dry colouring and press feeding system ceramic industry

DRY COLOURING AND PRESS FEEDING SYSTEM
CERAMIC INDUSTRY
Dal 1973, LB S.p.A. progetta e costruisce impianti e macchine
per l’industria ceramica e per il trattamento delle polveri in diversi
settori industriali. LB è leader nel mondo per le innovazioni
tecnologiche dedicate alla gestione delle polveri ceramiche, con
innovativi processi di pesatura e dosaggio, colorazione a secco,
granulazione e compattazione degli impasti, alimentazione e
decorazione alla pressa. L’azienda è titolare di numerosi brevetti
relativi a macchine e processi e ha certificato il proprio sistema di
qualità secondo le norme UNI EN ISO 9001.
LB è il riferimento per l’industria
ceramica a livello mondiale, per le
innovazioni tecnologiche relative
alla gestione delle polveri, che
hanno tracciato l’evoluzione del
gres porcellanato tecnico.
Le esigenze del mercato
Tecnologie evolute, costi di produzione inferiori,
ridotto consumo energetico
e basso impatto ambientale.
The market’s exigencies
Since 1973 LB designs and produces plants and machines for
the ceramic industry and for the treatment of powders in various
industrial fields. LB is worldwide leader for the technological
innovations dedicated to the processing of the ceramic powders, by
means of innovative weighing and dosing processes, dry colouring,
granulation and compression of the bodies, press feeding and
decoration. The company owes various patents related to machines
and processes and has certified its own quality system according to
the standards UNI EN ISO 9001.
LB is the worldwide reference for the
ceramic industry, for the technological
innovations concerning the powders
processing that have leaded the
evolution of the technical porcelain tile.
Advanced technologies, lower production costs,
reduced energy consumption
and environmental impact.
EASY COLOR BOOST è il nuovo brevetto LB per la colorazione a secco degli impasti
ceramici. L’evoluzione della tecnologia Easy Color System, che per oltre quindici anni ha
determinato gli standard della colorazione a secco, consente una semplificazione della
configurazione impiantistica, una sensibile riduzione dei consumi energetici, dei tempi di
manutenzione e pulizia impianto e dello stress meccanico sull’impasto colorato. EASY
COLOR BOOST garantisce inoltre un considerevole aumento dell’intensità del colore e della
gamma cromatica, per realizzare un prodotto ceramico di qualità superiore.
Aumento dell’intensità del colore
e della gamma cromatica
dell’impasto ceramico
Increase of the colour intensity
and of the chromatic range
of the ceramic body
EASY COLOR BOOST is the new LB patent for the dry colouring of the ceramic bodies.
The evolution of the Easy Color System technology, that for over fifteen years has set the
standards of the dry colouring, allows an important simplification of the production layouts,
a significant reduction of the energy consumption, of the time for maintenance and cleaning
of the plant, of the mechanical stress on the coloured body. EASY COLOR BOOST allows a
considerable increase of the colour intensity and of the chromatic range, to realize a ceramic
production of higher quality.
MULTI-FEEDING SYSTEM
DIVARIO è il sistema LB di alimentazione pressa di nuova concezione, che garantisce una
elevata flessibilità estetico-produttiva ed una sensibile riduzione dei costi di gestione e
manutenzione. Continuità, efficienza, flessibilità, risparmio, semplicità e innovazione sono le
caratteristiche peculiari del sistema. DIVARIO consente la realizzazione di una vasta gamma di
effetti estetici sul prodotto finito.
Crea, progetta
e materializza
le tue emozioni
Think, design...
let your emotions
come true
DIVARIO is the new concept press feeding system granting a high aesthetical-productive
flexibility and an important reduction of the managing and maintenance costs. Continuity,
efficiency, flexibility, saving, easiness and innovation are the typical features of this system.
DIVARIO allows the production of a wide range of aesthetical effects on the finished
product.
DRY COLOURING AND PRESS FEEDING SYSTEM
FREESTILE è il rivoluzionario sistema di preparazione polveri che semplifica e riduce i layout
produttivi in ceramica ed aumenta l’efficienza, la flessibilità e la variabilità cromatica nella
produzione di gres porcellanato sia tecnico che smaltato.
I N N O V AT I V E F E AT U R E S
C A R AT T E R I S T I C H E I N N O VAT I V E
MULTI-FEEDING SYSTEM
FREESTILE is the revolutionary system of powders preparation simplifying and reducing the
production layouts and increasing the efficiency, the flexibility and the colour variability in the
production of porcelain tile, both technical and glazed.
CONTINUITÀ
Possibilità di evoluzione degli impianti
EASY COLOR SYSTEM esistenti
Possibilità di realizzare ogni effetto
estetico precedente
EFFICIENZA
Riduzione dei tempi di miscelazione,
colorazione e lavaggio
Incremento di produttività per prodotti in
doppio caricamento
FLESSIBILITÀ
Incremento dell’intensità
e della gamma cromatica,
in tempi ridotti
Modalità di funzionamento:
- DOPPIO CARICAMENTO
- MONO CARICAMENTO
- DOPPIO CARICAMENTO VELOCE
- “BELLO SOTTO”
RISPARMIO
Riduzione dei consumi energetici
e dei costi di manutenzione
Riduzione dei consumi energetici
e dei costi di manutenzione
SEMPLICITA’
Facilità di utilizzo e manutenzione
Facilità di utilizzo e manutenzione
Eliminazione di stress meccanico, miglior omogeneità
INNOVAZIONE granulometrica e riduzione dei tempi di colorazione
dell’impasto per l’alimentazione “just in time” del DIVARIO
Possibilità di alloggiare diversi kit di
alimentazione, per ottenere effetti estetici
differenti, eliminando i fermi di produzione
CONTINUITY
Possibility of plants’ evolution
existing EASY COLOR SYSTEM
Possibility to realize any previous
aesthetic effect
EFFICIENCY
Reduction of the mixing, colouring
and washing timing
Increase of productivity for the
double-charge products
FLEXIBILITY
Increase of the intensity
and of the chromatic range,
in reduced times
Mode of operation:
- DOUBLE CHARGE
- SINGLE CHARGE
- FAST DOUBLE CHARGE
- “NICE FACE DOWN”
SAVING
Reduction of the energy consumption
and of the maintenance costs
Reduction of the energy consumption
and of the maintenance costs
SIMPLICITY
Easiness of use and maintenance
Easiness of use and maintenance
INNOVATION
Elimination of mechanical stress, better particle-size
homogeneity and reduction of the body colouring
times for the “just in time” feeding of DIVARIO
Possibility to house various feeding kits
to obtain different aesthetic effects,
eliminating production stops
Gres porcellanato tecnico, in doppio caricamento
con polveri atomizzate e venature
con polveri micronizzate
Technical porcelain tile, double charge
with atomized powders and veins
Technical porcelain tile, double charge
with micronized powders
Gres porcellanato tecnico, in doppio caricamento
Gres porcellanato tecnico, in doppio caricamento
con polveri atomizzate e venature
con polveri micronizzate
Technical porcelain tile, double charge
with atomized powders and veins
Technical porcelain tile, double charge
with micronized powders
STONE & MARBLE
Gres porcellanato tecnico, in doppio caricamento
Gres porcellanato tecnico, in doppio caricamento
con polveri micronizzate
con polveri micronizzate
Technical porcelain tile, double charge
with micronized powders
Technical porcelain tile, double charge
with micronized powders
Gres porcellanato tecnico, in doppio caricamento
Gres porcellanato tecnico, in doppio caricamento
con polveri atomizzate e micronizzate
con polveri atomizzate e micronizzate e grandi scaglie
Technical porcelain tile, double charge
with atomized and micronized powders
Technical porcelain tile, double charge
with atomized and micronized powders and big flakes
STONE & MARBLE
Gres porcellanato tecnico, in doppio caricamento
WOOD
Gres porcellanato tecnico, in doppio caricamento
Gres porcellanato tecnico, in doppio caricamento
con polveri atomizzate e micronizzate + decorazione
con polveri atomizzate e micronizzate e scaglie
Technical porcelain tile, double charge
with atomized and micronized powders + docoration
Technical porcelain tile, double charge
with atomized and micronized powders and flakes
Gres porcellanato tecnico, in doppio caricamento
Gres porcellanato tecnico, in doppio caricamento
con polveri atomizzate e micronizzate + decorazione
con polveri atomizzate e micronizzate + decorazione
Technical porcelain tile, double charge
with atomized and micronized powders + docoration
Technical porcelain tile, double charge
with atomized and micronized powders + docoration
COLORS
Gres porcellanato tecnico, in doppio caricamento
Gres porcellanato tecnico, in doppio caricamento
con polveri atomizzate e micronizzate
con polveri atomizzate e micronizzate
Technical porcelain tile, double charge
with atomized and micronized powders
Technical porcelain tile, double charge
with atomized and micronized powders
Gres porcellanato tecnico, in singolo caricamento
Gres porcellanato tecnico, in singolo caricamento con
con polveri atomizzate colorate a secco
polveri atomizzate colorate a secco
Technical porcelain tile, single charge
with dry coloured atomized powders
Technical porcelain tile, single charge
with dry coloured atomized powders
DESIGN
Gres porcellanato tecnico, in doppio caricamento
Gres porcellanato tecnico, in doppio caricamento
con polveri atomizzate e micronizzate + decorazione
con polveri atomizzate e micronizzate + decorazione
Technical porcelain tile, double charge
with atomized and micronized powders + decoration
Technical porcelain tile, double charge
with atomized and micronized powders + decoration
Gres porcellanato tecnico, in doppio caricamento
Gres porcellanato tecnico, in doppio caricamento con
con polveri atomizzate e micronizzate
polveri atomizzate e micronizzate e scaglie + decorazione
Technical porcelain tile, double charge
with atomized and micronized powders
Technical porcelain tile, double charge with atomized
and micronized powders and flakes + decoration
I06 09/2014
Rimani aggiornato sui nuovi prodotti
realizzabili con tecnologia FREESTILE su
Stay up to date on new products
achievable with FREESTILE technology
www.lb-technology.com/freestile-gallery
LB Officine Meccaniche S.p.A.
Via Pedemontana, 166
41042 Fiorano (MO) Italy
T. +39 0536 995111
F. +39 0536 832812
[email protected]
www.lb-technology.com