Catalogo - Gruppo Casa

In continuo
aggiornamento
Constantly updated
Stosa S.p.A. presenta il suo sito Internet, uno strumento
interattivo per raggiungere, in tempo reale, punti vendita
e utenti f inali. Facile consultazione, numerosi strumenti
di personalizzazione, un continuo aggiornamento dei
dati, chiarezza di contenuti, un’impostazione graf
ica moderna e funzionale lo rendono un sito utile ed
esauriente. Navigare al suo interno diventa quindi
indispensabile per poter essere continuamente
aggiornati su prodotti e nuove tendenze.
BRING
Stosa S.p.A. presents its website, an interactive tool for
reaching sales outlets and end users in real time. Easy
to consult, numerous tools to be customised, constant
data updates, clear contents and a modern and functional
graphic setting make the site useful and thorough. Use of
this site is vital in order to be constantly up to date with
products and new trends.
Maurizio Sani
Presidente di Stosa Cucine
“Un patrimonio
di memoria e futuro ”
Qualità, tradizione e forza nel prezzo: sono questi gli ingredienti, che
sapientemente dosati, hanno permesso a Stosa Cucine di mettere a punto
la “ricetta giusta” per ottenere un prodotto eccellente e conquistare
un’importante primato nel mercato.
Qualità, non significa solo bontà del prodotto, per Stosa Cucine è anche
il risultato di un’approfondita ricerca nel design, nella tecnologica
e nell’ampliamento della gamma dei modelli, sostenuta da costanti
investimenti produttivi. Per un miglioramento continuo.
Forza nel prezzo: ovvero costruire cucine garantendo il miglior rapporto
qualità / prezzo. Ad un prodotto pregiato corrisponde una spesa accessibile.
Tradizione: da oltre quarant’anni dietro ad ogni modello Stosa Cucine vi
sono tutta la passione e la genuinità di una famiglia, quella del presidente
Maurizio Sani che, assieme ai figli David, Mauro e Leonardo, guida con
successo l’azienda verso promettenti orizzonti.
www.stosa.it
LOOK SYSTEM è un sistema di cucina componibile con
modulo base H 72 cm ed ante spessore 2,3 cm.
w w w. s t o s a . i t
LOOK SYSTEM is a modular system with base unit
module H 72 cm and doors, thickness 2,3 cm.
Quality, tradition and strength in the price: these are the ingredients which,
carefully dosed, have enabled Stosa Cucine to prepare the “right recipe” for
obtaining and excellent product and achieving an important lead in the market.
Quality doesn’t only mean goodness of the product. For Stosa Cucine it is
also the result of in-depth research in the design, technology and in widening
the range of models, backed by ongoing productive investments. For ongoing
improvement.
Strength in the price: i.e. making kitchens and guaranteeing the best value for
money. A quality product at an affordable price.
Tradition: for over 40 years, behind every Stosa Cucine model there has always
been all the passion and genuineness of a family, and namely that of chairman
Maurizio Sani who, together with his children David, Mauro and Leonardo,
successfully leads the company towards promising horizons.
Una scelta
di qualità
A choice of quality
Stosa s.p.a. usa sistemi produttivi industriali e materiali
certificati che non creano squilibri ambientali nel rispetto
delle normative che limitano le emissioni di sostanze
nocive. Le parti strutturali che costituiscono le cucine sono
costruite con materiali in legno riciclato al 100% e garantito
dal marchio pannello ecologico.
Stosa S.p.A.
S.S. Cassia, Km. 149,5
53040 Radicofani (SI) Italy
GPS:
N 42° 53’ 50,6’’
E 11° 45’ 53,5’’
INFO:
tel. +39 0578 5711 r.a.
fax +39 0578 50088
[email protected]
INFO LINE:
840 000 691
BRING
STAB., SEDE AMM.VA E RECAPITO POSTALE:
look system
Stosa s.p.a. uses industrial production systems and certified
materials that create no environmental imbalances, in
observance of the standards restricting emissions of noxious
substances. The structural parts that form the kitchens are
made with 100% recycled wood materials guaranteed by the
“pannello ecologico” mark.
A heritage of memory and future
Design e tecnologia, un matrimonio perfetto
Design and technology, in a perfect combination
Una nuova cucina si è affacciata nel panorama del mondo
Stosa, Bring, disponibile in finitura legno yellow pine
spazzolato, laccato lucido e opaco caratterizzata dall’anta
con presa maniglia. Si inserisce nel programma Look
System, il sistema di cucina componibile con modulo
base H. 72 cm ed ante spessore 2,3 cm.
Bring, the new Stosa kitchen available in brushed yellow
pine finish or matt and glossy lacquered and featuring
a door with handle grip, is part of the Look System
programme, the modular kitchen system with H. 72 cm
base unit and 2.3 cm thick doors.
design Adriani & Rossi Edizioni
BRING Yellow pine bianco e kino moro
Basi e colonne con ante yellow pine bianco,
pensili con ante a vetro, telaio yellow pine kino
moro e vetro liscio semitrasparente stopsol.
Base and column units with white yellow pine
doors, wall units with glass doors, kino moro
yellow pine frame and semitransparent smooth
stopsol glass.
2 BRING
3
Ergonomia e funzionalità nel corpo avanzato
Ergonomy and functionality in the projecting part
Il particolare estetico del piano sagomato rivela un progetto
intelligente nella sua particolarità ergonomica, funzionale
ed estetica, garantendo massimo comfort con volumi
sinuosi che diventano elementi scenografici.
The intelligent design of the shaped top features ergonomy,
functionality and attractive styling, ensuring maximum
comfort with curved volumes that become decorative
elements.
YELLOW PINE
BIANCO e kino moro
kino moro and white yellow pine
4 BRING
5
Pretendetevi i vostri spazi!
Claim your space!
Più spazio, senza rinunciare a linee essenziali e
contemporanee: l’impeccabile design cela numerose
soluzioni, per garantire ad ogni utensile la collocazione
più comoda e adeguata. Cassetti e cestoni capienti sono
perfetti per accogliere stoviglie e pentole, l’anta a ribalta
consente aperture e chiusure rapide, la colonna estraibile
si rivela indispensabile per riporre bottiglie e oggetti
ingombranti.
More space, without forgoing essential and contemporary
lines: the faultless design conceals numerous solutions, so
that every utensil is in the handiest place. Large drawers and
containers are ideal for keeping pots and dishes, whereas
the flap door enables quick opening and closing, and the
pullout column unit proves to be indispensable for holding
bottles and bulky things.
6 BRING
7
La zona operativa della cucina si integra con equilibrata
disinvoltura alla zona living per un nuovo concetto di
abitare. Le basi sospese, con l’innovativa presa maniglia,
nella raffinata finitura yellow pine kino moro, creano una
linea di comunicazione fra gli ambienti.
The kitchen area naturally joins the living area for a new
home concept. The suspended base units, with innovative
handle grips, in refined kino moro yellow pine finish, create
a line of communication between the two settings.
Living in cucina
Kitchen living area
8 BRING
9
BRING Yellow pine bianco
Basi e colonne midi con ante yellow pine bianco,
pensili con ante a vetro, telaio yellow pine bianco
e vetro liscio semitrasparente satinato.
Base units and midi column units with white
yellow pine doors, wall units with glass doors,
white yellow pine frame and semitransparent
smooth frosted glass.
10 BRING
11
Sempre in linea con le esigenze
Always in line with needs
Il piano cottura posto in posizione angolare permette
di ottenere maggiori “spazi di manovra” e interrompe
piacevolmente il rigore della cucina. Il top nella tonalità
grigia, crea un raffinato contrasto con le ante in yellow
pine bianco.
The hob placed in a corner ensures more room to move
around and “softens” the severity of the kitchen in an
attractive way, while the grey top creates a refined contrast
with the white yellow pine doors.
YELLOW PINE BIANCO
white yellow pine
12 BRING
13
Volumi in armonia
Volumes in harmony
Le colonne vetrina in vetro satinato si aprono ad un nuova
idea di zona living. Integrandosi con l’ambiente cucina,
con equilibrata disinvoltura, creando un unico, elegante
open space.
The display case column units in frosted glass reveal a new
idea of the living area, naturally and harmoniously combining
with the kitchen setting to create a single, elegant open
space.
14 BRING
15
BRING Yellow pine bianco e KINO MORO
Basi con ante yellow pine bianco, colonne con
ante yellow pine kino moro, pensili con ante a
vetro telaio yellow pine kino moro e vetro liscio
semitrasparente stopsol.
Base units with white yellow pine doors, column
units with kino moro yellow pine doors, wall units
with glass doors, kino moro yellow pine frame
and semitransparent smooth stopsol glass.
16 BRING
17
Le linee disegnate dall’anta a telaio sono il giusto connubio
fra ragione e sentimento. L’apertura a presa maniglia crea
una continuità fra l’esigenza di praticità e il gusto estetico.
The lines designed by the frame door are the right union
between reason and feeling, whereas the handle grip
opening creates a continuity between practicality and
attractive style.
Progetto versatile
Versatile design
18 BRING
19
BRING Yellow pine bianco e KINO MORO
Basi con ante yellow pine bianco, colonne con
ante yellow pine kino moro, pensili con ante a
vetro telaio yellow pine kino moro e vetro liscio
semitrasparente stopsol.
Base units with white yellow pine doors, column
units with kino moro yellow pine doors, wall units
with glass doors, kino moro yellow pine frame
and semitransparent smooth stopsol glass.
20 BRING
21
Penisola organizzata
Organised peninsula
Tenendo conto dei suoi alti criteri funzionali e progettuali,
Bring dà la possibilità di optare per la soluzione con “elementi
a pavimento”. Posizionati al centro della stanza, esaltano la
profondità e la linearità della composizione conferendole un
aspetto essenziale.
Taking into account its high functional and design criteria,
Bring also offers the optional solution with “floor-standing
elements”. Placed in the middle of the room, they
highlight the composition’s depth and linearity, giving it
an essential look.
22 BRING
23
Spazi organizzati secondo principi ergonomici
Ergonomically arranged space
I cassetti ad estrazione totale offrono una visuale completa
del contenuto. La vasta gamma di accessori consente
di ottimizzare gli spazi e garantiscono uno svolgimento
razionale delle attività in quanto tutti gli oggetti e gli utensili
sono sempre all’altezza giusta.
The drawers open fully to show all their contents, while the
wide range of accessories allows optimisation of the space,
ensuring rationality in work activities since all the items and
utensils are always at the right height.
24 BRING
25
BRING LAccato opaco bianco e Yellow pine Kino moro
Basi con ante laccate opaco bianco, colonne
con ante yellow pine kino moro, pensili con
ante a vetro telaio yellow pine kino moro e
vetro liscio semitrasparente stopsol.
Base units with matt white lacquered doors,
column units with kino moro yellow pine doors,
wall units with glass doors, kino moro yellow
pine frame and semitransparent smooth stopsol
glass.
26 BRING
27
Disegnata dalla luce
Designed by the light
La composizione ad angolo ottimizza perfettamente gli
spazi e il contrasto tra la matericità del legno laccato bianco
opaco e la finitura yellow pine kino moro diventa particolarità
estetica e sofisticato stile di vita.
The corner composition perfectly optimises spaces and
the contrast between the matt white lacquered wood and
the kino moro yellow pine finish becomes an attractive and
sophisticated feature.
LACCATO
OPACO BIANCO
e yellow pine
kino moro
MATT WHITE LACQUERED and kino MORO yellow pine
28 BRING
29
Ogni cosa al suo posto
Everything in place
Per garantire la massima organizzazione ogni cucina è ricca
di accessori ed è attrezzata nei cassetti capienti e nelle
colonne dispensa con griglie portatutto. L’anta a telaio in
finitura yellow pine kino moro con vetro satinato la rende
ancora più preziosa.
To ensure perfect orderliness, each kitchen has many
accessories plus handy racks in the roomy storage column
units and drawers. The door with frame in kino moro yellow
pine finish with frosted glass further enhances it.
30 BRING
31
BRING LAccato opaco bianco
Basi con ante laccate opaco bianco, colonne
Brillant con ante in vetro dogato nero, telaio in
alluminio finitura brill.
Base units with matt white lacquered doors,
Brillant column units with black “slatted” glass,
and Brill finish aluminium frame.
32 BRING
33
BRING LAccato opaco bianco
Colonne pieghevoli Brillant con ante in vetro
dogato nero, telaio in alluminio finitura brill.
Brillant folding column units with doors in black
“slatted” glass and Brill finish aluminium frame.
34 BRING
35
Interpretazione di stile
Interpretation of style
Il piano snack-pranzo in unicolor accostato al supporto in
finitura acciaio lo rende intramontabile nel gusto. Materiali
ed elementi di design li ritroviamo nell’interno dei cassetti
con fondo in vetro temperato o nei particolari in finitura
inox.
The unicolour snack-lunch top together with the steelfinish support make it eternal in style. Design elements and
materials are featured inside the drawers with toughened
glass bottom or in the details in stainless steel finish.
36 BRING
37
Total look in cucina
Total look in the kitchen
Bring nella finilura laccato melanzana lucido diventa glamour
per un’idea di cucina attuale e dinamica, dove la tecnologia
è supporto fondamentale alla bellezza di forme e colori.
In glossy aubergine lacquered finish, Bring becomes
glamorous for a trendy and dynamic kitchen idea where
technology is the basis for beauty in shapes and colours.
LACCATO LUCIDO
MELANZANA
GLOSSY AUBERGINE LACQUERED
38 BRING
BRING LAccato LUCIDO MELANZANA
Basi, pensili e colonne con ante laccate lucido
melanzana.
Base, wall and column units with glossy aubergine
lacquered doors.
39
BRING LAccato LUCIDO MELANZANA
Basi, pensili e colonne con ante laccate lucido
melanzana.
Base, wall and column units with glossy aubergine
lacquered doors.
40 BRING
41
Anche il sistema per la raccolta differenziata è organizzato
in modo ottimale. Grazie ad un innovativo meccanismo
di apertura i cestelli possono essere vuotati con un solo
veloce gesto.
Even the system for differentiated collection is organised
in an optimum way. Thanks to an innovative opening
mechanism, the containers can now be emptied with one
easy movement.
Tecnologia a 360 gradi
All-round technology
LACCATO LUCIDO MELANZANA
GLOSSY AUBERGINE LACQUERED
42 BRING
43
BRING LAccato LUCIDO MELANZANA
Basi con ante laccate lucido melanzana,
pensili con ante a vetro, telaio laccato lucido
melanzana e vetro liscio semitrasparente
satinato.
Base units with glossy aubergine lacquered
doors, wall units with glass doors, glossy
aubergine lacquered frame and semitransparent
smooth frosted glass.
44 BRING
45
BRING LAccato LUCIDO BIANCO
Basi, pensili e colonne con ante laccate
lucido bianco.
Base, wall and column units with glossy white
lacquered doors.
46 BRING
47
Asimmetrie in cucina
Kitchen asymmetries
Il piano di lavoro abbandona il classico andamento lineare
e diventa una struttura versatile e flessibile che si adatta
alle esigenze di spazio e che nella sua paricolarità estetica
garantisce il massimo comfort.
The worktop changes its classic linear form to become
a versatile and flexible structure adapting to space
requirements and ensuring maximum comfort.
LACCATO
LUCIDO BIANCO
GLOSSY WHITE LACQUERED
48 BRING
49
Cestoni e cassetti capienti, altamente attrezzati. Il fascino
di Bring non risiede soltanto nel design raffinato, ma anche
nella scelta dei materiali, come il fondo cassetto in vetro
temperato.
Roomy and well-equipped storage units and drawers.
Bring’s charm is seen not just in the refined design, but
also in the choice of materials, like the drawer bottoms in
toughened glass.
Varietà di soluzioni
A variety of solutions
50 BRING
51
BRING LAccato LUCIDO BIANCO
Gli elementi pensili H. 1320 possono essere inseriti
come dispensa o zona living. Elementi versatili
che rendono Bring una cucina all’avanguardia.
The H. 1320 wall unit elements can be used
as cupboards or in the living area. Versatile
elements for a state-of-the-art kitchen.
52 BRING
BRing
52
53
BRING LAccato LUCIDO BIANCO
Basi e colonne con ante laccate lucido bianco,
pensili con ante a vetro, telaio laccato lucido
bianco e vetro liscio semitrasparente satinato.
Base and column units with glossy white lacquered
doors, wall units with glass doors, glossy white
lacquered frame and semitransparent smooth
frosted glass.
54 BRING
55
L’unione fa la forza
Strength in numbers
La presa maniglia è molto facile e di veloce utilizzo e anche
nella ripetizione diventa un elegante elemento di design.
The handle grip is quick and easy to use, and where
repeated it becomes an elegant design element.
56 BRING
57
L’anta a telaio con vetro satinato caratterizza il modello
Bring. Utilizzata nelle basi con cestoni, amplia lo spazio con
razionalità ed eleganza dal forte impatto estetico.
The Bring model features a frame door with frosted glass.
Used in the base units with storage units, it increases the
space in a rational and very stylish way.
L’eleganza in dettagli unici
Elegance in unique details
58 BRING
59
Tante possibili soluzioni.
Lots of solutions.
Non è mai stato così facile raggiungere gli oggetti nei
contenitori della cucina. Attrezzature a misura, mobili con
differenti aperture, tutte studiate a seconda del loro utilizzo
e posizionamento per non intralciare i normali movimenti.
Getting things from the kitchen containers has never
been easier. Custom-made equipment, and cabinets with
different types of opening, all designed according to their
use and placing to avoid hindering normal movements.
60 BRING
61
MODULARITà BRING. BRING MODULARITY.
MODULARITà BRING. BRING MODULARITY.
Basi H 72 cm profondità 56 cm (fianco)
Base units h 72 cm depth 56 cm (side)
40
60/90/120
120
60/80/90
90
60
80
45
60
45
15
40
25
15
Pensili profondità fianco 31 cm
Wall units side depth 31 cm
40
25
H. 132
40
30
H. 96
30
H. 72
Misure per pensili h. 72 cm
Measurements for wall units h. 72 cm
H. 60
H. 48
H. 72
31
H. 36
45/60
12
45/60
90/120
Zoccolo Plinth
Basi ad angolo H 72 cm profondità 65 cm (fianco)
Corner base units h 72 cm depth 65 cm (side)
125
45/60
90/120
45/60
90/120
15/30/40
45/60/80/90
Basi sospese
Suspended base units
Basi ribassate con zoccolo
Lowered base units with plinth
65
110
105
95
H. 60
H. 48
H. 36
45/60
90/120
45/60
90/120
60
90/120
H. 60
H. 48
H. 36
esempio componibilità
Modularity example
H. 72
12
12
12
Zoccolo Plinth
Zoccolo Plinth
Zoccolo Plinth
12
45/60
90/120
45/60
90/120
60
90/120
Zoccolo Plinth
Vani retrobancone
Modular counterback
Basi ad angolo H 72 cm profondità 60 cm (fianco)
Corner base units h 72 cm depth 60 cm (side)
105
Sopralzi per colonne prof. fianco 56 cm.
Deep high cabinets for column units side depth 56 cm.
Modulo singolo
Single module
60
Vuoto sanitario per areazione
Sanitary for aeration
100
H. 36
H. 36
150
90
60
18/28
120
56
3
H. 72
54 / 74 / 84
3
60/90
56
45/60
90/120
Modulo composto
Module consists
H. 72
12
Zoccolo Plinth
18/28
12
Zoccolo Plinth
3
62 BRING
57 / 77 / 87
3
57 / 77 / 87
63
sedie e sgabelli coordinati. coordinated chairs and stools.
sedie e sgabelli coordinati. coordinated chairs and stools.
64 BRING
AIR
AIR
PANNA
PANNA
Sedia struttura metallo, seduta e schienale in
metacrilato colore fumè, corda e rosso.
Sgabello struttura metallo, seduta e schienale in
metacrilato colore fumè, corda e rosso.
Sedia struttura metallo,
seduta e schienale laccato colore panna.
Sgabello struttura metallo,
seduta e schienale laccato colore panna.
Chair with metal structure, seat and back in
methacrylate smoky gray, ecru and red colour.
Stool with metal structure, seat and back in
methacrylate smoky gray, ecru and red colour.
Chair with metal structure, seat and back in
lacquered off-white colour.
Stool with metal structure, seat and back in
lacquered off-white colour.
L 39 P 39 H sed. 46 H tot. 82,5 cm
l 38 P 41 h sed. 65 h tot. 90 cm
L 38,5 P 38,5 H sed. 47,5 H tot. 81,5 cm
l 38,5 p 38,5 h sed. 63,5 H tot. 86 cm
AIR 2
AIR 2
CAPRI
CAPRI
Sedia struttura metallo, seduta e schienale finitura
noce, ciliegio e rovere scuro.
Sgabello struttura metallo, seduta e schienale
finitura noce, ciliegio e rovere scuro.
Sedia struttura metallo,
seduta e schienale finitura legno rovere.
Sgabello struttura metallo, seduta e
schienale finitura legno rovere.
Chair in metal structure, seat and back in walnut,
cherry e dark oak finish.
Stool in metal structure, seat and back in walnut,
cherry e dark oak finish.
Chair with metal structure,
back and seat in oak finish.
Stool with metal structure,
back and seat in oak finish.
L 37 P 40 H sed. 46 H tot. 83 cm
l 37 p 34 h sed. 68 H tot. 94 cm
L 38,5 P 35,5 H sed. 46,5 H tot. 86 cm
l 36 p 36 h sed. 63 H tot. 86 cm
LIGHT
LIGHT
Sedia struttura cromo,
seduta e schienale colore nero.
Sgabello struttura cromo,
seduta e schienale colore nero.
Chair with chrome structure,
black seat and back.
Stool with chrome structure,
black seat and back.
L 40 P 40 H sed. 46 H tot. 79 cm
l 36 p 34 h sed. 67 h tot. 91 cm
SPLIT
SPLIT
X-PRESS
CHIARA
Sedia struttura metallo, seduta e schienale in
polipropilene colore bianco traslucido.
Sgabello struttura metallo, seduta e schienale in
polipropilene colore bianco traslucido.
Sedia struttura metallo, seduta in
tessuto colore grigio.
Sedia struttura cromo, bianca, nera. Seduta in cuoio
colore bianco, marrone, nero, rosso, crema, corda, grigio.
Chair with metal structure, seat and back in
translucent white polypropylene.
Stool with metal structure, seat and back in
translucent white polypropylene.
Chair in metal structure,
seat in gray fabric.
Chair with chrome, black, white white structure.
Seat leather in white, brown, black, red, cream, ecru, gray.
L 41 P 40 H sed. 48 H tot. 81 cm
l 45 p 49,5 h sed. 61,5 h tot. 75,5 cm
L 42 P 47 H sed. 46 H tot. 82 cm
L 41 P 39 H sed. 47 H tot. 82 cm
VENERE
VENERE
SAXò
BETTY
Sedia struttura cromo, seduta e schienale in cuoio colore
bianco, marrone, nero, rosso, crema, corda, grigio.
Sgabello struttura cromo, seduta e schienale in cuoio
colore bianco, marrone, nero, rosso, crema, corda, grigio.
Sedia struttura cromo, seduta e schienale
finitura legno ciliegio, faggio.
Sedia struttura metallo, seduta e schienale finitura legno
rovere, rovere wengè e rovere grigio.
Chair with chrome structure, seat and back in leather
available in white, brown, black, red, cream, ecru, gray.
Stool with chrome structure, seat and back in leather
available in white, brown, black, red, cream, ecru, gray.
Chair with chrome structure, seat and back in
cherry and beech wood finish.
Chair with metal structure, seat and back in oak, wengè
oak and gray oak finish.
L 37 P 41 H sed. 47 H tot. 83 cm
l 37 p 34 h sed. 67 H tot. 93 cm
L 38 P 38 H sed. 47,5 H tot. 86 cm
L 46 P 44 H sed. 46 H tot. 86 cm
GIULIA
GIULIA
Sedia rivestita in cuoio, seduta e schienale colore
bianco, marrone, nero, rosso, crema, corda, grigio.
Sgabello rivestito in cuoio, seduta e schienale colore
bianco, marrone, nero, rosso, crema, corda, grigio.
Chair with leather upholstery, seat and back available
in white, brown, black, red, cream, ecru, gray.
Stool with leather upholstery, seat and back available
in white, brown, black, red, cream, ecru, gray.
L 46 P 42 H sed. 47 H tot. 87 cm
l 43 p 34 h sed. 66 h tot. 90 cm
BURI
BURI
AMBRA
Sedia struttura metallo, seduta e
schienale laccato colore panna.
Sgabello struttura metallo,
seduta e schienale laccato colore panna.
Sgabello struttura metallo, seduta e schienale finitura
legno rovere, rovere wengè e rovere grigio.
Chair with metal structure,
seat and back in lacquered off-white colour.
Stool with metal structure, seat and back in
lacquered off-white colour.
Stool with metal structure, seat and back in oak finish,
wengè oak and gray oak.
L 42 P 40,5 H sed. 47 H tot. 86,5 cm
l 36,5 p 36 h sed. 65 H tot. 86 cm
l 38,5 p 37,5 h sed. 75 H tot. 99,5 cm
sedie ABBINABILI. MATCHING chairs.
SGABELLO ABBINABILE. MATCHING STOOL.
65
tavoli abbinabili. matching tables.
CUBO
MERCURIO
Tavolo allungabile piano vetro bianco o nero,
piano laminato bianco, magnolia, rovere scuro.
Tavolo allungabile struttura alluminio o cromo,
piano in magnolia, larice, rovere grigio.
Extendable table, white or black glass surface,
lacquered surface in white, magnolia, dark oak.
Extendable table with aluminum or chrome structure,
surface in magnolia, larch, gray oak.
L 140/200 P 80 H 75 cm
L 90/150 - 136/196 P 90 H 76 cm
chiuso/closed
chiuso/closed
VENERE
AVANTGARDE
Tavolo Allungabile piano vetro bianco e nero,
struttura cromo, bianco e nero.
Tavolo Allungabile struttura alluminio,
piano in cristallo.
Extendable table, glass surface, white and black,
chrome structure, white and black.
Extendable table, aluminum structure,
surface in crystal.
L 160/210 P 90 H 73,8 cm
L 130/190 P 85 H 74 cm
chiuso/closed
chiuso/closed
Junior
PAROS
Tavolo allungabile piano impiallacciato
in rovere, wengé e magnolia
Tavolo allungabile
piano in rovere e rovere moro
Extension table veneer top in oak,
wengé and magnolia
Extension table,
top in oak or dark oak
L 90 P 90 H 77 cm
L 130 P 90 H 77 cm ??
L 140/200 P 85 H 77 cm
chiuso/closed
chiuso/closed
LAMINATO
LAMINATO
Tavolo allungabile
in laminato.
Tavolo fisso
in laminato.
Extension table
in laminate.
Fixed table
in laminate.
L 100/125/150 P 80 H 78 cm
L 100/125/150 P 80 H 78 cm
STYLE
STOCCOLMA
Tavolo fisso
piano in rovere sbiancato, rovere moro.
Tavolo ovale fisso
in laminato magnolia.
Fixed table,
top in oak, dark oak.
Fixed oval table
in magnolia laminate.
L 120/140/160 P 80 H 77 cm
L 178 P 110 H 77 cm
chiuso/closed
Tavolo estraibile
Necessariamente da fissare a parete.
Pullout table. Wall fixing necessary.
66 BRING
67
BRING MODULO H 72 cm - ante spessore 2,3 cm. BRING MODULE H 72 cm - 2.3 cm thick doors
TIPOLOGIA ANTE. DOOR TYPE.
STRUTTURA CHAMPAGNE. CHAMPAGNE STRUCTURE
ANTE YELLOW PINE. YELLOW PINE DOORS.
Fianchi strutturali in laminato sp. 18 mm finiti bordo frontale e lato a vista, con interno sempre champagne come scocca (optional).
Structural sides in 18 mm thick laminate finished with visible side and front edge, with champagne interior like the body (optional).
Colori disponibili tinta unita per
fianchi laminato.
Available colours: solid colour for laminated
sides.
Colori disponibili tinta unita per fianchi
laminato con venatura verticale.
Available colours: solid colour for laminated
sides with vertical grain..
Melanzana lucido
Glossy aubergine
Kino Moro
Bianco. White.
Champagne
Kino moro. Kino moro.
TIPOLOGIA ANTE LACCATE. LACQUERED DOOR TYPE.
STRUTTURA BIANCA. WHITE STRUCTURE.
LACCATO LUCIDO. GLOSSY LACQUERED.
LACCATO OPACO. MATT LACQUERED.
Fianchi strutturali in laminato sp. 18 mm finiti bordo frontale e lato a vista, con interno sempre bianco come scocca (optional).
Structural sides in 18 mm thick laminate finished with visible side and front edge, with white interior like the body (optional).
Colori disponibili tinta unita per fianchi laminato con venatura verticale.
Available colours: solid colour for laminated sides with vertical grain.
Bianco. White
Bianco. White.
Bianco. White.
Bianco. White.
Melanzana. Aubergine.
TIPOLOGIA TELAIO VETRO BRING Yellow PINE. BRING GLASS FRAME TYPE Yellow PINE.
Colori disponibili tinta unita per fianchi laccato lucido e opaco.
Available colours: solid colour for glossy and matt lacquered sides.
Laccato bianco opaco. Matt white lacquered.
Nuovo vetro satinato
semitrasparente
New satined
semi-trasparent glass
Laccato bianco lucido. Glossy white lacquered.
Stopsol
Stopsol
Bianco opaco.
Matt white.
Bianco lucido.
Glossy white
TIPOLOGIE ZOCCOLI. PLINTH TYPES.
TIPOLOGIA TELAIO VETRO BRING laccato. BRING GLASS FRAME TYPE lacquered.
Nuovo vetro satinato
semitrasparente
New satined
semi-trasparent glass
PVC colore inox a specchio
H. 12 cm (di serie)
PVC colour mirror-finish s/steel
H. 12 cm (standard)
68 BRING
Alluminio colore Brown
H. 12 cm (opzionale)
Aluminium Brown colour
H. 12 cm (optional)
PVC colore inox a specchio
H. 10/15 cm (opzionale)
PVC mirror-finish
H. 10/15 cm (optional)
PVC colore inox
H. 10/12 cm (opzionale)
PVC mirror-finish s/steel
H. 10/15 cm (optional)
69
PIANI DI LAVORO IN OKITE. OKITE WORKING SURFACES.
Profilo A - H
A – H profile
Crema Botticino
Botticino cream
Profilo C - D
C – D profile
Crema Marfil
Marfil cream
Profilo F
F profile
Piazza del campo
Piazza del Campo
PIANI DI LAVORO IN LAMINATO SP. 6 CM BORDO PARI. LAMINATE WORKING SURFACES, 6 CM THICK EVEN EDGE.
Bianco Carrara
Carrara white
Grigio Stromboli
Stromboli Gray
Grigio
Gray
Paestum
Paestum
Jerusalem Stone
Jerusalem Stone
Gold Stone
Gold Stone
Marron Emperador
Marron Emperador
Nero Etna
Etna Black
Bianco Cortina
Cortina White
Bianco
White
Grigio Chiaro
Light Gray
Crema
Cream
Bianco Assoluto
Absolute White
Beige Royal
Beige Royal
Grigio Nordico
Nordic gray
Roman Stone
Roman Stone
Nero Assoluto
Absolute Black
Magnolia
Magnolia
Bianco
White
Magnolia
Magnolia
Bianco
White
Profilo Bordo pari
Even Edge Profile
Bordo ABS Wengè
Wenge ABS Edge
Bordo ABS Wengè
Wenge ABS Edge
Bordo ABS Rovere
Oak ABS Edge
Bordo ABS Rovere
Oak ABS Edge
Bordo ABS Alluminio
Aluminum ABS Edge
Magnolia
Magnolia
Rovere
Oak
Wengè
Wengè
Bianco
White
Magnolia
Magnolia
Wengè
Wengè
Bordo ABS Alluminio
Aluminum ABS Edge
Bordo ABS Alluminio
Aluminum ABS Edge
Bordo ABS Alluminio
Aluminum ABS Edge
Bordo ABS Rovere grigio
Gray Oak ABS Edge
Bordo ABS Rovere grigio
Gray Oak ABS Edge
Bordo ABS Wengè
Wenge ABS Edge
Wengè
Wengè
Magnolia
Magnolia
Grigio Nuvolato
Cloud Gray
Bordo ABS Alluminio
Aluminum ABS Edge
Bordo ABS Larice
Beech ABS Edge
Bordo ABS Grigio Nuvolato
Cloud Gray ABS Edge
PIANI DI LAVORO IN LAMINATO SP. 4 / 6 CM BORDO UNICOLOR. LAMINATE WORKING SURFACES, 4 / 6 CM THICK SINGLE-COLOR EDGE.
Profilo Alluminio o Bordo pari
Aluminum Profile or Even Edge
PIANI DI LAVORO IN QUARZO. QUARZ WORKING SURFACES.
70 BRING
Bianco
White
Amarillo Sol
Amarillo Sol
Beige Duna
Dune Beige
Bianco Paloma
Paloma White
Bianco Sariba
Sariba White
Grigio Cenere
Ash Gray
Grigio Serena
Serena Gray
Nero Naron
Naron Black
Rosso Terracotta
Terracotta Red
Moka
Mocha
Sabbia
Sand
Bianco
White
PIANI DI LAVORO INOX. STAINLESS STEEL WORKTOPS
Profilo Inox
Stainless Steel Profile
Spessore 3 cm
3 cm thick
Spessore 6 cm
6 cm thick
Spessore 10 cm
10 cm thick
Avorio
Ivory
Grafite
Graphite
Grigio perla 211
Pearl grey 211
Nero pietra
Stone black
Spessore 15 cm
15 cm thick
71
Design: Adriani e Rossi Edizioni
A. D. e Grafica: Adriani e Rossi Edizioni
Foto: Studio Indoor (Oderzo - Tv)
Fotolito: Eurografica (Vr)
Stampa: Eurostampa 2000 (Vr) Febbraio 2010
STOSA S.P.A. usa sistemi produttivi industriali e materiali certificati
che non creano squilibri ambientali nel rispetto delle normative
che limitano le emissioni di sostanze nocive. Le parti strutturali
che costituiscono le cucine sono costruite con materiali in legno
riciclato al 100% e garantito dal marchio pannello ecologico.
STOSA S.P.A. uses industrial production systems and certified
materials o environmental imbalances, in observance of the
standards restricting emissions of noxious substances. The
structural parts that form the kitchens are made with 100% recycled
wood materials guaranteed by the “pannello ecologico” mark.