Scarica l`allegato

Transcript

Scarica l`allegato
PRODUCT INFORMATION - Siral S.p.A.
NEW BRASS BALL
VALVE FOR
VARNISH AND
PAINTS
NUOVE VALVOLE
NUOV
A SFERA PER
VERNICI
SGRASSATE
(PRIVE DI
SILICONE)
DEGREASED
(SILICON FREE)
DEGREASED VALVES (SILICONE FREE)
FOR VARNISH OR PAINT
NOVITA’ SIRAL: VALVOLE SGRASSATE
(PRIVE DI SILICONE) PER VERNICI
This is a new line of silicone free valves
designed for varnish and/or paint
service.
Nuova linea di valvole sgrassate esenti
da silicone per utilizzo in impianti di
d
produzione/utilizzo vernici.
Ecco le caratteristiche principali:
Main product features:
_ series VN 2000 with F-F ISO7/1
threaded connections
_ Stainless steel handle with black plastic
cover (size 3” is in PVC) with Siral brand
marked
_ assembled without
thout any oil or grease,
_ single packed in plastic bags with
“Silicone Free” label
_ Pressure rating: 42 Bar
_ Temperature range: -40°C
40°C / +150°C
_ PTFE ball and stem seals
_ serie VN 2000 F-F
F con attacchi filettati
ISO7/1
_ maniglia in acciaio con rivestimento
plastico di colore nero (il 3” in PVC) e
marchio SIRAL
_ assemblata senza l’utilizzo di grasso ed
olio,
_ confezionata in sacchetto singolo con
adesivo che riporta la dicitura “Esente da
Silicone”
_ Pressione massima di utilizzo: 42 Bar
_ Temperature: da -40°C
40°C a +150°C
_ Guarnizioni in PTFE su sfera e alberello
Part No.
Size
83201165E
½”
83201165G
¾”
83201165I
1”
83201165K
1” ¼
83201165M
1” ½
83201165O
2”
83201165Q
2” ½
83201695S
3”
Siral S.p.A. Via F.Lana 21/29 – 25065 Lumezzane
Lumezza
(BS) – Italy ph. +390308251211 www.siral.com
July 2013
[email protected]