Vitality · Body Balance · Energy

Die Armbändchen und Halsketten mit Turmalin, Titan und Germanium
sind weltweit beliebt und begünstigen das Wohlbefinden bei:
– Wetterfühligkeit
– Konzentrationsschwierigkeiten
– Verspannungen
– Abgeschlagenheit und Müdigkeit
– Stress und Nervosität
– Energieblockaden
– Einschlafschwierigkeiten
– Elektrosmogemissionen
Armband und Halskette können auch um die Fussknöchel getragen
werden.
Le bien-être avec AtexPro
Les bracelets et les colliers en tourmaline, titane et germanium sont
appréciés dans le monde entier et contribuent au bien-être général dans
les cas suivants:
Benutzungshinweise
Für den Fall, dass sich Ihr Wohlbefinden verschlechtert, empfehlen wir, das
Armband und die Halskette nur während zwei bis drei Stunden oder in der
Nacht anzuwenden. Nach ein paar Tagen der Angewöhnung tritt eine dauerhafte, wohltuende Wirkung ein.
graphicom.ch
Wohlbefinden mit AtexPro
Indications d‘utilisation
Dans le cas d’une aggravation passagère de votre état, nous vous recommandons de ne porter le produit que pendant deux à trois heures ou pendant la nuit. Après quelques jours d’accoutumance, un effet durable de bien
être se manifeste.
Indicazioni d’uso
In caso di un primo peggioramento del vostro benessere, le consigliamo di usare
il prodotto solo per due a tre ore o durante la notte. Dopo qualche giorno di
adattamento ne consegue un effetto durevole e benefico.
– sensibilité aux changements de temps
– problèmes de concentration
– crispations
– extrême fatigue
– stress et nervosité
– blocus énergétiques
– problèmes de sommeil
– émission d’électrosmog
Bracelet et collier peuvent aussi être portés autour des chevilles.
Benessere con AtexPro
I braccialetti e le collane con titanio, tormalina e germanio, vengono
apprezzati in tutto il mondo e contribuiscono il benessere in seguenti casi:
– Attenua la meteoropatia
– Problemi di concentrazione
– Contrazioni
– Stanchezza e affaticamento
– Stress e nervosità
– Blocchi d’energia
– Insonnia
– Emissione di smog elettrico
Braccialetto e collana possono essere portati anche intorno al malleolo.
Sahag AG
Hubstrasse 104, 9501 Wil
www.atexpro.ch
Tel. 071 929 85 00
www.sahag.ch
Vitality · Body Balance · Energy
AtexPro Armbänder und Halsketten mit Titan, Turmalin und
Germanium beeinfl ussen das körperliche Wohlbefi nden positiv –
tagtäglich. Die modischen und praktischen Accessoires stärken und
beleben Körper und Geist.
Les bracelets et colliers AtexPro en titane, tourmaline et germanium
influencent positivement le bien-être physique, et ce, jour après jour.
Ces accessoires de mode très pratiques renforcent et stimulent le corps
et l’esprit.
I braccialetti e le collane AtexPro con titanio, tormalina e germanio
influiscono positivamente sul benessere fisico – tutti i giorni. Gli accessori pratici e moderni ravvivano e rafforzano corpo e spirito.
Vitalité grâce aux anions
L’électrosmog conduit à un excédent de particules électriques positives. Les
conséquences peuvent être une réduction des capacités physiques et mentales,
des crampes ou des maux de tête. Les tourmalines produisent des ions négatifs appelés anions. Ceux-ci contribuent à supprimer ce déséquilibre et influencent positivement les courants bioélectriques du corps. Grâce au germanium,
le pouvoir absorbant des anions est encore renforcé. Les porteurs de produits
AtexPro font ainsi état d’un sentiment de fraîcheur et de vitalité, comme à la
mer, dans une forêt ou à proximité de chutes d’eau, où prédominent les anions
– aussi appelés «vitamines de l’air».
Le rôle du titane
En tant que métal inoxydable particulièrement doux à la peau, le titane est utilisé dans beaucoup de produits en contact avec le corps humain. Le titane agit
dans les produits AtexPro comme catalyseur. La conductivité des anions et des
rayons infrarouges est renforcée, ce qui stimule par conséquent son effet positif sur notre bien-être.
Wärme durch Turmalin
In der Entstehung und dem Wachstum lebender Organismen spielen Infrarotstrahlen eine wichtige Rolle. Sie werden auf vielfältigste Weise genutzt bspw.
bei Lasern, Wärmekabinen oder IR-Lampen. Langwellige Strahlen begünstigen die Vitalisierung und Regenerierung. Der Turmalin ist ein Halbedelstein mit
besonders hoher Emissionsrate und folglich ein wirksamer Wärmelieferant.
Vitalität dank Anionen
Elektrosmog führt zu einem Überschuss an positiv geladenen Ionen. Die Folgen daraus können körperliche und mentale Abgeschlagenheit, Verspannungen und Kopfschmerzen sein. Turmaline erzeugen negativ geladene Ionen,
sogenannte Anionen. Diese tragen zur Aufhebung dieses Ungleichgewichts
bei und begünstigen die bioelektrischen Ströme im Körper. Dank dem Germanium wird die Absorptionsfähigkeit der Anionen zusätzlich gefördert. AtexPro-Träger berichten über ein frisches, vitales Gefühl, so wie am Meer, im
Wald oder an Wasserfällen, wo Anionen – auch «Vitamine der Luft» genannt
- vorherrschen.
Die Rolle des Titans
Als besonders gewebefreundliches und korrosionsbeständiges Metall kommt
Titan in vielen körpernahen Produkten zum Einsatz. Titan wirkt bei AtexPro
als Katalysator, der die Leitfähigkeit der Anionen und der Infrarotstrahlen verstärkt. Unser Wohlbefinden wird somit positiv gefördert.
AtexPro Classic Line
AtexPro Sports Line
Calore grazie la tormalina
Nella nascita e nella crescita degli organismi viventi hanno un ruolo importane
i raggi infrarossi. Vengono utilizzati in diversi settori. Per esempio per i laser, le
cabine di calore oppure in luci infrarosse. I raggi a onde lunghe rafforzano la
capacità di rigenerazione e favoriscono la rivitalizzazione del corpo. La tormalina è una pietra semipreziosa che emette un tasso alto di raggi infrarossi. Per
questo motivo è un fornitore importante di calore.
Vitalità grazie agli anioni
Lo smog elettrico causa particelle elettriche positive in eccesso. Le conseguenze
possono essere abbattimento fisico e mentale, contrazioni e mal di testa. Le tormaline generano ioni negativi, i cosiddetti anioni. Essi contribuiscono ad annullare questo disequilibrio e influenzano positivamente le correnti bioelettriche
del corpo. Grazie al germanio viene ulteriormente favorito l’assorbimento degli
anioni. I portatori di AtexPro riferiscono di una sensazione di frescezza e vitalità, come al mare, nel bosco o alle cascate dove predominano gli anioni, denominati anche «vitamine dell’aria».
ab / à partir de /a partire dal 11 /2007
Farbänderungen
und -abweichungen
vorbehalten
changements de couleurs
sous réserve
Il ruolo del titanio
Il titanio, un metallo ulteriormente delicato sulla pelle e resistente alla corrosione,
viene impiegato in molti prodotti a contatto con il corpo. Il titanio agisce da catalizzatore presso AtexPro. La conducibilità degli anioni e dei raggi infrarossi rafforza ciò che favorisce sul nostro benessere in seguito dal suo effetto positivo.
Réchauffement grâce aux tourmalines
Dans la naissance et la croissance d’organismes vivants, les rayons infrarouges
jouent un rôle important. Ils sont en effet utilisés de multiples façons, par
exemple pour les lasers, les cabines de chaleur ou les lampes infrarouges. Les
rayons grandes ondes renforcent la capacité de régénération et favorisent la
revitalisation du corps. La tourmaline est une pierre semi précieuse qui émet
un taux important de rayons IR et agit comme un fournisseur de chaleur.
variazione di colori
salvo modifiche
Tourmaline
Titanium
Germanium
Infrared heat test
before
after
before
after