capitolato tecnico - Università della Valle d`Aosta

Transcript

Gara a pubblico incanto per la fornitura, l’installazione e la configurazione in
condizioni di perfetto funzionamento delle dotazioni hardware, software e
didattiche del Centro linguistico di Ateneo di cui al Provvedimento dirigenziale n.
78, Prot. n. 2765/L3, in data 15 luglio 2003.
ALLEGATO 2.A AL CAPITOLATO SPECIALE D’ONERI
CAPITOLATO TECNICO
1. Caratteristiche e quantitativi della fornitura
a) Hardware:
n. 1 server;
n. 24 Personal computer tipologia 1;
n. 1 Personal computer tipologia 2;
n. 26 monitor LCD;
n. 2 switch 24 porte RJ45;
n. 1 stampante.
b) Software:
n. 1 licenza sistema operativo Windows 2000 Advanced Server;
n. 25 licenze sistema operativo Windows XP Professional;
n. 25 licenze Office XP Professional;
n. 26 licenze Norton Antivirus Corporate Edition per client;
software multimediale Auralog TELL me MORE PRO, versione di rete.
c) Sistema combinato (hardware e software):Tandberg Educational ICM DIVACE DUO
MEDIA CENTRE (ultima versione), comprensivo di rete didattica di classe CSS-Net e
cuffie.
d)Attrezzature didattiche (comprensive di cavi audio e video e di sistema a sbalzo
laterale per montaggio di videoproiettore):
n. 1 videocamera digitale;
n. 1 videoregistratore;
n. 1 ricevitore satellitare digitale;
n. 1 amplificatore;
n. 2 diffusori;
n. 1 schermo a parete;
n. 1 lavagna a muro.
La Ditta aggiudicataria dovrà curare tutti gli aspetti relativi all’installazione e alla
configurazione della fornitura, in condizioni di perfetto funzionamento, come descritto
nell’allegata scheda “I”.
La Ditta aggiudicataria dovrà:
- provvedere, in nome e per conto dell’Università, alla regolarizzazione delle licenze
d’uso del software;
- proporre eventuali programmi/offerte speciali di licensing.
Con riferimento all’hardware, la Ditta deve obbligatoriamente proporre modelli in
produzione da almeno tre mesi e da non più di tre anni.
1
La garanzia di tutti i componenti della fornitura dovrà essere di 36 mesi. In particolare,
la garanzia relativa ai PC dovrà coprire eventuali difetti o malfunzionamenti che si
dovessero verificare a seguito delle modifiche hardware necessarie all’attività di
istallazione e configurazione del sistema combinato.
I
prodotti
tecnologici
offerti
(PC,
monitor,
stampante,
server,
videocamera,videoregistratore, ricevitore satellitare, amplificatore, diffusori) debbono
disporre della marcatura CE e, con riferimento ai VDT debbono essere conformi alle
prescrizioni minime di sicurezza e di sanità per le attività lavorative svolte con unità
video terminali. In particolare, per ciò che concerne i VDT, i prodotti dovranno
rispettare i requisiti di cui:
¾ al D.Lgs 19 settembre 1994, n. 626 e s.m. e i. (allegato VII);
¾ al D.Lgs 12 novembre 1996, n. 615 (compatibilità elettromagnetica);
¾ al D.Lgs 25 novembre 1996, n. 626 (bassa tensione).
2
2. Istruzioni di compilazione per la predisposizione dell’offerta tecnica e
dell’offerta economica.
Per facilitare le operazioni di predisposizione dell’offerta tecnica e dell’offerta
economica (da inserire nella busta B unitamente alla documentazione richiesta nelle
Norme di partecipazione), l’Università ha predisposto delle apposite schede che le Ditte
offerenti dovranno obbligatoriamente utilizzare e compilare tenendo presente che:
a) offerta tecnica:

nelle allegate Schede A, B, C, D, E, F:
La prima colonna si riferisce all’oggetto.
La seconda colonna si riferisce alle caratteristiche tecniche minime. Si
rammenta che non saranno prese in considerazione offerte tecniche con
caratteristiche inferiori a quelle minime indicate.
L’ultima colonna si riferisce alle caratteristiche tecniche del materiale proposto e
deve essere compilata dalle ditte che dovranno indicare la caratteristica/descrizione
del relativo materiale; ove tale caratteristica sia già indicata nelle schede, essa dovrà
essere obbligatoriamente rispettata (ad esempio: per i PC si richiede un processore
Intel Pentium 4); se la casella relativa alla caratteristica minima non riporta
alcun valore occorre comunque indicare quanto proposto.
Schede G e H: contengono le caratteristiche funzionali e tecniche del sistema
combinato TANDBERG EDUCATIONAL ICM DIVACE DUO MEDIA CENTRE
e del software AURALOG TELL ME MORE PRO. Tali schede non devono essere
compilate.
Scheda I: riassume i servizi richiesti relativi all’installazione e alla configurazione
della fornitura. Non deve essere compilata.
b) offerta economica

nelle schede 1, 2, 3, 4, 5 e 6 occorre riassumere i prezzi offerti espressi in euro
(IVA esclusa) relativamente alla fornitura.
Si evidenzia che nella definizione dei costi relativi ai PC e al Server (scheda n.1),
devono già essere conteggiati i costi dei sistemi operativi indicati.
L’offerta tecnica e l’offerta economica dovranno, a di pena esclusione, essere
debitamente timbrate e firmate su tutte le pagine dal legale rappresentante
dell’impresa.
3
ALLEGATO 2.A.1 - Offerta tecnica: schede
SCHEDA A – SERVER
(quantità
1)
Oggetto
MARCA
MODELLO
CASE
PROCESSORE
Processore
Velocità processore
Numero processori
Chipset
Bus
Cache di secondo livello
RAM
Ram
Configurazione Ram
Memoria Ram massima
Velocità Ram
Tipo Ram
Alloggiamenti Ram totali
(disponibili)
HD
Capacità
Configurazione
Velocità rotazione piatto
Tipo disco fisso
Tipologia slots
Controller disco fisso
Configurazione controller (Disk
array controller)
UNITÀ DI BACKUP
NETWORKING
Scheda di rete
OPZIONI DI ESPANSIONE
Slot liberi
Supporto
Porte seriali
Porte parallele
Porte di espansione
SOTTOSISTEMA GRAFICO
Scheda video
MULTIMEDIA
Tipo di dispositivo
Caricamento
Caratteristiche minime
Caratteristiche proposte
Tower or Rack
Intel Pentium III
1,6 GHz
2
integrata nel processore da 256Kb
4 Gb
3 dischi da 36 Gb
10000 rpm
Hot swap
Controller RAID singolo/doppio
canale
Raid 5
Unita` DAT DDS-4 con capacita`
sino a 40 GB per cartuccia
compressi e velocita` di
trasferimento sino a 20GB/hr
2 PCI Ethernet 10/100 Mbps
2 PCI
Plug and Play
2 (compatibili 16550A)
1
Tastiera, mouse.
1024x768, 64K colori a 75Hz, 2
MB di RAM
Cd-Rom 32X di produttore noto con
lettura dischi riscrivibili
Frontale
- segue -
Timbro e Firma legale rappresentante
4
SICUREZZA
Symantec Norton AntiVirus
Corporate Edition per client
versione 8.0
Fault Tolerance
Alimentatore ridondante
ACCESSORI STANDARD
Unità floppy
Tastiera
Mouse
3,5’’
Ita PS2 di produttore noto
PS2 di produttore noto (scroll
mouse)
Driver
Dotazione base fornita su supporto
magnetico o ottico per tutte le
componenti descritte ove non
comprese nel sistema operativo
Tappetino mouse Tappetino mouse
Microsoft Windows 2000 Advanced
SISTEMA OPERATIVO
Server
Lingua
Italiano se disponibile
Software di configurazione e
DOTAZIONE SOFTWARE
gestione del Server su CD-Rom
3 anni on-site con intervento entro il
GARANZIA
1° giorno lavorativo dalla richiesta
5
SCHEDA B – PC
TIPOLOGIA 1
(quantità
24)
Oggetto
Intel Pentium IV 2,4 GHz
1
Intel Pentium IV
MARCA
MODELLO
PROCESSORE
Marca e modello
Numero processori
Chipset
Bus
MEMORIA
Ram
Configurazione della Ram
Velocità Ram
Tipo Ram
(disponibili)
HD
Capacità
NETWORKING
Scheda di rete
Slot liberi
Supporto
Porte seriali
Porte parallele
Porte di espansione
Scheda video
Tipo di grafica
Memoria video
Risoluzione max
Frequenza
Numero colori
MULTIMEDIA
Tipo di dispositivo
256 Mb, espandibile
3
40 Gb
7200 rpm
PCI Ethernet 10/100 Mbps
2 PCI
Plug and Play
2 USB, 1 compatibile 16550A
1
Tastiera, Line-in, Line-out, presa
jack per microfono, mouse.
non integrata sulla scheda madre
2D/3D
16 Mb di Ram non di sistema
1600x1200
Combi DVD (16X)/ Cd-Rom (48X)
di produttore noto con lettura dischi
riscrivibili
Caricamento Frontale
AUDIO
SICUREZZA
-
Modello Compatibile Sound Blaster, SB 128
PCI
Symantec Norton Antivirus
Corporate Edition per client v. 8.0
segue –
6
ACCESSORI STANDARD
Unità floppy 3,5’’
Tastiera Ita PS2 di produttore noto
Mouse PS2 di produttore noto (scroll
mouse)
Driver Dotazione base fornita su supporto
Microsoft Windows XP
SISTEMA OPERATIVO
professional
Microsoft Office XP Professional
APPLICAZIONI IN
DOTAZIONE
Lingua software Italiano
GARANZIA
professional
Italiano
7
TIPOLOGIA 2
(quantità
1)
Oggetto
Intel Pentium IV 2,4 GHz
1
Intel Pentium IV
MARCA
MODELLO
PROCESSORE
Marca e modello
Numero processori
Chipset
Bus
MEMORIA
Ram
Configurazione della Ram
Velocità Ram
Tipo Ram
(disponibili)
HD
Capacità
NETWORKING
Scheda di rete
Slot liberi
Supporto
Porte seriali
Porte parallele
Porte di espansione
256 Mb, espandibile
3
60 Gb
7200 rpm
PCI Ethernet 10/100 Mbps
2 PCI
Plug and Play
2 USB, 1 compatibile 16550A
1
Tastiera, Line-in, Line-out, presa
jack per microfono, mouse.
Scheda video non integrata sulla scheda madre.
Scheda di tipo “dualhead” (es.
Matrox G550).
Tipo di grafica 2D/3D
Memoria video 16 Mb di Ram non di sistema
Risoluzione max 1600x1200
Frequenza
Numero colori
Scheda di conversione PAL\SVGA (es.WinTV GO)
MULTIMEDIA
Tipo di dispositivo Combi DVD (16X)/ Cd-Rom (48X)
di produttore noto con lettura dischi
riscrivibili
Caricamento Frontale
Masterizzatore 16X10X40X di produttore noto, con
software in dotazione.
AUDIO
Modello Compatibile Sound Blaster, SB 128
PCI
Symantec Norton Antivirus
SICUREZZA
Corporate Editino per client v. 8.0.
-
segue –
8
ACCESSORI STANDARD
Unità floppy 3,5’’
Tastiera Ita PS2 di produttore noto
Mouse PS2 di produttore noto (scroll
mouse)
Driver Dotazione base fornita su supporto
SISTEMA OPERATIVO
professional
APPLICAZIONI IN
DOTAZIONE
Lingua software Italiano
GARANZIA
professional
Italiano
9
SCHEDA C – MONITOR
(quantità
26)
Oggetto
LCD A MATRICE ATTIVA TFT
MARCA
MODELLO
RISOLUZIONE MINORE
SFARFALLIO
PREDISPOSIZIONE
AUDIO
GARANZIA
15’’ antiriflesso
15’’ antiriflesso
1024X768 60 Hz
Plug and play
Casse integrate
10
SCHEDA D – STAMPANTE
(quantità
1)
Oggetto
STAMPANTE DI RETE B/N
LASER A4
MARCA
MODELLO
PROCESSO
TEMPI DI STAMPA
RISOLUZIONE
CAPACITÀ STANDARD
MEMORIA
SISTEMI OPERATIVI
SUPPORTATI
PROTOCOLLI DI RETE
CONNESSIONE
Laser
24 ppm
1200X1200 dpi
250 fogli
48 Mb espandibili senza
sostituzione della memoria originale
Professional
TCP/IP
TCP/IP
Porta parallela bidirezionale IEEE
1284 ;
Server di stampa INTERNO.
In lingua italiana
DRIVER In lingua italiana
GARANZIA 3 anni on-site con intervento entro il
11
SCHEDA E – SWITCH
(quantità
2)
Oggetto
SWITCH 24 porte RJ45, 10/100
autosensing, montabile in rack 19’’
con supporto standard VLAN.
3COM
MARCA 3COM
MODELLO SuperStack® 3 Switch 3300 24-Port SuperStack® 3 Switch 3300 24-Port
GARANZIA 3 anni on-site con intervento entro il
NOTA: per il collegamento con uno switch, già istallato in sede, marca: 3COM, modello:
Superstack II 1100 (24 porte RJ45, 10/100 autosensing, montabile in rack 19” con supporto
standard VLAN), la fornitura dei 2 switch 24 porte dovrà comprendere anche i seguenti
accessori:
•
•
n. 1 modulo matrix per il collegamento di 3 switch;
n. 3 cavi matrix.
12
SCHEDA F – ATTREZZATURE DIDATTICHE
Oggetto
Videocamera
digitale
Videoregistratore
Amplificatore
Diffusori (coppia)
Schermo di
proiezione
Sistema a sbalzo
laterale per
videoproiettore
Cavi per
collegamenti
Ricevitore
satellitare
Digitale
Lavagna a muro
Display LCD, obiettivo 18x /360x; messa a
fuoco automatica e manuale; bilanciamento
automatico del bianco; memory card per
fotografie inclusa (almeno 8 Mb); ingressi:
cuffie, microfono, USB, DV (sia in ingresso
che in uscita), ingresso analogico, AV, Svideo; kit per collegamento a PC, batterie
6 testine, HI-FI, riproduzione di cassette PAL
– SECAM,
potenza nominale 60 Watt, risposta in
frequenza 100 Hz – 20 KHz, 4 ingressi
commutabili Mic/linea, controlli toni separati,
uscita 4/8 ohm – linea 100 Volt
due vie; risposta in frequenza 80 Hz – 20 KHz
Schermo a motore con cassonetto alluminio
verniciato bianco; dimensioni superficie di
proiezione di cm 250 x 190 h circa (fondale
arrotondato a scomparsa nel profilo, superficie
bianca lenticolare, antistatica, certificata
ignifuga, fine corsa automatica, staffe a
scomparsa)
Traliccio in alluminio a sezione triangolare
(tubo da 2” spessore 2 mm, lato 175 mm),
fissato con piastra in alluminio tassellato a
muro, lunghezza 150-200 cm, dotato di staffa
in acciaio regolabile per il fissaggio del
videoproiettore, distanza dallo schermo di
circa 4 metri).
cavo VGA, cavi audio, cavi video e cavi di
alimentazione di adatta lunghezza per
collegamento videoproiettore e diffusori con
postazione docente/regia composta da PC,
amplificatore e videoregistratore
Ricevitore satellitare digitale standard per la
ricezione dei canali digitali in chiaro “Free to
air”.Standard video PAL, Audio stereo. 2 scart
(TV –AUX). Uscita stereo RCA. Uscita audio
digitale coassiale.
Telecomando;Sintonizzazione automatica del
canali; Audio stereo, Uscita audio Hi-Fi stereo
tipo RCA (L/R) per connessione a impianto
stereo.
Lavagna murale superficie smaltato
porcellanato color bianco, profili in alluminio
anodizzato completi di portapenne a ribaltina
alla base e per tutta la lunghezza.
Dimensioni cm 200x100 h
Traliccio in alluminio a sezione
triangolare ( tubo da 2” spessore 2 mm,
lato 175 mm), fissato con piastra in
alluminio tassellato a muro, lunghezza
150-200 cm, dotato di staffa in acciaio
regolabile per il fissaggio del
videoproiettore, distanza dallo schermo di
circa 4 metri).
cavo VGA, cavi audio, cavi video e cavi
di alimentazione di adatta lunghezza per
collegamento videoproiettore e diffusori
con postazione docente/regia composta da
PC, amplificatore e videoregistratore
13
SCHEDA G – TANDBERG EDUCATIONAL ICM DIVACE DUO MEDIA CENTRE
Sistema combinato.
Casa produttrice: TANDBERG EDUCATIONAL.
Prodotto: ICM DIVACE DUO MEDIA CENTRE (Ultima versione).
Il laboratorio sarà costituito da 24 postazioni studente e da 1 postazione docente, che
controllerà il laboratorio da un PC.
Ogni postazione studente sarà dotata di un PC in rete e di un registratore virtuale che deve
dare la possibilità agli studenti di utilizzare files audio-video digitalizzati, oltre a permettere
tutte le funzioni di un registratore da laboratorio linguistico.
Nel Centro linguistico dovrà essere integrata una rete didattica di classe.
Le postazioni saranno inoltre collegate, a cura dell’Università, con uno o più switch 10/100
Mbit, in rete LAN.
La rete di alimentazione dei PC e dei monitor, così come gli arredi su cui andranno installate
le attrezzature verranno predisposti dall’Università.
Nell’offerta dovranno essere compresi i cablaggi della rete didattica di classe, delle rete audio
e le cuffie, nonché il corso di formazione per il personale dell’Università. La data di
svolgimento del corso sarà concordata tra l’Università e l’impresa aggiudicataria
successivamente all’installazione.
Dovranno essere inoltre comprese istruzioni per l’uso e informazioni per la manutenzione.
DESCRIZIONE:
POSTAZIONE DOCENTE
• 1 Centralina elettronica del laboratorio e della rete didattica.
• 1 scheda per PC della rete didattica di classe
• 1 registratore analogico a 2 o 4 tracce, che interfacciato con il laboratorio permette di
inviare registratori da audiocassette a tutta la classe.
Le caratteristiche principali devono essere:
o 3 motori;
o alimentazione a bassa tensione;
o display a cristalli liquidi per il controllo delle funzioni;
o contatore di tempo reale a 4 cifre, minuti primi e secondi;
o controllo dei volumi separato per tracce Master/Student;
o controllo regolabile della velocità di scorrimento in ascolto per consentire una
migliore comprensione;
o registrazione/riproduzione a velocità normale e quadrupla;
o 10 memorie per la ricerca e la riproduzione automatica del brano;
o tasto Recap elettronico per la ripetizione dell’ultima frase o di più frasi;
o possibilità di ascoltare solo una delle due tracce;
o trasmissione audio stereo.
• 1 registratore digitale.
o compatibilità con tutte le funzioni di un registratore analogico da laboratorio,
ma con capacità di aprire file audio e video e di digitallizzare audio analogici;
segue –
14
o supporto dei formati audio e video presenti nel mondo dei computer (.mpeg,
.mpa, .mpe, .mp2, .mp3, .m3u, .mov, .wav, .mid, .rmi, .avi, .au, .snd, .aiff,
.aifc, .asx, .qt) e del mondo Internet (RealAudio & RealVideo, .ra, .rm, .ram,
.rmm, .swf, .smi);
o registrazione a doppia traccia: la traccia master registra la sorgente di
programma inviata dal docente, la traccia studente registra la voce dello
studente;
o possibilità di ascoltare solo una delle due tracce per esercizi di comparazione;
o funzione testo sincronizzato per abbinare del testo ai file audio e video;
o funzione di autocorrezione degli studenti (funzione che permetta ai docenti di
creare esercitazioni ad uso espressamente linguistico con file audio e video
digitali e agli studenti di ascoltare ripetere o rispondere seguendo poi una
sequenza di autocorrezione programmata del docente);
o funzione di traduzione simultanea (contemporaneo ascolto del programma
inviato dal docente e registrazione della voce dello studente);
o tasto Recap per la ripetizione dell’ultima frase o di più frasi;
o tasto Repeat per ascoltare a ciclo continuo una parte di brano;
o contatore di tempo reale a 4 cifre, minuti primi e secondi.
• 1 cuffia con microfono:
Dovrà essere una cuffia da laboratorio linguistico con caratteristiche di qualità audio
(per evitare problemi di interferenze tra microfono e cuffia), confort (per un uso
prolungato) e affidabilità e robustezza.
La cuffia dovrà avere queste caratteristiche:
o Frequency Response : 40 - 14,400 Hz
o Nominal Impedante : 2x 400 Ohms
o Sound Pressure Level: > 98 dB
o Continuous power rating: 100 mW (DIN 45582)
o External Noise Isolation: ~15 dBA
o Average pressure on ears: ~6 N
o Weight (w/o cord) : 280 g
o Length of cord: 1,5 m
Il microfono dovrà avere queste caratteristiche:
o Transducer Type: Electret Condenser
o Frequency Response: 40 - 15,000 Hz
o Polar Pattern: Cardioid
o Nominal Impedance: 1000 ohm
o Front to Back Ratios: > 15 dB
o Close talking sensitivity: > 8 mV/PA @ 1KHz, 1m
POSTAZIONI STUDENTE
• 24 schede per PC della rete didattica di classe;
• 24 registratori digitali:
o registratore controllabile anche dalla postazione docente;
o collegamento per 2 cuffie per ogni registratore;
o compatibilità con tutte le funzioni di un registratore analogico da laboratorio,
ma con capacità di aprire file audio e video e di digitallizzare audio analogici;
segue –
15
•
o supporto dei formati audio e video presenti nel mondo dei computer (.mpeg,
.mpa, .mpe, .mp2, .mp3, .m3u, .mov, .wav, .mid, .rmi, .avi, .au, .snd, .aiff,
.aifc, .asx, .qt) e del mondo Internet (RealAudio & RealVideo, .ra, .rm, .ram,
.rmm, .swf, .smi);
o registrazione a doppia traccia: la traccia master registra la sorgente di
programma inviata dal docente, la traccia studente registra la voce dello
studente;
o possibilità di ascoltare solo una delle due tracce per esercizi di comparazione;
o funzione testo sincronizzato per abbinare del testo ai file audio e video;
o funzione di autocorrezione degli studenti (funzione che permetta ai docenti di
creare esercitazioni ad uso espressamente linguistico con file audio e video
digitali e agli studenti di ascoltare ripetere o rispondere seguendo poi una
sequenza di autocorrezione programmata del docente);
o funzione di traduzione simultanea (contemporaneo ascolto del programma
inviato dal docente e registrazione della voce dello studente);
o tasto Recap per la ripetizione dell’ultima frase o di più frasi;
o tasto Repeat per ascoltare a ciclo continuo una parte di brano;
o contatore di tempo reale a 4 cifre, minuti primi e secondi.
24 cuffie con microfono con le medesime caratteristiche della cuffia con microfono
della postazione docente.
RETE DIDATTICA e SOFTWARE DI GESTIONE DEL LABORATORIO
La rete didattica di classe dovrà permettere:
o la distribuzione video a schermo intero da un qualsiasi PC ad un altro PC, ad un
gruppo o a tutti i PC presenti in aula;
o la distribuzione di una qualsiasi sorgente video a schermo intero connessa al computer
della postazione docente verso i PC delle postazioni studenti;
o il monitoraggio video del lavoro degli studenti (singolo, gruppo o tutti) tramite
scansione automatica in modo discreto;
o il controllo dei singoli PC studenti e delle loro periferiche (monitor, tastiera e mouse).
Il software di gestione del laboratorio (ultima versione) dovrà avere le seguenti caratteristiche:
o creazione del layout dell’aula sull’interfaccia docente;
o predisposizione per gestire fino a 80 studenti;
o formazione di 5 gruppi indipendenti fra loro;
o sistema modulare AACC (audio attivo correttivo comparativo) con possibilità di
aggiornamenti e espansioni future;
o gestione di tutte le funzioni linguistiche, informatiche e video del laboratorio (con un
semplice click del mouse sulla relativa icona);
o spegnimento, disconnessione, riavvio dei PC studenti dalla postazione docente;
o funzione di messaggistica, di chat abilitata dal docente;
o funzione di lancio di programmi sul PC studente dal PC docente;
o controllo e blocco da parte del docente degli accessi a internet;
o memorizzazione dei nomi degli studenti, dei loro dati personali, dei risultati dei test,
delle frequenze, dei corsi, delle note dei docenti in un Database (tale DB dovrà essere
posto su un server con la possibilità di condivisione dei dati e accesso da altre
postazioni);
segue –
16
o funzione di archivio sotto forma di catalogo di tutte le informazioni dei files audiovideo e di altre risorse disponibili in Ateneo (cassette, libri, riviste, cdrom, dvd,
indirizzi internet,…;
o creazione di report sulle risorse a disposizione, sull’uso dei tali risorse in un
determinato periodo di tempo, sull’uso delle postazioni del laboratorio, sui risultati di
test di uno o più studenti, ecc;
o controllo dei comandi dei registratori allievo, per poter regolare i volumi;
o identificazione dello studente, del gruppo di appartenenza, del tempo di utilizzo, della
funzione attivata;
o ascolto discreto degli studenti, selezionabili manualmente, casualmente o in modo
sequenziale, con tempo di scansione regolabile;
o trasferimento ai gruppi di programmi, file scelti dall’archivio-catalogo in modalità
manuale o automatica, mono o stereofonica;
o trasferimento della intercomunicazione tra allievo e docente a gruppi o alla classe
rendendola fonte di programma;
o funzione di Pairing: formazione di coppie di studenti con abbinamento a scelta del
docente o determinato casualmente.
o funzione telefono: scelta da parte dello studente del proprio interlocutore in aula;
o analizzatore automatico risposte: le risposte degli studenti a domande multiple poste
dall’insegnante nei modi più diversi possono essere visualizzate, stampate e
memorizzate in un database;
o raccolta automatica delle risposte audio fornite dagli studenti sul proprio registratore
digitale;
o digitalizzazione di materiale analogico (audio e video cassette).
17
SCHEDA H – AURALOG TELL ME MORE PRO
Software multimediale corsi di lingua.
Casa produttrice: AURALOG.
Prodotto: TELL ME MORE PRO (versione di rete locale).
Postazioni: 25.
Lingua
Inglese britannico
Francese
Spagnolo
Tedesco
Italiano
Livello
Pack 1+2+3
Pack 1+2+3
Pack 1+2+3
Pack 1+2+3
Pack 1
Tale software dovrà essere istallato sul server e su i PC secondo le specifiche fornite dai
Servizi Informativi di Ateneo.
Comprensiva nell’offerta di tale software dovranno essere forniti:
istallazione ;
corso di formazione di ½ giornata per docenti che deve prevedere: contenuti e funzioni
del programma, gestione risultati degli allievi, creazione dei percorsi didattici,
tempistica delle attività. La data di svolgimento del corso sarà concordata tra
l’Università e l’impresa aggiudicataria successivamente all’installazione.
18
SCHEDA I – SERVIZI DI INSTALLAZIONE E CONFIGURAZIONE
IN CONDIZIONI DI PERFETTO FUNZIONAMENTO
Oggetto
Installazione e configurazione Server
Installazione e configurazione Windows 2000 Advanced Server secondo le specifiche
dettate dall’Università (esempio partizionamenti)
Installazione e configurazione hardware (PC e Monitor) e Windows XP professional
Installazione e configurazione Office XP Professional su PC
Istallazione e configurazione stampante di rete su PC
Montaggio switch, modulo matrix, collegamento dei medesimi mediante cavi matrix
Istallazione e configurazione Software Linguistico Auralog Tell me More Pro
Istallazione, configurazione componenti hardware e software ICM Divace Duo Media
Centre
Istallazione e montaggio attrezzature didattiche, secondo le specifiche stabilite
dall’Università in sede di esecuzione lavori. Nel dettaglio la ditta aggiudicataria dovrà
effettuare:
• interconnessione delle apparecchiature componenti l’impianto audio/video
(videoregistratore, amplificatore, ricevitore satellitare, diffusori e videoproiettore);
• montaggio schermo a motore, lavagna a muro e sistema a sbalzo laterale per
videoproiettore.
19
ALLEGATO 2.A.2 - OFFERTA ECONOMICA: SCHEDE (IVA ESCLUSA)
SCHEDA 1 – HARDWARE
Tipo
Unità Costo unitario (EURO)
Tot. Parziale (EURO)
Server
1
_________________
_______________
Personal computer tipologia 1
24
_________________
_______________
Personal computer tipologia 2
1
_________________
_______________
Monitor LCD
26
_________________
_______________
Stampante di rete
1
_________________
_______________
Switch (più modulo e cavi matrix)
2
_________________
_______________
SUBTOTALE 1 (EURO)
_______________
20
SCHEDA 2 – SOFTWARE
Nota : I costi delle licenze concernenti i sistemi operativi (Microsoft Windows 2000
Advanced Server e Microsoft Windows XP Professional) dovranno essere compresi nel
prezzo delle relative macchine.
Tipo
Microsoft Office XP Professional 25
_________________
________________
Denominazione programma Microsoft di licensing proposto
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
Norton Antivirus Corporate
Edition 8.0 per client
(25 PC + 1 server)
26
_________________
________________
Denominazione programma Microsoft di licensing proposto
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
Auralog Tell me More Pro
versione di rete per 25 postazioni, per le lingue inglese britannico, francese, spagnolo, tedesco
e italiano, per tutti i livelli
________________
SUBTOTALE 2 (EURO)
__________________
21
SCHEDA 3 – SISTEMA Centro linguistico di Ateneo TANDBERG
EDUCATIONAL ICM DIVACE DUO MEDIA CENTRE comprensivo di
rete didattica CSS-Net, cablaggi audio, cuffie, schede e apparati di gestione.
Tipo
Postazione docente
1
__________________
________________
Postazioni studente
24
__________________
________________
SUBTOTALE 3 (EURO)
__________________
SCHEDA 4 – ATTREZZATURE MULTIMEDIALI E DIDATTICHE.
Tipo
Videocamera digitale
Videoregistratore
Amplificatore
Diffusori (coppia)
Schermo di proiezione
Sistema a sbalzo laterale
per videoproiettore
Cavi per collegamenti
Ricevitore satellitare Digitale
Lavagna a muro
1
1
1
1
1
__________________
__________________
__________________
__________________
__________________
________________
________________
________________
________________
________________
1
__________________
1
1
__________________
__________________
________________
________________
________________
________________
SUBTOTALE 4 (EURO)
__________________
SCHEDA 5 – SERVIZI CONNESSI (INSTALLAZIONE,
CONFIGURAZIONE, FORMAZIONE PER SOFTWARE)
SUBTOTALE 5 (EURO)
_________________
22
SCHEDA 6 - TOTALE GENERALE OFFERTA ECONOMICA
(subtotale 1 + subtotale 2 + subtotale 3 + subtotale 4 + subtotale 5)
in EURO :
IVA ESCLUSA:
In cifre
_______________________________________________________________________
In lettere
_______________________________________________________________________
TIMBRO E FIRMA DEL LEGALE RAPPRESENTANTE
___________________________________________________________________________
23