Bollettino 26 - Rotary Club Milano Fiera

R O T A RY C L U B M I L A N O F I E R A Club N. 30796 DISTRETTO 2041 Anno di fondazione: 1995 Riunione del 23 febbraio 201 5 B o lle ttin o n .2 6 Anno Rotariano 2014 -­‐ 2015 Presidente Massimo PRETI Vice Presidente Roberto Dini Segretario Hubert Ndiaye Prefetto Giovanni Bianco Tesoriere Marco Paini Presidente eletto Davide ARIOTTO
ROTARY DAY
EVENTO DISTRETTUALE
T E A T R O M A N Z O N I Serata rotariana in grande spolvero in un Teatro Manzoni affollato di soci e di loro amici, potenziali futuri rotariani, che hanno potuto constatare lo spirito e l’efficienza di una istituzione internazionale che è, come ebbe ad affermare il presidente americano Dwight Eisenhower riferendosi al Rotary “the greatest power for peace next to the United Nations” (citazione ricordata dal Gov. D.2041 Ugo Gatta). Oggetto dell’EVENTO era la celebrazione del 110° Anniversario di fondazione del Rotary International, occasione che Carlo Loi, presidente del Rotary Club Milano, ha preso al volo per ricordare che il club che lui presiede è stato il primo ad essere stato fondato in Italia nel lontano 20 dicembre del 1923, dunque 91 anni fa. Ufficio Segreteria Via Settala, 84 – 20124 Milano Tel. 02-­‐49452709 Fax. 02-­‐38235099 Cel. 377-­‐4532171 email. [email protected] web. www.rotarymifiera.it Riunioni al Circolo Ufficiali, Palazzo Cusani Via del Carmine, 8 -­‐ Milano Tutti i mercoledì, ore 19.30 in aperitivo. Conviviali, ultimo m ercoledì del m ese, ore 20.00 Ugo Gatta ha aperto la celebrazione con un appassionato discorso che ha rievocato le tappe, lunghe ed intense, della nostra associazione. Alle parole di Gatta sono seguite quelle di Marco Milanesi, PDG e Coordinatore Regionale Leadership zona 12 che ha portato una ventata di energia, opportuna per far comprendere agli ospiti non-­‐rotariani lo spirito che anima il Rotary e la visione di Paul Harris. Si è poi aperta la parte centrale della serata, ove il Direttore di “Panorama” Giorgio Mulè ha intervistato Bernardo Caprotti, il celebre imprenditore di Esselunga, che, con lo spirito franco e frizzante che lo contraddistingue, ha risposto alle brevi ma dense domande postegli mettendo chiaramente uin risalto la propria visione in campo imprenditoriale. A seguire il prof. Carlo Faggi, Studioso ha messo in luce “Il cervello questo visionario” facendoci modificare quello che i nostri occhi potevano vedere in prima istanza. A chiusura della serata un filmato sulle attività svolte dai Club e una “massa” presidenziale ad invadere il palcoscenico per spegnere le 110 candeline sulla torta. Gli applausi, tanti e convinti, a fine spettacolo hanno testimoniato la grande attenzione e il grande interesse suscitato negli oltre 700 spettatori presenti al Manzoni MOMENTI DELLA SERATA Da sinistra: dott. Bernardo Caprotti, dott. Giorgio Mulé, prof. Carlo Faggi, il Governatore Ugo Gatta Allegati a questo bollettino: Seminario -­‐ Conflitto rischio e opportunità Milano Marathon Forum Politiche sociali Proiezione film Cristiada WHEATFIELD -­‐ Invito e comunicato stampa Fiore all'occhiello INFORMAZIONI FEBBRAIO -­‐ MESE DELLA COMPRENSIONE INTERNAZIONALE CALENDARIO 23 Nel corso di questo mese i Club sono invitati a presentare programmi di C lub e altre attività che sottolineano la comprensione e la buona volontà come elementi essenziali per la pace nel mondo (RCP 8.020) 7 marzo 2015 – SIPE 21 marzo 2015 – Seminario Az. Professionale
9 maggio 2015 -­‐ 23 maggio 2015 PROSSIME RIUNIONI DEL CLUB sito 2 ROTARY INTERNATIONAL Rotary’s Historic Moments :
The Early Years
Rotary celebrates its 25th anniversary with the
Silver Jubilee Convention in Chicago, 23-27 June.
All but three of the past RI presidents attend.
Rotarians take trips to
the
University
of
Chicago, sail on Lake Michigan, and golf at more than 30 golf clubs. Rotarians'
wives enjoy tea at the Edgewater Beach Hotel. All attend the Venetian Carnival,
held off Navy Pier.
Rotary celebrates its 50th
anniversary with a giant
birthday "cake" and 50
golden candles during the
1955 RI Convention in
Chicago. The convention
has returned to Chicago for
every
major
Rotary
anniversary, including the centennial in 2005.
The first photo of the first Rotary Club – The Rotary
Club of Chicago. The first Club, in Chicago, with its
initial four members, soon added Harry Ruggles and Bill
Jensen to their number. Gus Loehr and Hiram Shorey
did not stay as members for very long but new members were enlisted and, within just a few months, the
Club membership grew rapidly. By 1907 membership of the Club had risen to 87. In the following year, the
second Club was formed in San
Francisco, through a personal friend of
Paul Harris. The San Franciscan
Rotarians then formed a third Club in
Oakland, a fourth in Seattle and a fifth
in Los Angeles. New York and Boston
soon followed.
Tema Presidenziale 2015-2016
Il nostro tempo su questa terra è limitato, ed è sempre più breve di
quanto pensiamo. Come vogliamo trascorrerlo? Offrendo il nostro
aiuto agli altri in modo da migliorare il mondo con la nostra
presenza? Oppure, come ha scritto il famoso poeta indiano
Rabindranath Tagore, passeremo i nostri giorni cambiando e
ricambiando le corde dei nostri strumenti senza cantare la canzone?
Il Rotary è lo strumento che ci permette di cantare quella canzone.
Ci fa da guida verso una vita più ricca e piena di significato,
incoraggiandoci a fare attenzione alle cose che hanno più valore. Inoltre, permette ad ognuno di noi di donare
qualcosa al mondo.
Se ci chiedono quali sono le caratteristiche che apprezziamo maggiormente nei nostri amici, la maggior parte
di noi probabilmente risponderà: integrità, affidabilità, affetto, compatibilità. I nostri amici non sono
3 necessariamente le persone più simili a noi, ma individui che ci completano, che ci permettono di dare il
meglio di noi stessi. Per me, è proprio questo ciò che possiamo trovare nel Rotary.
Il Rotary ci consente di far emergere la parte migliore di noi stessi e rappresenta una guida per la nostra vita.
Troppo spesso, passiamo le nostre giornate cercando di raggiungere degli obiettivi che dovrebbero avere
minore importanza. Siamo concentrati sui nostri obiettivi personali e pensiamo al nostro tornaconto; ci
dedichiamo instancabilmente ad accumulare cose materiali. Eppure, alla fine della nostra vita, nessuno si
ricorderà di noi per le automobili che abbiamo guidato, per i vestiti indossati, o titoli sfoggiati, e le poltrone su
cui ci siamo seduti. Non saremo ammirati per gli sforzi fatti per l’arricchimento personale o per raggiungere
un rango più elevato.
Alla fine, il nostro valore non sarà misurato dalla quantità di cose che avremo ottenuto, ma da quanto avremo
dato.
Distoglieremo i nostri occhi dalla sofferenza, o ci daremo da fare per alleviarla? Ci limiteremo a parlare di
compassione, o passeremo all’azione? Ci accontenteremo solo di prendere, o daremo qualcosa al mondo?
Per l’anno rotariano 2015/2016, il nostro tema sarà: Siate dono nel mondo.
Ognuno di noi ha qualcosa da dare, chiunque sia, qualunque sia il nostro posto nella vita. Possiamo donare i
nostri talenti, le nostre conoscenze, le nostre capacità e i nostri sforzi; possiamo offrire la nostra dedizione e
la nostra passione. Attraverso il Rotary, con questi doni possiamo fare una vera differenza nella vita degli altri
e nel nostro mondo.
Si dice che nasciamo con i pugni chiusi, ma che moriamo con le nostre mani aperte e che i nostri talenti ci
sono stati donati da Dio. Mettere a buon uso i nostri talenti è il modo per ricambiare i doni ricevuti dal nostro
Creatore.
Allo stesso modo, non abbiamo nulla quando veniamo al mondo e cerchiamo di afferrare tutto quello che
possiamo, ma poi alla nostra dipartita non ci portiamo nulla dietro. Attraverso il Rotary, siamo in grado di
lasciare alle nostre spalle qualcosa di reale e duraturo.
Questo è il nostro momento che non ritorna più.
Siate dono nel mondo.
K.R. “Ravi” Ravindran - Presidente, Rotary International, 2015/2016
DALLA FONDAZIONE ROTARY Pianificazione di progetti di Sovvenzione globale
Prima di fare domanda per una sovvenzione globale, i club dovrebbero creare un progetto sostenuto da un
solido partenariato, basato sui bisogni comunitari e ideato per assicurare risultati realizzabili, misurabili e
sostenibili.
Partner
Le sovvenzioni globali richiedono la presenza di un partner ospitante e un partner internazionale. Il partner
ospitante, a causa delle sue esperienze locali e prossimità con la sede del progetto, di solito conduce la
valutazione comunitaria e gestisce l’implementazione e le spese del progetto.
Gli sponsor potrebbero decidere di allacciare partenariati con un’organizzazione cooperante (ad es.
un’organizzazione non governativa, un gruppo comunitario, un’entità del governo locale) come terzo partner.
Un’organizzazione cooperante potrebbe offrire esperienze tecniche, infrastrutture, promozione, formazione,
educazione o altro tipo di supporto per una
sovvenzione. Si consiglia di condurre un’analisi
approfondita
di
qualsiasi
potenziale
organizzazione partner per assicurare che sia
affidabile e di buona reputazione. Gli sponsor
dovrannno anche completare un Memorandum
d’intesa per Organizzazioni cooperanti (MOU)
con ognuna delle organizzazioni partner prima di
4 avviare un progetto. Fare riferimento all’appendice 4 per un campione del MOU in questione.
La comunicazione frequente tra i partner dei progetti è essenziale per assicurare la condivisione delle decisioni
prese, migliori controlli dei progetti e dei fondi, e una solida partnership per progetti futuri. Pianificate il
metodo e la frequenza delle comunicazioni sulle attività e i progressi della sovvenzione.
Dove trovare partner
• ProjectLINK
• Gruppo d’Azione Rotariana correlato ad un’area d’intervento del
Rotary
• Congresso RI
• www.matchinggrants.org/global
• LinkedIn
• Fiere dei progetti
• Viaggi personali
• Dirigenti distrettuali (che possono promuovere il vostro progetto alle riunioni internazionali)
Connessioni con partner in tutto il mondo per implementare progetti d’azione internazionali efficaci,
utilizzando i nuovi strumenti di progetti online del RI, che consentono di condividere le informazioni sul
progetto, richiedere fondi, volontari o beni donati
Bryan Styles Elected as
New TRF Trustee
The RI Board of Directors elected Bryn Styles to
serve the remaining term of Rotary Foundation
Trustee Monty Audenart, who passed away on 21
January.
Styles, a member of the Rotary Club of Barrie-Huronia in Ontario, Canada, will serve
through 30 June 2017. His previous Rotary International positions include director,
Council on Legislation representative, RI president's representative, and regional
Rotary Foundation coordinator.
Audenart joined Rotary in 1987 and was a member of the Rotary Club of Red Deer
East in Alberta, Canada. Before taking on the trustee role, Audenart served Rotary as
vice president, director, Board Executive Committee member, training leader, and
regional membership coordinator. He founded the Rotarian Action Group of Dental Volunteers.
Bryn Styles was owner and president of two retail pharmacies, which he operated in partnership with his
spouse since 1980. He is a member of the Ontario Pharmacist Association and has served as a member of the
National Board of the YMCA.
A Rotarian since 1986, Styles has served RI as Council on Legislation representative, RI president’s
representative, regional Rotary Foundation coordinator, and district governor.
Styles received RI’s Service Above Self Award and The Rotary Foundation’s Citation for Meritorious Service.
He and his wife, Randy, are members of the Bequest Society and Arch Klumph Society.
Excerpt from Monty Audenart’s Obituary :
“Some of you may think I left a bit early, but Mom always said it is more important how
you serve in the time you have, than the years or the titles. I tried to be a good husband,
father and grandfather. And I got plenty of fishing done in Corpus Christi and I released
lots of fish for all of you. Catch a few Jay, I won't be far away.
In lieu of flowers you may donate directly to The Rotary Foundation. Their money never
dies! See you soon, but don't rush!
5 DAL DISTRETTO Dieci premi alle migliori tesi su "ETIC" da AICA e ROTARY International
Per tesi sul tema: Etica e Tecnologie dell’Informazione e della Comunicazione
Rotary International, con i Distretti 2031, 2050, 2072, 2080, 2090, 2100, 2110, 2120, e AICA (Associazione
Italiana per l'Informatica ed il Calcolo Automatico) indicono, con il patrocinio della Fondazione CRUI
(Conferenza dei Rettori delle Università Italiane) un concorso per l'assegnazione di dieci premi dell’importo di
€ 2.400 (duemila quattrocento) ciascuno per tesi di dottorato o tesi di laurea, a nome singolo, su argomenti
concernenti l'area dell’ETIC: Etica e Tecnologie dell’ Informazione e della Comunicazione. Un premio è
destinato a dottori di ricerca, mentre i rimanenti nove sono destinati a laureati specialistici, magistrali o
quinquennali.
Il concorso è riservato a dottori di ricerca e a laureati magistrali, specialistici o in corsi di laurea a ciclo unico
di durata almeno quinquennale presso Università Italiane. Possono partecipare al concorso laureati che
abbiano conseguito il titolo di studio con un punteggio non inferiore a 106/110 o 96/100 nel periodo 1
marzo 2014 – 20 febbraio 2015 o dottori di ricerca che abbiano superato l’esame finale di dottorato o
consegnato formalmente la tesi nel periodo 1 marzo 2014 – 20 febbraio 2015..
La domanda di partecipazione al concorso dovrà essere presentata entro il 28 febbraio 2015 esclusivamente in
formato elettronico accedendo al sito di AICA (www.aicanet.it).
http://www.aicanet.it/newscontestuali/2014/10-premi-alle-migliori-tesi-su-etic-da-aica-e-rotary-international
Comunicazioni settimanale del Distretto (26 febbraio 2015)
DAL DISTRETTO
SEMINARIO Conflitto: rischio e opportunità - 21 marzo 2015
Il 21 marzo alle ore 9.00, presso il SIAM si terrà il Seminario “Conflitto: rischio e opportunità”, promosso
dalla Commissione Distrettuale “Azione Professionale”, di cui è Presidente Giovanna Biffino Galimberti, in
collaborazione con MIP Politecnico di Milano.
Il seminario vuole prospettare tecniche di comunicazione, di negoziazione positiva e risoluzione dei conflitti
con soluzioni win-win.
Il Seminario è aperto a tutti i rotariani del Distretto. Programma allegato.
Le partecipazioni vanno registrate a cura di Presidente o Segretario su GeRo, nella sezione Eventi, entro le
ore 12.00 del 17 marzo 2015.
Milano Marathon – rete del dono
Facciamo riferimento alla nostra comunicazione del 4 dicembre.
Le iscrizioni ad oggi sono estremamente limitate; ci siamo impegnati a far iscrivere rappresentanti di tutti i
Club del Distretto (staffetta x 4 o maratoneta per 42 km).
Vi preghiamo di intervenire urgentemente presso i vostri soci ricordando loro che la raccolta fondi generata
da questa manifestazione (tramite “retedeldono”) sarà a favore di Aquaplus.
Per maggiori ragguagli consultare
http://www.perniceeditori.it/Newsletter/MiMarathon/MiMarathon_presentazione.html e/o prendete
contatto con il vostro AG. (Vedi anche allegato)
4° Forum delle Politiche sociali – Comune di Milano, 27 febbraio – 7 marzo
In allegato trovate il programma di un interessante evento promosso dal Comune di Milano che si terrà dal 27
febbraio al 7 marzo 2015.
Chi fosse interessato a partecipare a qualche “incontro” può segnalarlo al Presidente della Commissione
Progetti Riccardo Cantoni (Email: [email protected] )
6 Multi Distretto Rotaract 2041-2042 – Proiezione Cinematografica – 3 marzo
La Segreteria del Multi Distretto Rotaract 2041-2042 sull’evento che si svolgerà il 3 marzo alle ore 19.15,
presso il Cinema Gloria (Corso Vercelli 18, Milano).
Evento condiviso da numerose associazioni giovanili di Milano. Vedi allegato.
WHEATFIELD - Semina 28 02 15
Un campo di grano a Milano! Ebbene si. Vedi invito e comunicato stampa allegati.
DAL CLUB
Fiori all'occhiello – Baranzate
Prodotti realizzati a mano per i Rotary Club del Distretto 2041.
Baranzate una realtà multietnica, un’opportunità concreta di lavoro per un gruppo di donne del quartiere che
mettono a frutto le proprie competenze di base in un'ottica di valorizzazione interculturale.
Concretamente il progetto “Fiori all’ occhiello” prevede la realizzazione del laboratorio sartoriale e del
negozio La Bottega, all'interno del quale trovano commercializzazione i prodotti creati dal laboratorio, oltre al
servizio di riparazioni sartoriali e la vendita di vestiti e accessori usati selezionati e nuovi da stock, per adulti e
bambini.
R.C. Bollate Nirone, R.C. Milano Cordusio, R.C. Rho Fiera Centenario e R.C. Cusago Visconteo hanno
permesso di realizzare questo progetto dedicando la professionalità dei propri soci e acquistando i macchinari
per la realizzazione del laboratorio sartoriale.
I prodotti sartoriali e gli oggetti realizzati dalle sarte del Laboratorio potranno in alcuni casi essere anche
appositamente personalizzati per il Rotary. Questi prodotti potranno essere ordinati sia dai Club sostenitori
del progetto, sia da tutti gli altri Club rotariani, per omaggi ai relatori e ai soci stessi, sostenendo così la
produzione e più in generale lo sviluppo di questa nuova impresa sociale.
Laboratorio Sartoriale Artigianale: via Milano 273, Baranzate (MI) - cell. 347.0402380 [email protected] - www.larotonda.org
La Bottega: via Gorizia 75, Baranzate (MI) - cell. 331.183696909
AG Francesco Rapisardi
DAL NOSTRO CLUB
Il Prossimo consiglio Direttivo è previsto per il giorno 4 marzo 2015
7 EVENTI A PALAZZO CUSANI
Gentili Soci,
Vi rammentiamo i prossimi eventi che si svolgeranno nei prossimi giorni:
8 PRESENZE ALLA RIUNIONE N. 26 DEL 23 FEBBRAIO 2015 nome
ALIPPI
tot
%
s
nome
8 31% P COSTA
tot
NDIAYE
1
ARIOTTO
10 38%
1
0
0%
nome
MUNAFO'
25 96% P DE GIOVANNI
ASSIETTI
s
4 15%
ARDIZZONE
DE LELLIS
%
4%
4%
NOBERASCO
DINI
22 85% P PAINI
11 42% P PERGAMI
BACCHIN
16 62%
EDERLE
BIANCO
21 81%
FERRARIS
6 23%
FERRERO
19 73% P
GALASSINI
24 92% P RENDINA
BONALUME
BULAK
16 62%
CAPPELLETTI
17 65% P GIARDINA
CASTELLO
4 57%
LANZA
CHIRICO
2
MAGRO
8%
6 23%
1
4%
PRETI
REDAELLI
SPREAFICO
RESTELLI
25 96% P ROSSI
6 23%
SABETAI
tot
%
s
9 53%
nome
SCIMONE
25 96% P SORO
8 31%
TERRAZZINI
11 42%
2
8%
tot
%
s
14 54% P
17 65%
18 69%
TETTONI
2
VANETTI
3 12%
8%
25 96% P
12 46%
23 88% P Soci Onorari
8 31%
13 50%
ANACLERIO
2
BATTISTI
0
17 65%
P = presenza R = recupero Soci presenti 12 Ospiti del Club 00 – Recuperi 00 – Ospiti dei soci 00 – PAF 00 – Totale presenze : 00 Percentuale di presenza alla riunione: (11+0R/38) = 31,58% Percentuale di presenza annuale: 45,53% Commissioni: Effettivo: Ezio RENDINA Progetti: Basak BULAK Amministrazione: Davide ARIOTTO Azione Giovanile: Edoardo COSTA Rotary Foundation: Giovanni ARDIZZONE Relazioni Pubbliche: Gualtiero TERRAZZINI Gemellaggio: Coordinatore e Resp. Progetti umanitari: Gualtiero TERRAZZINI Scambi apprendisti/stage lavorativi: Augusto FERRERO Marzo auguri a: Diana Sabetai 18 Marzo Marco Paini 21 Marzo 9