Sistema di propulsione ASD (Arneson Surface Drive) bloccaggio

Sistema di propulsione ASD (Arneson Surface Drive)
bloccaggio elica – propeller nut torque
Coppia di serraggio
dado fissaggio elica
MODELLO
1° OPERAZIONE
2° OPERAZIONE
serrare il
serrare il
DADO DI ARRESTO
DADO FISSAGGIO
propeller nut
jam (lock) nut
ASD6
//
ASD8
//
ASD10
ASD11
ASD12
ASD14
ASD15
ASD16
610 – 680 Nm
[62,2 – 69,3 kgf]
610 – 680 Nm
[62,2 – 69,3 kgf]
640 – 710 Nm
[65,3– 71,4 kgf]
1.020 – 1.085 Nm
[104,0– 110,5kgf]
1.220 Nm
[124,5 kgf]
1.356 Nm
[138,3 kgf]
135 – 170 Nm
[13,8 – 17,4 kgf]
244 – 298 Nm
[24,9– 30,5 kgf]
480 – 540 Nm
[49,0– 55,0 kgf]
480 – 540 Nm
[49,0– 55,0 kgf]
500 – 570 Nm
[51,0– 58,0 kgf]
875 – 950 Nm
[89,2– 97,0 kgf]
860 – 1.000 Nm
[87,7 – 102,0 kgf]
949 – 1.085 Nm
[97,0– 110,6 kgf]
serrare il
DADO FISSAGGIO
inizialmente al valore
minimo di coppia
procedere a serrare fino
ad allineare i fori del
dado e dell’asse elica per
inserire la copiglia di
sicurezza
1
bloccaggio elica – propeller nut torque
Torque values by model
1° STEP
2° STEP
MODEL
PROPELLER NUT
torque
JAM (LOCK) NUT
torque
ASD6
//
ASD8
//
ASD10
ASD11
ASD12
ASD14
ASD15
ASD16
610 – 680 Nm
[62,2 – 69,3 kgf]
610 – 680 Nm
[62,2 – 69,3 kgf]
640 – 710 Nm
[65,3– 71,4 kgf]
1.020 – 1.085 Nm
[104,0– 110,5kgf]
1.220 Nm
[124,5 kgf]
1.356 Nm
[138,3 kgf]
135 – 170 Nm
[13,8 – 17,4 kgf]
244 – 298 Nm
[24,9– 30,5 kgf]
480 – 540 Nm
[49,0– 55,0 kgf]
480 – 540 Nm
[49,0– 55,0 kgf]
500 – 570 Nm
[51,0– 58,0 kgf]
875 – 950 Nm
[89,2– 97,0 kgf]
860 – 1.000 Nm
[87,7 – 102,0 kgf]
949 – 1.085 Nm
[97,0– 110,6 kgf]
tighten the
JAM (LOCK) NUT
to the
lowest torque value first
then continue until a
cotter pin slot in the nut
aligns with the hole in the
shaft. Then install and
secure the cotter pin.
2