Borealis e Borouge intensificano la collaborazione per realizzare le

14.07.2010
Borealis e Borouge intensificano la collaborazione per
realizzare le loro ambizioni di fornitura e supporto
globali per i clienti del settore automotive di tutto il
mondo
Borealis, azienda leader nella fornitura di soluzioni chimiche e plastiche
innovative, annuncia la creazione di una nuova organizzazione della
Business Unit Mobility per realizzare insieme a Borouge, joint venture di
Borealis in Medio Oriente e in Asia, ambizioni di fornitura globale a
supporto dei clienti Tier1 e OEM del settore automobilistico.
La nuova organizzazione di Borealis assicurerà materiali innovativi più
economici, velocità di risposta e supporto pratico, tecnico e commerciale,
per sostenere la profittabilità dei clienti in Europa e nel Nord e Sud
America nonostante l'attuale volatilità del settore automobilistico e
aumentare la loro competitività nei mercati automobilistici asiatici in
espansione.
La Business Unit Mobility si struttura in team multifunzionali dedicati a un
singolo OEM o a gruppi di OEMs. Per i Tier1 che servono più OEMs in
molteplici paesi al di fuori dell'Europa e del continente americano, le attività
di Borealis e Borouge verranno coordinate da un responsabile
commerciale e tecnico dedicato per assicurare il migliore servizio possibile
ai clienti OEM. Tale struttura faciliterà la creazione di una stretta
collaborazione con tutti i principali attori del mercato migliorando la
comprensione tra Borealis e Borouge e i loro clienti comuni con una
presenza globale.
La Business Unit Mobility di Borouge è attivamente impegnata
nell’ottimizzazione delle proprie attività di assistenza ai clienti e strutture di
produzione di compound nei mercati in rapida espansione della regione
asiatica e sta preparando la propria organizzazione Mobility per soddisfare
le esigenze dei propri clienti localmente.
1 (4)
La recente inaugurazione del primo stabilimento di compound Borouge in
Cina, avvenuta il 20 aprile 2010, sostiene le nostre ambizioni di fornitura
globale. Lo stabilimento di Shanghai produce soluzioni plastiche innovative
per paraurti, pannelli della scocca, plance e interni delle portiere al locale
settore automobilistico in rapida crescita nella regione. Inoltre, Borouge ha
recentemente annunciato l'intenzione di costruire un secondo stabilimento
di compound in Cina che secondo le previsioni verrà ultimato entro la metà
del 2012 e produrrà 105.000 tonnellate l'anno di compound di resine.
Grazie ai forti collegamenti tra le attività di Borealis in Europa e nel
continente americano e Borouge, che sta vivendo una forte espansione in
Medio Oriente e Asia, i clienti con una presenza globale potranno
accedere a innovazioni sviluppate per soddisfare i requisiti di tutti i paesi in
cui operano.
L’obiettivo della nuova organizzazione di Borealis è di rinforzare la
capacità dei Tier1 locali di soddisfare le sempre più esigenti specifiche
OEM globali a costo competitivo e gestire un portafoglio di prodotti ad alto
profilo e snello che contribuirà a ridurre la complessità rendendo più
semplice il processo di offerta globale, provvedendo a una pronta ed
efficace risposta ai bisogni progettuali delle aziende.
La gamma di composti di poliolefine termoplastiche (TPO) per applicazioni
specifiche Daplen™ di Borealis viene utilizzata per componenti esterni e
interni ed è progettata per offrire vantaggi in termini sia di produttività e
prestazioni che di sicurezza ed estetici, contribuendo a soddisfare l'attuale
esigenza di costruire veicoli più leggeri, con consumi ridotti e minori
emissioni di CO2. Con le resine polipropileniche (PP) Borcom™ e i
composti di polipropilene rinforzati con fibra di vetro XMOD™ Borealis si
conferma all'avanguardia dello sviluppo di soluzioni plastiche per
applicazioni sottocofano. Borealis offre alternative a bassa densità e
resistenti agli impatti all'acciaio e alla poliammide (PA) che assicurano le
prestazioni meccaniche, di riduzione del rumore e termiche superiori
richieste da questo ambiente complesso.
2 (4)
“L’evoluzione della crisi del settore automobilistico ha reso ancora più
stringente il bisogno di prodotti innovativi e competitivi che soddisfino le
crescenti attese di performance. In questo contesto cresce anche l’attesa
di impegno e forte collaborazione con i nostri clienti OEM e Tier1,” ha
commentato Harald Hammer, Vice President della Business Unit Mobility
di Borealis.
Fine
Per ulteriori informazioni si prega di contattare:
Borealis: Lena Lehner, Responsabile delle comunicazioni esterne,
Tel. +43 1 22 400 602, [email protected]
Business Unit Mobility di Borealis
La Business Unit Mobility di Borealis è specializzata nella fornitura di plastiche avanzate di poliolefine a
case automobilistiche leader del settore. Il portafoglio prodotti include materiali per interni, esterni e
sottocofano dei veicoli, come paraurti, pannelli della scocca, finiture, plance, interni delle portiere, unità
di climatizzazione, collettori di aspirazione e cassette delle batterie. Grazie a un'intensa collaborazione
con i clienti, a tecnologie innovative e a un vasto portafoglio di prodotti, Borealis ha saputo consolidare
la sua posizione di leader nel mercato automobilistico europeo e sudamericano.
Borealis è leader nella fornitura di soluzioni chimiche e plastiche innovative, che creano valore
aggiunto a vantaggio della comunità. Con un fatturato di 4,7 miliardi di Euro nel 2009, clienti in oltre
120 paesi e 5.200 dipendenti a livello mondiale, Borealis è controllata per il 64% dalla International
Petroleum Investment Company (IPIC) di Abu Dhabi e per il 36% da OMV, gruppo leader nel settore
dell’energia, tra le aziende europee maggiormente in crescita nel settore Borealis ha sede a Vienna, in
Austria, e possiede siti produttivi, centri di innovazione e centri di supporto tecnico in tutta Europa e
nelle Americhe. Attraverso Borouge, una joint venture tra Borealis e la Abu Dhabi National Oil
Company (ADNOC), una delle principali società petrolifere al mondo, le attività della società si
estendono al Medio Oriente, all’Asia del Pacifico, al subcontinente indiano e all’Africa. Costituita nel
1998, Borouge dà lavoro a circa 1.400 persone, ha clienti in oltre 50 paesi ed ha sede ad Abu Dhabi,
negli Emirati Arabi Uniti (UAE) e a Singapore.
Partendo dalla propria esclusiva tecnologia Borstar® e da un’innovativa esperienza nelle poliolefine di
oltre 50 anni, Borealis e Borouge forniscono soluzioni innovative e ad alto valore aggiunto nelle materie
plastiche, per il settore delle infrastrutture (sistemi di tubazioni e cavi per elettricità e comunicazioni), il
settore automobilistico ed il mercato degli imballaggi avanzati. Inoltre, Borealis offre una vasta gamma
di prodotti chimici di base, dalla melamina e dai nutrimenti per piante, al fenolo e all’acetone.
Oggi Borealis e Borouge producono oltre 4,4 milioni di tonnellate di poliolefine (polietilene e
polipropilene) all’anno. Borouge sta attualmente triplicando la sua capacità produttiva di poliolefine,
portandola a 2 milioni di tonnellate all’anno (t/a) entro metà 2010 e ad ulteriori 2,5 milioni di t/a, previste
per il 2013. Le società continuano ad investire per garantire che i loro clienti in tutta la filiera, in tutto il
mondo, possano sempre fare affidamento sulla qualità di prodotto, sulla sua costanza e sulla sicurezza
degli approvvigionamenti.
3 (4)
Borouge e Borealis sono impegnate nei principi di Responsible Care® e contribuiscono attivamente ad
affrontare le sfide globali dell’acqua e della sua qualità, attraverso la loro iniziativa Water for the
World™.
Per ulteriori informazioni, visitare:
Borealis: www.borealisgroup.com
Borouge: www.borouge.com
Water for the World: www.waterfortheworld.net
4 (4)