Data logger e monitoraggio delle temperature

Transcript

Data logger e monitoraggio delle temperature
DATA-LOGGER E MONITORAGGIO DELLE TEMPERATURE
Data-logger miniaturizzati – Thermo Button e Hygro Button
I data logger Thermo Button si presentano come dei piccoli bottoni di diametro
pari a 16 mm e spessore di 6 mm. Le loro dimensioni consentono di nasconderli
facilmente nella merce spedita per il monitoraggio della temperatura durante il
tragitto. Grazie ad un'ampia gamma di accessori, questi logger possono essere
impiegati ovunque e resistere negli ambienti più difficili, nella polvere, nell'acqua
e alcuni modelli perfino in autoclave. Ideali per il monitoraggio della temperatura
nelle spedizioni, durante la conservazione nelle celle o banchi-frigo o congelatori,
ma anche nelle serre, nei processi industriali di pastorizzazione o sterilizzazione,
ecc.. I logger Thermo Button sono certificabili da enti ufficiali, sono marchiati con
uno specifico numero di serie che li individua singolarmente, sono protetti da un
involucro in acciaio inox a prova di schizzi e sono conformi alla normativa EN
12830. La versione Hygro Button permette la misurazione parallela di
temperatura e di umidità.
Per la lettura dei dati memorizzati è possibile utilizzare il completissimo software
Thermotrack PC oppure la pratica applicazione internet Thermotrack Online che
permette di programmare e leggere i dati dei logger Thermo Button senza dover
installare un software sul proprio PC. Il sistema Thermotrack Online permette
anche un'immediata condivisione dei dati con i clienti, fornitori, magazzini o
centri intermedi di raccolta/distribuzione, ecc. mediante un semplice inserimento
di Username e Password sul sito www.plug-and-track.com
Caratteristiche tecniche:
I più piccoli logger di temperatura o temp./umidità del mondo
Diametro di soli 16 mm e spessore di soli 6 mm
Modello Hygro Button: misure parallele di temperatura e umidità
Risoluzione: 0,1° o 0,5°C a scelta (eccetto Button 21G, solo 0,5°C)
Numero max. misure: 4096 o 8192 (eccetto Button 21G, solo 2048)
Intervallo di misura: da 1 sec. a 273 ore (eccetto Button 21G, da 1 a 255 min.)
Involucro in acciaio inox a prova di schizzi
Marchiati da un unico numero di serie che li individua inequivocabilmente
Conformi alla normativa EN 12830
Programmazione versatile di tutti i parametri di temporizzazione
Programmazione di partenza ritardata e dei limiti di allarme alto/basso
Certificabili da ente ufficiale francese COFRAC - ILAC
Programmabili/leggibili dal software Thermotrack PC o dal servizio web
Thermotrack Online
Durata batteria: max. 10 anni (eccetto Button 22E, 300 ore a 125°C)
Bassissimo costo unitario - Ampia gamma di accessori
Distribuzione
esclusiva
italiana
Cod. nr. DAL0052
Thermo Button 21G, ambito -40°/+85°C, accuratezza ±1°C
Cod. nr. DAL0075
Thermo Button 22L, ambito -40°/+85°C, accuratezza ±0,5°C
Cod. nr. DAL0076
Thermo Button 22T, ambito 0°/+125°C, accuratezza ±0,5°C
Cod. nr. DAL0105
Thermo Button 22E, ambito +15°/+140°C, accur. ±0,5°C (±0,5°C, da 110° a 140°C)
Cod. nr. DAL0084
Hygro Button 23, ambiti -20°/+85°C e 0/100% RH, accuratezza ±0,5°C e 5% RH
Accessori:
Cod. nr. DAL0085
Cavo di collegamento USB per PC
Codici vari
Software Thermotrack PC (varie versioni) o servizio web Thermotrack Online
Cod. nr. DAL0096
Capsula di protezione per misure in immersione o sotto pressione, 25x30 mm
Codici vari
Servizio di calibrazione, portachiavi colorati, card PVC portatile, sistemi di scarico
dati portatili o via rete Ethernet o WiFi, supporto di fissaggio su pallet/container,
verificatori portatili di allarmi, stampante portatile, ecc.
Catalogo Astori Tecnica 2016/17
148
Prodotti e strumenti di qualità per il laboratorio
Data-logger a tenuta stagna miniaturizzati – Thermo Button IBee
I data logger Thermo Button sono anche disponibili nella versione
IBee a totale tenuta stagna e applicabile anche a misure di
temperatura piuttosto elevata. Questa versione speciale consente di
garantire l'immergibilità totale mantenendo dimensioni molto ridotte
dei logger. In questo modo, il monitoraggio della temperatura nel
tempo è possibile anche in condizioni particolari come durante la
cottura di un alimento, posizionando il logger nel cuore del prodotto,
oppure immergendolo interamente in un liquido anche quando lo
spazio disponibile è molto limitato. I modelli 22T e 22E sono
applicabili rispettivamente al controllo della pastorizzazione e della
sterilizzazione, anche in autoclave.
Per la lettura dei dati memorizzati è possibile utilizzare l'apposita
pinza di connessione per PC che consente di programmare il logger e
scaricare tutte le misure effettuate tramite il completissimo software
Thermotrack per PC o nella sua versione web Thermotrack Online che
permette di programmare e leggere i dati dei logger Thermo Button senza dover
installare un software sul proprio PC. Il sistema Thermotrack Online permette anche
un'immediata condivisione dei dati con i clienti, fornitori, magazzini o centri intermedi
di raccolta/distribuzione, ecc. mediante un semplice inserimento di Username e
Password sul sito www.plug-and-track.com
Caratteristiche tecniche:
I più piccoli logger di temperatura a tenuta stagna
Diametro di soli 20 mm (27 mm max) e spessore di soli 7,5 mm
Peso di soli 7 grammi
Involucro in acciaio inox, rivestimento con guaina protettiva in silicone
A tenuta stagna, IP 65
Marchiati da un unico numero di serie che li individua inequivocabilmente
Conformi alla normativa EN 12830
Registrazione di data e ora
Programmazione versatile di tutti i parametri di temporizzazione
Programmazione di partenza ritardata
Programmazione di limiti di allarme alto e basso
Certificabili da ente ufficiale francese COFRAC - ILAC
Programmabili/leggibili dal software Thermotrack PC o dal servizio web
Thermotrack Online
Bassissimo costo unitario
Distribuzione
esclusiva
italiana
Cod. nr. ALP0018
Thermo Button IBee 22L, ambito -40°/+85°C, accuratezza ±0,5°C
Cod. nr. ALP0019
Thermo Button IBee 22T, ambito 0°/+125°C, accuratezza ±0,5°C
Cod. nr. ALP0020
Thermo Button IBee 22E, ambito +15°/+140°C, accuratezza ±0,5°C
Accessori:
Cod. nr. ALP0004
Pinza con cavo di collegamento USB per PC
Codici vari
Software Thermotrack PC (varie versioni) o servizio web Thermotrack Online,
servizio di calibrazione, ecc.
Catalogo Astori Tecnica 2016/17
149
Prodotti e strumenti di qualità per il laboratorio
Software per logger Thermo/Hygro Button – Thermotrack PC
Thermotrack PC è un software che combina semplicità d'uso con
completezza d'informazione. Tutto è stato studiato per facilitare i
controlli e le analisi. Le tre versioni disponibili - Pro, Cinco e Solo hanno le stesse funzioni: Cinco abilita l'uso fino a 5 logger Button,
Solo permette l'utilizzo di un solo Button e la versione Pro è aperta
all'uso illimitato di logger. In ogni momento è possibile effettuare
l'upgrade di una versione software a quella superiore, a seconda delle
esigenze. Il software Thermotrack PC è conforme alla normativa
CFR21, parte 11.
Caratteristiche tecniche:
3 versioni base: Solo, per gestire un solo logger; Cinco per
gestirne un massimo di 5; Pro, per un numero illimitato di logger
Rapida programmazione delle missioni dei logger
Programmabilità: intervallo misure, tempo d’inizio con ritardo,
limiti allarmi, temporizzazione allarmi, associazione dei logger ai
dati di prodotto, lotto, veicolo, ecc.
Visualizzazione di grafici/listati delle misure e lista degli allarmi
Zoom dinamico sui grafici, con sovrapposizione di grafici diversi
Controllo dei dati medi, alti e bassi
Archivio e stampa dati, anche in automatico
Invio del grafico dei dati via email
Generazione e stampa di report personalizzati
Possibilità di aggiungere note e commenti
Calcolo dei valori di sterilizzazione/pastorizzazione
Esportazione dei dati in formato Excel
Distribuzione
Funzione di riavvio automatico dei logger
esclusiva
italiana
Impostazione di profili standard di missione con parametri predeterminati
Aiuto online in italiano o altre lingue
Impostazione di una password di protezione
Possibilità di acquisto di versioni semplificate Controller (sola visualizzazione dei dati) e Recorder (visualizzazione,
archivio, stampa ed invio email)
Disponibilità di moduli software aggiuntivi
Cod. nr. PAC0010
Cod. nr. PAC0047
Pack PRO: Thermotrack PRO e cavo USB per connessione logger-PC
Pack CINCO: Thermotrack CINCO e cavo USB per connessione logger-PC
Cod. nr. PAC0076
Pack SOLO: Thermotrack SOLO e cavo USB per connessione logger-PC
Cod. nr. PAC0021
Cod. nr. PAC0046
Pack Promo Install 21G: Thermotrack PRO, cavo USB per connessione logger-PC,
10 Thermo Button 21G e 10 portachiavi colorati
Pack Promo Install 22L: Thermotrack PRO, cavo USB per connessione logger-PC,
10 Thermo Button 22L e 10 portachiavi colorati
Pack Cinco 21G: Thermotrack CINCO, cavo USB, 5 Thermo Button 21G e 5
portachiavi colorati
Pack Cinco 22L: Thermotrack CINCO, cavo USB, 5 Thermo Button 22L e 5
portachiavi colorati
Pack Solo 21G: Thermotrack SOLO, cavo USB, 1 Thermo Button 21G e 1
portachiavi colorato
Pack Solo 22L: Thermotrack SOLO, cavo USB, 1 Thermo Button 22L e 1
portachiavi colorato
Pack Solo 22T: Thermotrack SOLO, cavo USB, 1 Thermo Button 22T e 1
portachiavi colorato
Pack Solo 23: Thermotrack SOLO, cavo USB, 1 Hygro Button 23 e 1 portachiavi
Cod. nr. PAC0047
Pack Recorder: Thermotrack Recorder e cavo USB per connessione logger-PC
Cod. nr. PAC0064
Pack Controller: Thermotrack Controller e cavo USB per connessione logger-PC
Cod. nr. PAC0058
Pack Metrology: Thermotrack PRO, cavo USB, moduli Caratterizzazione Camera e
Calibrazione, 9 Thermo Button 22L, 9 card PVC e 9 certificati di calibrazione
Codici vari
Sola licenza software (varie versioni), senza cavo di collegamento
Cod. nr. PAC0048
Cod. nr. PAC0053
Cod. nr. PAC0054
Cod. nr. PAC0043
Cod. nr. PAC0044
Cod. nr. PAC0045
Catalogo Astori Tecnica 2016/17
150
Prodotti e strumenti di qualità per il laboratorio
(segue) Software per logger Thermo/Hygro Button – Thermotrack PC
Accessori:
Cod. nr. PF20077
Modulo software Calibrazione, per inserimento dei risultati della calibrazione dei
logger, dei valori misurati e delle incertezze di misura. Il software corregge i
valori misurati a seconda delle differenze impostate
Cod. nr. PF20082
Modulo software Caratterizzazione di Camera, per il confronto di max. 30 logger
e la verifica di conformità dell’ambiente misurato ai criteri di stabilità e
omogeneità imposti
Cod. nr. PF20073
Upgrade Thermotrack PC, da versione SOLO a PRO
Cod. nr. PF20074
Upgrade Thermotrack PC, da versione SOLO a CINCO
Cod. nr. PF20075
Upgrade Thermotrack PC, da versione CINCO a PRO
Servizio internet per logger Thermo/Hygro Button – Thermotrack Online
Thermotrack Online è un'applicazione internet che permette di programmare e leggere i dati dei logger Thermo
Button e Hygro Button sul web, senza necessità di installare un software su PC. E' sufficiente disporre di Nome
Utente e Password per accedere e svolgere tutte le operazioni 24/24 h su un numero di PC illimitato.
Con Thermotrack Online è quindi possibile condividere i dati di registrazione con i propri clienti, fornitori,
distributori, intermediari, magazzini, reparti, ecc. E' infatti sufficiente condividere il Nome Utente e la Password.
Le registrazioni di temperatura sono archiviate sui server Plug&Track e il loro backup è garantito per un anno o
anche più, su richiesta. Inoltre, è esclusa qualsiasi possibilità di accesso indesiderato ai propri dati.
Thermotrack Online consente anche l'invio di email automatiche al destinatario della merce quando un logger
Thermo Button è avviato: il mittente riceve un'email non appena il destinatario riceve la spedizione e legge i dati
del logger. I dati sono controllabili istantaneamente su internet.
Il servizio Thermotrack Online è basato su una sottoscrizione annuale per singolo data-logger.
Caratteristiche tecniche:
Servizio internet di programmazione, lettura e gestione dei logger
Thermo/Hygro Button
Non richiede l’installazione di un software su PC
Gestione attraverso il browser internet tradizionale
Applicabile ai logger 21G, 22L, 22T o 23, anche in versione IBee,
in numero illimitato
Servizio basato su una sottoscrizione annuale per singolo utente
Ideale per condividere i dati fra più utenti, reparti, piattaforme,
clienti e fornitori, ecc.
Invio di un’email automatica ai vari utenti abilitati per avviso
disponibilità dati non appena il logger viene letto
Caratteristiche simili a quelle del software Thermotrack PC
Archivio automatico sul data-base online
Conservazione degli archivi salvati su server sicuri per un anno
Ricerca dei dati per data, destinatario, nome autore, descrizione, ecc.
Preferenze e privilegi di vari livelli di utente (Amministratore o Utente, lingua italiana o
altre, formato dei dati, temperatura in °C o °F)
Accesso sicuro con Nome Utente e Password con controlli di validità
Conformità alla normativa FDA - CFR21, Parte 11
Demo online: www.thermotrack-online.com. Login: demo / Password: demo
Cod. nr. PF20096
Distribuzione
esclusiva
italiana
Sottoscrizione annuale al servizio Thermotrack Online per singolo data-logger
Accessori:
Cod. nr. DAL0085
Catalogo Astori Tecnica 2016/17
Cavo di collegamento USB per PC
151
Prodotti e strumenti di qualità per il laboratorio
Applicazione gratuita per smartphone/tablet Android – Thermotrack Mobile
Thermotrack Mobile è un'applicazione gratuita per smartphone/tablet Android
che permette di leggere e scaricare i dati, verificare gli allarmi e rilanciare una
missione dei logger Thermo Button e Hygro Button, direttamente dal cellulare o
dal tablet. I dati scaricati vengono trasferiti al software Thermotrack PC o al
servizio web Thermotrack Online.
Con Thermotrack Mobile è quindi possibile gestire i dati e gli allarmi ovunque,
inviando le misure scaricate al software Thermotrack in uso per poterle
ulteriormente analizzare, stampare e salvare. E' anche possibile convertire i dati
in formato .xmL e gestirli tramite un browser o altro software compatibile.
L'applicazione trasferisce i dati anche in assenza di rete EDGE/UMTS/3G/4G,
purché sia attiva una rete WiFi alla quale lo smartphone o il tablet Android si
possa collegare.
Thermotrack Mobile è scaricabile gratuitamente da Google Play.
Caratteristiche tecniche:
Applicazione gratuita per smartphone/tablet Android
Scaricabile gratuitamente da Google Play
Gestione delle funzioni dallo schermo del cellulare o del tablet
Funzioni possibili: lettura e download dei dati di misura, verifica degli
allarmi e riavvio di una missione
Si applica ai logger Thermo Button 21G, 22L o 22T, o Hygro Button
Richiede un lettore speciale di logger Thermo Button con connessione micro
USB per smartphone/tablet (opzionale)
Immediato trasferimento dei dati scaricati alla propria utenza del servizio
Thermotrack Online, se attivato
Possibilità di trasferimento dei dati scaricati al proprio software Thermotrack
PC, mediante l’apposito modulo di sincronizzazione per Thermotrack PC
Distribuzione
esclusiva
italiana
(opzionale)
Accessori:
Cod. nr. ZA0086
Cavo di collegamento per Thermo/Hygro Button con attacco micro-USB
Cod. nr. PF20113
Modulo di sincronizzazione per trasferimento dei dati di misura al software
Thermotrack PC
Catalogo Astori Tecnica 2016/17
152
Prodotti e strumenti di qualità per il laboratorio
Data-logger con report in formato PDF - Escort iMiniPlus PDF
Il data-logger iMiniPlus PDF per la misurazione della temperatura è disponibile in
due versioni con sonda interna o esterna, entrambe dotate di display multifunzione.
iMiniPlus PDF è certificabile ACCREDIA ed è l'ideale nel monitoraggio di incubatori,
termostati, frigoriferi, congelatori e altri strumenti termostatati. Il report di misura
comprende dati tabellari e il grafico temperature/tempo e viene scaricato su PC già
in formato PDF immodificabile, pronto per la stampa e l'archivio. Grazie alle sue
dimensioni contenute è totalmente indipendente e autonomo. Il grado di protezione
IP65 garantisce la tenuta stagna e lo rende perfetto per misure in condizioni
critiche.
Caratteristiche tecniche:
Due diversi modelli: con sensore interno o sonda esterna
Modello con sonda esterna: sonda in acciaio a punta, dim. 80x4 mm (lxd), 1 m
di cavo
Ambito di misura: da -40° a +70°C
Accuratezza: ±0,3°C (da -10°C a +70°C), ±0,5°C (da -40°C a -10°C)
N° misure possibili: 16.000, intervallo da 5 secondi a 18 ore
Display: LCD Multifunzione
Visualizzazione di valore corrente di temperatura, min/max/medio, tempo
trascorso fuori dalle soglie impostate
Marcatura di un evento sul logger tramite pulsante Start
Pulsante Stop attivabile via software per fermare manualmente la registrazione
Presa Mini USB per collegamento a PC
Fornito completo di cavo USB e software Escort Console Lite (scaricabile)
Tempo di risposta in aria: 90% in 5 min. (sonda ext.); 90% in 20 min. (sonda int.)
Contenitore in policarbonato e grado di protezione IP65
Alimentazione: batteria al litio 3 V (durata 2 anni) sostituibile
Dimensioni e peso: 83x57x17 mm (gancio escluso), 70 g. (pile comprese)
Garanzia: 2 anni (pile escluse)
Cod. nr. 70000983
Data-logger iMiniPlus PDF, con sensore interno di temperatura
Cod. nr. 70000993
Data-logger iMiniPlus PDF, con sonda esterna di temperatura
Data-logger per temperatura e umidità - Escort iMini MX-RH
Il data-logger iMini MX-RH misura temperatura e umidità mediante sensore interno. E’
certificabile ACCREDIA e dispone di un grado di protezione IP51. Grazie alle sue
dimensioni contenute è totalmente indipendente e autonomo. Ideale per effettuare
monitoraggi in celle, serre, locali e mezzi di trasporto dove anche l’umidità è
importante.
Caratteristiche tecniche:
Sensore interno per misure di temperatura e umidità
Ambito di misura: da -40° a +80°C e da 0 a 100% RH
Accuratezza: ±0,3°C (da -10°C a +80°C), ±0,5°C (da -40°C a -10°C), ±3% RH
N° misure possibili: 8000, intervallo da 1 secondo a 17 ore
4 LED per le 4 soglie di allarme
Opzione di partenza ritardata
Contenitore in policarbonato e grado di protezione IP51
Alimentazione: batteria al litio 3 V (durata 1 anno) sostituibile
Altre caratteristiche: come Escort iMiniPlus PDF
Cod. nr. 70001103
Catalogo Astori Tecnica 2016/17
Data-logger iMini MX-RH, con sensore interno di temperatura/umidità
153
Prodotti e strumenti di qualità per il laboratorio
Data-logger con display multifunzione - Escort iLog
I data-logger iLog uniscono le caratteristiche della linea Escort con i
vantaggi di un display multifunzione in grado di visualizzare varie
informazioni: valore massimo, minimo e medio, allarme di
superamento soglie impostate, tempo trascorso in allarme,
indicazione di batteria scarica, indicazione di fine misure, ecc.
Caratteristiche tecniche:
Display multifunzione
Accuratezza: ±0,3°C
Certificabile ACCREDIA
Numero massimo di misure: 32.000, intervallo da 1 sec. a 255 min.
Sonda esterna in acciaio, 80x4 mm (lxd) con 1 m di cavo, presente nei modelli a due
canali 62D32, 72D32 e 82D32
Marcatura di un evento sul logger tramite chiave magnetica
Stampante portatile (opzionale) a batterie ricaricabili e alimentatore a rete, con
memoria interna fino a 1.000.000 di letture salvabili dal logger e scaricabili
successivamente su PC, dati stampabili sotto forma di grafico e listato. Autonomia di
stampa di 1 ora. Riavvio del logger con chiave magnetica. Fornita con cavo per PC
Altre caratteristiche: come modelli Escort
Cod. nr. 61D32
61D32 – Logger temperatura -40°/+70°C, protezione IP67
Cod. nr. 60D32
60D32 – Logger temperatura/umidità -40°/+70°C, 0/100% U.R., protezione IP51
Cod. nr. 62D32
62D32 – Logger 2 canali int./ext., -40°/+70°C, sonda esterna, protezione IP54
Cod. nr. 72D32
72D32 – Logger 2 canali int./ext., -40°/+70°C (int), 0°/+150°C (ext), sonda
esterna, protezione IP54
82D32 – Logger 2 canali, -40°/+70°C (int), -100°/40°C (ext), sonda esterna,
protezione IP54
Cod. nr. 82D32
Accessori:
Cod. nr. 70000223
Interfaccia USB per connessione a PC con software per gestione dati
Cod. nr. 70000213
Chiave magnetica per avviamento manuale del Logger
Catalogo Astori Tecnica 2016/17
154
Prodotti e strumenti di qualità per il laboratorio
Data-logger con trasmissione di dati via radio - Microlog Marconi SPY
I data-logger Marconi SPY offrono una soluzione globale nel
monitoraggio delle temperature (e delle umidità, a seconda dei
modelli) di una rete di strumenti scientifici o stanze. Tutti i dati
sono misurati ed inviati via radio ad un PC ricevente,
immediatamente e costantemente. I vari modelli di logger
Marconi SPY permettono di soddisfare tutte le esigenze di
laboratori di analisi, centri di ricerca, ospedali, industrie, ecc.
La loro concezione modulare consente di configurare una rete
di controllo con infiniti logger, posti anche a grande distanza
tra loro, grazie ad un sistema di ripetitori radio o ad una rete
LAN disponibile (rete dei PC aziendali).
Il software Sirius, nelle sue varie versioni, gestisce la
configurazione dei data logger, la visualizzazione in tempo
reale dei dati e degli allarmi, nonché dei grafici dei valori. Il
software pianifica anche lo scarico dati automatico dai logger e
la gestione degli allarmi. Le versioni più complete di questo
programma consentono anche di gestire più utenti su tre livelli
di accesso, di suddividere i logger per utente, di gestire gli
allarmi remoti e di impostare molte altre funzioni, fino a
configurare più PC in rete per vari accessi.
Tutti i data logger Marconi SPY sono dotati di display LCD
multifunzione, LED verde di funzionamento, LED rosso di
allarme, pulsante per la partenza e la marcatura d'evento in
autocontrollo. Hanno internamente un trasmettitore radio con
frequenza di 868 MHz per una portata in campo aperto di 1 Km
e di circa 300 metri in campo chiuso.
Caratteristiche tecniche:
Parametri: temperatura o temperatura/umidità (modelli SPY TH e N1)
Sensore: interno, esterno o interno/2 esterni, a seconda del modello
Ambiti di misura, risoluzione e precisione: variabili, in funzione del modello
Numero massimo e intervallo di misure: in funzione del modello
Certificabili ACCREDIA
Grado di protezione: IP65, tranne per SPY T+ (IP67), e SPY TH (IP34)
Alimentazione: batteria al litio
Supporto a parete: sempre fornito, tranne per SPY T+
Dimensioni: 123x69x30 mm
Cod. nr. 65000103
Cod. nr. 65000203
Cod. nr. 65000213
Logger SPY TH, per temperatura e umidità, da -30° a + 70°C, da 0 a 100% HR,
nr. di misure 20.000
Logger SPY T+, come modello precedente, ma solo temperatura da -30° a
+70°C, precisione ±0,5°C, nr. di misure 10.000, a tenuta stagna IP67
Logger SPY N1, come SPY TH, ma con ingresso esterno per sonde di temperatura
e umidità, trasmissione dati e allarmi via radio, IP65, sensore esterno non fornito
Logger SPY U1, da -200° a +400°C, precis. ±0,2°C, sensore esterno non fornito
Logger SPY U2, come modello precedente, ma con 2 sensori esterni non forniti
Cod. nr. 65000303
Logger SPY TC1, da -200° a +1370°C, precis. ±0,3°C, sensore ext. non fornito
Cod. nr. 65000313
Logger SPY TC2, come modello precedente, ma con 2 sensori esterni non forniti
Cod. nr. 65000233
Logger SPY Reference + sonda 1/10 DIN, da -90° a +90°C, risoluzione 0,01°C,
precisione ±0,1°/0,2°C
Cod. nr. 65000013
Cod. nr. 65000223
Accessori:
Cod. nr. 65000613
Ricevitore Modem SPY USB con supporto a parete, per PC
Cod. nr. 65000653
Cod. nr. 65001003
Ricevitore Modem SPY LAN con supporto a parete, per rete aziendale
Ripetitore SPY Relay con supporto a parete
Cod. nr. 65001013
Modulo radio per allarme remoto SPY Alarm, con supporto a parete
Codici vari
Accessori vari per allarme, sonde di temperatura per logger SPY U1 e U2, sensore
TH esterno e cavi collegamento per SPY N1, guscio in gomma, batterie, ecc.
Catalogo Astori Tecnica 2016/17
155
Prodotti e strumenti di qualità per il laboratorio
Monitoraggio temperature di processo – ThermoBuzz
ThermoBuzz è un data logger di temperatura con un LED e un
cicalino d'allarme integrati per monitorare la temperatura nel
cuore
del
prodotto
durante
i
processi
di
cottura,
raffreddamento, riscaldamento, pastorizzazione, sterilizzazione,
ecc. La sua sonda a penetrazione può misurare la temperatura
all'interno del prodotto da -50°C a +250°C; il suo cicalino e il
LED avviseranno non appena la temperatura desiderata viene
raggiunta o quando il tempo limite stabilito è scaduto. Lo
schermo LCD mostra i valori di temperatura e lo stato del
processo. Tutte le temperature registrate sono mantenute in
memoria per un eventuale trasferimento dei dati a PC tramite
una penna o drive USB (penna USB fornita con lo strumento).
Alcuni esempi di applicazione: nel catering permette di controllare il processo di raffreddamento dei cibi, ad
esempio da 63°C a 10°C; al raggiungimento della temperatura di 10°C ThermoBuzz avviserà mediante il cicalino e
l'accensione del LED verde, mentre se la temperatura desiderata non viene raggiunta nel tempo stabilito, l'allarme
sonoro e il LED rosso si attiveranno. Analogamente, nei processi di riscaldamento e di cottura vengono segnalati i
processi corretti in base ai parametri impostati o l'eventuale fallimento. ThermoBuzz si applica anche ai processi di
sterilizzazione (121°C per 15 minuti).
I parametri impostabili dall'utente sono: temperatura da raggiungere, durata minima del processo, durata
massima del processo, temperatura minima o massima, ecc.
Grazie all’utilizzo di ThermoBuzz è possibile ottimizzare i processi risparmiando tempo ed energia.
Caratteristiche tecniche:
Data-logger con sonda a penetrazione integrata
Cicalino d'allarme ad elevato volume (fino a 100 dB)
Due LED ad alta visibilità (verde = OK, rosso = allarme)
Parametri impostabili: temperatura obiettivo, durata del processo, temperatura minima, temperatura
massima, ecc.
Archivio e tracciabilità di dati grazie al software in dotazione
Trasferimento tramite penna/drive USB di dati, impostazioni, cicli di misura e altro ancora
Ideale per le procedure secondo HACCP e per la sicurezza alimentare
Applicabile ai processi di cottura, raffreddamento, riscaldamento, sterilizzazione, pastorizzazione,
abbattimento, ecc.
Schermo LCD a 2 linee con indicazione della temperatura corrente
Memoria di circa 300 misure, in funzione dei parametri impostati
Struttura esterna in ABS resistente e facile da pulire
Parte posteriore magnetica per una facile applicazione su superfici metalliche
Sonda di temperatura con maniglia pieghevole fino a 90° e cavo di 3 metri
Ambito di temperatura: da -50°C a +250°C
Accuratezza: ±0,1°C
Protezione IP41
Alimentatore da 5V incluso
Penna USB inclusa
Dimensioni del logger: 145x89x24 cm (lxpxh)
Dimensioni della sonda di temperatura: 150x5 mm (lxd)
Cod. nr. PF20121
Catalogo Astori Tecnica 2016/17
ThermoBuzz, con sonda di temperatura a penetrazione e software per PC
156
Prodotti e strumenti di qualità per il laboratorio
Monitoraggio automatico di temperatura/umidità – Sistema Thermoscan IP
Il sistema di controllo di temperatura e umidità Thermoscan IP si basa
su sonde Ethernet o PT100 collegabili al software Thermoscan per PC
mediante la propria rete Ethernet o ADSL WiFi. Il sistema è applicabile
a strumenti di laboratorio, celle, banchi frigorifero, congelatori, stanze
dei server, serre, tubazioni, ecc. Thermoscan IP permette anche di
monitorare i parametri critici dei processi di produzione alimentare e
non, impostando dei limiti min/max di temperatura e la
temporizzazione: non appena le condizioni sono raggiunte un allarme
viene inviato via email e mostrato a PC mediante un pop-up. Il
sistema si applica quindi ai processi di sterilizzazione, pastorizzazione,
cottura, congelamento, riscaldamento, ecc.
Thermoscan IP non richiede nessun cablaggio, né ripetitori di segnale
o antenne radio, in quanto sfrutta la rete già esistente sul luogo
d'installazione. La connessione dei sensori (sonde) di temperatura o
umidità avviene direttamente attraverso la rete locale utilizzando gli
hub Sensor Net Connect, nella versione via cavo Ethernet o tramite
connessione WiFi alla rete, a scelta dell'utente. Ciascun Sensor Net
Connect può collegare fino a 3 sonde e non c'è limite al numero di
sonde totale collegabili e ai Sensor Net Connect installabili.
Caratteristiche tecniche:
Monitoraggio delle temperature o umidità di strumenti, stanze e
processi in tempo reale
Salvataggio automatico dei dati su PC
Invio di allarmi via email e tramite visualizzazione di pop-up
Visualizzazione e stampa di grafici e listati di temperature
Impostazione degli hub Sensor Net Connect e delle sonde
Creazione dei livelli di allarme con temporizzazione
Scelta della modalità Allarme (pop-up, email)
Visualizzazione e stampa dei grafici
Dati storici delle temperature registrate per diversi anni
Ricerca dei dati per periodo, senza limite di data
Esportazione dei dati a Excel o in PDF, con invio via email
Installazione facile e veloce, in soli 15 minuti
Collegamento di max. 3 sonde per ogni Sensor Net Connect
Disponibilità di hub per collegamento a rete Ethernet o WiFi
Ogni hub è fornito con un alimentatore a rete
Dimensioni hub: 140x84x35 mm
Operatività degli hub mediante indirizzi IP fissi o DHCP
Possibilità di collegamento di un numero infinito di sonde e hub
Vari tipi di sonde disponibili, per diverse applicazioni
Distribuzione
esclusiva
italiana
Cod. nr. PF20109
Software Thermoscan IP
Cod. nr. POI0010
Hub Sensor Net Connect per rete Ethernet, per collegamento di max. 3 sonde
Cod. nr. POI0014
Hub Sensor Net Connect per rete WiFi, per collegamento di max. 3 sonde
Cod. nr. ZA0083
Mini-UPS, gruppo di continuità per Hub Sensor Net Connect, autonomia max. 10h
Cod. nr. ZA0059
Sonda digitale, ambito -55°/+125°C, ±0,5°C, cavo 2 metri
Cod. nr. ZA0060
Sonda digitale, ambito -55°/+125°C, ±0,5°C, cavo 2 metri, per tubazioni
Cod. nr. ZA0078
Sonda digitale, ambito -50°/+90°C, ±0,5°C, cavo piatto da 2 metri
Cod. nr. ZA0080
Sonda PT100, ambito -200°/+250°C, ±0,3°C a 0°C (classe A) diametro 6 mm,
lunghezza 40 mm, cavo in teflon. Richiede interfaccia opzionale (cod. POI0013)
Cod. nr. POI0012
Sonda di umidità, ambito 0/100% RH e -20°/85°C, accuratezza ±3% tra 10 e
90% e ±0,2°C a 25°C, risoluzione 0,4%/0,1°C, 80x80x21 mm
Cod. nr. POI0013
Interfaccia per collegamento max. 3 sonde PT100 a un Sensor Net Connect
Accessori:
Cod. nr. ZA0061
Cavo di prolunga da 10 metri per sonde digitali e PT100
Cod. nr. ZA0035
Cavo di prolunga da 25 metri per sonde digitali e PT100
Catalogo Astori Tecnica 2016/17
157
Prodotti e strumenti di qualità per il laboratorio
Monitoraggio temperatura/umidità e logger Button –Thermoscan Webserve
Il sistema di controllo globale di temperatura/umidità/pressione/CO2 Thermotrack Webserve è un servizio internet
che si basa sull'uso di sonde digitali o PT100 e/o sull'impiego di logger Thermo/Hygro Button per il controllo e la
tracciabilità in tempo reale di tutti i dati misurati. Il sistema è applicabile a strumenti di laboratorio, celle, banchi
frigorifero, congelatori, stanze dei server, serre, ecc. Thermotrack Webserve non è un software per PC ma un
servizio online a cui gli utenti autorizzati possono accedere in ogni momento mediante un Nome Utente e una
Password. Dal servizio online è possibile programmare i logger Thermo/Hygro Button, impostare i livelli di allarme
e controllare tutte le registrazioni di temperatura e/o umidità e/o di altre grandezze. In caso di superamento di
una soglia di allarme di uno o più logger o di dato proveniente dalle sonde, viene inviato un messaggio via email o
SMS o pop-up ai destinatari preselezionati. E' possibile utilizzare Thermotrack Webserve da svariati luoghi: da ogni
computer o tramite iPhone, iPad, tablet o smartphone Android, sia in un'azienda sia a casa propria, sia all'esterno
purché vi sia la possibilità di connettersi a internet. Thermotrack Webserve salva automaticamente tutti i dati sui
propri server sicuri, effettuando aggiornamenti regolari con nuove funzioni, backup e mantenendo i dati per 10
anni. Il servizio è garantito 24 ore su 24, 7 giorni su 7.
Caratteristiche tecniche:
Servizio web a sottoscrizione annuale o permanente
Monitoraggio delle temperature o umidità, pressione, CO2, ecc. di
strumenti o stanze in tempo reale
Lettura dei sensori Ethernet
Programmazione, avvio e scarico dati dai logger 21G, 22L, 22T e 23
Archivio dei dati per ciascuno strumento
Visualizzazione ad albero di strumenti nelle varie zone e siti
Grafici di temperatura con soglie di allarme alta e bassa
Gestione delle temperature (o altre grandezze misurate) per strumento e per
ogni periodo specificato dall'utente
Listato delle temperature con valori di massima, minima e media
Lista degli allarmi con dettaglio delle azioni correttive
Blocco Note integrato per aggiunta di commenti
Stampa del listato delle temperature, degli allarmi e dei grafici
Esportazione dei dati a Excel
Invio periodico e automatico dei grafici di temperatura via email
Impostazione delle preferenze e dei livelli di accesso per singolo utente
(restrizioni di accesso, lingua, formato dati, °C o °F)
Conservazione dei dati su propri server sicuri per anni
Accesso con Nome Utente e Password sicure, con periodo di validità
Conformità alla normativa FDA - CFR21, parte 11
Altre caratteristiche: come sistema Thermoscan IP
Distribuzione
esclusiva
italiana
Cod. nr. PF20100
Sottoscrizione annuale a servizio web Thermoscan Webserve, per strumento
Cod. nr. PF20106
Sottoscrizione permanente a servizio web Thermoscan Webserve, per strumento
Cod. nr. POI0010
Hub Sensor Net Connect per rete Ethernet, per collegamento di max. 3 sonde
Cod. nr. POI0014
Hub Sensor Net Connect per rete WiFi, per collegamento di max. 3 sonde
Cod. nr. ZA0083
Mini-UPS, gruppo di continuità per Hub Sensor Net Connect, autonomia max. 10h
Cod. nr. ZA0059
Sonda digitale, ambito -55°/+110°C, ±0,5°C, cavo 2 metri
Cod. nr. ZA0078
Sonda digitale, ambito -50°/+90°C, ±0,5°C, cavo piatto da 2 metri
Cod. nr. ZA0080
Sonda PT100, ambito -200°/+250°C, ±0,3°C a 0°C (classe B) diametro 6 mm,
lunghezza 40 mm, cavo in teflon. Richiede interfaccia opzionale (cod. POI0013).
Cod. nr. POI0012
Sonda di umidità, ambito 0/100% RH, ±3% tra 10 e 90% o ±0,2% a 25°C,
80x80x21 mm
Cod. nr. POI0013
Interfaccia per collegamento sonde PT100 a un Sensor Net Connect
Cod. nr. POI0016
Interfaccia 4,20 mA per collegamento sonde di pressione, CO2 o altre grandezze
fisiche a un Sensor Net Connect
Cod. nr. POI0011
Cod. nr. POI0015
Hub TB Net Connect per rete Ethernet, per collegamento logger Button a web
Hub TB Net Connect per rete WiFi, per collegamento logger Button a web
Cod. nr. DAL0052
Thermo Button 21G, ambito -40°/+85°C, accuratezza ±1°C
Cod. nr. DAL0075
Thermo Button 22L, ambito -40°/+85°C, accuratezza ±0,5°C
Cod. nr. DAL0076
Thermo Button 22T, ambito 0°/+125°C, accuratezza ±0,5°C
Catalogo Astori Tecnica 2016/17
158
Prodotti e strumenti di qualità per il laboratorio
(segue) Monitoraggio temper./umidità e logger Button –Thermoscan Webserve
Cod. nr. DAL0105
Thermo Button 22E, ambito +15°/+140°C, accur. ±0,5°C (±0,5°C, da 110° a 140°C)
Cod. nr. DAL0084
Hygro Button 23, ambiti -20°/+85°C e 0/100% RH, accuratezza ±0,5°C e 5% RH
Accessori:
Codici vari
v. Data-logger miniaturizzati – Thermo Button e Hygro Button
Codici vari
v. Monitoraggio automatico di temperatura/umidità – Sistema Thermoscan IP
Monitoraggio automatico delle temperature – Memory 1000
Memory 1000 è un registratore di dati multicanale compatibile EN
12830 che può essere installato a parete o a incasso e può gestire fino
a 8 ambienti distinti grazie alla versione a 8 canali analogici più 2
digitali. Grazie alla capacità di memorizzazione dati per un anno, è la
soluzione ideale per piccole installazioni dove è richiesta la
registrazione dati secondo HACCP o in funzione dell’accreditamento
Accredia. L’ampio display LCD grafico permette di visualizzare lo stato
degli ingressi e accedere ai dati registrati. Lo strumento gestisce due
livelli di allarme per ogni canale analogico e gestisce le segnalazioni
con le uscite relè e buzzer configurabili. Memory 1000, con la sua
ampia gamma di modelli, coniuga la potenza di un sistema di
monitoraggio con la semplicità d’uso di un registratore di dati per
rispondere alle diverse esigenze del cliente. Tutti i modelli dispongono
di un menu multilingua semplice ed intuitivo per la configurazione del
dispositivo e di uno slot per lo scarico dati mediante SD Card senza
l'ausilio di un PC. Lo strumento può avere fino a 10 ingressi totali
analogici e digitali, estendibili mediante la connessione in rete RS485
di un massimo di 15 controllori Eliwell Televis compatibili. La
connessione dei controllori è possibile anche mediante i moduli
wireless RadioAdapter, per realizzare il monitoraggio di un impianto
senza alcun cablaggio.
Caratteristiche tecniche:
Fino a 10 ingressi analogici/digitali
Relè e buzzer per segnalazione allarmi
Porta RS485 per estensione degli ingressi mediante controllori Televis compatibili
Modelli con e senza stampante integrata per stampa di grafici e tabelle
Compatibile con reti wireless RadioAdapter
Slot per lo scarico dati mediante SD Card
Accesso veloce al menu di stampa del valore letto dalle sonde a bordo
Potente, semplice da usare ed economico
Gestione completa allarmi dei controllori connessi in rete
Vasta gamma di accessori per una configurazione flessibile
Cod. nr. Memory1040F
Cod. nr. Memory1045F
Memory 1040, 4 ingressi NTC e 2 digitali, stampante integrata
Memory 1045, come mod. 1040 ma senza stampante
Cod. nr. Memory1080F
Memory 1080, 8 ingressi NTC e 2 digitali, stampante integrata
Cod. nr. Memory1085F
Memory 1085, come mod. 1080 ma senza stampante
Cod. nr. Memory1080F2AI
Memory 1080 2AI, come mod. 1080 con 2 ingressi analogici addizionali (4 - 20 mA)
Cod. nr. Memory1085F2AI
Memory 1085 2AI, come mod. 1085 con 2 ingressi analogici addizionali (4 - 20 mA)
Cod. nr. Memory1180152AI
Memory 1180/15 2AI, 6 ingr. NTC, 2 ingr. 4-20 mA, espandibile, con stampante
Cod. nr. Memory1185152AI
Memory 1185/15 2AI, 6 ingr. NTC, 2 ingr. 4-20 mA, espandibile, senza stamp.
Accessori:
Codici vari
Catalogo Astori Tecnica 2016/17
Modulo connessione via radio, chiave programmazione moduli, sonde NTC, ecc.
159
Prodotti e strumenti di qualità per il laboratorio
Monitoraggio delle temperature via web – TelevisGo
TelevisGo è un dispositivo per il monitoraggio, il controllo e la
gestione remota di sistemi in cui sia necessario monitorare
temperature, pressioni, umidità o altre grandezze. Permette la
registrazione delle temperature e la segnalazione di anomalie di
funzionamento mediante l'invio di e-mail, SMS o la segnalazione
locale mediante avvisatori luminosi o sonori.
L’accesso al sistema avviene mediante navigazione web. Le
informazioni sono organizzate in modo chiaro e facilmente accessibile
sotto forma di layout grafici, tabelle e grafici per una lettura rapida e
immediata. Inoltre, le informazioni possono essere stampate ed
esportate oppure inviate periodicamente via email.
Il sistema permette il controllo di tutti i parametri di funzionamento
degli strumenti, sia in loco che da remoto, per fornire informazioni
utili alla diagnostica (temperature, stati, pressioni di esercizio,
consumi energetici, ecc.) e per l’ottimizzazione del funzionamento. La
connettività necessaria per la segnalazione degli allarmi e per gli
interventi da remoto è realizzabile mediante connessioni LAN/WAN,
DSL, modem, anche GSM per l’invio diretto di messaggi SMS.
Può funzionare in stand alone con l’aggiunta di una tastiera, mouse e
monitor oppure in rete con la connessione LAN.
Caratteristiche tecniche:
Sistema di monitoraggio delle temperature e altre grandezze
Compatto e pronto all’uso con software precaricato
Registrazione di temperature HACCP e stati funzionali
Gestione degli allarmi configurabile per fasce orarie e destinatari
Segnalazione degli allarmi con invio di e-mail, SMS e priorità configurabili
Visualizzazione grafica dei dati in tempo reale personalizzabile
Stampa automatica dei report dei valori letti dalla rete
Protocollo aperto per integrazione con software di terze parti
Sistema aperto ed espandibile, aggiornabile da remoto via web (software, lingue, driver dei controllori)
Accesso da remoto via web, anche per diagnostica e controllo
Aspetto grafico dell'interfaccia utente rinnovato per offrire una maggiore
leggibilità delle informazioni e una navigabilità più fluida grazie ad una
eccezionale velocità nella visualizzazione delle pagine
Numero di strumenti gestiti: 10, 30, 60 o 224 a seconda del modello
Software multilingua, italiano compreso
Codici vari
Distribuzione
esclusiva
italiana
TelevisGo, varie versioni per un diverso numero massimo di utenze
Accessori:
Codici vari
Catalogo Astori Tecnica 2016/17
SerialAdapter, LanAdapter, LanAdapter WiFi, RadioAdapter, BusAdapter, cavi,
Modem GSM/GPRS, ecc.
160
Prodotti e strumenti di qualità per il laboratorio