energizer - bei Outdoorsports

Transcript

energizer - bei Outdoorsports
6^ Edition
SOCKS
RUNNING
17
BIKE
33
OUTDOOR
40
TENNIS
45
TREND SPORT
49
WINTER SPORTS
55
SLEEVES
65
UNDERWEAR
79
ACCESSORIES
92
PHILOSOPHY
Realizziamo prodotti di qualità superiore apprezzabili per le loro
proprietà tecniche e qualità intrinseche. Lavoriamo da sempre
sulle caratteristiche di vestibilità e qualità tecnica delle calze ed
intimo, investendo costantemente risorse in ricerca e sviluppo su
nuovi materiali, tecniche e tecnologie produttive.
Per queste ragioni la nostra produzione è totalmente “MADE IN
ITALY”. Manteniamo sempre a stretto contatto il team di Ricerca &
Sviluppo con il reparto produzione per avere sempre un’efficace
capacità di concepimento di nuove idee e prodotti, testando e
perfezionando in tempo reale. Solo in questo modo è possibile
proporre veramente un prodotto di qualità superiore.
La nostra esperienza di oltre 30 anni nel settore ci permette di
produrre con elevata qualità tecnica, per essere riconosciuti come
il marchio che offre i prodotti migliori.
We create superior products appreciated for their technical and
intrinsic qualities.
We have always worked on the wearability and technical qualities
of socks and underwear, constantly investing resources in research
and development of new materials, techniques and production
technologies.
For these reasons, our production is entirely “MADE IN ITALY”. We
always keep the R & D team in close contact with the production
department to always have an effective ability to conceive new
ideas and products, by testing and perfecting in real-time.
Only in this way we can offer a truly superior product.
Our experience of over 30 years in the industry allows us to
produce with high technical quality, to be recognized as the brand
that offers the best products.
ETICA ECO-RESPONSABILE
Investiamo costantemente parte dei profitti nel miglioramento
della filiera produttiva al fine di ridurre gli sprechi e le emissioni
di sostanze nocive per l’ambiente. In questa evoluzione
di responsabilità verso l’ambiente poniamo l’attenzione
principalmente su tre aspetti fondamentali:
Impianto produttivo/stoccaggio: sono dotati di impianti
fotovoltaici integrati che ci permettono di ridurre le emissioni di
anidride carbonica di oltre 100 tonnellate/anno.
Materie prime utilizzate: i nostri fornitori di filati vengono selezionati
secondo una graduatoria che tiene conto della responsabilità
ed attenzione verso il rispetto dell’ambiente e limitazione degli
sprechi/emissioni produttive.
Packaging prodotti: i packaging dei nostri prodotti sono stampati
rispettando gli standard FSC e compatibile con i processi di riciclo.
Oggi “eco-compatibilità” deve essere una voce irrinunciabile per
ogni realtà produttiva, per salvaguardare la più importante di tutte
le risorse: l’Ambiente.
ECO-RESPONSIBLE ETHICS
We constantly invest part of the profits in the improvement of
the production chain in order to reduce waste and emissions of
substances harmful for the environment.
In this evolution of environmental responsibility we focus mainly on
three aspects:
Production/storage plant: are equipped with integrated
photovoltaic systems which enable us to reduce carbon dioxide
emissions by over 100 tons/year.
Used raw materials: our yarn suppliers are selected according to
a ranking that takes into account the responsibility and attention
towards the environment and limitation of waste/emissions
production.
Product packaging: the packaging of our products is printed
respecting FSC standards and is compatible with the recycling process.
Today “eco-compatibility” must be an essential item for any production,
to protect the most important resource of all: the Environment.
1
COMPRESSION
PERCHÉ USARE CALZE E INTIMO A COMPRESSIONE PER FARE SPORT?
Per dare più energia ai muscoli, ridurre le vibrazioni ed evitare
l’insorgere dei crampi. Questi tre fattori permettono all’atleta di
divertirsi di più e aumentare le prestazioni riducendo il rischio di
infortunio.
WHY USE COMPRESSION SOCKS AND UNDERWEAR FOR SPORTS?
To provide muscles with more energy, reduce vibrations, and
prevent the onset of cramps. These three factors allow an athlete
to enjoy themselves more and increase performance by reducing
the risk of injury.
Calze e intimo a compressione agiscono applicando una
pressione graduata progressiva dalle estremità del corpo verso il
cuore, alleviando lo sforzo muscolare e favorendo il flusso venoso.
In questo modo diminuisce l’affaticamento e migliora
l’ossigenazione muscolare, quindi più energia per l’atleta e un
recupero post prestazione della tonicità muscolare più rapido.
Compression socks and underwear work by applying progressively
graduated pressure from the extremities to the heart, relieving
muscle strain and promoting venous flow.
This reduces fatigue and improves muscle oxygenation,
thus providing the athlete with more energy and faster postperformance muscle tone recovery.
MUSCOLO A RIPOSO
QUANDO IL MUSCOLO SI
CONTRAE, COMPRIME LE
VENE. IL SANGUE VIENE
SPOSTATO E RIPOMPATO
VERSO IL CUORE.
LE VALVOLE VENOSE FANNO
IN MODO CHE IL SANGUE
FLUISCA IN UNA SOLA
DIREZIONE.
LA COMPRESSIONE
ACCELERA E AIUTA IL
MUSCOLO A COMPIERE
QUESTA AZIONE CON UN
NOTEVOLE RISPARMIO DI
ENERGIA.
2
MUSCOLO CONTRATTO
VALVOLA APERTA
VALVOLA CHIUSA
VENA
WHEN MUSCLE CONTRACTS,
VEINS COMPRESS.
BLOOD IS MOVED AND
PUMPED BACK TO THE HEART.
VENOUS VALVES ENSURE
THAT BLOOD FLOWS IN ONLY
ONE DIRECTION.
COMPRESSION SPEEDS
UP AND HELPS MUSCLE TO
PERFORM THIS ACTION WITH
CONSIDERABLE ENERGY
SAVINGS.
I° livello
LIGHT COMPRESSION
Compressione graduata leggera ottenuta dalla struttura del
tessuto con una pressione con valori decrescenti dalle estremità
del corpo verso il cuore. Allevia le condizioni di affaticamento
e pesantezza, favorendo il flusso circolatorio con conseguente
attenuazione di eventuali gonfiori e formicolii, aumenta la
tonicità riducendo le vibrazioni muscolari anche delle masse non
direttamente sottoposte a contrazioni.
II° livello
Light graduated compression obtained from the tissue structure
with a pressure with decreasing values from the extremities of the
body to the heart. Relieves the conditions of fatigue and heaviness,
favoring the circulatory flow resulting in mitigation of possible
swelling and tingling, increases the tone by reducing muscle
vibration even the masses are not directly subject to contractions.
MEDIUM COMPRESSION ENERGIZER
Compressione graduale attiva che favorisce ed incrementa
gradualmente la velocità del flusso ematico, aumentando l’apporto
di ossigeno alla muscolatura migliorandone le performance e un
recupero post prestazione della tonicità muscolare più rapido.
III° livello
TONING
Active gradual compression that aid and increases gradually the
speed of blood flow, extending the oxygen supply to the muscles
and improving the total performance and a recovery after the
provision of the muscular tonicity faster.
HIGH COMPRESSION PERFORMANCE
Tecnologia compressiva che agisce sul muscolo in modo
coerente, costante ed efficace, riducendo il diametro delle vene
“spingendo” il sangue deossigenato al cuore e permettendo
alle pareti arteriose di rilassarsi ed aumentare l’ossigenatura dei
muscoli. Più ossigeno significa più energia quindi prestazioni
migliori. Studiata per medio/lunghe distanze, dove il muscolo
viene stressato ed affaticato fortemente permette all’atleta di
oltrepassare i propri limiti ed ottenere delle prestazioni superiori
ritardando la formazione dell’acido lattico. Compressione
graduata progressiva di III° livello, più stretta all’estremità del corpo
decresce in direzione delle masse muscolari.
Technology compressive acting on the muscle in a coherent,
continuous and effective, reducing the diameter of the veins
“pushing” the de-oxygenated blood to the heart and allowing the
arterial walls to relax and increase the ossigenatura of muscles.
More oxygen means more energy then better performance.
Designed for medium/long distances, where the muscle is fatigued
and stressed strongly allows the athlete to exceed your limits and
achieve superior performance by delaying the formation of lactic
acid. Graduated compression Progressive Level III, the narrower
end of the body decreases in the direction of the muscles.
3
HOW 2 DRESS
Tutte le calze Oxyburn sono realizzate con la tecnologia
IntegraTech che conferisce totalmente ai capi una struttura
elastica che crea un effetto “esoscheletro” sostenitivo per la massa
muscolare; questo comporta la necessità di dover utilizzare un
corretto metodo di indossatura delle calze stesse per ottenere il
massimo delle prestazioni.
All Oxyburn socks are made with the technology Integratech
which gives totally to the heads an elastic structure that creates an
effect “exoskeleton” supportive for muscle mass, and this implies
the need of having to use a proper method to put on stockings
themselves to obtain the maximum performance.
1 - Aprire la calza, raccogliendola a ciambella sulla punta del
piede. Posizionarla con attenzione sulla punta e il tallone, con
movimenti circolari attorno al piede.
1 - Open knitting, collecting it into a ring on the tip of the foot.
Place it carefully on the toe and the heel in a circular motion
around the foot.
2 - Nel punto di passaggio del tallone premere con forza con
entrambi i pollici per allargare la maglia e passare alla caviglia, poi
continuare con il tiraggio ed i movimenti circolari.
2 - In the crossing point of the heel press firmly with both thumbs to
enlarge the shirt and go to the ankle, then continue with the draft
and the circular movements.
3 - Srotolare la calza sulla gamba con cura. Accompagnare con le
mani ed i pollici infilati tra la calza e il piede, tirando delicatamente
e in modo continuo, con movimenti circolari intorno alla gamba.
3 - Unroll the stocking with care. Serve with your hands and
thumbs tucked between the sock and the foot, pulling gently and
continuously, in a circular motion around the leg.
4 - Assicurarsi che il gambaletto sia ben teso e in giusta posizione.
Il risultato è una distribuzione corretta dei gradi compressivi e
un’azione efficace della calza sulla muscolatura della gamba.
4 - Make sure that the knee is tight and in the right position. The
result is a proper distribution of the degrees of compression stocking
and effective action on the muscles of the leg.
4
FITTING
THIGH
46-50
51-55
56-60
61-65
18-19,5
20-21,5
22-23,5
24-25,5
THIGH
CALF
ANKLE
5
MIXYARN
Procedura di selezione e mixaggio molto accurata dei materiali
tessili che viene applicata sin dalla fase iniziale di progettazione
dei nuovi articoli per ottenere la massima efficacia in termini di
funzionalità e vestibilità dei prodotti.
I parametri basici che vengono valutati in questa fase sono:
• Capacità termoregolante
• Finezza
• Capacità di traspirazione
• Funzionalità
• Vestibilità
• Design
• Leggerezza
Inoltre attraverso l’analisi dettagliata di tutti i fattori che influiscono
sul contesto e il modo di utilizzo finale del prodotto intersecata con
un elevato know-how nel settore abbigliamento tecnico, vengono
individuati parametri aggiuntivi specifici per ogni specifico
contesto.
Questa metodologia permette di realizzare prodotti con proprietà
e qualità superiori allo standard medio, trasformandosi in maggiore
energia per l’atleta durante l’esercizio e migliorando le prestazioni.
A thorough process of selecting and mixing of textile materials
is applied at an early stage when designing the new products in
order to achieve maximum effectiveness in terms of functionality
and fit.
The basic parameters that are evaluated in this phase are:
• Thermoregulatory capacity • Finesse
• Breathability
• Functions
• Wearability
• Design
• Lightness
Further, through detailed analysis of all the factors that affect the
environment and how the final product will be used together with
a high level of know-how in technical clothing, additional, con text
specific, parameters are identified.
This methodology allows to manufacture products with properties
and quality that are above the average standard. This means more
energy to the athlete during exercise and improved performance.
Graziana Pé
TRAIL RUNNER
6
MATERIALS
Fibra con struttura cava al suo interno che sposta il
sudore dalla pelle verso l’esterno, dove può evaporare più
rapidamente. Mantiene il corpo termoregolato e asciutto più a
lungo anche in situazioni di attività e freddo estremamente intensi.
Ideale per l’utilizzo di sport invernali o di montagna determina
un aumento dello stato di benessere e di concentrazione
dell’atleta durante la prestazione, mantenendo costante il livello
ideale della temperatura corporea, riducendo il ritmo cardiaco
durante l’esercizio e la sensazione di freddo per la sua proprietà
di rapida asciugatura. Elevata resistenza all’abrasione, stabilità
dimensionale, estre ma leggerezza, evita la formazione di cattivi
odori e di facile manutenzione.
A fiber with an internal multi-channel structure which moves
sweat from the skin towards the outside, where it can evaporate
more quickly. Keeps the body temperature controlled and dry for a
longer time, even in situations of very intense activity or cold. Ideal
for use in winter or mountain sports, leads to an increase in well-being
and of the concentration of the athlete during the performance,
while maintaining a constant level of the ideal body temperature,
reducing heart rate during exercise and the cold sensation thanks
to its rapid drying properties. High abrasion resistance, dimensional
stability, extreme lightness, prevents the formation of bad odors
and easy to maintain.
È una fibra tessile ricavata dalla cellulosa
accuratamente selezionata. Le proprietà notevoli del legno
forniscono alla materie tessili a base di cellulosa proprietà
straordinarie. I principali vantaggi di questa fibra rispetto ad altre
è la sua morbidezza, la sua capacità di assorbimento, la sua
capacità di rilasciare umidità, le sue proprietà deodoranti, e le sue
caratteristiche di assorbimento. Se abbinata con altre fibre crea
un’azione sinergica.
It is a textile fiber made from carefully selected cellulose. The
remarkable properties of wood provide the textile materials based
on cellulose with extraordinary properties. The main advantages of
this fiber compared to others is its softness, its absorption capacity,
its ability to release moisture, its deodorant properties, and its
absorption characteristics. If combined with other fibers it creates
a synergetic action.
Nylon ad alta resistenza all’usura trattato con
l’applicazione di nano particelle di PTFE che riducono l’attrito
prevendendo la formazione di vesciche e irritazioni cutanee nei
punti di maggior contatto con gli indumenti esterni.
Nylon with a high resistance to use treated with the application of
nano particles of PTFE which reduces friction preventing blistering
and skin irritation in the points of greatest contact with the outer
garments.
7
MATERIALS
Fibra con struttura cava al suo interno che sposta
il sudore dalla pelle verso l’esterno, dove può evaporare più
rapidamente. Mantiene il corpo termoregolato e asciutto più a
lungo in qualsiasi livello di intensità di esercizio e situazione climatica
(dal caldo al freddo estremi). Ideale per l’utilizzo in qualsiasi sport
determina il massimo stato di benessere e di concentrazione
dell’atleta durante la prestazione, mantenendo costante il livello
ideale della temperatura corporea, riducendo il ritmo cardiaco e
l’affaticamento muscolare durante l’esercizio per una prestazione
più intensa più a lungo. Non assorbendo l’umidità, a tutto
vantaggio del comfort fisico garantisce alla pelle una sensazione
di comfort. Elevata resistenza all’abrasione, stabilità dimensionale,
evita la formazione di cattivi odori, asciugatura rapida e di facile
manutenzione. È una fibra antibatterica naturale. Grazie al suo peso
specifico (il più basso tra le fibre sintetiche e naturali), permette di
realizzare capi estremamente leggeri pur mantenendo la capacità
d’isolamento termico consentendo di alleggerire il numero di capi
da indossare a tutto vantaggio delle prestazioni e del comfort.
A fiber with an internal multi-channel structure which moves
sweat from the skin towards the outside, where it can evaporate
more quickly. Keeps the body temperature controlled and dry for a
longer time at any level of exercise intensity and climatic conditions
(from extreme heat to cold). Ideal for use in any sport, it determines
the maximum state of well-being and concentration of the athlete
during the performance, while maintaining a constant level of the
ideal body temperature, reducing heart rate and muscle fatigue
during exercise for a longer and more intense performance. By not
absorbing moisture, it benefits physical comfort and guarantees a
feeling of comfort to the skin. High abrasion resistance, dimensional
stability, prevents the formation of bad odors and easy to maintain.
It is a natural antibacterial fiber. Thanks to its specific weight (the
lowest amongst synthetic and natural fibers), allows us to produce
extremely light garments while maintaining the ability of thermal
insulation allowing you to lighten the number of items to wear to
benefit performances and comfort.
Fibra leggera e morbida ma estremamente resistente
all’abrasione e all’usura conferisce ai capi in cui è utilizzata
un’elevata capacità di protezione del corpo e durabilità
dell’indumento nel tempo.
A light and soft fiber but extremely resistant to abrasion and to
use, gives garments in which it is used, a high capacity to protect
the body and durability of the garment over time.
Fibra elastomerica con proprietà uniche di
allungamento e recupero della forma originaria. Le caratteristiche
esclusive di questa fibra le permettono di essere allungata fino a sette
volte rispetto alle dimensioni iniziali, per poi ritornare perfettamente
allo stato iniziale una volta rilasciata la tensione, donando ai capi
che la contengono perfetto recupero della forma, ottima vestibilità
e libertà di movimento. Può essere abbinata a qualunque fibra ed
un minimo quantitativo è sufficiente per migliorare le prestazioni di
ogni tessuto.
Elastomeric fiber with unique stretching and recovery of the
original shape properties. The unique characteristics of this fiber
allow it to be stretched up to seven times its initial size, to then
return to its initial state after being released from tension, giving the
garments that contain it perfect shape recovery, excellent fit and
freedom of movement. Can be combined with any fiber and a
minimum quantity is sufficient to improve the performance of any
fabric.
Fibra antibatterica naturale efficace e duratura,
riduce la proliferazione dei batteri e la formazione di micosi che
sono la causa di cattivi odori e scarso stato di benessere o comfort.
A natural antibacterial effective and lasting fiber, reduces the
growth of bacteria and the formation of fungus that cause odor
and poor state of well-being or comfort.
8
MATERIALS
Fibra altamente performante con particelle di
carbonio, mantiene costante il rendimento dell’atleta più a
lungo, ritardando la percezione della fatica. Impedisce al corpo
di assorbire le cariche elettrostatiche negative diminuendo
l’insorgere di contrazioni muscolari e crampi. Riattiva la circolazione
sanguinea e l’ossigenazione cellulare. Antibatterico naturale
azzera la proliferazione dei batteri aumentando il livello di igiene,
termoregola la temperatura corporea e non perde mai le sue
proprietà indipendentemente dal numero di lavaggi che subisce.
Tutte queste proprietà si traducono in maggiore energia per l’atleta
durante l’esercizio migliorando le prestazioni.
High performance fiber with carbon particles, maintains the
athletes performance constant for a longer time, delaying the
perception of fatigue. It prevents the body from absorbing
the negative static charge reducing the chances of muscle
contractions and cramps. Reactivates blood circulation and
cell oxygenation. Natural antibacterial eliminates the growth of
bacteria increasing the level of hygiene, temperature-control of
body temperature and never loses its properties regardless of the
number of washes that it undergoes. All these properties translate
into greater energy for the athletes during exercise improving their
performance.
Fibra altamente performante con particelle di
argento, mantiene costante il rendimento dell’atleta più a
lungo, ritardando la percezione della fatica. Impedisce al corpo
di assorbire le cariche elettrostatiche negative diminuendo
l’insorgere di contrazioni muscolari e crampi. Riattiva la circolazione
sanguinea e l’ossigenazione cellulare. Antibatterico naturale
azzera la proliferazione dei batteri aumentando il livello di igiene,
termoregola la temperatura corporea e non perde mai le sue
proprietà indipendentemente dal numero di lavaggi che subisce.
Tutte queste proprietà si traducono in maggiore energia per l’atleta
durante l’esercizio migliorando le prestazioni.
High performance fiber with carbon particles, maintains the
athletes performance constant for a longer time, delaying the
perception of fatigue. It prevents the body from absorbing
the negative static charge reducing the chances of muscle
contractions and cramps. Reactivates blood circulation and
cell oxygenation. Natural antibacterial eliminates the growth of
bacteria increasing the level of hygiene, temperature-control of
body temperature and never loses its properties regardless of the
number of washes that it undergoes. All these properties translate
into greater energy for the athletes during exercise improving their
performance.
Morbida e resistente, con proprietà eclettiche come
il minimo spessore che le conferisce la massima leggerezza e
comodità, la resistenza alla deformazioni, brillante, lucente ed
è la fibra naturale più robusta che si conosca. Ottima come
termoregolante ed isolante mantiene caldi d’inverno e freschi
d’estate. Per tutte queste proprietà è una delle fibre più apprezzate
al mondo.
Soft and durable, with eclectic properties such as the minimum
thickness which gives maximum lightness and comfort, resistance
to deformation, bright, shiny, and it is the strongest natural fiber
known. Excellent as a thermoregulatory and insulation instrument
keeps you warm in the winter and cool in the summer. For all these
properties it is one of the most appreciated fibers in the world.
Questa fibra che si presenta con un aspetto serico,
comodo e molto traspirante, progettata per le intense attività
sportive. Permette di beneficiare di un comfort sensoriale e fisiologico
ottimale. Trasferisce l’umidità verso i filamenti sottili ed assorbenti
dello strato esterno, permettendone un’evaporazione efficace.
Le sue principali caratteristiche sono il controllo del microclima
corporale, asciugatura rapida, leggerezza, durata, facilità di pulizia.
This fiber which appears in silky, comfortable and very breathable,
designed for intense sports activities. It allows you to benefit from
a optimal sensorial and physiological comfort. Transfers moisture
to the thin filaments and absorbent outer layer, allowing efficient
evaporation. Its main features are body microclimate control,
quick-drying, lightweight, durability, easy to clean.
9
TECHNOLOGY
1
Morbido polsino elasticizzato anti-torsione
per la massima vestibilità, aderenza e stabilità
della calza con effetto anti-stress.
Soft elastic anti-twist wristband for the best
fit, adherence and stability of the item with
an anti-stress effect.
2
Indicatori di posizione integrati nella maglia
che permettono di indossare nella modalità
più corretta il capo per ottenere le prestazioni
indicate.
Integrated position indicators in the shirt
which allow you to wear the item in the
most correct way to obtain the indicated
performances.
3
Tecnica di tessitura della maglia in struttura
“radiante” tridimensionale che permette
di raddoppiare la superficie di tessuto
“attivo” per la traspirazione del sudore e
la dissipazione del calore, generando un
effetto aspirante per il sudore dalla pelle
verso l’esterno dell’indumento. Mantiene
un elevato stato di comfort fisico durante
tutta la durata della prestazione sportiva, in
particolare modo per attività endurance.
La particolare conformazione a “celle”
stabilisce un effetto massaggiante sulla
fascia muscolare.
Weaving technique of the knitting in threedimensional “radian” structure that allows
to double the surface area of “active”
tissue for the transpiration of the sweat and
heat dissipation, generating an aspirating
effect for the sweat from the skin to the
outside of the garment. It maintains a high
state of physical comfort during the entire
duration of sports performance, especially
for endurance activities. The particular “cells”
shape establishes a massaging effect on the
muscle strand.
4
Flangia protettiva posteriore, protegge
dallo sfregamento della scarpa sul tendine
di achille, inoltre migliora la vestibilità e
la stabilità dell’indumento, evitando la
formazione di vesciche e irritazioni anche
dopo un lungo tempo di utilizzo consecutivo.
Posterior protective flange, protects from
the shoe rubbing on the Achilles tendon, also
improves the fit and stability of the garment,
avoiding the formation of blisters or irritation
even after a long time of consecutive use.
5
Flangia protettiva anteriore, protegge dallo
sfregamento della scarpa sulla parte bassa
dello stinco, inoltre migliora la vestibilità e la
stabilità dell’indumento.
10
Anterior protective flange, it protects from
the rubbing of the shoe on top of the instep,
also improves the fit and stability of the
garment.
6
Cuscinetto
protettivo/ammortizzante
dallo sfregamento e concussioni della zona
falangica esterna, differenziato per piede Sx
e Dx.
Protective/dampening cushion against
rubbing and concussions in the area of
external phalanges, differentiated for Left
and Right foot.
7
Tecnica di tessitura della maglia con
l’integrazione totale di una struttura elastica,
crea un effetto esoscheletro, che sostiene la
massa muscolare, aumentando la proprietà
traspirante delle zone realizzate in maglia
liscia a spessore “zero”. Progettata in armonia
con l’anatomia del corpo umano, aumenta
sensibilmente la vestibilità e stabilità degli
indumenti, per garantire il massimo comfort ed
il totale controllo e precisione dei movimenti
anche durante le prestazioni più estreme.
Weavingtechnique of the knit with the total
integration of an elastic structure, it creates a
exoscheleton effect, which supports muscle
mass, increasing the breathable properties
of the zones made in plain fabric with “zero”
thickness. Designed in harmony with the
anatomy of the human body, significantly
increases the fit and stability of the garments,
to ensure maximum comfort and total control
and precision of movements, even during the
most extreme performances.
TECHNOLOGY
8
Cuscinetto
anatomico
protettivo/
ammortizzante dallo sfregamento e
concussioni dell’arco plantare, differenziato
per piede Sx e Dx.
Protective/dampening anatomical cushion
against rubbing and concussions of the
plantar arch, differentiated in Left and Right
foot.
9
Cuscinetto
protettivo/ammortizzante
dallo sfregamento e concussioni della
zona falangica interna, differenziato per
piede Sx e Dx.
Protective/dampening cushion against
rubbing and concussions in the area of
external phalanges, differentiated for Left
and Right foot.
10
Speciale struttura a densità differenziate
per facilitare i movimenti del collo del piede
ed evitare la formazione di grinze.
Special structure with differentiated density
to facilitate the movement of the instep and
avoid wrinkling.
11
Cucitura extra-fine antifrizione per il massimo
comfort, no stress.
Extra-thin anti-friction sewing for maximum
comfort, no stress.
12
Struttura tallone a “Y” per una massima
aderenza e stabilità di posizionamento.
Progettata in armonia con l’anatomia del
corpo umano, aumenta sensibilmente la
vestibilità e stabilità degli indumenti, per
garantire il massimo comfort ed il totale
controllo e precisione dei movimenti anche
durante le prestazioni più estreme.
“Y” structure heel for maximum grip and
positioning stability. Designed in harmony with
the anatomy of the human body, significantly
increases the fit and stability of the garments,
to ensure maximum comfort and total control
and precision of movements, even during the
most extreme performances.
14
13
Cuscinetto
protettivo/ammortizzante
dallo sfregamento e concussioni della zona
metatarsale, differenziato per piede Sx e Dx.
Protective/dampening cushion against
rubbing and concussions in the area of
external phalanges, differentiated for Left
and Right foot.
Cuscinetti anatomici differenziati per
piede DX e SX, svolgono una funzione
ammortizzante/protettiva per le nocche
delle dita del piede.
Differentiated anatomical cushions for left
and right foot, play a cushioning/Protective
function for toe knuckles.
15
Cuscinetto
protettivo/ammortizzante
dallo sfregamento e concussioni della zona
plantare, differenziato per piede Sx e Dx, la
sua struttura aumenta il grip con la superficie
di appoggio.
Protective/dampening cushion against
rubbing and concussions of the plantar
area, differentiated for Left and Right foot, its
structure increases grip with the surface.
16
Struttura della punta differenziata e
anatomica per le dita del piede destro
e sinistro. Massima vestibilità, aderenza e
comfort.
Differentiated anatomically toe structure
for right and left. Maximun vestibility, aderent
and comfort.
11
TECHNOLOGY
17
Lavorazione tecnica della maglia in trama a
forma di diamante che aumenta la superficie
di aerazione, favorendo la traspirazione verso
l’esterno dell’umidità e del calore generati
dall’attività fisica con un efficace aumento
del comfort durante l’utilizzo dell’indumento.
Il posizionamento del DryFasTex è studiato
per essere applicato nelle zone che rendono
massima la sua funzionalità, e progettato in
base al tipo di utilizzo per cui è concepito
l’indumento. La funzionalità della DryFasTex
amplifica il flusso di areazione generato
autonomamente dal movimento continuo
degli arti durante l’attività fisica, rendendolo
più efficace con la finalità di migliorare il
valore assoluto delle prestazioni, in particolar
modo per gli sport che richiedono intensi e
prolungati sforzi fisici.
Processing technique of the knitting with a
diamond shape that increases the ventilation
surface, aiding the transpiration to the
outside of the humidity and heat generated
by physical activity with an effective increase
in the comfort during use of the garment.
The positioning of the DryFasTex is designed
to be applied in areas that maximize its
functionality, and is designed according
to the type of use for which the garment
intended. The functionality of DryFasTex
amplifies the flow of ventilation generated
independently by the continuous movement
of the legs during physical activity, making it
more effective for the purpose of improving
the absolute value of the performances,
especially for sports that require intense and
prolonged physical exertion.
18
Cuscinetto protettivo/ammortizzante dallo
sfregamento e concussioni della zona tibiale,
differenziato per piede Sx e Dx.
Protective/dampening cushion against
rubbing and concussions in the shinbone
area, differentiated for Left and Right foot.
19
Cuscinetto
protettivo/ammortizzante
dallo sfregamento e concussioni della zona
peronale alta, differenziato per piede Sx e Dx.
Protective/dampening cushion against
rubbing and concussions in the peroneal
area, differentiated for Left and Right foot.
20
Cuscinetto protettivo/ammortizzante dallo
sfregamento e concussioni della zona tibiale
posteriore, differenziato per piede Sx e Dx.
23
Protective/dampening cushion against rubbing
and concussions in the posterior shinbone area,
differentiated for Left and Right foot.
21
Cuscinetto protettivo/ammortizzante dallo sfregamento e concussioni della zona flessoposteriore, differenziato per piede Sx e Dx.
Protective/dampening cushion against rubbing and concussions in the area behind the knee,
differentiated for Left and Right foot.
22
Rinforzi differenziati e anatomici per piede
destro e sinistro. Massima protezione e
comfort.
12
Differentiated anatomical reinforcements
for right and left foot. Maximum protection
and comfort.
Tecnica di tessitura della maglia in trama
Dry-Ring ad elevata capacità traspirante
che accelera la traspirazione del sudore e la
dissipazione del calore. Progettata in armonia
con l’anatomia del corpo umano, rende al
massimo la sua funzionalità in prestazioni di
medio/lunga durata.
Weaving technique of the knitting in DryRing structure with a high breathability
capacity which accelerates the transpiration
of the sweat and heat dissipation. Designed
in harmony with the anatomy of the human
body, it makes the most of its functionality in
medium/long performances.
24
Tecnica di tessitura della maglia con
trama di inserti a strisce parallele nella
zona plantare realizzate in maglia Extra
traspirante, aumentano la traspirazione ed
il mantenimento costante del microclima
ideale, evitando l’accumulo del sudore e
del calore in eccesso generato dall’attività
fisica con un’efficacia molto superiore allo
standard medio.
Weaving technique of the knitting with a
structure of inserts of parallel stripes in the
plantar area made of extra-breathable
knit, increase transpiration and the constant
maintenance of the ideal microclimate,
avoiding the accumulation of sweat and
excess heat generated by physical activity
with an effectiveness much higher than the
average standard.
TECHNOLOGY
28
Novità assoluta nella tecnica di tessitura
della maglia con un’innovativa trama che
permette di ottenere in modo definitivo,
efficace e contemporaneamente due
funzioni diametralmente opposte: elevata
traspirazione e ammortizzazione.
An absolute novelty in the technique of
weaving knit with an innovative structure
that lets you permanently, effectively and
simultaneously obtain two diametrically
opposite functions: high breathability and
cushioning.
29
Tessitura ad alta definizione della maglia
che si ottiene esclusivamente con l’impiego
di specifiche e recenti tecnologie di
lavorazione. Permette di superare i 1080
dpi e di conseguenza ottenere lavorazioni
tecniche di maglia specifiche (extratraspirazione, rinforzi, selezioni elastiche) con
una funzionalità molto più efficace rispetto
allo standard medio attuale.
High definition weaving of the knit that is
obtained exclusively with the use of specific
and latest processing technologies. It
allows to overcome the 1080dpi and thus
obtain specific knit processing techniques
(extra-transpiration, reinforcements, elastic
selections) with a much more effective
functionality than the current standard
average.
25
Cuscinetti anatomici differenziati per
piede DX e SX, svolgono una funzione
ammortizzante/riposante per il tallone ed il
palmo del piede.
Anatomically differentiated cushions for left
and right foot, play a cushioning/soothing
function for the heel and the palm of the foot.
26
Punta e tallone traspiranti e rinforzati
per proteggere e rinfrescare il piede ed
aumentare la resistenza all’usura.
Breathable and reinforced heel and tip to
protect and refresh the foot and increase
resistance against use.
27
Design della struttura tecnica sagomata
all’anatomia specifica di arto destro e sinistro
per ottenere il massimo livello di vestibilità ed
efficacia prestazionale dell’indumento.
Design of the technical structure moulded
in the specific anatomic shape of the left and
right limb to get the highest level of fit and
effective performance of the garment.
13
TECHNOLOGY
30
Cuscinetti protettivi/ammortizzanti dallo
sfregamento e da concussioni degli arti
superiori, differenziati per braccio Dx e Sx.
Anatomical terry pad protective/damping
by the friction and concussion for the upper
limbs, different for R and L arm.
31
Inserti a maglia in trama elastica extracompatta e compressiva, nelle zone di snodo
articolare più soggette a traumi da impatto,
riduce sensibilmente il rischio distorsivo
svolgendo un’efficace azione contenitiva e
di sostegno.
Knit Inserts with an extra-compact and
compressive elastic structure, in the zones of
articulation joints which are more susceptible
to trauma from impact, significantly reduces
the distortion risk playing an effective
containment and support action.
32
Inserti a densità extra-compatta protettivi
per il tendine calcaneale.
Inserts density extra-compact protective
equipment for the calcaneal tendon.
33
Giro-maniche modello “raglan” per la
massima vestibilità, comfort e aderenza
dell’indumento.
“Raglan” model armhole, assembled with
extra-flat seams for the best fit, comfort and
adherence of the garment.
34
Fascia elastica contenitiva anti-torsione per
la massima vestibilità, aderenza e stabilità.
Anti-twist containing elastic band for the
best fit, adherence and stability.
35
Profili anatomici elasticizzati, stabilizzano il
capo indossato, migliorando la vestibilità e
svolgono l’azione di compressione graduata.
Anatomical stretchable profiles, stabilize
the worn garment, improving the fit and
performing a graduated compression action.
36
Zone anatomiche/muscolari di estesa
superficie con una maglia particolarmente
adattativa ed elasticizzata che coprono
efficacemente i muscoli permettendo una
efficace libertà di movimento, estensione ed
espansione.
Anatomical/muscle zones of extended
surface with a particularly adaptive and
elastic structure which effectively covers the
muscles, thus ensuring effective freedom of
movement, extension and expansion.
37
Morbido colletto e coulisse elasticizzati
con effetto stabilizzante, anti-stress, massima
vestibilità e aderenza dell’indumento.
Soft collar and elastic drawstring with
stabilizing effect, anti-stress, maximum
wearability and adherence of the garment.
38
Struttura della spugna differenziata e
anatomica. Massima protezione e comfort.
14
Differentiated and anatomic sponge
structure. Maximum protection and comfort.
TECHNOLOGY
42
Solo una parte del piede è destinata a
sostenere l’intero peso corporeo. Questa
tecnologia permette di inserire un plantare
sagomato anatomicamente e differenziato
per piede Dx e Sx proteggendo dagli
impatti nel miglior modo possibile, inoltre
utilizzando specifici materiali con proprietà
antibatteriche mantiene sempre alto il
livello di igiene anche dopo molte ore di
utilizzo intenso. L’integrazione perfetta con
ClymaStripes crea un effetto climatizzante
costante che accelera l’espulsione del
sudore e dell’umidità raffrescando il piede
ad ogni passo.
Only part of the foot is meant to support the
entire body weight. This technology allows
you to insert an anatomically shaped insole,
differentiated for R and L foot, protecting
against impact in the best possible way.
Also, the use of specific material containing
antibacterial properties ensures the best
levels of hygiene even after several hours
of heavy usage. The seamless integration of
ClymaStripes produces a constant airflow
that accelerates the expulsion of perspiration
and moisture cooling the foot down with
every step.
43
Solo una parte del piede è destinata a
sostenere l’intero peso corporeo. Questa
tecnologia permette di inserire un plantare
sagomato anatomicamente e differenziato
per piede Dx e Sx proteggendo dagli
impatti nel miglior modo possibile, inoltre
utilizzando specifici materiali con proprietà
a basso coefficiente di attrito riducendo al
minimo il rischio di formazione vesciche o
irritazioni cutanee anche dopo molte ore di
utilizzo intenso. L’integrazione perfetta con
ClymaStripes crea un effetto climatizzante
costante che accelera l’espulsione del
sudore e dell’umidità raffrescando il piede
ad ogni passo.
39
Inserto anatomico di minimo spessore
nella zona arco plantare in pura seta
Shappe, grazie alle proprietà eclettiche di
questa fibra termoregola efficacemente la
temperatura corporea anche in situazioni
climatiche estreme, riscaldando se la pelle è
troppo fredda e climatizzando se la pelle è
troppo calda. Questa tecnologia permette
di realizzare indumenti leggeri e con minimo
spessore che proteggono il corpo dal freddo
anche estremo e trasmettono una sensazione
di controllo totale.
Only part of the foot is meant to support
the entire body weight. This technology
allows you to insert an anatomically shaped
insole, differentiated for R and L foot which
protectects against impact in the best
possible way. Further, using specific materials
with a low friction coefficient, will minimize
the risk of forming blisters or skin irritation even
after several hours heavy usage. Seamless
integration with ClymaStripes produces a
constant airflow effect which accelerates
the expulsion of perspiration and moisture,
cooling the foot down with every step.
Anatomic insert of minimum thickness in the
plantar arch in pure silk shappe, that thanks to
the properties of this eclectic fiber effectively
thermoregulates the body temperature even
in extreme weather conditions, heating if the
skin is too cold and cooling if the skin is too hot.
This technology allows to design light clothing
and with a minimum thickness that protect
the body from the cold even if extreme and
give the sensation of otal control.
40
Inserti anatomici realizzati in materiale SafeSkin,
un nylon ad alta resistenza all’usura trattato
con l’applicazione di nano particelle di PTFE
che riducono fortemente l’attrito prevenendo
la formazione di vesciche e irritazioni cutanee
nei punti di maggior sfregamento.
Anatomic insert made of Safeskin material, a
Nylon with a high resistance to usage treated
with the application on nano particles of PTFE
which reduces friction preventing blistering
and skin irritation in the points of greatest
contact with the outer garments.
15
Tecniche di tessitura della maglia con l’integrazione totale
di una struttura elastica che crea un effetto esoscheletro,
sostenendo la massa muscolare, aumentando la proprietà
traspirante delle zone realizzate in maglia liscia a spessore
“zero”. In armonia con l’anatomia del corpo umano,
aumenta sensibilmente la vestibilità e stabilità degli
indumenti, per garantire il massimo comfort ed il totale
controllo e precisione dei movimenti anche durante le
prestazioni più estreme.
16
RUNNING
“Non importa cosa trovi alla fine di una corsa,
l’importante è quello che provi mentre stai correndo.
Il miracolo non è essere giunto al traguardo,
ma aver avuto il coraggio di partire.
Non è forte colui che non cade mai, ma lo è colui che
dopo essere caduto si rialza e ricomincia.
Amo correre, è una cosa che puoi fare contando sulle tue
sole forze, sui tuoi piedi e sul coraggio dei tuoi polmoni.”
Jesse Owens
Marta Poretti
ULTRA RUNNER
17
TONING
1250 RUNNING
TECHNOLOGY:
4
26
1
23
5
12
10
1
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
22
23
24
26
27
13
24
8
7
14
11
15
6
Color cod. 01/20
WHITE/MALDIVE
22
16
Color cod. 01/55
WHITE/LIME
9
Color cod. 03/55
BLACK/LIME
FOOT
EUR
US
UK
1 23 4
35 - 38
39 - 41
42 - 44
45 - 47
3,5 - 6
6,8 - 8,5 9 - 11 11,5 - 13
3 - 5,5
6 - 7,5
8 - 9,5
10 - 12
COMPRESSION:
FABRIC:
STYLE:
WEIGHT:
THERMOREGULATION:
RANGE OF USE:
COMPOSITION:
MATERIALS:
DESIGNED FOR:
Color cod. 01/35
WHITE/ORANGE
18
Color cod. 01/61
WHITE/SILVER
Color cod. 01/61
BLACK/SILVER
I° LEVEL
DRY-TECH
LOW-CUT
EXTRALIGHT
FRESH
10°C•40°C/50°F•104°F
50% PP - 47% PA - 2% EA - 1% CF
RUNNING
TONING
1260 RUNNING
TECHNOLOGY:
23
1
26
1
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
22
23
24
26
5
12
10
27
13
24
8
14
7
11
15
Color cod. 01/20
WHITE/MALDIVE
22
Color cod. 01/35
WHITE/ORANGE
16
Color cod. 01/55
WHITE/LIME
1 23 4
35 - 38
39 - 41
42 - 44
45 - 47
3,5 - 6
6,8 - 8,5 9 - 11 11,5 - 13
3 - 5,5
6 - 7,5
8 - 9,5
10 - 12
COMPRESSION:
FABRIC:
STYLE:
WEIGHT:
THERMOREGULATION:
RANGE OF USE:
COMPOSITION:
9
6
FOOT
EUR
US
UK
Color cod. 01/61
WHITE/SILVER
MATERIALS:
DESIGNED FOR:
Color cod. 03/35
BLACK/ORANGE
Color cod. 03/55
BLACK/LIME
I° LEVEL
DRY-TECH
SHORT-CUT
EXTRALIGHT
FRESH
10°C•40°C/50°F•104°F
50% PP - 47% PA - 2% EA - 1% CF
RUNNING
Color cod. 03/61
BLACK/SILVER
19
Veronica Contratti
Functional Trainer
Tessitura della maglia con
un’innovativa trama che permette
di ottenere in modo definitivo,
efficace e contemporaneamente
due
funzioni
diametralmente
opposte: elevata traspirazione e
ammortizzazione.
20
ENERGIZER
1350 RUNNING
RECOMMENDED FOR
RECOVERY
1
TECHNOLOGY:
17
23
7
1
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
22
23
24
26
27
10
12
FOOT
EUR
US
UK
8
24
14
13
11
15
6
22
Color cod. 01/61
WHITE/SILVER
26
9
COMPRESSION:
FABRIC:
STYLE:
WEIGHT:
THERMOREGULATION:
RANGE OF USE:
COMPOSITION:
16
Color cod. 01/95
WHITE/MALIBU
1 23 4
35 - 38
39 - 41
42 - 44
45 - 47
3,5 - 6
6,8 - 8,5 9 - 11 11,5 - 13
3 - 5,5
6 - 7,5
8 - 9,5
10 - 12
Color cod. 01/305
WHITE/LIZARD
MATERIALS:
DESIGNED FOR:
Color cod. 03/35
BLACK/ORANGE
Color cod. 03/61
BLACK/SILVER
Color cod. 03/95
BLACK/MALIBU
II° LEVEL
DRY-TECH
KNEE-HIGH
LIGHT
CLIMATE
0°C•30°C/32°F•86°F
74% PP - 23% PA - 3% EA
Color cod. 03/305
BLACK/LIZARD
RUNNING
TRAIL RUNNING
RECOVERY
21
ENERGIZER
1345 RUN EvoSmart-HD
TECHNOLOGY:
32
1
6
7
9
11
12
14
15
16
17
22
23
24
25
26
27
28
29
31
32
23
12
1
24
7
29
31
17
14
25
16
26
6
9
28
11
22
15
FOOT
EUR
US
UK
1 23 4
35 - 38
39 - 41
42 - 44
45 - 47
3,5 - 6
6,8 - 8,5 9 - 11 11,5 - 13
3 - 5,5
6 - 7,5
8 - 9,5
10 - 12
COMPRESSION:
FABRIC:
STYLE:
WEIGHT:
THERMOREGULATION:
RANGE OF USE:
COMPOSITION:
II° LEVEL
DRY-TECH
HALF-CUT
EXTRALIGHT
FRESH
10°C•40°C/50°F•104°F
55% PP - 33% PA - 12% EA
MATERIALS:
DESIGNED FOR:
Color cod. 01/20
WHITE/MALDIVE
22
Color cod. 01/55
WHITE/LIME
Color cod. 03/55
BLACK/LIME
TRAINING
RUNNING
ENERGIZER
1340 RUN EvoSmart-HD
RECOMMENDED FOR
RECOVERY
TECHNOLOGY:
17
7
1
23
32
29
12
24
1
6
7
9
11
12
14
15
16
17
22
23
24
25
26
27
28
29
31
32
31
14
25
16
26
11
6
28
1 23 4
35 - 38
39 - 41
42 - 44
45 - 47
3,5 - 6
6,8 - 8,5 9 - 11 11,5 - 13
3 - 5,5
6 - 7,5
8 - 9,5
10 - 12
COMPRESSION:
FABRIC:
STYLE:
WEIGHT:
THERMOREGULATION:
RANGE OF USE:
COMPOSITION:
9
15
FOOT
EUR
US
UK
22
II° LEVEL
DRY-TECH
KNEE-HIGH
EXTRALIGHT
FRESH
5°C•40°C/41°F•104°F
55% PP - 33% PA - 12% EA
MATERIALS:
DESIGNED FOR:
Color cod. 01/20
WHITE/MALDIVE
Color cod. 01/55
WHITE/LIME
TRAINING
RUNNING
Color cod. 03/55
BLACK/LIME
23
ENERGIZER
1625 RUN EvoBright
TECHNOLOGY:
32
1
6
7
9
11
12
14
15
16
17
22
23
24
25
26
27
28
29
31
32
23
12
1
24
7
29
31
40
17
16
26
14
25
6
40
9
28
11
22
15
FOOT
EUR
US
UK
1 23 4
35 - 38
39 - 41
42 - 44
45 - 47
3,5 - 6
6,8 - 8,5 9 - 11 11,5 - 13
3 - 5,5
6 - 7,5
8 - 9,5
10 - 12
COMPRESSION:
FABRIC:
STYLE:
WEIGHT:
THERMOREGULATION:
RANGE OF USE:
COMPOSITION:
II° LEVEL
MICRO-DRY
HALF-CUT
EXTRALIGHT
FRESH
10°C•40°C/50°F•104°F
87% PA - 13% EA
MATERIALS:
DESIGNED FOR:
Color cod. 95/03
MALIBU/BLACK
24
Color cod. 300/03
VISION/BLACK
Color cod. 302/03
AURORA/BLACK
Color cod. 305/03
LIZARD/BLACK
TRAINING
RUNNING
ENERGIZER
1620 RUN EvoBright
RECOMMENDED FOR
RECOVERY
TECHNOLOGY:
17
7
1
23
32
29
12
24
31
16
11
6
15
9
11
12
14
15
16
17
22
23
24
25
26
27
28
29
31
32
1 23 4
35 - 38
39 - 41
42 - 44
45 - 47
3,5 - 6
6,8 - 8,5 9 - 11 11,5 - 13
3 - 5,5
6 - 7,5
8 - 9,5
10 - 12
COMPRESSION:
FABRIC:
STYLE:
WEIGHT:
THERMOREGULATION:
RANGE OF USE:
COMPOSITION:
9
28
7
FOOT
EUR
US
UK
26
40
6
40
14
25
1
22
II° LEVEL
MICRO-DRY
KNEE-HIGH
EXTRALIGHT
FRESH
5°C•40°C/41°F•104°F
87% PA - 13% EA
MATERIALS:
DESIGNED FOR:
Color cod. 95/03
MALIBU/BLACK
Color cod. 300/03
VISION/BLACK
Color cod. 302/03
AURORA/BLACK
TRAINING
RUNNING
Color cod. 305/03
LIZARD/BLACK
25
ENERGIZER
1356 RUN SMART
TECHNOLOGY:
32
23
12
1
7
24
31
17
14
25
16
26
6
9
28
1
6
7
9
11
12
14
15
16
17
22
23
24
25
26
27
28
31
32
FOOT
EUR
US
UK
1 23 4
35 - 38
39 - 41
42 - 44
45 - 47
3,5 - 6
6,8 - 8,5 9 - 11 11,5 - 13
3 - 5,5
6 - 7,5
8 - 9,5
10 - 12
COMPRESSION:
FABRIC:
STYLE:
WEIGHT:
THERMOREGULATION:
RANGE OF USE:
COMPOSITION:
11
22
15
II° LEVEL
DRY-TECH
HALF-CUT
LIGHT
FRESH
10°C•35°C/50°F•95°F
67% PP - 25% PA - 8% EA
MATERIALS:
DESIGNED FOR:
Color cod. 01/20
WHITE/MALDIVE
26
Color cod. 01/55
WHITE/LIME
Color cod. 03/20
BLACK/MALDIVE
Color cod. 03/55
BLACK/LIME
TRAIL RUNNING
RUNNING
ENERGIZER
1355 RUN SMART
RECOMMENDED FOR
RECOVERY
TECHNOLOGY:
17
7
1
23
32
7
9
11
12
14
15
16
17
22
23
24
25
26
27
28
31
32
FOOT
EUR
US
UK
14
25
26
6
31
12
16
1
11
24
6
COMPRESSION:
FABRIC:
STYLE:
WEIGHT:
THERMOREGULATION:
RANGE OF USE:
COMPOSITION:
9
15
28
1 23 4
35 - 38
39 - 41
42 - 44
45 - 47
3,5 - 6
6,8 - 8,5 9 - 11 11,5 - 13
3 - 5,5
6 - 7,5
8 - 9,5
10 - 12
22
II° LEVEL
DRY-TECH
KNEE-HIGH
LIGHT
FRESH
5°C•35°C/41°F•95°F
67% PP - 25% PA - 8% EA
MATERIALS:
DESIGNED FOR:
Color cod. 01/20
WHITE/MALDIVE
Color cod. 01/55
WHITE/LIME
Color cod. 03/20
BLACK/MALDIVE
TRAIL RUNNING
RUNNING
Color cod. 03/55
BLACK/LIME
27
PERFORMANCE
1465 TRAIL-RUN
TECHNOLOGY:
7
1
23
31
32
1
6
7
9
11
12
14
15
16
22
23
24
25
26
27
31
32
12
25
24
16
14
26
6
9
15
Color cod. 01/20
WHITE/MALDIVE
11
22
Color cod. 01/33
WHITE/CARDIO
Color cod. 01/305
WHITE/LIZARD
ANKLE
2 34 5
CM
18 - 20
20,5 - 23 23,5 - 26 26,5 - 29
INCH
7 - 8
8 - 9
9,5 - 10 10 - 11,5
COMPRESSION:
FABRIC:
STYLE:
WEIGHT:
THERMOREGULATION:
RANGE OF USE:
COMPOSITION:
MATERIALS:
DESIGNED FOR:
Color cod. 03/33
BLACK/CARDIO
28
Color cod. 03/304
BLACK/SUNSET
Color cod. 03/305
BLACK/LIZARD
III° LEVEL
DRY-TECH
HALF-CUT
LIGHT
CLIMATE
5°C•30°C/41°F•86°F
72% PP - 20% PA - 8% EA
TRAIL RUNNING
PERFORMANCE
1450 TRAIL-RUN
TECHNOLOGY:
7
1
23
1
6
7
9
11
12
14
15
16
22
23
24
25
26
27
31
32
31
32
12
CALF
CM
INCH
14
25
11
24
15
9
6
22
2 34 5
25 - 31
32 - 38
39 - 44
45 - 50
10 - 12
12,5 - 15 15 - 17 18 - 19,5
COMPRESSION:
FABRIC:
STYLE:
WEIGHT:
THERMOREGULATION:
RANGE OF USE:
COMPOSITION:
16
26
III° LEVEL
DRY-TECH
KNEE-HIGH
LIGHT
CLIMATE
0°C•30°C/32°F•86°F
72% PP - 20% PA - 8% EA
MATERIALS:
DESIGNED FOR:
Color cod. 01/20
WHITE/MALDIVE
Color cod. 01/305
WHITE/LIZARD
Color cod. 03/20
BLACK/MALDIVE
TRAIL RUNNING
Color cod. 03/305
BLACK/LIZARD
29
PERFORMANCE
1495 RUNNING TRACK
TECHNOLOGY:
1
23
32
7
1
6
7
9
11
12
14
15
16
23
24
26
27
31
32
31
12
24
14
11
15
9
6
16
ANKLE
2 34 5
CM
18 - 20
20,5 - 23 23,5 - 26 26,5 - 29
INCH
7 - 8
8 - 9
9,5 - 10 10 - 11,5
COMPRESSION:
FABRIC:
STYLE:
WEIGHT:
THERMOREGULATION:
RANGE OF USE:
COMPOSITION:
26
III° LEVEL
DRY-TECH
HALF-CUT
LIGHT
FRESH
10°C•35°C/50°F•95°F
72% PP - 20% PA - 8% EA
MATERIALS:
DESIGNED FOR:
Color cod. 01/20
WHITE/MALDIVE
30
Color cod. 01/304
WHITE/SUNSET
Color cod. 01/305
WHITE/LIZARD
Color cod. 03/305
BLACK/LIZARD
RUNNING
PERFORMANCE
1480 RUNNING TRACK
1
23
7
TECHNOLOGY:
1
6
7
9
11
12
14
15
16
23
24
26
27
31
32
32
31
12
24
CALF
CM
INCH
14
11
15
9
6
2 34 5
25 - 31
32 - 38
39 - 44
45 - 50
10 - 12
12,5 - 15 15 - 17 18 - 19,5
COMPRESSION:
FABRIC:
STYLE:
WEIGHT:
THERMOREGULATION:
RANGE OF USE:
COMPOSITION:
16
26
III° LEVEL
DRY-TECH
KNEE-HIGH
LIGHT
FRESH
5°C•35°C/41°F•95°F
72% PP - 20% PA - 8% EA
MATERIALS:
DESIGNED FOR:
Color cod. 01/20
WHITE/MALDIVE
Color cod. 01/305
WHITE/LIZARD
RUNNING
Color cod. 03/305
BLACK/LIZARD
31
Tessitura della maglia ad elevata capacità
traspirante che accelera la traspirazione del sudore e
la dissipazione del calore. Progettata in armonia con
l’anatomia del corpo umano, rende al massimo la sua
funzionalità in prestazioni di lunga durata.
32
BIKE
“La bicicletta insegna cos’è la fatica,
cosa significa salire e scendere, non solo dalle montagne,
ma anche nelle fortune e nei dispiaceri, insegna a vivere.
Il ciclismo è un lungo viaggio alla ricerca di se stessi.”
Ivan Basso
33
TONING
1263 BIKE TRACK
TECHNOLOGY:
1
26
5
23
12
25
1
5
6
7
8
9
11
12
13
14
15
16
22
23
24
25
26
27
8
13
24
14
7
11
15
6
Color cod. 01/20
WHITE/MALDIVE
22
1 23 4
35 - 38
39 - 41
42 - 44
45 - 47
3,5 - 6
6,8 - 8,5 9 - 11 11,5 - 13
3 - 5,5
6 - 7,5
8 - 9,5
10 - 12
9
COMPRESSION:
FABRIC:
STYLE:
WEIGHT:
THERMOREGULATION:
RANGE OF USE:
COMPOSITION:
Color cod. 03/52
BLACK/YELLOW
MATERIALS:
16
Color cod. 01/52
WHITE/YELLOW
FOOT
EUR
US
UK
DESIGNED FOR:
Color cod. 01/33
WHITE/CARDIO
34
Color cod. 01/55
WHITE/LIME
Color cod. 03/55
BLACK/LIME
I° LEVEL
DRY-TECH
SHORT-CUT
EXTRALIGHT
FRESH
10°C•40°C/50°F•104°F
70% PP - 28% PA - 2% EA
BIKE ROAD
ENERGIZER
1610 SPRINT
1
12
7
TECHNOLOGY:
1
7
10
11
12
14
15
16
23
24
26
27
28
40
23
10
24
16
14
26
FOOT
EUR
US
UK
28
15
COMPRESSION:
FABRIC:
STYLE:
WEIGHT:
THERMOREGULATION:
RANGE OF USE:
COMPOSITION:
11
40
Color cod. 01/03
WHITE/BLACK
Color cod. 01/33
WHITE/CARDIO
Color cod. 01/95
WHITE/MALIBU
Color cod. 01/300
WHITE/VISION
S - M (1)
35 - 41
3,5 - 8,5
3 - 7,5
Color cod. 01/305
WHITE/LIZARD
Color cod. 03/95
BLACK/MALIBU
Color cod. 03/300
BLACK/VISION
Color cod. 03/305
BLACK/LIZARD
II° LEVEL
MICRO-DRY
HALF-CUT
EXTRALIGHT
FRESH
10°C•40°C/50°F•104°F
87% PA - 13% EA
MATERIALS:
DESIGNED FOR:
Color cod. 300/03
VISION/BLACK
L - XL (2)
42 - 47
9 - 13
8 - 12
BIKE ROAD - MTB
DUATHLON - TRIATHLON
SPINNING
35
PERFORMANCE
1485 BIKE MTB
TECHNOLOGY:
7
1
23
31
32
1
6
7
8
9
11
12
13
14
15
16
22
23
24
25
26
27
31
32
12
25
8
13
16
14
26 24
6
9
15
22
11
ANKLE
2 34 5
CM
18 - 20
20,5 - 23 23,5 - 26 26,5 - 29
INCH
7 - 8
8 - 9
9,5 - 10 10 - 11,5
COMPRESSION:
FABRIC:
STYLE:
WEIGHT:
THERMOREGULATION:
RANGE OF USE:
COMPOSITION:
III° LEVEL
DRY-TECH
HALF-CUT
LIGHT
CLIMATE
5°C•30°C/41°F•86°F
72% PP - 20% PA - 8% EA
MATERIALS:
DESIGNED FOR:
Color cod. 03/300
BLACK/VISION
36
Color cod. 03/305
BLACK/LIZARD
BIKE OFF-ROAD
PERFORMANCE
1455 BIKE MTB
RECOMMENDED FOR
RECOVERY
TECHNOLOGY:
7
1
23
32
1
6
7
8
9
11
12
13
14
15
16
22
23
24
25
26
27
31
32
31
12
25
CALF
CM
INCH
8
14
13
2 34 5
25 - 31
32 - 38
39 - 44
45 - 50
10 - 12
12,5 - 15 15 - 17 18 - 19,5
11
24
15
6
22
26
9
16
COMPRESSION:
FABRIC:
STYLE:
WEIGHT:
THERMOREGULATION:
RANGE OF USE:
COMPOSITION:
III° LEVEL
DRY-TECH
KNEE-HIGH
LIGHT
CLIMATE
0°C•30°C/32°F•86°F
72% PP - 20% PA - 8% EA
MATERIALS:
DESIGNED FOR:
Color cod. 03/35
BLACK/ORANGE
BIKE OFF-ROAD
Color cod. 03/300
BLACK/VISION
37
PERFORMANCE
1490 BIKE RACE
TECHNOLOGY:
7
1
23
32
31
12
13
8
14
24
6
9
15
16
11
1
6
7
8
9
11
12
13
14
15
16
23
24
26
27
31
32
ANKLE
2 34 5
CM
18 - 20
20,5 - 23 23,5 - 26 26,5 - 29
INCH
7 - 8
8 - 9
9,5 - 10 10 - 11,5
COMPRESSION:
FABRIC:
STYLE:
WEIGHT:
THERMOREGULATION:
RANGE OF USE:
COMPOSITION:
26
III° LEVEL
DRY-TECH
HALF-CUT
LIGHT
FRESH
10°C•35°C/50°F•95°F
72% PP - 20% PA - 8% EA
MATERIALS:
DESIGNED FOR:
Color cod. 01/33
WHITE/CARDIO
38
Color cod. 01/300
WHITE/VISION
Color cod. 03/300
BLACK/VISION
Color cod. 03/305
BLACK/LIZARD
BIKE ROAD
SPINNING
PERFORMANCE
1470 BIKE RACE
RECOMMENDED FOR
RECOVERY
TECHNOLOGY:
7
1
23
32
1
6
7
8
9
11
12
13
14
15
16
23
24
26
27
31
32
31
12
8
13
CALF
CM
INCH
14
24
2 34 5
25 - 31
32 - 38
39 - 44
45 - 50
10 - 12
12,5 - 15 15 - 17 18 - 19,5
11
15
6
9
COMPRESSION:
FABRIC:
STYLE:
WEIGHT:
THERMOREGULATION:
RANGE OF USE:
COMPOSITION:
16
26
Color cod. 01/33
WHITE/CARDIO
Color cod. 01/300
WHITE/VISION
MATERIALS:
DESIGNED FOR:
Color cod. 01/35
WHITE/ORANGE
Color cod. 01/305
WHITE/LIZARD
III° LEVEL
DRY-TECH
KNEE-HIGH
LIGHT
FRESH
5°C•35°C/41°F•95°F
72% PP - 20% PA - 8% EA
BIKE ROAD
SPINNING
Color cod. 03/300
BLACK/VISION
39
OUTDOOR
Nelle vibranti e libere corse sulle rocce tormentate,
nei lunghi e muti colloqui con il sole e con il vento, con l’azzurro,
nella dolcezza un po’ stanca dei delicati tramonti, ritrovavo la serenità e la tranquillità.
E l’ebbrezza di quell’ora passata lassù isolato dal mondo, nella gloria delle altezze,
potrebbe essere sufficiente a giustificare qualunque follia.
Giusto Gervasutti
40
TONING
1269 HIKING
TECHNOLOGY:
1
23
26
10
12
1
6
7
9
10
11
12
13
14
15
16
22
23
24
26
27
13
24
14
7
11
FOOT
EUR
US
UK
1 23 4
35 - 38
39 - 41
42 - 44
45 - 47
3,5 - 6
6,8 - 8,5 9 - 11 11,5 - 13
3 - 5,5
6 - 7,5
8 - 9,5
10 - 12
9
COMPRESSION:
FABRIC:
STYLE:
WEIGHT:
THERMOREGULATION:
RANGE OF USE:
COMPOSITION:
15
6
22
16
I° LEVEL
DRY-TECH
SHORT-CUT
LIGHT
CLIMATE
5°C•30°C/41°F•86°F
70% PP - 28% PA - 2% EA
MATERIALS:
DESIGNED FOR:
Color cod. 03/35
BLACK/ORANGE
Color cod. 03/55
BLACK/LIME
Color cod. 03/95
BLACK/MALIBU
HIKING
TRAIL HIKING
MOUNTAIN WALKING
41
ENERGIZER
1530 ULTRA TREKKING Smart-HD
TECHNOLOGY:
7
32
1
23
21
24
1
6
7
9
11
12
15
16
21
23
24
26
27
28
29
31
32
31
12
29
16
26
11
6
9
15
28
FOOT
EUR
US
UK
1 23 4
35 - 38
39 - 41
42 - 44
45 - 47
3,5 - 6
6,8 - 8,5 9 - 11 11,5 - 13
3 - 5,5
6 - 7,5
8 - 9,5
10 - 12
COMPRESSION:
FABRIC:
STYLE:
WEIGHT:
THERMOREGULATION:
RANGE OF USE:
COMPOSITION:
II° LEVEL
THERMO-DRY
MID-CALF
LIGHT
CLIMATE
-20°C•15°C/-4°F•59°F
38% WO - 32% PP - 20% PA - 10% EA
MATERIALS:
DESIGNED FOR:
Color cod. 03/23
BLACK/CHOCOLATE
42
Color cod. 03/55
BLACK/LIME
Color cod. 03/61
BLACK/SILVER
HIKING
TRAIL HIKING
MOUNTAIN WALKING
ENERGIZER
1535 ULTRA TREKKING Smart-HD
TECHNOLOGY:
7
1
23
32
12
24
26
6
7
9
11
12
13
15
16
21
23
24
26
27
28
29
31
32
42
31
21
16
1
29
13
11
6
15
FOOT
EUR
US
UK
1 23 4
35 - 38
39 - 41
42 - 44
45 - 47
3,5 - 6
6,8 - 8,5 9 - 11 11,5 - 13
3 - 5,5
6 - 7,5
8 - 9,5
10 - 12
COMPRESSION:
FABRIC:
STYLE:
WEIGHT:
THERMOREGULATION:
RANGE OF USE:
COMPOSITION:
9
28
42
II° LEVEL
THERMO-DRY
KNEE-HIGH
LIGHT
CLIMATE
-20°C•15°C/-4°F•59°F
38% WO - 32% PP - 20% PA - 10% EA
MATERIALS:
DESIGNED FOR:
Color cod. 03/23
BLACK/CHOCOLATE
Color cod. 03/55
BLACK/LIME
Color cod. 03/61
BLACK/SILVER
HIKING
TRAIL HIKING
MOUNTAIN WALKING
43
Cuscinetti protettivi e ammortizzanti
dallo sfregamento e concussioni della
zona plantare, differenziato per piede
Right/Left, la sua struttura aumenta il
grip con la superficie di appoggio.
44
TENNIS
A mio avviso il tennis è uno degli sport
mentalmente più duri, perché sei sempre solo.
Sei molto solo in campo, non hai nessuno da
criticare o a cui chiedere aiuto,
sei tutto solo e se ti capita
di avere una giornata storta,
hai una giornata storta e la devi affrontare.
Negli sport di squadra se hai una giornata
storta, la tua squadra può comunque vincere,
puoi lasciar perdere o sostenere il tuo
compagno, lui fa goal e tutto va bene,
la tua squadra vince
e tu mantieni la fiducia vincente.
Nel tennis sei solo.
È questa la cosa più sfiancante.
(Ernests Gulbis)
45
TONING
1478 TRAINING
TECHNOLOGY:
1
23
7
24
14
16
6
7
9
11
12
14
15
16
22
23
24
25
26
27
31
31
12
26
1
11
22
15
9
6
FOOT
EUR
US
UK
1 23 4
35 - 38
39 - 41
42 - 44
45 - 47
3,5 - 6
6,8 - 8,5 9 - 11 11,5 - 13
3 - 5,5
6 - 7,5
8 - 9,5
10 - 12
COMPRESSION:
FABRIC:
STYLE:
WEIGHT:
THERMOREGULATION:
RANGE OF USE:
COMPOSITION:
I° LEVEL
DRY-TECH
SHORT-CUT
LIGHT
FRESH
10°C•35°C/50°F•95°F
70% PP - 28% PA - 2% EA
MATERIALS:
DESIGNED FOR:
Color cod. 01/61
WHITE/SILVER
46
TENNIS TRAINING
ENERGIZER
1475 THE MATCH
TECHNOLOGY:
1
7
24
23
1
6
7
8
9
11
12
13
14
15
16
23
24
26
27
31
31
12
8
14
13
16
26
9
15
6
11
FOOT
EUR
US
UK
1 23 4
35 - 38
39 - 41
42 - 44
45 - 47
3,5 - 6
6,8 - 8,5 9 - 11 11,5 - 13
3 - 5,5
6 - 7,5
8 - 9,5
10 - 12
COMPRESSION:
FABRIC:
STYLE:
WEIGHT:
THERMOREGULATION:
RANGE OF USE:
COMPOSITION:
II° LEVEL
DRY-TECH
HALF-CUT
LIGHT
CLIMATE
5°C•30°C/41°F•86°F
70% PP - 27% PA - 3% EA
MATERIALS:
DESIGNED FOR:
TENNIS TOURNAMENT
Color cod. 01/97
WHITE/BLADE
47
Inserti anatomici realizzati in materiale
ad alta resistenza all’usura che riducono
fortemente l’attrito prevenendo la
formazione di vesciche e irritazioni cutanee
nei punti di maggior sfregamento.
48
TREND SPORTS
Durante ogni allenamento,
qualunque sia il tuo sport,
ti senti distrutto perché in ogni allenamento
devi andare oltre quello che sul momento
ti sembra il tuo limite:
tu cominci a correre, a scattare a calciare
e dopo un po’ ti sembra
di aver esaurito ogni energia,
mentre hai solo esaurito
quello che io chiamo “primo fiato”.
A quel punto bisogna sforzarsi per superare
la piccola crisi che sembra bloccarti,
per arrivare al “secondo fiato”:
che ovviamente arriva solo
dopo qualche minuto di sofferenza.
Quando l’allenatore dà lo stop
senti il cuore che batte vertiginosamente,
sembra che debba scoppiarti nel petto:
devi riuscire a ricondurlo al suo ritmo normale
in meno di due minuti;
se non ci riesci è meglio che apri una
tabaccheria o tenti di diventare Presidente del
Consiglio: vuol dire che hai sbagliato mestiere.
(Johan Cruijff)
BODY STEEL
FITNESS WARRIOR PROGRAM
49
TONING
1270 WORKOUT GYM
TECHNOLOGY:
4
23
1
26
5
10
12
1
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
22
23
24
26
27
24
8
7
14
13
9
15
6
22
16
11
FOOT
EUR
US
UK
1 23 4
35 - 38
39 - 41
42 - 44
45 - 47
3,5 - 6
6,8 - 8,5 9 - 11 11,5 - 13
3 - 5,5
6 - 7,5
8 - 9,5
10 - 12
COMPRESSION:
FABRIC:
STYLE:
WEIGHT:
THERMOREGULATION:
RANGE OF USE:
COMPOSITION:
I° LEVEL
DRY-TECH
LOW-CUT
LIGHT
FRESH
10°C•35°C/50°F•95°F
70% PP - 28% PA - 2% EA
MATERIALS:
DESIGNED FOR:
Color cod. 01/55
WHITE/LIME
50
Color cod. 03/33
BLACK/CARDIO
FITNESS INDOOR
TRAINING
TONING
1280 STREET SPORT
TECHNOLOGY:
1
23
26
12
1
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
22
23
24
26
27
10
24
8
7
14
13
11
15
16
22
1 23 4
35 - 38
39 - 41
42 - 44
45 - 47
3,5 - 6
6,8 - 8,5 9 - 11 11,5 - 13
3 - 5,5
6 - 7,5
8 - 9,5
10 - 12
COMPRESSION:
FABRIC:
STYLE:
WEIGHT:
THERMOREGULATION:
RANGE OF USE:
COMPOSITION:
9
6
FOOT
EUR
US
UK
I° LEVEL
DRY-TECH
SHORT-CUT
LIGHT
CLIMATE
5°C•30°C/41°F•86°F
70% PP - 28% PA - 2% EA
MATERIALS:
DESIGNED FOR:
Color cod. 03/20
BLACK/MALDIVE
Color cod. 03/52
BLACK/YELLOW
Color cod. 03/55
BLACK/LIME
PARKOUR
BMX
SKATEBOARD
51
ENERGIZER
1560 INDOOR
TECHNOLOGY:
1
7
23
20
12
43
24
32
21
10
31
25
16
26
11
6
15
14
6
7
9
10
11
12
13
14
15
16
20
21
23
24
25
26
27
28
31
32
40
43
FOOT
EUR
US
UK
28
13
1
1 23 4
35 - 38
39 - 41
42 - 44
45 - 47
3,5 - 6
6,8 - 8,5 9 - 11 11,5 - 13
3 - 5,5
6 - 7,5
8 - 9,5
10 - 12
COMPRESSION:
FABRIC:
STYLE:
WEIGHT:
THERMOREGULATION:
RANGE OF USE:
COMPOSITION:
9
40
II° LEVEL
DRY-TECH
KNEE-HIGH
LIGHT
FRESH
5°C•35°C/41°F•95°F
58% PP - 35% PA - 7% EA
MATERIALS:
DESIGNED FOR:
Color cod. 01/01
WHITE/WHITE
52
Color cod. 01/300
WHITE/VISION
Color cod. 01/302
WHITE/AURORA
Color cod. 01/305
WHITE/LIZARD
VOLLEY
BASKET
HANDBALL
SOFTBALL
ENERGIZER
1565 FUNCTIONAL TRAINING
TECHNOLOGY:
1
7
23
20
12
43
24
32
21
10
31
25
16
26
11
6
15
14
6
7
9
10
11
12
13
14
15
16
20
21
23
24
25
26
27
28
31
32
40
43
FOOT
EUR
US
UK
28
13
1
1 23 4
35 - 38
39 - 41
42 - 44
45 - 47
3,5 - 6
6,8 - 8,5 9 - 11 11,5 - 13
3 - 5,5
6 - 7,5
8 - 9,5
10 - 12
COMPRESSION:
FABRIC:
STYLE:
WEIGHT:
THERMOREGULATION:
RANGE OF USE:
COMPOSITION:
9
40
II° LEVEL
DRY-TECH
KNEE-HIGH
LIGHT
FRESH
5°C•35°C/41°F•95°F
58% PP - 35% PA - 7% EA
MATERIALS:
DESIGNED FOR:
Color cod. 03/300
BLACK/VISION
Color cod. 03/305
BLACK/LIZARD
Color cod. 300/97
VISION/BLADE
Color cod. 305/97
LIZARD/BLADE
TRAINING
WORKOUT
FITNESS
BODYBUILDING
53
Funzionali anche alle temperature più estreme
nonostante uno spessore ridotto all’essenziale.
Il secondo livello di compressione (ENERGIZER)
garantisce agli atleti il mantenimento di elevate
prestazioni per tutta la durata della pratica dell’attività.
54
Non c’è niente al mondo
come uscire su un
incontaminato, aperto,
vergine pendio di
montagna sopra una spessa
coltre di neve fresca in
polvere.
Dà una sensazione suprema
di libertà, di mobilità.
Una grande sensazione di
volare,
come muoversi ovunque in
un grande paradiso bianco.
(Hans Gmoser)
WINTER
SPORTS
Walter Cerutti
ATHLETE
55
ENERGIZER
1430 SKI ENERGIZER
TECHNOLOGY:
20
1
19
23
7
18
21
10
12
22
25
8
24
14
11
13
15
9
6
16
26
1
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
FOOT
EUR
US
UK
1 23 4
35 - 38
39 - 41
42 - 44
45 - 47
3,5 - 6
6,8 - 8,5 9 - 11 11,5 - 13
3 - 5,5
6 - 7,5
8 - 9,5
10 - 12
COMPRESSION:
FABRIC:
STYLE:
WEIGHT:
THERMOREGULATION:
RANGE OF USE:
COMPOSITION:
II° LEVEL
DRY-TECH
KNEE-HIGH
MEDIUM
CLIMATE
-10°C•30°C/14°F•86°F
80% PP - 18% PA - 2% EA
MATERIALS:
DESIGNED FOR:
Color cod. 01/35
WHITE/ORANGE
56
Color cod. 03/35
BLACK/ORANGE
SKI
WINTER SPORTS
ENERGIZER
1435 SKI THERMO
TECHNOLOGY:
20
1
19
23
7
18
21
10
12
22
25
16
26
8
24
14
13
11
9
15
6
TAGLIE
BAMBINO
KIDS SIZE
1
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
FOOT
EUR
US
UK
0
31-34
1-3
1-2,5
COMPRESSION:
FABRIC:
STYLE:
WEIGHT:
THERMOREGULATION:
RANGE OF USE:
COMPOSITION:
1234
35 - 38 39 - 41 42 - 44 45 - 47
3,5 - 6 6,8 - 8,5 9 - 11 11,5 - 13
3 - 5,5 6 - 7,5 8 - 9,5 10 - 12
II° LEVEL
THERMO-DRY
KNEE-HIGH
MEDIUM
WARM
-20°C•10°C/-4°F•50°F
35% WO - 33% PP - 20% PA - 12% EA
MATERIALS:
DESIGNED FOR:
Color cod. 03/20
BLACK/MALDIVE
SKI
WINTER SPORTS
Color cod. 03/52
BLACK/YELLOW
57
ENERGIZER
1440 SNOWBOARD ENERGIZER
TECHNOLOGY:
20
1
19
23
7
18
21
10
12
22
25
8
24
14
13
11
15
16
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
FOOT
EUR
US
UK
1 23 4
35 - 38
39 - 41
42 - 44
45 - 47
3,5 - 6
6,8 - 8,5 9 - 11 11,5 - 13
3 - 5,5
6 - 7,5
8 - 9,5
10 - 12
COMPRESSION:
FABRIC:
STYLE:
WEIGHT:
THERMOREGULATION:
RANGE OF USE:
COMPOSITION:
9
6
1
26
II° LEVEL
DRY-TECH
KNEE-HIGH
MEDIUM
CLIMATE
-10°C•30°C/14°F•86°F
80% PP - 18% PA - 2% EA
MATERIALS:
DESIGNED FOR:
Color cod. 01/55
WHITE/LIME
58
Color cod. 03/55
BLACK/LIME
SNOWBOARD
WINTER SPORTS
ENERGIZER
1445 SNOWBOARD THERMO
TECHNOLOGY:
20
1
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
1
19
23
7
18
21
10
12
22
25
16
26
8
24
14
13
15
11
9
6
TAGLIE
BAMBINO
KIDS SIZE
FOOT
EUR
US
UK
0
31-34
1-3
1-2,5
COMPRESSION:
FABRIC:
STYLE:
WEIGHT:
THERMOREGULATION:
RANGE OF USE:
COMPOSITION:
1234
35 - 38 39 - 41 42 - 44 45 - 47
3,5 - 6 6,8 - 8,5 9 - 11 11,5 - 13
3 - 5,5 6 - 7,5 8 - 9,5 10 - 12
II° LEVEL
THERMO-DRY
KNEE-HIGH
MEDIUM
WARM
-20°C•10°C/-4°F•50°F
35% WO - 33% PP - 20% PA - 12% EA
MATERIALS:
DESIGNED FOR:
Color cod. 03/51
BLACK/GALAXY
SNOWBOARD
WINTER SPORTS
Color cod. 03/55
BLACK/LIME
59
ENERGIZER
1550 SKI ADRENALYN
TECHNOLOGY:
7
1
1
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
18
19
21
24
26
27
31
32
19
18
12
24
21
31
16
26
42
32
10
8
13
11
6
42
15
14
FOOT
EUR
US
UK
1 23 4
35 - 38
39 - 41
42 - 44
45 - 47
3,5 - 6
6,8 - 8,5 9 - 11 11,5 - 13
3 - 5,5
6 - 7,5
8 - 9,5
10 - 12
COMPRESSION:
FABRIC:
STYLE:
WEIGHT:
THERMOREGULATION:
RANGE OF USE:
COMPOSITION:
9
II° LEVEL
THERMO-DRY
KNEE-HIGH
MEDIUM
WARM
-20°C•10°C/-4°F•50°F
40% PA - 32% PP - 14% WO 10% PL - 4% EA
MATERIALS:
DESIGNED FOR:
Color cod. 01/61/95
WHITE/SILVER/MALIBU
60
Color cod. 03/01/55
BLACK/WHITE/LIME
Color cod. 05/01/421
ASPHALT/WHITE/VANILA
Color cod. 62/01/33
PYRITE/WHITE/CARDIO
ALPINE
CARVING
ENERGIZER
1555 SKI EXPERIA
TECHNOLOGY:
7
1
1
6
7
8
9
10
11
12
14
15
16
18
19
21
24
26
31
32
39
40
19
18
12
24
21
31
42
32
10
39
16
26
8
40
11
6
42
15
14
FOOT
EUR
US
UK
1 23 4
35 - 38
39 - 41
42 - 44
45 - 47
3,5 - 6
6,8 - 8,5 9 - 11 11,5 - 13
3 - 5,5
6 - 7,5
8 - 9,5
10 - 12
COMPRESSION:
FABRIC:
STYLE:
WEIGHT:
THERMOREGULATION:
RANGE OF USE:
COMPOSITION:
9
II° LEVEL
THERMO-DRY
KNEE-HIGH
MEDIUM
WARM
-20°C•10°C/-4°F•50°F
50% PA - 17% PP - 10% WO 10% PL - 10% EA - 3% SE
MATERIALS:
DESIGNED FOR:
Color cod. 61/01
SILVER/WHITE
Color cod. 61/33
SILVER/CARDIO
TOURING
DISCOVERY
Color cod. 61/59
SILVER/HARBOR
61
ENERGIZER
1570 SKI STAYOUT
TECHNOLOGY:
7
1
1
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
18
19
21
24
26
27
31
32
19
18
12
24
21
31
16
26
42
32
10
8
13
42
15
11
6
1 23 4
35 - 38
39 - 41
42 - 44
45 - 47
3,5 - 6
6,8 - 8,5 9 - 11 11,5 - 13
3 - 5,5
6 - 7,5
8 - 9,5
10 - 12
COMPRESSION:
FABRIC:
STYLE:
WEIGHT:
THERMOREGULATION:
RANGE OF USE:
COMPOSITION:
9
14
FOOT
EUR
US
UK
II° LEVEL
THERMO-DRY
KNEE-HIGH
MEDIUM
WARM
-20°C•10°C/-4°F•50°F
64% PA - 10% WO - 10% PC 8% PP - 8% EA
MATERIALS:
DESIGNED FOR:
Color cod. 03/300/95
BLACK/VISION/MALIBU
62
Color cod. 18/421/300
OPHIUCHI/VANILA/VISION
Color cod. 55/49/95
LIME/FUXIA/MALIBU
Color cod. 55/95/42
LIME/MALIBU/VANILA
FREESTYLE
FREERIDE
ENERGIZER
1575 SNOWBOARD 3STYLE
TECHNOLOGY:
7
1
1
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
18
19
21
24
26
27
31
32
19
18
12
24
21
31
16
26
42
32
10
8
13
42
15
6
11
9
14
FOOT
EUR
US
UK
1 23 4
35 - 38
39 - 41
42 - 44
45 - 47
3,5 - 6
6,8 - 8,5 9 - 11 11,5 - 13
3 - 5,5
6 - 7,5
8 - 9,5
10 - 12
COMPRESSION:
FABRIC:
STYLE:
WEIGHT:
THERMOREGULATION:
RANGE OF USE:
COMPOSITION:
II° LEVEL
THERMO-DRY
KNEE-HIGH
MEDIUM
WARM
-20°C•10°C/-4°F•50°F
64% PA - 10% WO - 10% PC 8% PP - 8% EA
MATERIALS:
DESIGNED FOR:
Color cod. 51/49/01
GALAXY/FUXIA/WHITE
FREESTYLE
FREERIDE
Color cod. 55/421/301
LIME/VANILA/DREAM
63
Il livello compressivo garantisce un’elevata efficacia in termini
di riduzione delle vibrazioni muscolari e di stimolazione del flusso
emeattico migliorando l’ossigenazione muscolare, nonchè proteggere
le braccia o gambe in caso di contatti e/o abrasioni, sfregamenti.
Per questi motivi è molto efficace in tutte le discipline sportive grazie
alle innumerevoli tecnologie applicate.
Abraham Jurgens “Braam” Steyn
RUGBY PLAYER
64
SLEEVES
Accessori d’abbigliamento a
compressione graduata per
un utilizzo multifunzionale e
multidisciplinare con elevati
contenuti tecnologici per
ottenere il massimo della
funzionalità del capo e migliori
prestazioni degli atleti.
Graduated
compression
clothing accessories for multifunctional and multi-disciplinary
use, with high technological
contents
that
guarantee
the
clothings’s
maximum
functionality and better athletic
performance.
65
TONING
1590 PROTECH
1
31
TECHNOLOGY:
1
17
29
31
36
36
17
APPAREL
US
12
S - M
L - XL
29
COMPRESSION:
FABRIC:
STYLE:
WEIGHT:
THERMOREGULATION:
RANGE OF USE:
COMPOSITION:
Color cod. 01
WHITE
Color cod. 03
BLACK
Color cod. 12
NAVY
Color cod. 95
MALIBU
MATERIALS:
DESIGNED FOR:
Color cod. 20
MALDIVE
66
Color cod. 33
CARDIO
Color cod. 300
VISION
Color cod. 302
AURORA
Color cod. 305
LIZARD
I° LEVEL
MICRO-DRY
ARM
EXTRALIGHT
CLIMATE
-10°C•30°C/14°F•86°F
95% PA - 5% EA
ALL SPORTS
ENERGIZER
1312 START
1
TECHNOLOGY:
1
7
17
24
27
30
30
24
17
APPAREL
US
12
S - M
L - XL
COMPRESSION:
FABRIC:
STYLE:
WEIGHT:
THERMOREGULATION:
RANGE OF USE:
COMPOSITION:
7
II° LEVEL
DRY-TECH
ARM
LIGHT
CLIMATE
-10°C•30°C/14°F•86°F
75% PP - 22% PA - 3% EA
MATERIALS:
DESIGNED FOR:
Color cod. 01
WHITE
ALL SPORTS
Color cod. 03
BLACK
67
ENERGIZER
1510 BYON
TECHNOLOGY:
23
1
3
1
2
3
17
23
27
30
17
30
APPAREL
US
12
S - M
L - XL
COMPRESSION:
FABRIC:
STYLE:
WEIGHT:
THERMOREGULATION:
RANGE OF USE:
COMPOSITION:
2
II° LEVEL
DRY-TECH
ARM
LIGHT
CLIMATE
-10°C•30°C/14°F•86°F
75% PP - 22% PA - 3% EA
MATERIALS:
DESIGNED FOR:
Color cod. 01/20
WHITE/MALDIVE
68
Color cod. 01/33
WHITE/CARDIO
Color cod. 03/52
BLACK/YELLOW
Color cod. 03/55
BLACK/LIME
ALL SPORTS
ENERGIZER
1505 BYTE
TECHNOLOGY:
23
1
3
1
2
3
17
23
27
30
17
APPAREL
US
30
2
12
S - M
L - XL
COMPRESSION:
FABRIC:
STYLE:
WEIGHT:
THERMOREGULATION:
RANGE OF USE:
COMPOSITION:
II° LEVEL
DRY-TECH
FOREARM
LIGHT
CLIMATE
-10°C•30°C/14°F•86°F
75% PP - 22% PA - 3% EA
MATERIALS:
DESIGNED FOR:
Color cod. 01/20
WHITE/MALDIVE
Color cod. 03/52
BLACK/YELLOW
ALL SPORTS
Color cod. 03/55
BLACK/LIME
69
ENERGIZER
1515 WRIST
TECHNOLOGY:
23
1
1
2
3
17
23
27
30
3
17
APPAREL
US
12
S - M
L - XL
COMPRESSION:
FABRIC:
STYLE:
WEIGHT:
THERMOREGULATION:
RANGE OF USE:
COMPOSITION:
2
30
II° LEVEL
DRY-TECH
WRISTBAND
LIGHT
FRESH
10°C•35°C/50°F•95°F
75% PP - 22% PA - 3% EA
MATERIALS:
DESIGNED FOR:
Color cod. 01/20
WHITE/MALDIVE
70
Color cod. 01/33
WHITE/CARDIO
Color cod. 03/52
BLACK/YELLOW
Color cod. 03/55
BLACK/LIME
ALL SPORTS
ENERGIZER
1310 STROKE
RECOMMENDED FOR
RECOVERY
1
TECHNOLOGY:
1
7
17
19
20
21
27
20
17
19
21
CALF
CM
INCH
7
2 34 5
25 - 31
32 - 38
39 - 44
45 - 50
10 - 12
12,5 - 15 15 - 17 18 - 19,5
COMPRESSION:
FABRIC:
STYLE:
WEIGHT:
THERMOREGULATION:
RANGE OF USE:
COMPOSITION:
II° LEVEL
DRY-TECH
SHIN
EXTRALIGHT
FRESH
-10°C•40°C/14°F•104°F
70% PP - 27% PA - 3% EA
MATERIALS:
DESIGNED FOR:
Color cod. 01
WHITE
ALL SPORTS
Color cod. 03
BLACK
71
ENERGIZER
1615 INYECTOR
TECHNOLOGY:
20
1
1
3
7
11
19
20
21
29
3
19
7
21
CALF
CM
INCH
29
Color cod. 01/95
WHITE/MALIBU
Color cod. 03/95
BLACK/MALIBU
Color cod. 95/03
MALIBU/BLACK
Color cod. 01/300
WHITE/VISION
Color cod. 03/300
BLACK/VISION
Color cod. 300/03
VISION/BLACK
2 34 5
25 - 31
32 - 38
39 - 44
45 - 50
10 - 12
12,5 - 15 15 - 17 18 - 19,5
COMPRESSION:
FABRIC:
STYLE:
WEIGHT:
THERMOREGULATION:
RANGE OF USE:
COMPOSITION:
II° LEVEL
MICRO-DRY
SHIN
LIGHT
FRESH
-10°C•40°C/14°F•104°F
87% PA - 13% EA
MATERIALS:
DESIGNED FOR:
Color cod. 01/302
WHITE/AURORA
72
Color cod. 03/302
BLACK/AURORA
Color cod. 302/03
AURORA/BLACK
Color cod. 01/305
WHITE/LIZARD
Color cod. 03/305
BLACK/LIZARD
Color cod. 305/03
LIZARD/BLACK
ALL SPORTS
ENERGIZER
1630 BOOST EvoBright
1
23
TECHNOLOGY:
1
7
11
17
23
24
28
29
40
24
17
29
40
7
CALF
CM
INCH
28
11
2 34 5
25 - 31
32 - 38
39 - 44
45 - 50
10 - 12
12,5 - 15 15 - 17 18 - 19,5
COMPRESSION:
FABRIC:
STYLE:
WEIGHT:
THERMOREGULATION:
RANGE OF USE:
COMPOSITION:
II° LEVEL
MICRO-DRY
SHIN
EXTRALIGHT
FRESH
-10°C•40°C/14°F•104°F
87% PA - 13% EA
MATERIALS:
DESIGNED FOR:
Color cod. 95/03
MALIBU/BLACK
Color cod. 300/03
VISION/BLACK
Color cod. 302/03
AURORA/BLACK
ALL SPORTS
Color cod. 305/03
LIZARD/BLACK
73
ENERGIZER
1500 BYPASS
1
TECHNOLOGY:
20
3
2
1
2
3
7
19
20
21
27
29
19
21
7
CALF
CM
INCH
29
2 34 5
25 - 31
32 - 38
39 - 44
45 - 50
10 - 12
12,5 - 15 15 - 17 18 - 19,5
COMPRESSION:
FABRIC:
STYLE:
WEIGHT:
THERMOREGULATION:
RANGE OF USE:
COMPOSITION:
II° LEVEL
DRY-TECH
SHIN
LIGHT
CLIMATE
-10°C•30°C/14°F•86°F
47% PP - 38% PA - 15% EA
MATERIALS:
DESIGNED FOR:
Color cod. 01/03
WHITE/BLACK
74
Color cod. 03/97
BLACK/BLADE
Color cod. 61/03
SILVER/BLACK
ALL SPORTS
PERFORMANCE
1460 SPYD
TECHNOLOGY:
20
19
1
1
2
3
7
17
19
20
23
27
2
23
3
17
CALF
CM
INCH
2 34 5
25 - 31
32 - 38
39 - 44
45 - 50
10 - 12
12,5 - 15 15 - 17 18 - 19,5
7
COMPRESSION:
FABRIC:
STYLE:
WEIGHT:
THERMOREGULATION:
RANGE OF USE:
COMPOSITION:
III° LEVEL
DRY-TECH
CALF
LIGHT
CLIMATE
-10°C•30°C/14°F•86°F
97% PP - 3% EA
MATERIALS:
DESIGNED FOR:
Color cod. 01/20
WHITE/MALDIVE
Color cod. 01/55
WHITE/LIME
Color cod. 03/52
BLACK/YELLOW
ALL SPORTS
Color cod. 03/55
BLACK/LIME
75
PERFORMANCE
1462 SQUAT
TECHNOLOGY:
1
23
*
38
7
3
1
3
7
11
23
29
36
38
*
BORDO SUPERIORE
CON NASTRO ELASTICO SILICONATO
UPPER END MADE FROM
ELASTIC BAND WITH SILICONE
36
THIGH
2 34 5
CM
46 - 50
51 - 55
56 - 60
61 - 65
INCH 18 - 19,5 20 - 21,5 22 - 23,5 24 - 25,5
29
11
Color cod. 03
BLACK
COMPRESSION:
FABRIC:
STYLE:
WEIGHT:
THERMOREGULATION:
RANGE OF USE:
COMPOSITION:
III° LEVEL
DRY-TECH
QUAD
LIGHT
CLIMATE
-10°C•40°C/14°F•104°F
69% PP - 20% PA - 11% EA
MATERIALS:
DESIGNED FOR:
76
ALL SPORTS
PERFORMANCE
1458 FULL SPIN
TECHNOLOGY:
1
*
11
7
38
23
1
3
7
11
23
29
36
38
*
BORDO SUPERIORE
CON NASTRO ELASTICO SILICONATO
UPPER END MADE FROM
ELASTIC BAND WITH SILICONE
36
THIGH
2 34 5
CM
46 - 50
51 - 55
56 - 60
61 - 65
INCH 18 - 19,5 20 - 21,5 22 - 23,5 24 - 25,5
3
29
COMPRESSION:
FABRIC:
STYLE:
WEIGHT:
THERMOREGULATION:
RANGE OF USE:
COMPOSITION:
III° LEVEL
DRY-TECH
LEG
LIGHT
CLIMATE
-10°C•30°C/14°F•86°F
69% PA - 20% PP - 11% EA
MATERIALS:
DESIGNED FOR:
ALL SPORTS
Color cod. 03
BLACK
77
Zone anatomiche e muscolari di estesa
superficie con una maglia particolarmente
adattativa ed elasticizzata che coprono
efficacemente i muscoli permettendo
una efficace libertà di movimento,
estensione ed espansione.
78
UNDERWEAR
Intimo seamless tecnologicamente evoluto con elevate proprietà
tecniche, di durata e qualità costruttiva, concepito per un utilizzo
multifunzionale per sportivi e atleti professionisti esigenti che
desiderano avere un capo che sia in grado di mantenere sempre
il corpo nella condizione ottimale (asciutto, climatizzato e tonico)
nelle più svariate situazioni di utilizzo e intensità di sforzo fisico al fine
di diminuire lo stress ed aumentare il livello assoluto delle prestazioni.
Technologically advanced seamless underwear with high
technical properties, from durability to quality of production,
designed to be used for purpose athletes and professionals who
need a garment able to keep body in optimum condition (dry, airconditioned and toned) in several situations of use and intensity
of physical effort. This in order to reduce stress and increase the
absolute level of performance.
Ivana Iozzia
RUNNER
79
DOT∙NET
5080 B-EASY
STYLE:
SLEEVELESS
DESIGNED FOR:BIKE
Color cod. 01
WHITE
5085 B-NEXT
STYLE:
SHIRTSLEEVE
DESIGNED FOR:BIKE
Color cod. 01
WHITE
80
TONING
5090 TRAX
STYLE:
SLEEVELESS
DESIGNED FOR:ALL SPORTS
TECHNOLOGY:
1
11
17
34
35
36
37
11
1
36
37
34
17
Color cod. 01
WHITE
Color cod. 55
LIME
Color cod. 18
OPHIUCHI
Color cod. 300
VISION
35
5095 WIRE
APPAREL
STYLE:
SHIRTSLEEVE
DESIGNED FOR:ALL SPORTS
*
*
ONE SIZE
TAGLIO VIVO - RAW CUT EDGE
I° LEVEL
TRASPIRYA-TECH
EXTRALIGHT
THERMOREGULATION: EXTRAFRESH
RANGE OF USE: 10°C•40°C/50°F•104°F
COMPOSITION: 44% PP - 44% P4 - 12% EA
COMPRESSION:
FABRIC:
WEIGHT:
Color cod. 01
WHITE
Color cod. 18
OPHIUCHI
Color cod. 55
LIME
Color cod. 300
VISION
MATERIALS:
81
PERFECT-FIT
5050 TWENTY-ONE
5055 FORTY-TWO
STYLE:
SLEEVELESS
DESIGNED FOR:ALL SPORTS
Color cod. 03
BLACK
Color cod. 01
WHITE
STYLE:
SHIRTSLEEVE
DESIGNED FOR:ALL SPORTS
Color cod. 03
BLACK
5060 SKY-RACE
82
Color cod. 01
WHITE
Color cod. 18
OPHIUCHI
5065 VERTICAL
STYLE:
LONGSLEEVE
DESIGNED FOR:ALL SPORTS
Color cod. 03
BLACK
Color cod. 01
WHITE
STYLE:
LONGSLEEVE
DESIGNED FOR:ALL SPORTS
Color cod. 03
BLACK
Color cod. 55
LIME
TONING
5070 HOSE ¾
STYLE:
PANT ¾
DESIGNED FOR:ALL SPORTS
TECHNOLOGY:
1
11
17
33
34
35
36
37
1
11
33
36
17
Color cod. 03
BLACK
37
34
35
5075 BORN 2 RUN
APPAREL
1 23 4
US UNISEX XXS - XS
S - M
L - XL
XXL-3XL
IT UNISEX 36 - 40
42 - 46
48 - 52
54 - 58
STYLE:
LONG PANT
DESIGNED FOR:ALL SPORTS
I° LEVEL
DRY-TECH
LIGHT
THERMOREGULATION: CLIMATE
RANGE OF USE: -10°C•30°C/14°F•86°F
COMPOSITION: 54% PA - 37% PP - 9% EA
COMPRESSION:
FABRIC:
WEIGHT:
Color cod. 03
BLACK
MATERIALS:
83
ALL-ROUND
5000 WARREN
5005 HALLER
STYLE:
SHIRTSLEEVE
DESIGNED FOR:ALL SPORTS
Color cod. 03
BLACK
Color cod. 03
BLACK
Benjamin De Jager
RUGBY PLAYER
84
STYLE:
LONGSLEEVE
DESIGNED FOR:ALL SPORTS
ENERGIZER
5010 DEBOOM
TECHNOLOGY:
1
11
23
30
35
36
37
38
STYLE:
LONGSLEEVE
DESIGNED FOR:ALL SPORTS
1
11
36
38
30
37
Color cod. 03
BLACK
23
35
5015 TINLEY
STYLE:
LONG PANT
DESIGNED FOR:ALL SPORTS
APPAREL
1 23 4
US UNISEX XXS - XS
S - M
L - XL
XXL-3XL
IT UNISEX 36 - 40
42 - 46
48 - 52
54 - 58
II° LEVEL
DRY-TECH
LIGHT
THERMOREGULATION: CLIMATE
RANGE OF USE: -20°C•30°C/-4°F•86°F
COMPOSITION: 95% PP - 5% EA
COMPRESSION:
FABRIC:
WEIGHT:
MATERIALS:
Color cod. 03
BLACK
85
SHOW
5012 KYLYÀN
STYLE:
SHORTS PANT
DESIGNED FOR:ALL SPORTS
Color cod. 03/97
BLACK/BLADE
Color cod. 03/18
BLACK/OPHIUCHI
86
Color cod. 03/55
BLACK/LIME
Color cod. 03/58
BLACK/VIOLET
ENERGIZER
TECHNOLOGY:
1
3
11
23
28
36
37
1
11
3
37
36
28
23
APPAREL
1 23 4
US UNISEX XXS - XS
S - M
L - XL
XXL-3XL
IT UNISEX 36 - 40
42 - 46
48 - 52
54 - 58
II° LEVEL
DRY-TECH
LIGHT
THERMOREGULATION: FRESH
RANGE OF USE: 0°C•40°C/32°F•104°F
COMPOSITION: 95% PP - 5% EA
COMPRESSION:
FABRIC:
WEIGHT:
MATERIALS:
87
PREMIÈRE
5020 UPPER
STYLE:
SHIRTSLEEVE
DESIGNED FOR:ALL SPORTS
Color cod. 03
BLACK
5025 BUILD
STYLE:
LONGSLEEVE
DESIGNED FOR:ALL SPORTS
Color cod. 03
BLACK
88
PERFORMANCE
TECHNOLOGY:
5030 SHOUT
STYLE:
SHORTS PANT
DESIGNED FOR:ALL SPORTS
1
3
7
11
23
28
29
30
33
36
37
1
33
36
30
Color cod. 03
BLACK
11
23
29
5035 RAMPAGE
28
7
3
37
STYLE:
LONG PANT
DESIGNED FOR:ALL SPORTS
APPAREL
US
IT man
IT woman
12
S - M
L - XL
42 - 46
48 - 52
38 - 42
44 - 46
COMPRESSION:
FABRIC:
WEIGHT:
THERMOREGULATION:
RANGE OF USE:
COMPOSITION:
Color cod. 03
BLACK
III° LEVEL
DRY-TECH
MEDIUM
CLIMATE
-20°C•35°C/-4°F•95°F
60% PA - 35% PP - 5% EA
MATERIALS:
89
ENDURANCE
5100 EDDY
STYLE:
BIB SHORTS PANT
DESIGNED FOR:BIKE
Color cod. 03
BLACK
FONDELLO - Composto da tre densità di schiuma differenti, il modello “Fiandre HP” è perfetto per le
lunghe distanze. Gli inserti ad altissima densità sono stati allocati lungo il cosiddetto “pelvic track” ovvero
una superficie in rilievo che guida e supporta la rotazione naturale delle ossa pelviche durante l’attività
ciclistica. Il canale centrale è stato studiato a partire da parametri antropometrici, garantendo così un
adeguata protezione e supporto in sella per l’anatomia maschile, un’ottima vestibilità e stabilità in sella e
soprattutto alleggerendo la pressione sull’uretra e favorendo il flusso sanguigno.
Il tessuto EIT X-FIFTY in superficie si distingue per una combinazione di fibre di poliammide e di poliestere.
Il cubetto più scuro di poliammide in diretto contatto con la pelle previene sfregamenti e irritazioni,
mentre il cubetto più chiaro di poliestere lavora ad un livello più basso garantisce un effetto fresco e
asciutto. Il tessuto sviluppato con MITI in esclusiva per Elastic interface è certificato Blue Sign e subisce un
trattamento Batteriostatico che inibisce la crescita o riproduzione dei batteri.
90
PERFORMANCE
TECHNOLOGY:
5110 LANCE
STYLE:
SHIRTSLEEVE
DESIGNED FOR:ALL SPORTS
1
3
7
11
23
28
29
30
33
36
37
1
33
36
30
11
Color cod. 03
BLACK
23
29
28
WITH 3 POCKETS
7
3
37
APPAREL
US
IT man
IT woman
12
S - M
L - XL
42 - 46
48 - 52
38 - 42
44 - 46
COMPRESSION:
FABRIC:
WEIGHT:
THERMOREGULATION:
RANGE OF USE:
COMPOSITION:
III° LEVEL
DRY-TECH
MEDIUM
CLIMATE
-20°C•35°C/-4°F•95°F
60% PA - 35% PP - 5% EA
MATERIALS:
91
ACCESSORIES
9000OXYBUFF
STYLE:
MULTIFUNCTIONAL TUBE
DESIGNED FOR:ALL SPORTS
Color ORANGE
Color LIME
92
MERCHANDISING
FLYER
105X148 mm.
COMPRESSION
RUNNING
TRAINING
RUGBY
SKI
SKATEBOARD
0 LIK ES
VOLLEY
OTTIENI 100
GALO!
AI UN RE
RICEVER
BIKE
FOOTBALL
TENNIS
FITNESS
TREKKING
MOTORBIKE
con valori
una pressione
,
tessuto con
nto e pesantezza
struttura del
I° LEVEL
di affaticame
ottenuta dalla
le condizioni
gonfiori e formicolii,
graduata leggera
cuore. Allevia
e di eventuali
corpo verso il
Compressione
te sottoposte
te attenuazion
estremità del
non direttamen
decrescenti dalle circolatorio con conseguen
anche delle masse
flusso
vibrazioni muscolari
favorendo il
with decreasing
riducendo le
at a pressure
aumenta la tonicità
fatigue and
of the fabric
conditions of
the structure
Alleviates the
increases
a contrazioni.
obtained from
compression
towards the heart. of any swelling and tingling,
s.
Light graduated the extremities of the body
to contraction
in attenuation
not directly subjected
values going from the circulatory flow resulting
are
that
even of the masses
heaviness, favoring
muscle vibration
flusso
tone by reducing
la velocità del
gradualmente
ce e un
le performan
• II° LEVEL
ed incrementa
• ENERGIZERgraduale attiva che favoriscealla muscolatura migliorandone
ossigeno
Compressione
increasing
rapido.
o l’apporto di
blood flow speed,
muscolare più
ematico, aumentand
recovery of
increases the
della tonicità
performance
prestazione
and gradually
recupero post
which promotes
and a faster post
compression
performances
Gradual active to the muscles improving
the oxygen supply
tonicity.
the muscular
riducendo il diametro
ed
costante ed efficace,
• III° LEVEL
arteriose di rilassarsi
modo coerente,
• PERFORMANCE a che agisce sul muscolo in cuore e permettendo alle pareti
migliori. Studiata
al
di
quindi prestazioni
Tecnologia compressiv il sangue deossigenato
significa più energia fortemente permette all’atleta
lattico.
delle vene “spingendo” ra dei muscoli. Più ossigeno
affaticato
stressato ed
formazione dell’acidodirezione
il muscolo viene
ritardando la
aumentare l’ossigenatu
in
he distanze, dove
prestazioni superiori
à del corpo decresce
per medio/lung
ed ottenere delle
stretta all’estremit
i propri limiti
di III° livello, più
oltrepassare
reducing the
graduata progressiva
effiective way, relax and
Compressione
constant and
to
in a consistent, allowing the arterial walls
Designed
delle masse muscolari. that acts on muscle
and
es.
heart
the
performanc
technology
blood to
go
therefore better
Compression
deoxygenated
the athletes to
more energy
“pushing” the
oxygen means
and fatigued allows
vein diameter
oxygenation. More the muscle is highly stressed formation of lactic acid. progressive
of the
the
increase muscle
where
in the direction
es by delaying
g distances,
the body decreases
for medium/lon and achieve superior performanc
extremities of
beyond their limits n of level III, tighter at the
graduated compressio
muscle masses.
• TONING •
dalla fase
applicata sin
tessili che viene
funzionalità e
dei materiali
in termini di
molto accurata
massima efficacia sono:
selezione e mixaggio articoli per ottenere la
in questa fase
Procedura di
ne dei nuovi
vengono valutati
iniziale di progettazio I parametri basici che
Finezza
•
prodotti.
vestibilità dei
lante
Funzionalità
•
Capacità termorego
•
ne
Design
•
Capacità di traspirazio
•
Vestibilità
•
e il modo di utilizzo
sul contesto
vengono
Leggerezza
che influiscono
•
nto tecnico,
di tutti i fattori
settore abbigliame
l’analisi dettagliata
know-how nel
Inoltre attraverso intersecata con un elevato specifico contesto.
medio,
ogni
allo standard
finale del prodotto aggiuntivi specifici per
e qualità superiori
.
prodotti con proprietà e migliorando le prestazioni
individuati parametri
l’esercizio
permette di realizzare
per l’atleta durante
early stage when
Questa metodologia
applied at an
in maggiore energia
y and fit.
materials is
trasformandosi
mixing of textile effectiveness in terms of functionalit
of selecting and
maximum
A thorough processproducts in order to achieve
are:
new
in this phase
designing the
Finesse
are evaluated
that
s
•
The basic parameter
capacity
Functions
•
Thermoregulatory
•
ty
Design
•
Breathabili
•
Wearability
final
•
and how the
environment
Lightness
that affect the
additional, context
•
of all the factors
in technical clothing,
detailed analysis a high level of know-how
with
Further, through
used together
above the average
product will be
quality that are
s are identified.
properties and
performance.
specific, parameter
e products with
and improved
during exercise
y allows to manufactur
to the athlete
This methodolog
means more energy
standard. This
MIXYARN
LEG 3D
H 500 mm.
Instagram
fotografia su
Carica la tua
iali
ri hashtag uffic
inserisci i nost
etter
#MakeSportB
n
ybur
#Ox
”
nte “Oxyburn
taggando l’ute
OXYBAG
250X370 mm.
FITTING
STICKER
50X50 mm.
E TU!
IPA ANCH
PARTEC
KE S
10 00 LI
GA LO
RE
PE R UN
OVERSTEP
YOUR
LIMITS
.it
www.oxyburn
t
[email protected]
COUNTER DISPLAY
500X250X580 mm.
FLOOR DISPLAY
550X310X1900 mm.
93
EVENT
NOLEGGIO/RENT
BANNER
80X250 cm.
FLAG
H 300 mm.
INFLATABLE ARCH
930X550 cm.
GAZEBO
300X300 cm.
COMPOSED OF:
STRUCTURE
BACK WALL
TABLE WHIT TABLE CLOTH
1 CHAIR
94
OXYTEAM
CARMINE BUCCILLI
EMANUELE MANZI
ILARIA FOSSATI
IVANA IOZIA
MARTA PORETTI
MAURIZIO GHIDINI
ORAZIO BOTTURA
SAID BOUDALIA
95
social network pictures
96
INDEX CODE
125018
126019
126334
126941
127050
128051
131071
1312 67
134023
134522
135021
135527
135626
143056
143557
144058
144559
145029
145537
145877
146075
146276
146528
147039
147547
147846
148031
148536
149038
149530
150074
150569
151068
151570
153042
153543
155060
155561
156052
156553
157062
157563
159066
161035
161572
162025
162524
163073
500084
500584
501085
501286
501585
502088
502588
503089
503589
505082
505582
506082
506582
507083
5075 83
508080
508580
509081
509581
510090
511091
97
www.oxyburn.it • [email protected]