Beyerdynamic pag. 1
Transcript
Beyerdynamic pag. 1
Fin dalla fondazione della fabbrica di ingegneria elettrica Eugen Beyer avvenuta nel 1924, il marchio Beyerdynamic è sinonimo di produzione tedesca applicata all’alta tecnologia nel settore dell’elettronica audio professionale. Ancora oggi gli eredi di Eugen Beyer sono legati alla tradizione e ai valori del suo fondatore. Progresso tecnologico, innovazione costante e standard di massima qualità garantiscono a Beyerdynamic la leadership mondiale nel campo nella tecnologia del suono . A più di 85 anni dalla sua fondazione, Beyerdynamic continua a produrre in Germania cuffie e microfoni di alta qualità, realizzati artigianalmente nella città di Heilbronn. La gamma comprende sistemi di conferenza e servizi d’interpretariato, microfoni per parlato e cantato, radiomicrofoni, cuffie audio, cuffie per commentatori TV e piloti. Tra le ultime creazioni troviamo il sistema conference senza fili Revoluto, prodotti per l’audio surround 5.1 integrato in cuffie hi-tech, cuffie auricolari high-end con digital noise cancelling (fabbricati a mano per gli appassionati di iPod) e cuffie high-end con tecnologia Tesla. Indice categorie brand Conference System a cavo Conference system MCS 50 Conference system MCS-D 200 Conference system wireless MCW-D 50 Traduzione simultanea SIS Diffusione IR traduzione simultanea IRIS Cuffie e auricolari Sistema di votazione VOTUM Software di registrazione STENOS Mixer audio MIX 10 Microfoni Gooseneck Microfoni Overhead Microfoni Boundary Microfoni Boundary wireless STEGOS Microfoni REVOLUTO Microfoni ad impugnatura Accessori per microfoni Radiomicrofoni serie OPUS 600 Radiomicrofoni serie OPUS 910 Sistema informativo wireless SYNEXIS Microfoni lavalier, earworn e headset pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. 2 6 10 20 24 27 30 31 32 33 34 38 40 47 48 51 56 59 70 84 93 La garanzia sui prodotti Beyerdynamic è di 24 mesi febbraio 2012 www.adeogroup.it Beyerdynamic pag. 1 Conference system MCS 20 Il conference system MCS 20 è un sistema entry level di rapida installazione e di semplice funzionamento. Il sistema è composto da un’unità centrale, da una unità microfonica presidente, da una unità microfonica delegato, da una unità microfonica per installazioni custom e personalizzate; oltre ai cavi di sistema per l’interconnessione degli elementi. Il sistema è concepito per un funzionamento plug & play in situazioni medio piccole, possono essere connesse 60 basi ad una centrale (dove non è necessaria la traduzione simultanea direttamente sulle unità microfoniche). Le regolazioni ed il controllo del sistema vengono effettuate dalla base presidente che dev’essere sempre presente nel sistema (non può essercene più di una); le basi delegato sono dotate di interruttori di configurazione (sub-presidente, attivazione vocale, ecc.); tutto ciò rende estremamente sempice l’uso e l’installazione del sistema. L’unità centrale è dotata di un’uscita audio bilanciata (per connettersi a mixer audio ecc.), un’uscita audio sbilanciata (per potersi connettere a sistemi di registrazione), un ingresso audio bilanciato (per segnali ausiliari ecc.), con regolazione diretta tramite trimmer del segnale audio. Sono presenti inoltre: 1 connettore DIN-RENK a 8 Pin per l’interconnessione alle unità microfoniche; 2 connettori DIN-RENK a 8 Pin per interconnettere più unità centrali per realizzare sistemi più complessi. Un’unità centrale è in grado di alimentare fino a 60 basi microfoniche (50 quando si usano le unità MCS 263), si possono interconnettere fino a 4 unità centrali per un massimo di 240 basi microfoniche, il numero massimo di basi attive contemporaneamente nel sistema è di 8. In dotazione c’è un cavo RENK da 10 m ed un cavo RENK da 30 cm. • Sistema semplice, di facile installazione ed espandibile. • Ogni unità centrale alimenta fino a 60 basi microfoniche (max 8 attive) • Il controllo e la configurazione del sistema avvengono dalla base presidente • 1 sola base presidente dev’essere sempre presente nel sistema • Connessione basi microfoniche tramite cavi DIN-RENK a 8 pin • 1 uscita segnale audio bilanciata, 1 uscita segnale audio sbilanciata, 1 ingresso audio bilanciato + trimmer di regolazione • Unità centrale di ridotte dimensioni 1 Ur Caratteristiche tecniche: Risposta in frequenza: Uscita audio: Livello d’uscita: Ingresso audio: Livello d’ingresso: 50 - 20,000 Hz XLR bilanciato, RCA sbilanciato +6 dBu bilanciato XLR bilanciato Da -10 a +6 dBu bilanciato Alimentazione d’uscita: Alimentazione: Temperatura operativa: Dimensioni: Peso: ± 24 V, ± 3 A 100 - 240 V AC 50/60 Hz, Da 0° a 40° C (90% umidità) 1 Ur, 483 x 44 x 165 mm (L x H x D) 2,7 Kg BEYERDYNAMIC MCS 20 Cod. Art. PAUDP0818 fino a 60 MCS 221 MCS 20 MCS 221 MCS 221 MCS 221 fino a 60 MCS 221 MCS 20 MCS 223 MCS 221 MCS 221 fino a 60 MCS 221 MCS 20 MCS 221 Beyerdynamic pag. 2 MCS 221 MCS 221 febbraio 2012 www.adeogroup.it Conference system MCS 20 MCS 223 è la base microfonica presidente per il sistema conference MCS 20; è dotata di: microfono fisso a collo di cigno da 400 mm con anello led rosso, pulsante d’attivazione con led, pulsante di priorità per interruzioni temporane, pulsante di clear per disattivare tutti i microfoni attivi, pulsanti per la definizione del numero massimo di microfoni aperti (NOM limit), pulsanti per la regolazione del volume d’ascolto delle basi, pulsanti Voice/Free/ Requ per la selezione della modalità operativa. Il presidente può scegliere una delle seguenti modalità operative: Requ – richiesta di parola, il delegato richiede la parola, il presidente acconsente; Free – attivazione libera, il delegato può attivare/disattivare il proprio mic in modo indipendentemente; Voice – attivazione automatica del microfono, in presenza di segnale soprasoglia; FiFo – l’attivazione di un nuovo microfono spegne quello precedentemente attivo. La base microfonica è dotata inoltre di display con indicazione del timer (limite temporale all’intervento), regolazione della durata massima dell’intervento verbale con avviso acustico, altoparlante integrato (wide-band, pre-equalizzato per il segnale vocale), presa cuffie su minijack 3.5 mm, limiter integrato a compensazione della distanza dell’oratore, attivazione microfonica automatica o via pulsante, collegamento in catena via connessione Renk in qualsiasi sequenza, design ergonomico, piedini in gomma antiscivolo. All’interno del sistema può e dev’essere presente solo una base presidente, che può essere inserita liberamente all’interno dell’installazione. La base viene fornita con un cavo DIN 8 pin da 2,5 m. Caratteristiche tecniche: Lunghezza microfono: Dimensioni (senza microfono): Peso: Assorbimento minimo: Assorbimento con mirofono attivo: MCS 223 400 mm 170 x 54 x 143 mm (W x H x D) 1080 g 81 mA 123 mA BEYERDYNAMIC MCS 223 Cod. Art. PAUDP0820 MCS 221 è la base microfonica delegato per il sistema conference MCS 20; è dotata di: microfono fisso a collo di cigno da 400 mm con anello luminoso rosso, pulsante d’attivazione con led, altoparlante integrato (wide-band, pre-equalizzato per il segnale vocale), presa cuffie su minijack 3.5mm, limiter integrato a compensazione della distanza del oratore, attivazione microfonica automatica o via pulsante, collegamento in catena via connessione Renk in qualsiasi sequenza, design ergonomico, piedini in gomma antiscivolo. Funzioni speciali configurabili tramite switch sotto la base (ad es. configurazione come sub-presidente, influenza sul valore NOM, disattivazione delle funzioni di attivazione/clear). La base viene fornita con un cavo DIN 8 pin da 2,5 m. Caratteristiche tecniche: Lunghezza microfono: Dimensioni (senza microfono): Peso: Assorbimento minimo: Assorbimento massimo: 400 mm 170 x 54 x 143 mm (W x H x D) 1070 g 36 mA 77 mA BEYERDYNAMIC MCS 221 Cod. Art. PAUDP0819 MCS 221 T-adapter fino a un totale di 60 basi MCS 20 MCS 20 MCS 221 MCS 221 febbraio 2012 www.adeogroup.it MCS 221 MCS 263 MCS 223 MCS 263 Beyerdynamic pag. 3 Conference system MCS 20 MCS 263 è la base microfonica a scomparsa per il sistema conference MCS 20; può essere installata sotto il piano dei tavoli oratori, dei podi, o all’interno dei braccioli delle poltroncine. Può essere configurata come base delegato o sub presidente e può lavorare in abbinamento a diversi tipi di microfoni e accessori, in modo da realizzare una completa base conference completamente personalizzata. I microfoni vengono connessi tramite XLR a 5 pin (con alimentazione phantom); connettore multi pin Phoenix per connettere fino a 3 pulsanti (priorità, microfono, cancellazione), led esterno, altoparlante; secondo connettore Phoenix per connessione cuffia; connessione al sistema tramite 2 connettori DIN 8 pin. E’ possibile installare la base sia verticalmente che orizzontalmente. La base viene fornita con un cavo DIN 8 pin da 2,5 m. E’ disponibile come accessorio il pulsante da incasso con anello led rosso CA1841. MCS 263 Altoparlante Pulsante Caratteristiche tecniche: Microfono Alimentazione Phantom: Dimensioni: Peso: Assorbimento minimo: Assorbimento massimo: 24 V DC 115 x 38 x 175 mm 1070 g 45 mA 94 mA BEYERDYNAMIC MCS 263 MCS 263 Cod. Art. PAUDP0821 Installazione a tavolo con microfono boundary Installazione a tavolo con microfono gooseneck Installazione nel bracciolo con microfono gooseneck Installazione a tavolo con microfono Revoluto Microfono boundary con pulsante. MCS 263 montata sotto il tavolo. Microfono Gooseneck con pulsante. MCS 263 montata sotto il tavolo. Microfono Gooseneck con pulsante. MCS 263 montata nel bracciolo della poltrona. In combinazione con l’MCS 263 (montato sotto il tavolo), il microfono Revoluto MPR 211 diventa un’unità conference Beyerdynamic pag. 4 febbraio 2012 www.adeogroup.it Conference system MCS 20 accessori CA 1805 CA 1810 Cavo d’interconnessione per conference MCS 20 lunghezza 5 m, connettori DINRENK a 8 pin maschio-maschio. Cavo d’interconnessione per conference MCS 20 lunghezza 10 m, connettori DIN-RENK a 8 pin maschio-maschio. Cod. Art. PAUDP0822 Cod. Art. PAUDP0910 CA 1820 CA 1835 Cavo d’interconnessione per conference MCS 20 lunghezza 20 m, connettori DIN-RENK a 8 pin maschio-maschio. Connettore singolo DIN-RENK a 8 pin per sistema conference MCS 20 Cod. Art.PAUDP1051 CA 1813 Cod. Art. PAUDP1052 CA 1841 Adattatore a “T”, 1 IN - 2 OUT, connettori DIN-RENK a 8 pin femmina. Cod. Art. PAUDP0911 Pulsante con anello luminoso rosso per MCS 263. Cod. Art. PAUDP0823 MCS 10-20 Valigia di trasporto per sistema conference MCS 20 in grado di contenere fino a 10 basi microfoniche, completa di base con ruote. Cod. Art. PAUDP0912 febbraio 2012 www.adeogroup.it Beyerdynamic pag. 5 Conference system MCS 50 Il conference system MCS 50 è un sistema a controllo digitale avanzato e completo. Il sistema è composto da un’unità centrale, e da un’ampia scelta di basi microfoniche oltre ai cavi di sistema per l’interconnessione degli elementi. Le basi possono essere da appoggio, da incasso e da incasso a scomparsa per installazioni custom e personalizzate. Il sistema garantisce una buona versatilità di utilizzo in situazioni medie; possono essere connesse 32 o 64 basi ad una centrale (dipende dalla versione della centrale), MCS 50 non supporta internamente la traduzione simultanea. La centrale dispone di un display e di due tasti per la configurazione del sistema; viene fornita inoltre con il software di configurazione (MCS Editor) e di controllo (MCS Controller) per gestire il sistema da un PC attraverso la porta seriale: tramite quest’ultima il controllo può avvenire anche da sistemi di controllo di terze parti (AMX®, Crestron® ecc.). Le basi microfoniche sono dotate di interruttori di configurazione per l’assegnazione dell’indirizzo di sistema. L’unità centrale è dotata di uscita audio bilanciata (per connettersi a mixer audio ecc.); di un uscita audio sbilanciata (per potersi connettere a sistemi di registrazione); di un ingresso audio bilanciato (per segnali ausiliari ecc.). E’ presente inoltre il connettore Dsub a 15 Pin per l’interconnessione alle unità microfoniche: uno per la versione MDS 50/32 (fino a 32 basi microfoniche) e due per la versione MDS 60/64 (fino a 64 basi microfoniche). E’ possibile realizzare l’installazione delle basi microfoniche con singolo cavo in modalità “cascata” oppure con realizzazione di una dorsale e varie diramazioni con l’uso dell’accessorio CA1513 (1 IN, 3 OUT). • Conference system avanzato e versatile di semplice installazione • L’unità centrale può lavorare con 32 o 64 basi microfoniche • Il controllo e la configurazione avvengono dal pannello della centrale o via SW • Sistema controllabile anche da apparati di terze parti via RS232 • La connessione delle basi microfoniche avviene tramite cavi Dsub 15 pin • 1 uscita segnale audio bilanciata, 1 uscita segnale audio sbilanciata, 1 ingresso audio bilanciato, 1 ingresso audio sbilanciato (per espansioni di sistema) • Unità centrale di dimensioni compatte 2 Ur Caratteristiche tecniche: Risposta in frequenza: Controllo dei bassi: Controllo degli alti: Uscita audio: Livello d’uscita: Ingresso audio: Livello d’ingresso: Connettori basi microfoniche: RS232 controllo: 80 - 19,000 Hz ± 12 dB at 150 Hz ± 12 dB at 7 kHz XLR bilanciato, RCA sbilanciato +6 dBu bilanciato XLR bilanciato, XLR sbilanciato (exp.) Da -10 a +6 dBu bilanciato Dsub 15 pin femmina Dsub 9 pin Connessione a cavo singolo Beyerdynamic pag. 6 RS232 servizio: Display: Alimentazione d’uscita: Alimentazione: Assorbimento: Temperatura operativa: Dimensioni: Peso: Dsub 9 pin LCD 16 x 2 caratteri + 24 V, ± 6 A 85 - 264 V AC 50/60 Hz, 38 W (MCS 50/32), 60 W (MCS 50/64) Da 0° a 50° C (90% umidità) 2 Ur, 483 x 88 x 310 mm (L x H x D) 4,85 Kg BEYERDYNAMIC MCS 50/32 (E) Cod. Art. PAUDP0794 BEYERDYNAMIC MCS 50/64 (E) Cod. Art. PAUDP0795 Connessione a diramazione febbraio 2012 www.adeogroup.it Conference system MCS 50 MCS 523 è la base microfonica presidente a controllo digitale per sistema conference MCS 50. E’ dotata di: microfono fisso a collo di cigno da 400 mm con anello led rosso, pulsante d’attivazione con led, pulsante di priorità per interruzioni temporanee, pulsante di clear per disattivare tutti i microfoni attualmente accesi, altoparlante integrato (wide-band, pre-equalizzato per il segnale vocale), presa cuffie su minijack 3.5 mm, limiter integrato a compensazione della distanza dell’oratore, DIP Switch per l’assegnazione dell’indirizzo, collegamento in catena via connessione Dsub 15 pin in qualsiasi sequenza, design ergonomico, piedini in gomma antiscivolo. La base viene fornita con un cavo Dsub 15 pin M da 3 m. Colore grigio roccia. Caratteristiche tecniche: Lunghezza microfono: Dimensioni (senza microfono): Peso: Assorbimento massimo: 400 mm 190 x 52 x 155 mm (W x H x D) 1500 g 100 mA BEYERDYNAMIC MCS 523 Cod. Art. PAUDP0797 MCS 523 MCS 521 è la base microfonica delegato a controllo digitale per sistema conference MCS 50. E’ dotata di: microfono fisso a collo di cigno da 400 mm con anello luminoso rosso, pulsante d’attivazione con led bicolore (mic on/request), altoparlante integrato (wide-band, pre-equalizzato per il segnale vocale), presa cuffie su minijack 3.5mm, limiter integrato a compensazione della distanza del oratore, DIP Switch per l’assegnazione dell’indirizzo, collegamento in catena via connessione Dsub 15 pin in qualsiasi sequenza, design ergonomico, piedini in gomma antiscivolo. La base viene fornita con un cavo Dsub 15 pin M da 3 m. Colore grigio roccia. Caratteristiche tecniche: Lunghezza microfono: Dimensioni (senza microfono): Peso: Assorbimento massimo: 400 mm 190 x 52 x 155 mm (W x H x D) 1500 g 100 mA BEYERDYNAMIC MCS 521 Cod. Art. PAUDP0796 MCS 521 MCS 503 è la base microfonica presidente da incasso a controllo digitale per sistema conference MCS 50. E’ dotata di: microfono fisso a collo di cigno da 400 mm con anello led rosso, pulsante d’attivazione con led, pulsante di priorità per interruzioni temporanee, pulsante di clear per disattivare tutti i microfoni attualmente accesi, limiter integrato a compensazione della distanza dell’oratore, DIP Switch per l’assegnazione dell’indirizzo, collegamento in catena via connessione Dsub 15 pin in qualsiasi sequenza, design ergonomico. Non è presente l’altoparlante. La base viene fornita con un cavo Dsub 15 pin M da 3 m. Colore grigio roccia. Caratteristiche tecniche: Lunghezza microfono: Dimensioni (senza microfono): Profondità d’incasso: Peso: Assorbimento massimo: 400 mm 110 x 30 x 170 mm (W x H x D) 40 - 60 mm 930 g 84 mA BEYERDYNAMIC MCS 503 Cod. Art. PAUDP0825 MCS 503 febbraio 2012 www.adeogroup.it Beyerdynamic pag. 7 Conference system MCS 50 MCS 501 è la base microfonica delegato da incasso a controllo digitale per sistema conference MCS 50. E’ dotata di: microfono fisso a collo di cigno da 400 mm con anello led rosso, pulsante d’attivazione con led bicolore (mic on/request), limiter integrato a compensazione della distanza dell’oratore, DIP Switch per l’assegnazione dell’indirizzo, collegamento in catena via connessione Dsub 15 pin in qualsiasi sequenza, design ergonomico. Non è presente l’altoparlante. La base viene fornita con un cavo Dsub 15 pin M da 3 m. Colore grigio roccia. Caratteristiche tecniche: Lunghezza microfono: Dimensioni (senza microfono): Profondità d’incasso: Peso: Assorbimento massimo: 400 mm 110 x 30 x 170 mm (W x H x D) 40 - 60 mm 930 g 84 mA BEYERDYNAMIC MCS 501 Cod. Art. PAUDP0824 MCS 501 MCS 553L è la base microfonica delegato o presidente a scomparsa con controllo digitale per sistema conference MCS 50. E’ dotata di: microfono ad innesto a collo di cigno da 453 mm con anello led rosso, limiter integrato a compensazione della distanza dell’oratore, DIP Switch per l’assegnazione dell’indirizzo, collegamento in catena via connessione Dsub 15 pin in qualsiasi sequenza. E’ presente una morsettiera alla quale possono essere connessi fino a 3 pulsanti opzionali + led di segnalazione (dipende dalla modalità d’uso: pulsante d’attivazione con led, pulsante di priorità per interruzioni temporanee, pulsante di clear per disattivare tutti i microfoni attualmente accesi), possibilità di collegare un altoparlante esterno opzionale. La base viene fornita con un cavo Dsub 15 pin M da 3 m, il fissoggio della base prevede gommini anti vibrazione. Caratteristiche tecniche: Lunghezza microfono: Dimensioni (senza microfono): Profondità d’incasso: Peso: Assorbimento massimo: 453 mm 97 x 47 x 203 mm (W x H x D) 55 - 65 mm 868 g 74 mA BEYERDYNAMIC MCS 553L Cod. Art. PAUDP0798 MCS 553L MCS 563L è la base microfonica delegato o presidente a scomparsa senza microfono, con controllo digitale per sistema conference MCS 50. E’ dotata di: limiter integrato a compensazione della distanza dell’oratore, DIP Switch per l’assegnazione dell’indirizzo, collegamento in catena via connessione Dsub 15 pin in qualsiasi sequenza. E’ presente una morsettiera alla quale possono essere connessi fino a 3 pulsanti opzionali + led di segnalazione (dipende dalla modalità d’uso: pulsante d’attivazione con led, pulsante di priorità per interruzioni temporanee, pulsante clear per disattivare tutti i microfoni accesi), un microfono a condensatore con anello led, possibilità di collegare anche un altoparlante esterno opzionale. La base viene fornita con un cavo Dsub 15 pin M da 3 m, il fissoggio della base prevede gommini anti vibrazione. Caratteristiche tecniche: Lunghezza microfono: Dimensioni (senza microfono): Profondità d’incasso: Peso: Assorbimento massimo: 453 mm 97 x 47 x 203 mm (W x H x D) 55 - 65 mm 868 g 74 mA BEYERDYNAMIC MCS 563L Cod. Art. PAUDP0799 MCS 563L Beyerdynamic pag. 8 febbraio 2012 www.adeogroup.it Conference system MCS 50 accessori CA 1505 CA 1510 Cavo d’interconnessione per conference MCS 50 lunghezza 5 m, connettori Dsub 15 pin maschio-femmina. Cavo d’interconnessione per conference MCS 50 lunghezza 10 m, connettori Dsub 15 pin maschio-femmina. Cod. Art. PAUDP0917 Cod. Art. PAUDP0801 CA 1520 CA 1513 Cavo d’interconnessione per conference MCS 50 lunghezza 20 m, connettori Dsub 15 pin maschio-femmina. Adattatore 1 IN - 3 OUT, connettori Dsub 15 pin maschio (1) femmina (3). Cod. Art. PAUDP1053 Cod. Art. PAUDP0918 CA 1241 CA 1241 C Pulsante piezo con anello luminoso rosso e verde per MCS 553L e 563L . Pulsante piezo con serigrafia CLEAR per MCS 553L e 563L. Cod. Art. PAUDP0800 Cod. Art. PAUDP0914 CA 1241 P CA 1242 Pulsante piezo con serigrafia PRIORITY per MCS 553L e 563L . Pulsante con funzione Push-To-Talk (PTT), anello luminoso rosso e verde per MCS 553L e 563L. Cod. Art. PAUDP0916 Cod. Art. PAUDP0915 CA 1220 Classis BM 32 E Altoparlante da incassso per MCS 553L e 563L Microfono Boundary, da incasso semi cardioide, per MCS 563L. Colore nero. Cod. Art. PAUDP0913 Classis GM 314 E Microfono a collo di cigno cardioide con anello led rosso, lunghezza 400 mm, connettore XLR 5PM per MCS 563L febbraio 2012 www.adeogroup.it Classis GM 315 E Microfono a collo di cigno cardioide con anello led rosso, lunghezza 500 mm, connettore XLR 5PM per MCS 563L Beyerdynamic pag. 9 Conference system MCS-D 200 Il conference system MCS-D 200 è un sistema completamente digitale: può essere impiegato sia come sistema conferenziale autonomo, che come impianto parlamentare complesso. Le funzioni disponibili comprendono applicazioni di traduzione simultanea, controllo automatico di telecamere, votazione elettronica, accesso personale basato su ChipCard/PIN, modalità di lavoro in multi sessione, controllo remoto da PC o da sistema esterno, per il massimo livello in prestazioni ed affidabilità. Il sistema è composto da un’unità centrale e da una vastissima scelta di basi microfoniche, oltre ai cavi di sistema per l’interconnessione degli elementi. Le basi possono essere da appoggio, da incasso e a scomparsa, anche con microfono Revoluto per installazioni custom e personalizzate. Il sistema garantisce una altissima versatilità di utilizzo anche in installazioni molto grandi; possono essere connesse nel sistema fino a 1400 basi (presidente, delegato, interprete). MCS-D200 è in grado di gestire fino a 54 canali audio tramite la connessione NetRateBus. Una centrale è in grado di alimentare fino a 15 basi microfoniche e può essere espansa con un alimentatore opzionale fino a 30 basi microfoniche; se il sistema richiede un numero maggiore di basi si devono prevedere un numero adeguato di alimentatori esterni opzionali. La centrale dispone di un ampio display e sette tasti per la configurazione del sistema, viene inoltre fornita con il software di configurazione e di controllo (iCNS Basic) per gestire il sistema da un PC attraverso la porta seriale, è disponibile una seconda porta seriale che permette il controllo tramite sistemi di terze parti (AMX®, Crestron® ecc.). L’unità centrale è dotata di due uscite audio bilanciate (per connettersi a mixer audio ecc.) e di due ingressi audio bilanciati (per segnali ausiliari ecc.). E’ presente inoltre il connettore push-pull NetRateBus per l’interconnessione alle unità microfoniche. E’ possibile realizzare l’installazione delle basi microfoniche con singolo cavo in modalità “cascata”, oppure con realizzazione di una dorsale e varie diramazioni con l’uso di diversi accessori che permettono oltre alle diramazioni a “T” anche quelle a “X”; alcuni adattatori permettono infine di alimentare localmente la diramazione. • Conference system totalmente digitale estremamente versatile e completo • L’unità centrale può gestire fino a 1400 basi microfoniche • L’unità centrale può alimentare fino a 15 basi (fino a 30 con alimentatore opzionale), ulteriori alimentatori esterni possono essere integrati nel sistema • Il sistema è in grado di veicolare fino a 54 canali audio digitali • Innumerevoli basi microfoniche da appoggio, da incasso e a scomparsa • Il controllo e la configurazione del sistema avvengono dal pannello frontale o via SW • Software iCNS Basic in dotazione, opzionali altri SW per sistemi complessi • Sistema controllabile anche da apparati di terze parti via RS232 • La connessione delle basi microfoniche avviene tramite cavi Push-Pull NetRateBus • 2 uscite audio bilanciate, 2 ingressi audio bilanciati • Unità centrale di dimensioni compatte 2 Ur Caratteristiche tecniche: Numero dei canali audio nel sistema: Risposta in frequenza: Uscita audio: Livello d’uscita: Ingresso audio: Livello d’ingresso: N° massimo basi microfoniche: N° basi mic. alimentate: Connettori basi microfoniche: 54 44.25 - 22,000 Hz 2 XLR bilanciato Da -78 a +16.5 dB bilanciato 2 XLR bilanciato Da -28.5 dB a +18 dB bilanciato 1400 15 basi, 30 con alim. opzionale Push-Pull NetRateBus femmina Massima tratta NetRateBus: Controllo RS232: Display: Alimentazione d’uscita: Alimentazione: Assorbimento: Temperatura operativa: Dimensioni: Peso: max 100 m tra gli apparati 2 Dsub 9 pin LCD 20 x 4 caratteri ± 24 V, 2 A, optional 4 A 100 - 240 V AC 50/60 Hz 137 W (1 alim.), 250 W (2 alim.) Da 0° a 40° C 2 Ur, 483 x 88 x 300 mm (L x H x D) 6,9 Kg BEYERDYNAMIC MCS-D 200 Cod. Art. PAUDP0803 NetRateBus è un sistema di collegamento in rete estremamente sicuro, che permette di realizzare impianti conferenziali con una qualsiasi struettura topologica e un’estrema praticità nei collegamenti. NetRateBus trasmette sia l’audio che il controllo in modo digitale e, grazie alla struettura particolare del bus, offre molti vantaggi se paragonato a sistemi similari. NetRateBus dispone infatti di 54 canali audio multifunzionali, che possono essere allocati liberamente. Questi canali possono essere utilizzati per discussioni, applicazioni con interprete, telefonia diretta da una base microfonica all’altra e per eventuali contributi esterni. Beyerdynamic pag. 10 febbraio 2012 www.adeogroup.it Basi microfoniche per MCS-D 200 MCS-D 3023 è la base microfonica presidente con connessione a cavo, completamente digitale (audio e controllo) per sistema conference MCS-D 200. E’ dotata di: microfono cardioide fisso-ripiegabile a collo di cigno da 400 mm con anello luminoso rosso, pulsante d’attivazione con led (mic on/request), pulsante clear e priority, altoparlante integrato a due vie (wide-band, Hi quality), presa cuffie su minijack 3.5mm, limiter integrato a compensazione della distanza dell’oratore. L’indirizzo della base viene assegnato via network dalla centrale; lettore di scheda chip, collegamento in catena via connessione Push-pull NetRateBus in qualsiasi sequenza (connettori lato posteriore); la base microfonica può essere fornita su richiesta con i connettori sul lato inferiore. Design ergonomico, costruezione in alluminio. Colore grigio roccia. Caratteristiche tecniche: Risposta in frequenza: Lunghezza microfono: Dimensioni (senza microfono): Peso: Assorbimento massimo: 130 - 17.000 Hz 400 mm 300 x 77 x 96 mm (W x H x D) 770 g 67 mA BEYERDYNAMIC MCS-D 3023 Cod. Art. PAUDP0827 MCS-D 3023 MCS-D 3021 è la base microfonica delegato con connessione a cavo, completamente digitale (audio e controllo) per sistema conference MCS-D 200. E’ dotata di: microfono cardioide fisso-ripiegabile a collo di cigno da 400 mm con anello luminoso rosso, pulsante d’attivazione con led (mic on/request), altoparlante integrato a due vie (wide-band, Hi quality), presa cuffie su minijack 3.5mm, limiter integrato a compensazione della distanza dell’oratore. L’indirizzo della base viene assegnato via network dalla centrale; lettore di scheda chip, collegamento in catena via connessione Push-pull NetRateBus in qualsiasi sequenza (connettori lato posteriore); la base microfonica può essere fornita su richiesta con i connettori sul lato inferiore. Design ergonomico, costruezione in alluminio. Colore grigio roccia. Caratteristiche tecniche: MCS-D 3021 Risposta in frequenza: Lunghezza microfono: Dimensioni (senza microfono): Peso: Assorbimento massimo: 130 - 17.000 Hz 400 mm 300 x 77 x 96 mm (W x H x D) 770 g 67 mA BEYERDYNAMIC MCS-D 3021 Cod. Art. PAUDP0826 MCS-D 3043 è la base microfonica presidente + gestione lingue tradotte, con connessione a cavo completamente digitale (audio e controllo), per sistema conference MCS-D 200. E’ dotata di: microfono cardioide fisso-ripiegabile a collo di cigno da 400 mm con anello luminoso rosso, pulsante d’attivazione con led (mic on/request), pulsante clear e priority, altoparlante integrato a due vie (wide-band, Hi quality), dysplay LCD 24 caratteri su due linee, 4 tasti per selezione lingua e volume d’ascolto, presa cuffie su minijack 3.5mm, limiter integrato a compensazione della distanza dell’oratore. L’indirizzo della base viene assegnato via network dalla centrale, lettore di scheda chip, collegamento in catena via connessione Push-pull NetRateBus in qualsiasi sequenza (connettori lato posteriore); la base microfonica può essere fornita su richiesta con i connettori sul lato inferiore. Design ergonomico, costruezione in alluminio. Colore grigio roccia. Caratteristiche tecniche: MCS-D 3043 Risposta in frequenza: Lunghezza microfono: Dimensioni (senza microfono): Peso: Assorbimento massimo: 130 - 17.000 Hz 400 mm 300 x 77 x 96 mm (W x H x D) 770 g 80 mA BEYERDYNAMIC MCS-D 3043 febbraio 2012 www.adeogroup.it Cod. Art. PAUDP0829 Beyerdynamic pag. 11 Basi microfoniche per MCS-D 200 MCS-D 3041 è la base microfonica delegato + gestione lingue tradotte, con connessione a cavo completamente digitale (audio e controllo), per sistema conference MCS-D 200. E’ dotata di: microfono cardioide fisso-ripiegabile a collo di cigno da 400 mm con anello luminoso rosso, pulsante d’attivazione con led (mic on/request), altoparlante integrato a due vie (wide-band, Hi quality), dysplay LCD 24 caratteri su due linee, 4 tasti per selezione lingua e volume d’ascolto, presa cuffie su minijack 3.5mm, limiter integrato a compensazione della distanza dell’oratore, l’indirizzo della base viene assegnato via network dalla centrale, lettore di scheda chip, collegamento in catena via connessione Push-pull NetRateBus in qualsiasi sequenza (connettori lato posteriore); la base microfonica può essere fornita su richiesta con i connettori sul lato inferiore. Design ergonomico, costruezione in alluminio. Colore grigio roccia. Caratteristiche tecniche: MCS-D 3041 Risposta in frequenza: Lunghezza microfono: Dimensioni (senza microfono): Peso: Assorbimento massimo: 130 - 17.000 Hz 400 mm 300 x 77 x 96 mm (W x H x D) 770 g 67 mA BEYERDYNAMIC MCS-D 3041 Cod. Art. PAUDP0828 MCS-D 3073 è la base microfonica presidente + gestione lingue tradotte + tasti votazione, con connessione a cavo completamente digitale (audio e controllo), per sistema conference MCS-D 200. E’ dotata di: microfono cardioide fisso-ripiegabile a collo di cigno da 400 mm con anello luminoso rosso, pulsante d’attivazione con led (mic on/request), pulsante clear e priority, altoparlante integrato a due vie (wide-band, Hi quality), dysplay LCD 24 caratteri su due linee, 4 tasti per selezione lingua e volume d’ascolto, 5 tasti per votazione (YES, NO, ABST, + 2 tasti personalizzabili), presa cuffie su minijack 3.5mm, limiter integrato a compensazione della distanza dell’oratore, l’indirizzo della base viene assegnato via network dalla centrale, lettore di scheda chip, collegamento in catena via connessione Push-pull NetRateBus in qualsiasi sequenza (connettori lato posteriore); la base microfonica può essere fornita su richiesta con i connettori sul lato inferiore. Design ergonomico, costruezione in alluminio. Colore grigio roccia. Caratteristiche tecniche: MCS-D 3073 Risposta in frequenza: Lunghezza microfono: Dimensioni (senza microfono): Peso: Assorbimento massimo: 130 - 17.000 Hz 400 mm 300 x 77 x 96 mm (W x H x D) 770 g 80 mA BEYERDYNAMIC MCS-D 3073 Cod. Art. PAUDP0920 MCS-D 3071 è la base microfonica delegato + gestione lingue tradotte + tasti votazione, con connessione a cavo completamente digitale (audio e controllo), per sistema conference MCS-D 200. E’ dotata di: microfono cardioide fisso-ripiegabile a collo di cigno da 400 mm con anello luminoso rosso, pulsante d’attivazione con led (mic on/request), altoparlante integrato a due vie (wide-band, Hi quality), dysplay LCD 24 caratteri su due linee, 4 tasti per selezione lingua e volume d’ascolto, 5 tasti per votazione (YES, NO, ABST, + 2 tasti personalizzabili), presa cuffie su minijack 3.5mm, limiter integrato a compensazione della distanza dell’oratore, l’indirizzo della base viene assegnato via network dalla centrale, lettore di scheda chip, collegamento in catena via connessione Push-pull NetRateBus in qualsiasi sequenza (connettori lato posteriore); la base microfonica può essere fornita su richiesta con i connettori sul lato inferiore. Design ergonomico, costruezione in alluminio. Colore grigio roccia. Caratteristiche tecniche: MCS-D 3071 Risposta in frequenza: Lunghezza microfono: Dimensioni (senza microfono): Peso: Assorbimento massimo: 130 - 17.000 Hz 400 mm 300 x 77 x 96 mm (W x H x D) 770 g 80 mA BEYERDYNAMIC MCS-D 3071 Beyerdynamic pag. 12 Cod. Art. PAUDP0919 febbraio 2012 www.adeogroup.it Basi microfoniche Revoluto per MCS-D 200 MCS-D 3123 è la base microfonica presidente con microfono integrato Revoluto, connessione a cavo completamente digitale (audio e controllo), per sistema conference MCS-D 200. E’ dotata di: array microfonico integrato a tecnologia Revoluto con captazione a corridoio che consente all’oratore libertà di movimeto con la testa e di poter parlare sia seduto che in piedi, pulsante d’attivazione con led (mic on/ request), pulsante clear e priority, altoparlante integrato a due vie (wide-band, Hi quality), presa cuffie su minijack 3.5mm, 2 barre LED laterali di segnalazione, l’indirizzo della base viene assegnato via network dalla centrale, lettore di scheda chip, collegamento in catena via connessione Push-pull NetRateBus in qualsiasi sequenza (connettori lato posteriore); la base microfonica può essere fornita su richiesta con i connettori sul lato inferiore. Design ergonomico, costruezione in alluminio. Colore grigio roccia. MCS-D 3123 Caratteristiche tecniche: Risposta in frequenza: Microfono: Assorbimento massimo: Dimensioni: Peso: 130 - 17.000 Hz line array Revoluto, captazione a corridoio 80 mA 300 x 77 x 96 mm (W x H x D) 770 g BEYERDYNAMIC MCS-D 3123 Cod. Art. PAUDP0921 MCS-D 3121 è la base microfonica delegato con microfono integrato Revoluto, connessione a cavo completamente digitale (audio e controllo), per sistema conference MCS-D 200. E’ dotata di: array microfonico integrato a tecnologia Revoluto con captazione a corridoio che consente all’oratore libertà di movimeto con la testa e di poter parlare sia seduto che in piedi, pulsante d’attivazione con led (mic on/ request), altoparlante integrato a due vie (wide-band, Hi quality), presa cuffie su minijack 3.5mm, 2 barre LED laterali di segnalazione, l’indirizzo della base viene assegnato via network dalla centrale, lettore di scheda chip, collegamento in catena via connessione Push-pull NetRateBus in qualsiasi sequenza (connettori lato posteriore); la base microfonica può essere fornita su richiesta con i connettori sul lato inferiore. Design ergonomico, costruezione in alluminio. Colore grigio roccia. MCS-D 3121 Caratteristiche tecniche: Risposta in frequenza: Microfono: Assorbimento massimo: Dimensioni: Peso: 130 - 17.000 Hz line array Revoluto, captazione a corridoio 80 mA 300 x 77 x 96 mm (W x H x D) 770 g BEYERDYNAMIC MCS-D 3121 Cod. Art. PAUDP0830 MCS-D 3143 è la base microfonica presidente + gestione lingue tradotte con microfono integrato Revoluto, connessione a cavo completamente digitale (audio e controllo), per sistema conference MCS-D 200. E’ dotata di: array microfonico integrato a tecnologia Revoluto con captazione a corridoio che consente all’oratore libertà di movimeto con la testa e di poter parlare sia seduto che in piedi, pulsante d’attivazione con led (mic on/ request), pulsante clear e priority, altoparlante integrato a due vie (wide-band, Hi quality), dysplay LCD 24 caratteri su due linee, 4 tasti per selezione lingua e volume d’ascolto, presa cuffie su minijack 3.5mm, 2 barre LED laterali di segnalazione, l’indirizzo della base viene assegnalto via network dalla centrale, lettore di scheda chip, collegamento in catena via connessione Push-pull NetRateBus in qualsiasi sequenza (connettori lato posteriore); la base microfonica può essere fornita su richiesta con i connettori sul lato inferiore. Design ergonomico, costruezione in alluminio. Colore grigio roccia. MCS-D 3143 Caratteristiche tecniche: Risposta in frequenza: Microfono: Assorbimento massimo: Dimensioni: Peso: 130 - 17.000 Hz line array Revoluto, captazione a corridoio max 80 mA 300 x 77 x 96 mm (W x H x D) 770 g BEYERDYNAMIC MCS-D 3143 febbraio 2012 www.adeogroup.it Cod. Art. PAUDP0923 Beyerdynamic pag. 13 Basi microfoniche Revoluto per MCS-D 200 MCS-D 3141 è la base microfonica delegato + gestione lingue tradotte con microfono integrato Revoluto, connessione a cavo completamente digitale (audio e controllo), per sistema conference MCS-D 200. E’ dotata di: array microfonico integrato a tecnologia Revoluto con captazione a corridoio che consente all’oratore libertà di movimeto con la testa e di poter parlare sia seduto che in piedi, pulsante d’attivazione con led (mic on/ request), altoparlante integrato a due vie (wide-band, Hi quality), dysplay LCD 24 caratteri su due linee, 4 tasti per selezione lingua e volume d’ascolto, presa cuffie su minijack 3.5mm, 2 barre LED laterali di segnalazione, l’indirizzo della base viene assegnato via network dalla centrale, lettore di scheda chip, collegamento in catena via connessione Push-pull NetRateBus in qualsiasi sequenza (connettori lato posteriore); la base microfonica può essere fornita su richiesta con i connettori sul lato inferiore. Design ergonomico, costruezione in alluminio. Colore grigio roccia. MCS-D 3141 Caratteristiche tecniche: Risposta in frequenza: Microfono: Assorbimento massimo: Dimensioni: Peso: 130 - 17.000 Hz line array Revoluto, captazione a corridoio 80 mA 300 x 77 x 96 mm (W x H x D) 770 g BEYERDYNAMIC MCS-D 3141 Cod. Art. PAUDP0922 MCS-D 3173 è la base microfonica presidente + gestione lingue tradotte + tasti votazione con microfono integrato Revoluto, connessione a cavo completamente digitale (audio e controllo), per sistema conference MCS-D 200. E’ dotata di: array microfonico integrato a tecnologia Revoluto con captazione a corridoio che consente all’oratore libertà di movimeto con la testa e di poter parlare sia seduto che in piedi, pulsante d’attivazione con led (mic on/request), pulsante clear e priority, altoparlante integrato a due vie (wide-band, Hi quality), dysplay LCD 24 caratteri su due linee, 4 tasti per selezione lingua e volume d’ascolto, 5 tasti per votazione (YES, NO, ABST, + 2 tasti personalizzabili), presa cuffie su minijack 3.5mm, 2 barre LED laterali di segnalazione, l’indirizzo della base viene assegnato via network dalla centrale, lettore di scheda chip, collegamento in catena via connessione Push-pull NetRateBus in qualsiasi sequenza (connettori lato posteriore); la base microfonica può essere fornita su richiesta con i connettori sul lato inferiore. Design ergonomico, costruezione in alluminio. Colore grigio roccia. MCS-D 3173 Caratteristiche tecniche: Risposta in frequenza: Microfono: Assorbimento massimo: Dimensioni: Peso: 130 - 17.000 Hz line array Revoluto, captazione a corridoio 80 mA 300 x 77 x 96 mm (W x H x D) 770 g BEYERDYNAMIC MCS-D 3173 Cod. Art. PAUDP0925 L’ MCS-D 3171 è una base microfonica delegato + gestione lingue tradotte + tasti votazione con microfono integrato Revoluto, connessione a cavo completamente digitale (audio e controllo), per sistema conference MCS-D 200. E’ dotata di: array microfonico integrato a tecnologia Revoluto con captazione a corridoio che consente all’oratore libertà di movimeto con la testa e di poter parlare sia seduto che in piedi, pulsante d’attivazione con led (mic on/ request), altoparlante integrato a due vie (wide-band, Hi quality), dysplay LCD 24 caratteri su due linee, 4 tasti per selezione lingua e volume d’ascolto, 5 tasti per votazione (YES, NO, ABST, + 2 tasti personalizzabili), presa cuffie su minijack 3.5mm, 2 barre LED laterali di segnalazione, l’indirizzo della base viene assegnato via network dalla centrale, lettore di scheda chip, collegamento in catena via connessione Push-pull NetRateBus in qualsiasi sequenza (connettori lato posteriore); la base microfonica può essere fornita su richiesta con i connettori sul lato inferiore. Design ergonomico, costruezione in alluminio. Colore grigio roccia. MCS-D 3171 Caratteristiche tecniche: Risposta in frequenza: Microfono: Assorbimento massimo: Dimensioni: Peso: 130 - 17.000 Hz line array Revoluto, captazione a corridoio max 80 mA 300 x 77 x 96 mm (W x H x D) 770 g BEYERDYNAMIC MCS-D 3171 Beyerdynamic pag. 14 Cod. Art. PAUDP0924 febbraio 2012 www.adeogroup.it Basi microfoniche Revoluto per MCS-D 200 MCS-D 3823 è la base microfonica presidente richiudibile a scomparsa nel tavolo con microfono integrato Revoluto, connessione a cavo completamente digitale (audio e controllo), per sistema conference MCS-D 200. E’ dotata di: array microfonico integrato a tecnologia Revoluto con captazione a corridoio che consente all’oratore libertà di movimeto con la testa e di poter parlare sia seduto che in piedi, pulsante d’attivazione con led (mic on/ request), pulsante clear e priority, altoparlante integrato a due vie (wide-band, Hi quality), presa cuffie su minijack 3.5mm, 2 LED laterali di segnalazione, l’indirizzo della base viene assegnato via network dalla centrale, lettore di scheda chip, collegamento in catena via connessione Push-pull NetRateBus in qualsiasi sequenza. Design ergonomico perfettamente integrabile nei tavoli conferenza, costruezione in alluminio. Color antracite. Caratteristiche tecniche: MCS-D 3823 Risposta in frequenza: Microfono: Assorbimento massimo: Dimensioni senza cornice: Dimensioni incasso: Peso: 130 - 17.000 Hz line array Revoluto, captazione a corridoio max 80 mA 313 x 128 x 187 mm (W x H x D) 318 x 142 x 125 mm (W x H x D) 4,5 Kg BEYERDYNAMIC MCS-D 3823 Cod. Art. PAUDP0927 MCS-D 3821 è la base microfonica delegato richiudibile a scomparsa nel tavolo con microfono integrato Revoluto, connessione a cavo completamente digitale (audio e controllo), per sistema conference MCS-D 200. E’ dotata di: array microfonico integrato a tecnologia Revoluto con captazione a corridoio che consente all’oratore libertà di movimeto con la testa e di poter parlare sia seduto che in piedi, pulsante d’attivazione con led (mic on/ request), altoparlante integrato a due vie (wide-band, Hi quality), presa cuffie su minijack 3.5mm, 2 LED laterali di segnalazione, l’indirizzo della base viene assegnato via network dalla centrale, lettore di scheda chip, collegamento in catena via connessione Push-pull NetRateBus in qualsiasi sequenza. Design ergonomico perfettamente integrabile nei tavoli conferenza, costruezione in alluminio. Color antracite. Caratteristiche tecniche: MCS-D 3821 Risposta in frequenza: Microfono: Assorbimento massimo: Dimensioni: Peso: 130 - 17.000 Hz line array Revoluto, captazione a corridoio max 130 mA 300 x 77 x 96 mm (W x H x D) 770 g BEYERDYNAMIC MCS-D 3821 Cod. Art. PAUDP0926 MCS-D 3873 è la base microfonica presidente richiudibile a scomparsa nel tavolo + gestione lingue tradotte + tasti votazione con microfono integrato Revoluto, connessione a cavo completamente digitale (audio e controllo), per sistema conference MCS-D 200. E’ dotata di: array microfonico integrato a tecnologia Revoluto con captazione a corridoio che consente all’oratore libertà di movimeto con la testa e di poter parlare sia seduto che in piedi, pulsante d’attivazione con led (mic on/request), pulsante clear e priority, altoparlante integrato a due vie (wide-band, Hi quality), dysplay LCD 24 caratteri su due linee, 4 tasti per selezione lingua e volume d’ascolto, 5 tasti per votazione (YES, NO, ABST, + 2 tasti personalizzabili), presa cuffie su minijack 3.5mm, 2 LED laterali di segnalazione, l’indirizzo della base viene assegnato via network dalla centrale, lettore di scheda chip, collegamento in catena via connessione Push-pull NetRateBus in qualsiasi sequenza. Design ergonomico perfettamente integrabile nei tavoli conferenza, costruezione in alluminio. Color antracite. MCS-D 3873 Caratteristiche tecniche: Risposta in frequenza: Microfono: Assorbimento massimo: Dimensioni: Peso: 130 - 17.000 Hz line array Revoluto, captazione a corridoio max 130 mA 300 x 77 x 96 mm (W x H x D) 770 g BEYERDYNAMIC MCS-D 3873 febbraio 2012 www.adeogroup.it Cod. Art. PAUDP0929 Beyerdynamic pag. 15 Basi microfoniche Revoluto per MCS-D 200 MCS-D 3871 è la base microfonica delegato richiudibile a scomparsa nel tavolo + gestione lingue tradotte + tasti votazione con microfono integrato Revoluto, connessione a cavo completamente digitale (audio e controllo), per sistema conference MCS-D 200. E’ dotata di: array microfonico integrato a tecnologia Revoluto con captazione a corridoio che consente all’oratore libertà di movimeto con la testa e di poter parlare sia seduto che in piedi, pulsante d’attivazione con led (mic on/ request), altoparlante integrato a due vie (wide-band, Hi quality), dysplay LCD 24 caratteri su due linee, 4 tasti per selezione lingua e volume d’ascolto, 5 tasti per votazione (YES, NO, ABST, + 2 tasti personalizzabili), presa cuffie su minijack 3.5mm, 2 LED laterali di segnalazione, l’indirizzo della base viene assegnato via network dalla centrale, lettore di scheda chip, collegamento in catena via connessione Push-pull NetRateBus in qualsiasi sequenza. Design ergonomico perfettamente integrabile nei tavoli conferenza, costruezione in alluminio. Color antracite. Caratteristiche tecniche: MCS-D 3871 Risposta in frequenza: Microfono: Assorbimento massimo: Dimensioni: Peso: 130 - 17.000 Hz line array Revoluto, captazione a corridoio max 130 mA 300 x 77 x 96 mm (W x H x D) 770 g BEYERDYNAMIC MCS-D 3871 Cod. Art. PAUDP0928 BASE INTERPRETE PER SISTEMA CONFERENCE MCS-D 200 MCS-D 202 è la base interprete digitale, per singolo operatore, per sistema conference MCS-D 200. E’ dotata di: microfono removibile a collo di cigno da 400 mm con anello led rosso (in sostituzione può essere usata una cuffia microfonica), presa cuffie su jack 6.35 mm, doppio display LCD da 32 caratteri su 2 linee, altoparlante a due vie, controllo di tono, uscita dial A/B, 53 canali audio (lingue) programmabili. Pulsanti per: attivazione microfono e mute, selezione del canale d’uscita A o B, contattare il presidente, contattare il tecnico di sistema, per funzioni programmabili ad accesso rapido. Manopole di regolazione per volume d’ascolto, toni alti e toni bassi. Connessione Push-Pull per rete conference “NetRateBus” in qualsiasi sequenza (numero di basi per cabina/lingua non definito); alimentazione fornita via bus (assorbe 1,5 unità). Disponibile come accessorio la cuffia microfonica DT 394.MCS. Base conforme alle norme AIIC e agli standard ISO 4043, ISO 2603, DIN 56924. Colore grigio roccia. Caratteristiche tecniche: MCS-D 202 Lunghezza microfono: Dimensioni (senza microfono): Peso: Assorbimento massimo: 400 mm 342 x 102 x 197 mm (W x H x D) 2450 g 130 mA BEYERDYNAMIC MCS-D 202 Cod. Art. PAUDP0831 SOFTWARE PER SISTEMA CONFERENCE MCS-D 200 iCNS- DEVICES software di espansione della versione ICNS-BASIC (fornita gratuitamente con la centrale MCSD 200), per il controllo da pc-server dei sistemi conference system MCS-D. Questo modulo permette di poter controllare il sistema parallelamente da PC e da sistemi di controllo di terze parti ed altri dispositivi (matrici video, generatori di titoli ecc.), oltre alla gestione diretta delle telecamere Panasonic. BEYERDYNAMIC ICNS-DEVICES Cod. Art. PAUDP0930 iCNS- LAN software di espansione della versione ICNS-BASIC (fornita gratuitamente con la centrale MCS-D 200), per il controllo da pc-server dei sistemi conference sistem MCS-D. Questo modulo permette il controllo remoto dell’ICNS-Server con un numero illimitato di ICNS-Client. BEYERDYNAMIC ICNS-LAN Cod. Art. PAUDP0931 iCNS- VOTE software di espansione della versione ICNS-BASIC (fornita gratuitamente con la centrale MCS-D 200), per il controllo da pc-server dei sistemi conference MCS-D. Questo modulo permette la gestione dei risultati di votazione eseguiti con il sistema. Sono selezionabili le diverse modalità di voto, i voti possono essere collegati ad un ordine del giorno. BEYERDYNAMIC ICNS-VOTE Beyerdynamic pag. 16 Cod. Art. PAUDP0932 febbraio 2012 www.adeogroup.it Accessori per Conference system MCS-D 200 CA 4100 è il secondo alimentatore interno per unità di controllo MCS-D 200, estende la capacità d’alimentazione della centrale di altre 15 unità/base microfoniche (totale 30 unità/base microfoniche). BEYERDYNAMIC CA 4100 Cod. Art. PAUDP0933 CA 4100 CA 4146 CA 4146 è l’alimentatore esterno per sistema MCS-D da utilizzare quando è necessario alimentare più di 30 unità/base microfoniche (alimentate direttamente dalla centrale MCS-D 200). L’alimentatore è in grado di alimentare fino a 45 unità/base microfoniche (il numero esatto dipende dalla lunghezza dei cavi e dall’assorbimento degli utilizzatori), è dotato di 2 connettori NetRateBus (Data) per interconnessione alla dorsale verso la centrale MCS-D 200 (non è fornita alimentazione locale, transitano l’audio e i dati di controllo); 2 connettori NetRateBus (Extention) per interconnessione alle unità/base microfoniche (è fornita alimentazione locale); sono presenti anche 2 connettori d’alimentazione euroblock per alimentare dispositivi con cavi separati. Caratteristiche tecniche: Alimentazione: Dimensioni: Peso: 100-250 V 330 W 2 Ur 483 x 88 x 310 mm (W x H x D) 5,2 kg BEYERDYNAMIC CA 4146 Cod. Art. PAUDP0934 CA 4588 è l’interfaccia audio digitale/analogica per sistema conference MCS-D; 6 In, 6 Out, 3 x Stereo-AES/EBU Out. Adatta per inserire e/o estrarre segnali audio dal sistema, l’assegnazione dei canali avviene via centrale di controllo o software; connettori audio analogico a morsetto, audio digitale XLR; alimentazione via NetRateBus (assorbe 1,5 unità). Caratteristiche tecniche: CA 4588 Alimentazione: Dimensioni: Peso: via NetRateBus (assorbe 1,5 unità) 1 Ur 483 x 44 x 210 mm (W x H x D) 2,9 kg BEYERDYNAMIC CA 4588 Cod. Art. PAUDP0945 CA 4710 è la card con chip d’identificazione per basi microfoniche del sistema conference MCS-D. BEYERDYNAMIC CA 4710 Cod. Art. PAUDP0946 CA 4710 DT 394.MCS è la cuffia microfono per consolle interprete MCS-D 202, cuffia a padiglioni semi aperti e magneti al neodimio, microfono condensatore electret cardioide su asta flessibile, cancellazione di rumore ed eccellente riproduzione del parlato. Cuffie: impedenza 120 Ohm; SPL nominale 94 dB; potenza gestita 100 mW. Microfono: sensibilità 6 mV / Pa; massimo SPL 122 dB; alimentazione phantom 11 - 52 V. Lunghezza cavo 1,8 m; connettore unico 8 pin; peso senza cavo 154 g; colore nero. BEYERDYNAMIC DT 394.MCS Cod. Art. PAUDP1059 DT 394.MCS febbraio 2012 www.adeogroup.it Beyerdynamic pag. 17 Accessori per Conference system MCS-D 200 CA 4212 è l’adattatore ripetitore per segnali digitali NetRateBus per sistemi conference MCS-D, estende la portata del bus; numero 2 connettori NetRateBus. Alimentazione da bus (conteggiare 0,5 unità); dimensioni (W x H x L) 57 x 32 x 105 mm. BEYERDYNAMIC CA 4212 Cod. Art. PAUDP0804 CA 4212 CA 4213 è l’adattatore a “T” per segnali digitali NetRateBus per sistemi conference MCS-D, permette di creare diramazioni del bus; numero 3 connettori NetRateBus. Alimentazione da bus (conteggiare 0,5 unità); dimensioni (W x H x L) 57 x 32 x 105 mm. BEYERDYNAMIC CA 4213 Cod. Art. PAUDP0935 CA 4213 CA 4214 è l’adattatore a “X” per segnali digitali NetRateBus per sistemi conference MCS-D, permette di creare 2 diramazioni del bus; numero 4 connettori NetRateBus. Alimentazione da bus (conteggiare 0,5 unità); dimensioni (W x H x L) 57 x 32 x 105 mm. BEYERDYNAMIC CA 4214 Cod. Art. PAUDP0936 CA 4214 CA 4222 è l’adattatore ripetitore per segnali digitali NetRateBus per sistemi conference MCS-D, estende la portata del bus; numero 2 connettori NetRateBus + connettore euroblock d’alimentazione. Alimentazione esterna da CA 4146 tramite euroblock (conteggiare 0,5 unità); dimensioni (W x H x L) 57 x 32 x 105 mm. BEYERDYNAMIC CA 4222 Cod. Art. PAUDP0937 CA 4222 CA 4223 è l’adattatore a “T” per segnali digitali NetRateBus per sistemi conference MCS-D, permette di creare diramazioni del bus; numero 3 connettori NetRateBus + connettore euroblock d’alimentazione. Alimentazione esterna da CA 4146 tramite euroblock (conteggiare 0,5 unità); dimensioni (W x H x L) 57 x 32 x 105 mm. BEYERDYNAMIC CA 4223 Cod. Art. PAUDP0938 CA 4223 CA 4224 è l’adattatore a “X” per segnali digitali NetRateBus per sistemi conference MCS-D, permette di creare 2 diramazioni del bus; numero 4 connettori NetRateBus + connettore euroblock d’alimentazione. Alimentazione esterna da CA 4146 tramite euroblock (conteggiare 0,5 unità); dimensioni (W x H x L) 57 x 32 x 105 mm. BEYERDYNAMIC CA 4224 Cod. Art. PAUDP0939 CA 4224 Beyerdynamic pag. 18 febbraio 2012 www.adeogroup.it Accessori per Conference system MCS-D 200 CA 4302 è il cavo per NetRateBus con connettori push-pull maschio volanti a 6 pin, lunghezza 2 m. BEYERDYNAMIC CA 4302 Cod. Art. PAUDP0942 CA 4305 è il cavo per NetRateBus con connettori push-pull maschio volanti a 6 pin, lunghezza 5 m. BEYERDYNAMIC CA 4305 Cod. Art. PAUDP0805 CA 4310 è il cavo per NetRateBus con connettori push-pull maschio volanti a 6 pin, lunghezza 10 m. BEYERDYNAMIC CA 4310 Cod. Art. PAUDP0943 CA 4320 è il cavo per NetRateBus con connettori push-pull maschio volanti a 6 pin, lunghezza 20 m. BEYERDYNAMIC CA 4320 Cod. Art. PAUDP0944 CA 4300 è il cavo bus NetRateBus per cablaggio, venduto al metro, non intestato. BEYERDYNAMIC CA 4300 (prezzo al m) Cod. Art. PAUDP0941 CA 4235 è il singolo connettore push-pull per NetRateBus maschio volante a 6 pin. BEYERDYNAMIC CA 4235 febbraio 2012 www.adeogroup.it Cod. Art. PAUDP0940 Beyerdynamic pag. 19 Conference system wireless MCW-D 50 Il conference system MCW-D 50 è un sistema wireless con trasmissione-ricezione digitale criptata con chiavi a 128 bit, lavora ad una frequenza di 2.4 GHz nella banda ISM (banda ad uso libero senza licenze). La modulazione DSSS (Direct Sequence Spread Spectruem) garantisce un’alta immunità alle interferenze e agli ascolti non autorizzati. Sono disponibili due versioni di unità centrali: MCW-D 50-3 e MCW-D 50-9 che differiscono per la capacità di gestire un differente numero di basi microfoniche in trasmissione contemporanea: l’ MCW-D 50-3 gestisce fino a 3 basi in trasmissione contemporanea (es. 1 presidente, 2 delegati); l’ MCW-D 50-9 gestisce fino a 9 basi in trasmissione contemporanea (es. 2 presidente, 7 delegati); entrambe le centrali sono in grado di controllare fino a 4.096 basi microfoniche nel sistema (presidente/i, delegati). Le funzioni disponibili comprendono: modalità di lavoro in multi sessione, controllo remoto da PC o da sistema esterno, per il massimo livello in prestazioni ed affidabilità. Il sistema è composto da un’unità centrale e due famiglie di basi microfoniche che possono essere con microfono a collo di cigno o con microfono Revoluto. Modalità di funzionamento delle basi microfoniche: microfono ON / OFF, PTT (Push-To-Talk) o attivazione vocale. Modalità operativa del sistema: richiesta d’intervento, attivazione libera, automatica, FiFo, NOM. La centrale viene configurata e gestita tramite PC ed un software gratuito in italiano; la connessione può avvenire in seriale RS-232 o via LAN (rispettivamente su connettori D-Sub 9 pin e EtherCON); la centrale può anche essere gestita tramite sistemi di terze parti (AMX®, Crestron® ecc.). L’unità centrale è dotata di un’uscita audio bilanciata su XLR ed un’uscita stereo su RCA, un ingresso audio bilanciato su XLR ed un ingresso stereo su RCA. Doppio ingresso antenna per sistema di ricezione diversity, singola uscita antenna di trasmissione; tutti i connettori antenna sono di tipo N. Sono disponibili separatamente diverse antenne e accessori relativi per realizzare diversi tipi d’installazione. • Conference system wireless con trasmissione-ricezione digitale criptata • Frequenza di lavoro di 2.4 GHz nella banda ISM (banda ad uso libero senza licenze) • Modulazione DSSS (Direct Sequence Spread Spectruem) • Trasmissione criptata con chiavi a 128 bit • L’unità centrale può gestire fino a 4.096 basi microfoniche • Disponibili 2 centrali con diversa capacità di gestione del numero di canali TX • Due famiglie di basi microfoniche: microfono a collo di cigno o Revoluto • Configurazione e controllo via PC e SW. connessione LAN e RS-232 • Sistema controllabile anche da apparati di terze parti • 1 uscita audio bilanciata e 1 sbilanciata stereo; 1 ingresso audio bilanciatio e 1 sbilanciato stereo • Unità centrale di dimensioni compatte 2 Ur Caratteristiche tecniche: Frequenza operativa: Modulazione: Modo operativo: Connettori antenne: Alimentazione per ampli. antenna: Potenza di trasmissione: N° max basi mic. attive: N° massimo basi microfoniche: Risposta in frequenza: Uscita audio: 2400 - 2483.5 MHz (ISM-band) DSSS (Direct Sequence Spread Spectruem) ricezione diversity 3 tipo N 5 V, max 2 A max 15 dBm dipende dal modello di centrale: 3 o 9 4096 70 - 10,000 Hz 1 XLR bilanciato, 2 RCA sbilanciato Livello d’uscita: Ingresso audio: Livello d’ingresso: Controllo RS232: Controllo LAN: Alimentazione: Assorbimento: Temperatura operativa: Dimensioni: Peso: +6 dBu bilanciato 1 XLR bilanciato, 2 RCA sbilanciato +6 dBu bilanciato 1 Dsub 9 pin 1 EtherCON 100 - 240 V AC 50/60 Hz 20 W (senza amplificatori d’antenna) Da 10° a 40° C 2 Ur, 483 x 88 x 310 mm (L x H x D) 4,7 Kg BEYERDYNAMIC MCW-D 50-3 Cod. Art. PAUDP0806 BEYERDYNAMIC MCW-D 50-9 Cod. Art. PAUDP0807 Esempi della gestione Multi Sessione: sale separate o in diverse combinazioni Beyerdynamic pag. 20 febbraio 2012 www.adeogroup.it Basi microfoniche per MCW-D 50 MCW-D 523 è la base microfonica presidente wireless digitale con trasmissione a 2.4 GHz criptata con chiavi a 128 bit, per il sistema conference MCW-D 50. E’ dotata di: microfono fisso a collo di cigno da 400 mm con anello led rosso, pulsante d’attivazione con led, pulsante di clear per disattivare tutti i microfoni accesi, pulsante programmabile per priorità differenti o controlli esterni, altoparlante integrato (wide-band, pre-equalizzato per il segnale vocale), presa cuffie su minijack 3.5 mm, limiter integrato a compensazione della distanza dell’oratore, potenza di trasmissione max 15 dBm, connettore per ricarica-alimentazione locale, 18 V DC (con CA 2457 opzionale), contatti striscianti per ricarica batteria (con CC12 opzionale), tempo di funzionamento minimo 20 h, tempo di ricarica batteria 2 h, ricarica gestita da microprocessore per prevenire “effetto memoria”. Design ergonomico, piedini in gomma antiscivolo. Colore grigio roccia. Caratteristiche tecniche: Lunghezza microfono: Dimensioni (senza microfono): Peso: Autonomia con batterie cariche: 400 mm 191 x 52 x 156 mm (W x H x D) 1,7 Kg 20 h in trasmissione BEYERDYNAMIC MCW-D 523 Cod. Art. PAUDP0809 MCW-D 523 MCW-D 523 è la base microfonica delegato wireless digitale con trasmissione a 2.4 GHz criptata con chiavi a 128 bit, per il sistema conference MCW-D 50. E’ dotata di: microfono fisso a collo di cigno da 400 mm con anello led rosso, pulsante d’attivazione con led, altoparlante integrato (wide-band, pre-equalizzato per il segnale vocale), presa cuffie su minijack 3.5 mm, limiter integrato a compensazione della distanza dell’oratore, potenza di trasmissione max 15 dBm, connettore per ricarica-alimentazione locale, 18 V DC (con CA 2457 opzionale), contatti striscianti per ricarica batteria (con CC12 opzionale), tempo di funzionamento minimo 20 h, tempo di ricarica batteria 2 h, ricarica gestita da microprocessore per prevenire “effetto memoria”. Design ergonomico, piedini in gomma antiscivolo. Colore grigio roccia. Caratteristiche tecniche: Lunghezza microfono: Dimensioni (senza microfono): Peso: Autonomia con batterie cariche: 400 mm 191 x 52 x 156 mm (W x H x D) 1,7 Kg 20 h in trasmissione BEYERDYNAMIC MCW-D 521 Cod. Art. PAUDP0808 MCW-D 521 MCW-D 533 è la base microfonica presidente wireless digitale con microfono Revoluto, trasmissione a 2.4 GHz criptata con chiavi a 128 bit, per il sistema conference MCW-D 50. E’ dotata di: array microfonico integrato a tecnologia Revoluto con captazione a corridoio che consente all’oratore libertà di movimeto con la testa e di poter parlare sia seduto che in piedi, pulsante d’attivazione con led, pulsante di clear per disattivare tutti i microfoni accesi, pulsante programmabile per priorità differenti o controlli esterni, altoparlante integrato (wide-band, pre-equalizzato per il segnale vocale), presa cuffie su minijack 3.5 mm, limiter integrato a compensazione della distanza dell’oratore, 2 barre LED laterali di segnalazione, potenza di trasmissione max 15 dBm, connettore per ricarica-alimentazione locale, 18 V DC (con CA 2457 opzionale), contatti striscianti per ricarica batteria (con CC12 opzionale), tempo di funzionamento minimo 30 h, tempo di ricarica batteria 3,5 h, ricarica gestita da microprocessore per prevenire “effetto memoria”. Design ergonomico, piedini in gomma antiscivolo. Colore grigio roccia. MCW-D 533 Caratteristiche tecniche: Microfono: Dimensioni: Peso: Autonomia con batterie cariche: line array Revoluto, captazione a corridoio 300 x 82 x 96 mm (W x H x D) 1,1 Kg 30 h in trasmissione BEYERDYNAMIC MCW-D 533 febbraio 2012 www.adeogroup.it Cod. Art. PAUDP0811 Beyerdynamic pag. 21 Basi microfoniche per MCW-D 50 MCW-D 531 è la base microfonica delegato wireless digitale con microfono Revoluto, trasmissione a 2.4 GHz criptata con chiavi a 128 bit, per il sistema conference MCW-D 50. E’ dotata di: array microfonico integrato a tecnologia Revoluto con captazione a corridoio che consente all’oratore libertà di movimeto con la testa e di poter parlare sia seduto che in piedi, pulsante d’attivazione con led, altoparlante integrato (wide-band, pre-equalizzato per il segnale vocale), presa cuffie su minijack 3.5 mm, limiter integrato a compensazione della distanza dell’oratore, 2 barre LED laterali di segnalazione, potenza di trasmissione max 15 dBm, connettore per ricarica-alimentazione locale, 18 V DC (con CA 2457 opzionale), contatti striscianti per ricarica batteria (con CC12 opzionale), tempo di funzionamento minimo 30 h, tempo di ricarica batteria 3,5 h, ricarica gestita da microprocessore per prevenire “effetto memoria”. Design ergonomico, piedini in gomma antiscivolo. Colore grigio roccia. MCW-D 531 Caratteristiche tecniche: Microfono: Dimensioni: Peso: Autonomia con batterie cariche: line array Revoluto, captazione a corridoio 300 x 82 x 96 mm (W x H x D) 1,1 Kg 30 h in trasmissione BEYERDYNAMIC MCW-D 531 Cod. Art. PAUDP0810 ACCESSORI PER CONFERENCE SYSTEM MCW-D 50 CA 2457 è il carica batterie e alimentatore per un singolo microfono wireless del sistema MCW-D 50; tempo di ricarica 5 h per MCW-D 521/523, 7 h per MCW-D 531/533; tensione di lavoro 110 - 240 V AC a 50 - 60 Hz; tensione d’uscita 18 V DC, 550 mA; peso 155 g. BEYERDYNAMIC CA 2457 Cod. Art. PAUDP0947 CA 2457 CC 12 è la valigia di trasporto e ricarica per 10 basi microfoniche MCW-D 521/523 per il sistema conference wireless MCW-D 50; tempo di ricarica massimo 2 ore; composta da base con ruote, vano di ricarica, coperchio. Alimentazione 100-240 V AC, 180 W; dimensioni (L x W x H) 757 x 370 x 451 mm, peso 12 Kg. BEYERDYNAMIC CC 12 Cod. Art. PAUDP0812 CC 12 CC 13 è la valigia di trasporto e ricarica per 12 basi microfoniche MCW-D 531/533 per il sistema conference wireless MCW-D 50; tempo di ricarica massimo 3,5 ore; composta da base ruote, vano di ricarica, coperchio. Alimentazione 100-240 V AC, 180 W; dimensioni (L x W x H) 757 x 370 x 451 mm, peso 12 Kg. BEYERDYNAMIC CC 13 Cod. Art. PAUDP0813 CC 13 CA 2411 è l’antenna omnidirezionale a stilo a L da 2,4 GHz con connettore a N per centrali MCW-D 50. BEYERDYNAMIC CA 2411 Cod. Art. PAUDP0814 CA 2411 Beyerdynamic pag. 22 febbraio 2012 www.adeogroup.it Accessori per conference system MCW-D 50 CA 2413 è l’antenna direttiva planare da 2,4 GHz per centrali MCW-D 50, con connettore SMA (necessita dell’accessorio B 7-635.03-00 per il cablaggio). Fornita con accessorio per il montaggio a muro. Dimensioni 101x95x31 mm. BEYERDYNAMIC CA 2413 Cod. Art. PAUDP0948 CA 2413 B 7-635.03-00 è il cavetto d’antenna adattatore per antenna CA 2413, lunghezza 400 mm, impedenza 50 Ohm, connettori N maschio e SMA maschio. BEYERDYNAMIC B 7-635.03-00 Cod. Art. PAUDP0949 B 7-635.03-00 CA 2414 è l’antenna omnidirezionale adatta per montaggio a soffitto da 2,4 GHz per centrali MCW-D 50, con connettore N. Fornita con accessorio DC blocker, diametro 86 mm altezza 43 mm. BEYERDYNAMIC CA 2414 Cod. Art. PAUDP0950 CA 2414 CA 2441 RT è l’amplificatore d’antenna per sistema conference wireless, versione per trasmissione e ricezione a 2,4 GHz, massimo livello d’ingresso 6 dBm, guadagno 12 dB, alimentazione diretta tramite cavo antenna da MCW-D 50, connettori N femmina fornito di adattatore maschio-maschio, dimensioni: diametro 26 mm lunghezza 100 mm, peso 166 g. BEYERDYNAMIC CA 2441 RT Cod. Art. PAUDP0951 CA 2441 RT CA 2441 T è l’amplificatore d’antenna per sistema conference wireless, versione per trasmissione a 2,4 GHz, massimo livello d’ingresso 20 dBm, guadagno 9 dB, alimentazione diretta tramite cavo antenna da MCW-D 50, connettori N femmina fornito di adattatore maschio-maschio, dimensioni: diametro 26 mm lunghezza 100 mm, peso 166 g. BEYERDYNAMIC CA 2441 T Cod. Art. PAUDP0952 CA 2441 T CA 2462 è il kit di montaggio per antenna CA 2413, ideale per installare l’antenna su aste microfoniche con filetto di fissaggio da 3/8”, dotato di raccordo di connessione standard N femmina-femmina da utilizzarsi con l’accessorio B 7-635.03-00. BEYERDYNAMIC CA 2462 Cod. Art. PAUDP0953 CA 2462 febbraio 2012 www.adeogroup.it Beyerdynamic pag. 23 Sistema traduzione simultanea SIS Il sistema di traduzione simultanea digitale SIS, è costituito da una centrale modulare in grado di gestire un massimo di 12 stazioni interprete/lingue tradotte. In base al modello di centrale varia il numero di lingue gestite: la centrale SIS 121 gestisce fino a 4 lingue; la centrale SIS 122 gestisce fino a 8 lingue; la centrale SIS 123 gestisce fino a 12 lingue. All’occorrenza anche le centrali SIS 121 e SIS 122 possono essere espanse al massimo della loro capacità (12 lingue) tramite le schede d’espansione CA 3204. Le console interprete SIS 1202 sono connesse alla centrale in cascata tramite un bus digitale DAN “Digital Audio Network” con cavi CAT5 FTP e connettore RJ45 schermato, la trasmissione audio avviene a 20 bit / 48 kHz; le console collegate sono riconosciute automaticamente. L’unità di controllo è configurata tramite un sistema touch-screen a colori da 5,5”; la centrale può essere controllata dall’esterno tramite connessioni bidirezionali RS-232 e LAN Ethernet (rispettivamente su connettori D-Sub 9 pin e EtherCON); la centrale può anche essere gestita tramite sistemi di terze parti (AMX®, Crestron® ecc.). La centrale è dotata di un ingresso audio bilanciato per la lingua originale (+ uscita passante bilanciata), e di un ingresso audio bilanciato per un lingua “relay” esterna (+ uscita passante bilanciata). I canali audio delle lingue tradotte sono disponibili su: connettore XLR bilanciato, connettore RCA sbilanciato, e connettore D-Sub 15 pin bilanciato. Sul pannello frontale è disponibile un’uscita cuffie con controllo del volume per il monitoraggio dei canali audio del sistema. • Sistema di traduzione simultanea digitale con centrale modulare • L’unità centrale può gestire fino a un max di 12 basi interprete • Disponibili 3 centrali con diversa capacità di gestione del numero di basi interprete • Possibilità di espandere la centrale con le schede CA 3204 • Configurazione tramite un touch-screen a colori da 5,5” • Connessione alle basi interprete digitale tramite bus DAN con cavi CAT5 FTP • Possibilità di controllo esterno tramite RS-232 e/o LAN Ethernet • Sistema controllabile anche da apparati di terze parti • Due segnali audio in ingresso: lingua originale e lingua “relay” esterna • Ogni scheda d’uscita audio CA 3204 fornisce 4 canali/lingue • Connettori audio in uscita: 4 XLR 3P, 4 RCA, 1 D-Sub 15P • Unità centrale di dimensioni compatte 3 Ur Caratteristiche tecniche: N° massimo basi interprete: N° di canali audio in ingresso: Livello audio d’ingresso: Risposta in frequenza: T.H.D.: Uscita audio: Livello audio d’uscita: Beyerdynamic pag. 24 12 in funzione del modello di centrale 2 XLR 3P + uscita passante bilanciata selezionabile -10 dBu / +6 dBu (Orig. IN) fisso +6 dBu (Ext. IN) 50 - 20,000 Hz < 0.5% a piena modulazione 1 XLR bilanciato, 1 RCA sbilanciato, 1 D-Sub 15P bilanciato +8 dB bilanciato, + 1,55 Veff sbilanciato Rapporto S/N a piena modulazione: Bus DAN: Controllo RS232: Controllo LAN: Alimentazione: Assorbimento: Temperatura operativa: Dimensioni: Peso: 106 dB (non pesata) / 110 dB (A) 1 EtherCON 1 Dsub 9 pin 1 EtherCON 100 - 240 V AC 50/60 Hz 18 W Da 10° a 40° C 3 Ur, 483 x 132 x 310 mm (L x H x D) 5,75 Kg BEYERDYNAMIC SIS 121 Cod. Art. PAUDP0832 BEYERDYNAMIC SIS 122 Cod. Art. PAUDP0954 BEYERDYNAMIC SIS 123 Cod. Art. PAUDP0955 febbraio 2012 www.adeogroup.it Console traduzione simultanea SIS 1202 La console interprete SIS 1202 è stata sviluppata per due interpreti e fa parte del sistema di traduzione simultanea digitale SIS. Il pannello è stato progettato per l’uso con doppio utente per essere estremamente intuitivo ed è composto da diversi tasti funzione; manopole di controllo volume, toni alti e bassi; un ampio display LCD retro illuminato (4 linee x 40 caratteri). Il display indica: le 5 lingue d’ascolto relè selezionabili, le 5 lingue lingue d’uscita selezionabili, altre informazioni di sistema. Ogni traduttore ha a disposizione un microfono personale e una cuffia, o in alternativa una cuffia microfono DT 394.SIS (entrambe le soluzioni sono opzionali); il segnale delle cuffie può essere commutato tra originale e una lingua relè selezionata; le uscite cuffia degli interpreti sono dotate di circuito di protezione per l’udito EarPatron ®. Sono disponibili anche due uscite audio locali per registrazioni di servizio. Le consolle interprete sono connesse all’unità centrale in cascata tramite bus DAN “Digital Audio Network” con cavi CAT5 FTP e connettore RJ45 schermato, la trasmissione audio avviene a 20 bit / 48 kHz. La console è alimentata localmente con un alimentatore esterno. La finitura è in Nextel® color grigio roccia. • Console interprete digitale per due traduttori, max 12 console nel sistema SIS • Doppi comandi e controlli per ogni traduttore + ampio display LCD • Tasti d’attivazione Mic ON, Mic OFF, Mute, chiamata di servizio • Tasti per selezionare l’ascolto della lingua originale o Relay • Tasti per selezionare fino a 5 lingue relay, e fino a 5 canali/lingua tradotta • Manopole di regolazione volume d’ascolto, toni alti e bassi • Doppia connessione separata per microfono e cuffia • Circuito di protezione per l’udito EarPatron ® • Doppia uscita audio di servizio (per registrazione) una per interprete • Configurazione da cenrale e da pannello frontale della console • Connessione alla centrale digitale tramite bus DAN con cavi CAT5 FTP • Alimentazione locale con alimentatore esterno Caratteristiche tecniche: N° massimo basi interprete: Separazione tra i canali: Sensibilità d’ingresso microfono: 12 in funzione del modello di centrale 70 dB a piena modulazione alta 11 mV (microf. dinamici), bassa 115 mV (microf. electrect) Alimentazione phantom: 12 V Risposta in frequenza cuffia: 50 - 20,000 Hz T.H.D.: < 1% a piena modulazione Livello d’uscita cuffia: a 20 Ω 2.2 Veff, a 300 Ω 6.3 Veff Rapporto S/N a piena modulazione: 83 dB (non pesata) / 85 dB (A) Connettore Bus DAN: Connettore Microfonico: Connettore Cuffia: Connettore Rec. Out: Alimentazione: Connettore alimentazione: Temperatura operativa: Dimensioni: Peso: 2 RJ45 EtherCON 2 XLR-F 3P 2 Jack stereo 6.5 2 minijack 3.5 100 - 240 V AC 50/60 Hz 1 XLR 5P Da 5° a 40° C 335 x 98 x 208 mm (L x H x D) 3 Kg BEYERDYNAMIC SIS 1202 febbraio 2012 www.adeogroup.it Cod. Art. PAUDP0833 Beyerdynamic pag. 25 Accessori per traduzione simultanea SIS CA 3204 è la scheda con 4 uscite/canali audio per upgrade delle centrali SIS 121 (massimo 2 moduli) o SIS 122 (massimo 1 modulo). Connettori 4 XLR, 4 RCA, 1 Dsub 15 pin. BEYERDYNAMIC CA 3204 Cod. Art. PAUDP0956 CA 3204 DT 394.SIS è la cuffia microfono per console interprete SIS 1202: cuffia a padiglioni semi aperti e magneti al neodimio, microfono condensatore electret cardioide su asta flessibile, con cancellazione di rumore ed eccellente riproduzione del parlato. Cuffie: impedenza 40 Ohm; SPL nominale 94 dB; potenza gestita 100 mW. Microfono: sensibilità 6 mV / Pa; massimo SPL 122 dB; alimentazione phantom 11 - 52 V. Lunghezza cavo 1,8 m; connettore mic XLR maschio 3 pin, cuffia jack 6.3 stereo; peso senza cavo 154 g; colore nero. BEYERDYNAMIC DT 394.SIS Cod. Art. PAUDP0834 DT 394.SIS Beyerdynamic pag. 26 febbraio 2012 www.adeogroup.it Sistema diffusione IR per traduzione IRIS TS IRIS è un sistema digitale di diffusione IR per traduzione simultanea a 16 canali, può essere abbinato a diversi sistemi come ad es. MCS-D 200 o SIS. Il modulatore IRIS TS è in grado di gestire un massimo di 16 canali audio/lingue tradotte. La modulazione digitale DQPSK nella gamma da 2 a 6 MHz (banda IV) garantisce una trasmissione e ricezione esente da disturbi causati da display al plasma, luci fluorescenti ecc.; è presente in fine uno switch per selezionare il funzionamento in abbinamento con i ricevitori a 8 o 16 canali, che estende la risposta in frequenza del segnale modulato. Al modulatore possono essere connessi fino a 30 emettitori/radiatori IRIS EF tramite le 4 uscite con connettore BNC; gli ingressi audio sono con connettore Phoenix bilanciato, i segnali d’ingresso sono disponibili su altrettante uscite passanti. Il pannello frontale riporta l’indicazione dei canali attivi tramite LED. • Sistema digitale di diffusione IR per traduzione simultanea a 16 canali • Modulazione digitale DQPSK nella gamma da 2 a 6 MHz (banda IV) • Fino a 16 ingressi audio su connettore bilanciato Phoenix • 16 uscite passanti per ogni canale audio su connettore bilanciato Phoenix • 4 uscite per segnale modulato su connettore BNC • Possibilità di connettere fino a 30 emettitori IRIS EF • Pannello frontale con indicazione LED dei canali in uso • Unità centrale di dimensioni compatte 2 Ur Caratteristiche tecniche: Modulazione: Frequenza: Risposta in frequenza: T.H.D.: Attenuazione crosstalk a 1 KHz: Range dinamico: Rapporto S/N Ingressi audio: digitale DQPSK 2 to 6 MHz 20 - 20,000 Hz TX a 8 canali 20 - 10,000 Hz TX a 16 canali < 1% > 80 dB > 85 dB > 80 dBA 16 bialanciati con morsetti Phoenix Uscite audio: Livello audio d’ingresso: Uscite RF: Livello uscita RF Alimentazione: Assorbimento: Temperatura operativa: Dimensioni: Peso: 16 bialanciati con morsetti Phoenix -12 to +12 dBV 4 con connettore BNC 50 Ohm 1 Vpp, 0 V DC 100 - 240 V AC 50/60 Hz 11 W Da 0° a 45° C 2 Ur, 483 x 88 x 344 mm (L x H x D) 6 Kg BEYERDYNAMIC IRIS TS febbraio 2012 www.adeogroup.it Cod. Art. PAUDP0835 Beyerdynamic pag. 27 Sistema diffusione IR per traduzione IRIS EF IRIS EF è l’emettitore in grado di gestire un massimo di 16 canali audio/lingue tradotte, la modulazione digitale DQPSK nella gamma da 2 a 6 MHz (banda IV) garantisce una trasmissione e ricezione esente da disturbi causati da display al plasma, luci fluorescenti ecc.; sono presenti due tasti ed un display per selezionare il delay del segnale irradiato, in modo da compensare il delay dovuto al posizionamento dei pannelli. E’ possibile selezionare la potenza d’emissione (alta o bassa), quando l’emettitore non riceve il segnale modulato passa automaticamente in modalità standby. Gli emettitori sono dotati d’ingresso ed uscita per segnali RF, con connettori BNC, che permettono di poter connettere in cascata fino a 30 emettitori/radiatori IRIS EF. L’angolo d’irradiazione è di ± 22°, e la portata massima è di 30 metri. Come accessorio per l’installazione è disponibile una staffa a parete CA 5302. Il colore dell’emettitore è nero. • Sistema digitale di diffusione IR per traduzione simultanea a 16 canali • Emissione con modulazione digitale DQPSK nella gamma da 2 a 6 MHz (banda IV) • Trasmissione fino a 16 canali audio • IN/OUT per segnale modulato su connettore BNC • Possibilità di connettere fino a 30 emettitori IRIS EF • Gestione del delay del segnale irradiato Caratteristiche tecniche: Modulazione: Frequenza: Angolo d’irradiazione: Ingresso RF: Uscita RF: digitale DQPSK 2 to 6 MHz ± 22° 2 Vpp nominale a 50 Ω; min. 20 mVpp 1 Vpp, 0 V DC, 50 Ω Connessioni RF: Alimentazione: Assorbimento: Dimensioni: Peso: 2 con connettore BNC 50 Ohm 100 - 240 V AC 50/60 Hz 36 W 452 x 228 x 218 mm (L x H x D) 7 Kg BEYERDYNAMIC IRIS EF Cod. Art. PAUDP0836 La CA 5302 è una staffa metallica a doppio snodo per l’installazione a parete dei pannelli radianti IRIS EF. BEYERDYNAMIC CA 5302 Cod. Art. PAUDP0839 CA 5302 Beyerdynamic pag. 28 febbraio 2012 www.adeogroup.it Ricevitori IR per traduzione IRIS RP IRIS RP-8 IRIS RP-16 IRIS RP è il ricevitore IR digitale, disponibile in due versioni in grado di ricevere rispettivamente o 8 o 16 canali audio/lingue tradotte. Questi ricevitori lavorano nella gamma da 2 a 6 MHz (banda IV) con modulazione digitale DQPSK che garantisce una ricezione esente da disturbi causati da display al plasma, luci fluorescenti ecc. Sono presenti due tasti ed un display per la selezione e la visualizzazione del canale di ricezione, la regolazione del volume d’ascolto avviene con un controllo rotativo, un LED bicolore indica la stato di carica della batteria, mentre un secondo LED indica la presenza del segnale IR ricevuto, l’angolo di ricezione è di 270°. Le batterie ricaricabili sono agli ioni di litio con un’autonomia d’uso di 10 h ed un tempo di ricarica di 5h; quando manca il segnale IR o con il jack della cuffia scollegato il ricevitore si spegne dopo 5’. Come accessorio per la ricarica delle batterie è disponibile una valigia IRIS C40. Separatamente vengono venduti diversi tipi di cuffie o auricolari (DT 1, DT 2, DT 3). Il ricevitore può essere portato intorno al collo o attaccato al vestiario con una clip. Colore grigio. • Sistema digitale di ricezione IR per traduzione simultanea a 8 o 16 canali • Ricezione con modulazione digitale DQPSK nella gamma da 2 a 6 MHz (banda IV) • Display LCD di visualizzazione canale ascolto • LED bicolore stato batteria e del segnale IR ricevuto • Angolo di ricezione 270° • Batterie ricaricabili agli ioni di Li, durata operativa 10 h, ricarica 5 h Caratteristiche tecniche: Modulazione: Frequenza: Angolo di ricezione: Risposta in frequenza: T.H.D.: Attenuazione crosstalk a 1 KHz: Range dinamico: Rapporto S/N digitale DQPSK 2 to 6 MHz 270° 20 Hz to 20 kHz (-3 dB) < 1% > 80 dB > 85 dB > 80 dBA Connettore uscita audio: Alimentazione: Assorbimento: tempo operativo: tempo di ricarica: Dimensioni: Peso: 1 minijack 3,5 3V 50 mA con cuffia a 32 Ω 10 h 5h 56 x 156 x 18 mm (L x H x D) 150 g BEYERDYNAMIC IRIS RP-8 Cod. Art. PAUDP0838 BEYERDYNAMIC IRIS RP-16 Cod. Art. PAUDP0837 Valigia di trasporto e ricarica IRIS C40 per 40 ricevitori IR modello IRIS RP. La valigia integra l’alimentatore per la ricarica dei ricevitori, questa avviene automaticamente all’inserimento del ricevitore in uno dei 40 scomparti, un led indica lo stato di ricarica (rosso = in carica; verde = batteria carica). Il coperchio della valigia è removibile e si può chiudere con due agganci di sicurezza. BEYERDYNAMIC IRIS C40 Cod. Art. PAUDP0840 IRIS C40 febbraio 2012 www.adeogroup.it Beyerdynamic pag. 29 Cuffie ed audicolari serie DT DT 1S è l’auricolare esterno singolo, aggancio diretto al padiglione auricolare, utilizzabile per sistemi conference e Synexis. Dopo l’uso l’auricolare può essere facilmente pulito. Risposta in frequenza 90 - 15.000 Hz; impedenza 32 Ohm; SPL nominale 97 dB; potenza gestita 100 mW; lunghezza cavo 0,8 m; connettore mini-jack 3.5 mono; peso 12 g. Colore nero. BEYERDYNAMIC DT 1S Cod. Art. PAUDP0846 DT 1S DT 2/08 è la cuffia leggera a doppio padiglione con cavo lungo 0,8 m, utilizzabile per sistemi conference e Synexis. Risposta in frequenza 40 - 20.000 Hz; impedenza 2 x 32 Ohm; SPL nominale 104 dB; potenza gestita 100 mW; lunghezza cavo 0,8 m; connettore mini-jack 3.5 stereo; peso 39 g. Disponibili spugnette di ricambio. Colore nero. BEYERDYNAMIC DT 2 - CAVO 0,8m Cod. Art. PAUDP0847 DT 2/08 DT 2/16 è la cuffia leggera a doppio padiglione con cavo lungo 1,6 m, utilizzabile per sistemi conference e Synexis. Risposta in frequenza 40 - 20.000 Hz; impedenza 2 x 32 Ohm; SPL nominale 104 dB; potenza gestita 100 mW; lunghezza cavo 1,6 m; connettore mini-jack 3.5 stereo; peso 39 g. Disponibili spugnette di ricambio. Colore nero. BEYERDYNAMIC DT 2 - CAVO 1,6m Cod. Art. PAUDP0815 DT 2/16 La DT 3 è una cuffia leggera a doppio padiglione con archetto retro collo, utilizzabile per sistemi conference e Synexis. Risposta in frequenza 40 - 20.000 Hz; impedenza 2 x 32 Ohm; SPL nominale 104 dB; potenza gestita 100 mW; lunghezza cavo 0,8 m; connettore mini-jack 3.5 stereo; peso 45 g. Disponibili spugnette di ricambio. Colore nero/grigio. BEYERDYNAMIC DT 3 Cod. Art. PAUDP0958 DT 3 Beyerdynamic pag. 30 febbraio 2012 www.adeogroup.it Sistema di votazione VOTUM VOTUM KL VOTUM KV VOTUM è un sistema di votazione via cavo ideale per sale consigliari e parlamentari. Sono disponibili due versioni di tastiere: VOTUM KL con montaggio ad incasso orizzontale e VOTUM KV con montaggio ad incasso verticale (una terza versione con costruezione da appoggio è disponibile su richiesta). Le tastiere hanno un design rettangolare che le rendono ottimamente ingegnerizzate per l’installazione ad incasso su ogni superficie. Il sistema si basa su un’architettura LAN Ethernet con alimentazione PoE, che fa riferimento ad un server con installato il software di gestione VOTUM VOTING SW (gratuito) compatibile con i sistemi operativi Windows XP e Windows 7. Il votante può scegliere tre opzioni (YES, NO, ABST); la votazione ha inizio quando i led attorno ai tasti si illuminano e ha termine appena il votante esprime la sua decisione premendo uno dei tre tasti, a questo punto il led del pulsante premuto rimane attivo (quando la votazione non è segreta). Quando la votazione è segreta tutti i led dei tasti rimangono attivi. Il risultato della votazione viene leaborato dal SW e può essere visualizzato a monitor/vpr e archiviato, la grafica di visualizzazione dei risultati può essere personalizzata con grafici a istogrammi o areogrammi. Colore tastiera argento. • Sistema digitale di votazione via LAN e alimentazione PoE • Tastiere da incasso con montaggio orizzontale o verticale • Tastiere a 3 tasti capacitivi retro illuminati YES, NO, ABST • Software di gestione delle votazioni e di visualizzazione dei risultati gratuito • Gestione di votazioni anche a scrutinio segreto • Gestione dello storico dei risultati di voto Caratteristiche tecniche: Tipo di tastiera: N° tasti: Connessione: febbraio 2012 www.adeogroup.it Plastica acrilica, retro illuminata, capacitiva 3 RJ45, 10 MBit, PoE Dimensioni incasso: Dimensioni: Peso: 100 x 65 mm 105,4 x 70,5 mm (L x H) 116,5 g tastiera, 53,5 g staffa BEYERDYNAMIC VOTUM KL Cod. Art. PAUDP1074 BEYERDYNAMIC VOTUM KV Cod. Art. PAUDP1075 Beyerdynamic pag. 31 Software di registrazione STENO-S STENO-S è un software per PC realizzato per la registrazione di conferenze e riunioni, disponibile in due versioni: STENO-S PRO e STENO-S CONFERENCE. La versione di software STENO-S CONFERENCE è l’espansione della versione PRO e prevede l’interfacciamento con i sistemi conferece via RS232 o TCP/IP. I segnali audio possono essere acquisiti tramite la scheda audio del PC (segnali Mic o Linea) o via USB ( ad esempio con MCP 70 USB); i file audio vengono registrati sull’hard disk del PC insieme ad ulteriori informazioni relative all’evento (mark, file esterni ecc.); è possibile editare/importare un agenda dell’evento (argomenti, partecipanti ecc.): questa crea dei mark dell’evento (a questi mark possono essere associati file Word, Excel, PowerPoint, Pdf ecc.); durante l’evento i vari mark possono essere inseriti durante la registrazione audio in modo da identificare ogni singolo momento registrato. E’ possibile regolare il livello di compressione del file audio; proteggere con password le registrazioni; registrare per molte ore/giorni; masterizzare alla fine dell’evento un CD per l’archiviazione; conversione dei file audio in formato wave (.wav). Il software è multilingua (italiano compreso); licenza d’uso via USB-dongle. Viene fornito gratuitamente anche il software STENO-S PLAYER che può essere installato in più PC, questa versione è utile per poter riprodurre i file “steno-s” registrati, permettendo quindi ad un dattilografo di trascriverli e documentare gli eventi in modo semplice e veloce. E’ disponibile come accessorio opzionale una pedaliera di controllo per la riproduzione STENO-S STA 44, e le cuffie DT 2/16. • Software di registrazione per riunioni e convegni su PC • La versione STENO-S CONFERENCE si interfaccia con i sistemi conference • Registrazione in diversi modalità: qualità alta/bassa con diverse compressioni • Gestione dei Marker ad identificazione di note ed appunti durante il meeting • Gestione di Marker contenenti testo o file esterni • Playback simultaneo anche durante la registrazione in corso • Masterizzazione di CD per l’archivio • Conversione dei file di registrazione in formato Wav • Possibilità di salvataggio dei file localmente o in diverse locazioni • STENO-S PLAYER per dattilografi gratuito, con controllo a pedaliera o da Word BEYERDYNAMIC STENO-S CONFERENCE Cod. Art. PAUDP0959 BEYERDYNAMIC STENO-S PRO Cod. Art. PAUDP0960 Pedaliera di controllo STENO-S STA 44 a 3 pulsanti per la riproduzione dei file audio registrati con i software Steno-s; può essere utilizzata con tutti gli attuali pacchetti software Steno-s Pro, Steno-s Conference e Steno-s Player; i 3 pulsanti REW (a sinistra), FF (in alto) e LISTEN (a destra) possono essere configurati tramite il software di Steno-s; l’interfacciamento con il PC avviene via cavo USB o RS232 (adattatore fornito); lunghezza cavo 1,65 m; dimensioni 190 x 120 mm; peso 600 g. BEYERDYNAMIC STENO-S STA 44 Cod. Art. PAUDP0961 STENO-S STA 44 Beyerdynamic pag. 32 febbraio 2012 www.adeogroup.it Mixer audio MIX 10 NG2 Il MIX 10 NG2 è un mixer audio stereo analogico con controllo remoto seriale RS232. E’ dotato di 6 ingressi microfonici bilanciati con connettore a morsetto; regolazione del gain, regolazione individuale del livello anche da remoto via seriale; alimentazione phantom a 27 V attivabile.Sono presenti 4 ingressi linea stereo con connettore RCA: regolazione del gain, regolazione del livello gruppo linea anche da remoto via seriale. E’ inoltre presente un ingresso mixer stereo con connettore RCA (per espansioni). Gli ingressi microfonici possono esercitare anche un controllo prioritario con gestione del Ducking. Tutti gli ingressi microfonici ed il gruppo linea sono dotati di equalizzazione semiparametrica alti e bassi. Sono presenti una doppia uscita stereo master (bilanciata con connettore a morsetto e sbilanciata con connettore RCA) con regolazione individuale del livello anche da remoto via seriale; un’uscita stereo submix bilanciata con connettore a morsetto, con regolazione individuale del livello anche da remoto via seriale; uscita stereo registrazione master sbilanciata con connettore RCA, livello fisso (pre regolazione d’uscita master). Tutti i canali in ingresso possono essere indirizzati all’uscita master o subgroup tramite un comodo selettore deep-switch; sono presenti anche degli switch per poter rendere le uscite stereo monofoniche, per abilitare l’alimentazione Phantom e per sollevare dalla massa/terra il mixer. Il mixer può essere controllato con seriale RS232 via software PC gratuito o sistemi di controllo di terze parti; il mixer può memorizzare/gestire fino a 3 preset. • Mixer audio a 10 ingressi (6 MIC, 4 LINE + 1 AUX per espansioni) e 2 uscite stereo • Controllo locale di guadagno, livello, eq, mute • Possibilità d’assegnazione dei canali d’ingresso all’uscita master e/o subgroup • Alimentazione Phantom selezionabile • Controllo remoto seriale RS232 via SW o da apparati di terze parti • Controllo remoto di livello, mute, priorità Mic, Ducking, 3 preset Caratteristiche tecniche: Risposta in frequenza: Guadagno: Distorsione T.H.D.: Rapporto S/N Ingressi audio microfonici: Impedenza d’ingresso: Livello d’ingresso: Phantom power: Controllo prioritario: Ingressi audio linea: Impedenza d’ingresso: Ingresso audio Aux: Impedenza d’ingresso: 20 - 22,000 Hz (-3 dB) 0 dB - 56 dB < 0,3% @ 1 kHz, 6 dBu Output, max. gain 93 dB @ 1 kHz, 15 dBu Output 6 bialanciati con morsetti Phoenix 600 Ω Max. 4 dBu @ 0.5% THD+N 27 V attivabile Funzione Ducking su Mic1 o su tutti, -40 dB, può essere disattivata internamente 4 sbilanciati stereo con connettori RCA 7 KΩ 1 sbilanciato stereo con connettori RCA 20 kΩ Equalizzazione bassi: Equalizzazione alti: Uscite audio bilanciate: Impedenza d’uscita: Livello d’uscita: Uscite audio sbilanciate: Impedenza d’uscita: Livello d’uscita: Connessione RS232: Alimentazione: Assorbimento: Temperatura operativa: Dimensioni: Peso: 40 Hz, ±12 dB 13.5 kHz, ±12 dB 2 bialanciati con morsetti Phoenix 50 Ω 6.9 Veff (+19 dBu) 2 sbialanciate con RCA 50 Ω 3,45 Veff (+13 dBu) Dsub 9P-F 220 - 240 V AC 50/60 Hz 26 W Da 10° a 40° C 1 Ur, 483 x 44 x 135 mm (L x H x D) 2,9 Kg BEYERDYNAMIC MIX 10 NG2 febbraio 2012 www.adeogroup.it Cod. Art. PAUDP0816 Beyerdynamic pag. 33 Microfono gooseneck SHM 424-11/300N Il modello SHM 424-11/300N (CM)-SW è un microfono a collo di cigno dinamico ipercardioide, con asta completamente flessibile, connettore XLR 3P-M, lungo 300 mm. Grazie al suo modello polare ipercardioide il microfono ha un di alto guadagno prima del feedback e risulta essere attenuato alle frequenze basse. Colore nero. Il microfono può essere completato con gli accessori seguenti: ZSH 23 FT base da tavolo con connettore XLR 3P-F; ZSH 20 supporto antivibrazioni da incasso per i microfoni a collo di cigno; ZSH 23 FG adattatore per aste microfoniche con filetto 5/8”, con connettore XLR 3P-F e cavo d’uscita; STF 600 asta microfonica da pavimento telescopica terminata con filetto 3/8”; STF 900 asta microfonica da pavimento telescopica terminata con connettore XLR 3P-F; • Microfoni con capsula microfonica dinamica ipercardioide • Alto guadagno prima del feedback • Risposta in frequenza attenuata alle basse frequenze • Design robusto con asta completamente flessibile Caratteristiche tecniche: Capsula microfonica: Diagramma di captazione: Risposta in frequenza: Tensione di apertura circuito: Impedenza nominale: Impedenza di carico: Dinamico Ipercardioide 100 - 10,000 Hz 1,25 mV/Pa 200 Ω ≥ 1 kΩ Connettore: Lunghezza microfono: Diametro capsula microfonica: Diametro asta microfonica: Diametro corpo/connettore: XLR 3P-M 300 mm 20,5 mm 11 mm 20,5 mm BEYERDYNAMIC SHM 424-11/300-N(CM)-SW Frequency response curve ± 2.5 dB Beyerdynamic pag. Cod. Art. PAUDP0892 0 dB = 1.25 mV/Pa 34 febbraio 2012 www.adeogroup.it Microfoni gooseneck CLASSIS GM 30x I microfoni gooseneck della serie CLASSIS sono caratterizzati per la loro speciale costruezione Scudio™ che li rende immuni alle interferenze radio RFI generate da telefoni cellulari, palmari, tablet, dispositivi WiFi ecc. La tecnologia Scudio™ implementa molte contromisure elettroniche e meccaniche per eliminare le interferenze indesiderate; l’interazione di queste funzioni assicura una migliore qualità audio ed un’intelligibilità del parlato a tutti i microfoni. Questa famiglia di prodotti si caratterizza per: alti guadagni prima del feedback; proprietà sonore omogeneeegrazie a tolleranze ristrette; design elegante e discreto. I microfoni CLASSIS sono dotati di capsule microfoniche a condensatore cardioidi, sono disponibili in diverse versioni e lunghezze. TECHNOLOGY RFI SHIELDING Il modello GM 301 è una particolare versione miniaturizzata con base ad incasso dotato di: capsula supercardioide; asta microfonica completamente flessibile lunga 85 mm; asta microfonica staccabile dalla base tramite miniXLR a 4P-F; preamplificatore microfonico CVE 301.18 contenuto nella basse ad incasso, connettore d’ingresso miniXLR 4P-M e d’uscita XLR 3P-M. I modelli GM 302 e GM 303 sono microfoni con capsula microfonica cardioide e asta microfonica completamente flessibile; differiscono per la lunghezza che è 200 mm e 300 mm. Integrano un preamplificatore microfonico e sono terminati con connettore XLR 3P-M. I modelli GM 304 e GM 305 sono dei microfoni con capsula microfonica cardioide e asta microfonica flessibile in due sezioni; differiscono per la lunghezza che è 400 mm e 500 mm. Integrano un preamplificatore microfonico e sono terminati con connettore XLR 3P-M. I microfoni CLASSIS possono essere completati con gli accessori seguenti: ZSH 23 FT base da tavolo con connettore XLR 3P-F; ZSH 20 supporto antivibrazioni da incasso per i microfoni a collo di cigno; ZSH 23 FG adattatore per aste microfoniche con filetto 5/8”, con connettore XLR 3P-F e cavo d’uscita; STF 600 asta microfonica da pavimento telescopica terminata con filetto 3/8”; STF 900 asta microfonica da pavimento telescopica terminata con connettore XLR 3P-F; GM 301 GM 302 GM 303 GM 304 GM 305 • I microfoni CLASSIS sono schermati RFI grazie alla tecnologia Scudio™ • Microfoni con capsula microfonica supercardioide o cardioide • Proprietà sonore omogeneee grazie a tolleranze ristrette • I microfoni CLASSIS garantiscono alti guadagni prima del feedback • Risposta in frequenza ampia e piatta per un alta qualità del parlato • Design elegante e discreto con asta completamente flessibile o in due sezioni Caratteristiche tecniche: Capsula microfonica: Diagramma di captazione: Condensatore electret Supercardioide (GM 301) Cardioide (GM 302 / 3 / 4 / 5) 50 - 19,000 Hz 17 mV/Pa < 200 Ω ≥ 1 kΩ 69 dB (A) 107 dB (SPL @ 1% THD) Risposta in frequenza: Tensione di apertura circuito: Impedenza nominale: Impedenza di carico: Rapporto S/N Max. SPL: Frequency response curve ± 2 . 5 dB Frequency response curve ± 2.5 dB febbraio 2012 www.adeogroup.it 0 dB ^ = 1 7 mV /Pa 0 dB =^17 mV/Pa G M 301 SPL equivalente: Phantom power: Corrente assorbita: Connettore: Lunghezza microfono: Diametro capsula microfonica: Diametro asta microfonica: Diametro corpo/connettore: 25 dB (A) 8 - 52 V 2 mA XLR 3P-M dipende dalle versioni 13.6 mm 6 mm 20 mm BEYERDYNAMIC CLASSIS GM 301 Cod. Art. PAUDP0885 BEYERDYNAMIC CLASSIS GM 302 Cod. Art. PAUDP0886 BEYERDYNAMIC CLASSIS GM 303 Cod. Art. PAUDP0963 BEYERDYNAMIC CLASSIS GM 304 Cod. Art. PAUDP0964 BEYERDYNAMIC CLASSIS GM 305 Cod. Art. PAUDP0965 Classis GM 302 - 305 Beyerdynamic pag. 35 Microfoni gooseneck CLASSIS GM 30x Il modello GM 301.18 è una particolare versione miniaturizzata senza preamplificatore dotato di capsula supercardioide; asta microfonica completamente flessibile lunga 85 mm; connettore miniXLR a 4P-F. Il microfono può essere collegato direttamente ai trasmettitori radio da tasca della serie Opus. Come accessorio opzionale è disponibile il supporto miniaturizzato antivibrazioni da incasso ZSH 301.18. TECHNOLOGY RFI SHIELDING BEYERDYNAMIC CLASSIS GM 301.18 Cod. Art. PAUDP0962 GM 301.18 Il modello GM 305 T è una particolare versione del GM 305 del quale eredita le principali caratteristiche. Il microfono si caratterizza per avere il preamplificatore CVE 305.18 esterno con connettore d’ingresso miniXLR 4P-M e d’uscita XLR 3P-M, ciò permette un ampio range d’utilizzo anche in abbinamento ai radiomicrofoni della serie OPUS. L’uscita audio non preamplificata del microfono è disponibile su cavo lungo 2,5 m con connettore miniXLR femmina a 4 pin. Il microfono è caratterizzato dall’innesto filettato da 5/8” per il montaggio diretto su aste microfoniche (fornito di adattatore da 3/8”); il microfono viene fornito completo di una serie di accessori per il montaggio come l’anello adattatore per l’uscita laterale del cavo e la flangia di montaggio per tavolo / podio. TECHNOLOGY RFI SHIELDING Il microfono può essere completato con gli accessori seguenti: ZSH 20 supporto antivibrazioni da incasso per i microfoni a collo di cigno; STF 600 asta microfonica da pavimento telescopica terminata con filetto 3/8”. BEYERDYNAMIC CLASSIS GM 305 T Beyerdynamic pag. 36 Cod. Art. PAUDP0889 febbraio 2012 www.adeogroup.it Microfoni gooseneck CLASSIS GM 30x S I microfoni CLASSIS GM 30x S integrano rispetto alle versioni standard uno switch ON / OFF montato direttamente sul corpo connettore. Le caratteristiche elettrico-acustiche e fisiche di questi microfoni sono identiche a quelle delle versioni standard. Necessitano di alimentazione Phantom a 48 V. Anche queste versioni possono essere completate con gli accessori seguenti: ZSH 23 FT base da tavolo con connettore XLR 3P-F; ZSH 20 supporto antivibrazioni da incasso per i microfoni a collo di cigno; ZSH 23 FG adattatore per aste microfoniche con filetto 5/8”, con connettore XLR 3P-F e cavo d’uscita; STF 600 asta microfonica da pavimento telescopica terminata con filetto 3/8”; STF 900 asta microfonica da pavimento telescopica terminata con connettore XLR 3P-F; BEYERDYNAMIC CLASSIS GM 303 S Cod. Art. PAUDP0887 BEYERDYNAMIC CLASSIS GM 304 S Cod. Art. PAUDP0888 BEYERDYNAMIC CLASSIS GM 305 S Cod. Art. PAUDP0966 TECHNOLOGY RFI SHIELDING GM 303 S GM 304 S GM 305 S I microfoni CLASSIS GM 31x integrano rispetto alle versioni standard un anello luminoso rosso. Le caratteristiche elettrico-acustiche e fisiche di questi microfoni sono identiche a quelle delle versioni standard. Connettore XLR 5P-M. Anche queste versioni possono essere completate con gli accessori seguenti: ZSH 25 FT base da tavolo con connettore XLR 5P-F; ZSH 20 supporto antivibrazioni da incasso per i microfoni a collo di cigno. BEYERDYNAMIC CLASSIS GM 314 Cod. Art. PAUDP0890 BEYERDYNAMIC CLASSIS GM 315 Cod. Art. PAUDP0967 TECHNOLOGY RFI SHIELDING GM 314 GM 315 Il microfono CLASSIS GM 315 S integra rispetto alla versione standard un anello luminoso rosso e uno switch ON / OFF montato direttamente sul corpo connettore. Le caratteristiche elettrico-acustiche e fisiche di questi microfoni sono identiche a quelle della versione standard. Il connettore è un XLR 3P-M TECHNOLOGY RFI SHIELDING Anche questa versione può essere completata con gli accessori seguenti: ZSH 23 FT base da tavolo con connettore XLR 3P-F; ZSH 20 supporto antivibrazioni da incasso per i microfoni a collo di cigno. BEYERDYNAMIC CLASSIS GM 315 S febbraio 2012 www.adeogroup.it Cod. Art. PAUDP0891 GM 315 S Beyerdynamic pag. 37 Microfono overhead CLASSIS OM 302 I microfoni overhead della serie CLASSIS sono caratterizzati per la loro speciale costruezione Scudio™ che li rende immuni alle interferenze radio RFI generate da telefoni cellulari, palmari, tablet, dispositivi WiFi ecc. La tecnologia Scudio™ implementa molte contromisure elettroniche e meccaniche per eliminare le interferenze indesiderate; l’interazione di queste funzioni assicurano la migliore qualità audio ed intelligibilità del parlato a tutti i microfoni. TECHNOLOGY RFI SHIELDING Il microfono overhead CLASSIS OM 302 è ideale per il montaggio a soffitto. E’ caratterizzato da: un collo di cigno miniaturizzato lungo 85 mm, una capsula a condensatore supercardioide che garantisce alti guadagni prima del feedback e riduce il rumore ambientale, alta sensibilità che garantisce un livello audio costante anche per le sorgenti lontane, risposta in frequenza ampia e piatta per un alta qualità del parlato o cantato. Il microfono integra un preamplificatore microfonico, un uscita audio bilanciata su morsetto. Colore bianco. • I microfoni CLASSIS sono schermati RFI grazie alla tecnologia Scudio™ • Microfono overhead da soffitto con capsula microfonica supercardioide • Microfono montato su collo di cigno miniaturizzato per un preciso puntamento • I microfoni CLASSIS garantiscono alti guadagni prima del feedback • Alta sensibilità che garantisce un livello costante anche per le sorgenti lontane • Risposta in frequenza ampia e piatta, per un alta qualità del parlato e cantato • Design elegante e discreto, colore bianco Caratteristiche tecniche: Capsula microfonica: Diagramma di captazione: Risposta in frequenza: Tensione di apertura circuito: Impedenza nominale: Impedenza di carico: Rapporto S/N Max. SPL: Condensatore electret supercardioide 50 - 19,000 Hz 17 mV/Pa < 200 Ω ≥ 1 kΩ 71 dB (A) 107 dB (SPL @ 1% THD) SPL equivalente: Phantom power: Corrente assorbita: Connettore: Lunghezza microfono: Diametro collo di cigno: Peso: 23 dB (A) 8 - 52 V 3,4 mA morsetto bilanciato 85 mm 6 mm 100 g BEYERDYNAMIC CLASSIS OM 302 Frequency response ± 2.5 dB Beyerdynamic pag. ^17 mV/Pa 0 dB = 38 Cod. Art. PAUDP0901 Classis OM 302/304 febbraio 2012 www.adeogroup.it Microfono overhead CLASSIS OM 304 I microfoni overhead della serie CLASSIS sono caratterizzati per la loro speciale costruezione Scudio™ che li rende immuni alle interferenze radio RFI generate da telefoni cellulari, palmari, tablet, dispositivi WiFi ecc. La tecnologia Scudio™ implementa molte contromisure elettroniche e meccaniche per eliminare le interferenze indesiderate; l’interazione di queste funzioni assicurano la migliore qualità audio ed intelligibilità del parlato a tutti i microfoni. TECHNOLOGY RFI SHIELDING Il microfono overhead CLASSIS OM 304 è ideale per il montaggio a soffitto. E’ caratterizzato da: un collo di cigno miniaturizzato lungo 85 mm montato su un cavetto di discesa lungo 8 m, una capsula a condensatore supercardioide che garantisce alti guadagni prima del feedback e riduce il rumore ambientale, alta sensibilità che garantisce un livello audio costante anche per le sorgenti lontane, risposta in frequenza ampia e piatta per un alta qualità del parlato o cantato. Il microfono integra un preamplificatore microfonico, un uscita audio bilanciata su morsetto. Colore bianco. • I microfoni CLASSIS sono schermati RFI grazie alla tecnologia Scudio™ • Microfono overhead da soffitto con capsula microfonica supercardioide • Microfono montato su collo di cigno miniaturizzato e su cavetto di discesa • I microfoni CLASSIS garantiscono alti guadagni prima del feedback • Alta sensibilità che garantisce un livello costante anche per le sorgenti lontane • Risposta in frequenza ampia e piatta, per un alta qualità del parlato e cantato • Design elegante e discreto, colore bianco Caratteristiche tecniche: Capsula microfonica: Diagramma di captazione: Risposta in frequenza: Tensione di apertura circuito: Impedenza nominale: Impedenza di carico: Rapporto S/N Max. SPL: Condensatore electret supercardioide 50 - 19,000 Hz 17 mV/Pa < 200 Ω ≥ 1 kΩ 71 dB (A) 107 dB (SPL @ 1% THD) SPL equivalente: Phantom power: Corrente assorbita: Connettore: Lunghezza microfono: Diametro collo di cigno: Lunghezza cavetto: Peso: 23 dB (A) 8 - 52 V 3,4 mA morsetto bilanciato 85 mm 6 mm 8m 100 g BEYERDYNAMIC CLASSIS OM 304 Frequency response ± 2.5 dB febbraio 2012 www.adeogroup.it ^17 mV/Pa 0 dB = Cod. Art. PAUDP0902 Classis OM 302/304 Beyerdynamic pag. 39 Microfoni boundary CLASSIS BM 32 x I microfoni boundary della serie CLASSIS sono caratterizzati per la loro speciale costruezione Scudio™ che li rende immuni alle interferenze radio RFI generate da telefoni cellulari, palmari, tablet, dispositivi WiFi ecc. La tecnologia Scudio™ include molte contromisure elettroniche e meccaniche per eliminare le interferenze indesiderate, l’interazione di tutte queste funzioni assicurano la migliore qualità audio ed intelligibilità del parlato a tutti i microfoni. TECHNOLOGY RFI SHIELDING I microfoni CLASSIS BM 32 x sono dei boundary ad incasso ideali per applicazioni in cui il microfono dev’essere il più discreto possibile. Sono caratterizzati da diagramma di captazione semi cardioide che garantisce alti guadagni prima del feedback e riduce il rumore ambientale; alta sensibilità che garantisce un livello audio costante anche per le sorgenti lontane; proprietà sonore omogeneee grazie a tolleranze ristrette; design elegante e discreto; montaggio veloce su tavoli o soffitti. Questa famiglia di prodotti è dotata di capsula montata su supporto elastico per garantire l’isolamento meccanico dalla superficie di montaggio; sono disponibili in diverse colorazioni: nera (B), argento (SE) e bianca (W). BM 32 B dimensioni reali • I microfoni CLASSIS sono schermati RFI grazie alla tecnologia Scudio™ • Microfoni boundary con capsula microfonica semi cardioide • Proprietà sonore omogenee grazie a tolleranze ristrette • I microfoni CLASSIS garantiscono alti guadagni prima del feedback • Alta sensibilità che garantisce un livello costante anche per le sorgenti lontane • Risposta in frequenza ampia e piatta, per un alta qualità del parlato • Design elegante e discreto, disponibili in nero, argento e bianco BM 32 SE dimensioni reali BM 32 W dimensioni reali Caratteristiche tecniche: Capsula microfonica: Diagramma di captazione: Risposta in frequenza: Tensione di apertura circuito: Impedenza nominale: Impedenza di carico: Rapporto S/N Max. SPL: Frequency response ± 2.5 dB Beyerdynamic pag. 40 Condensatore semi cardioide 50 - 18,000 Hz 19 mV/Pa < 200 Ω ≥ 1 kΩ 69 dB (A) 107 dB (SPL @ 1% THD) 0 dB = 19 mV/Pa SPL equivalente: Phantom power: Corrente assorbita: Connettore: Lunghezza microfono: Diametro capsula microfonica: Diametro corpo filettato: Peso: 25 dB (A) 8 - 52 V 2 mA XLR 3P-M 76 mm 30 mm 20 mm 85 g BEYERDYNAMIC CLASSIS BM 32 B Cod. Art. PAUDP0894 BEYERDYNAMIC CLASSIS BM 32 SE Cod. Art. PAUDP0968 BEYERDYNAMIC CLASSIS BM 32 W Cod. Art. PAUDP0969 Classis BM 32 febbraio 2012 www.adeogroup.it Microfoni boundary CLASSIS BM 33 x I microfoni boundary della serie CLASSIS sono caratterizzati per la loro speciale costruezione Scudio™ che li rende immuni alle interferenze radio RFI generate da telefoni cellulari, palmari, tablet, dispositivi WiFi ecc. La tecnologia Scudio™ include molte contromisure elettroniche e meccaniche per eliminare le interferenze indesiderate, l’interazione di tutte queste funzioni assicurano la migliore qualità audio ed intelligibilità del parlato a tutti i microfoni. TECHNOLOGY RFI SHIELDING I microfoni CLASSIS BM 33 x sono dei boundary ad incasso ideali per applicazioni in cui il microfono dev’essere il più discreto possibile. Sono caratterizzati per: diagramma di captazione semi sferica; alta sensibilità che garantisce un livello audio costante anche per le sorgenti lontane; proprietà sonore omogeneee grazie a tolleranze ristrette; design elegante e discreto; montaggio veloce su tavoli o soffitti. Questa famiglia di prodotti è dotata di capsula montata su supporto elastico per garantire l’isolamento meccanico dalla superficie di montaggio; sono disponibili in diverse colorazioni: nera (B), argento (SE) e bianca (W). BM 33 B dimensioni reali BM 33 SE dimensioni reali BM 33 W dimensioni reali • I microfoni CLASSIS sono schermati RFI grazie alla tecnologia Scudio™ • Microfoni boundary con capsula microfonica semi sferca • Proprietà sonore omogenee grazie a tolleranze ristrette • Alta sensibilità che garantisce un livello costante anche per le sorgenti lontane • Risposta in frequenza ampia e piatta, per un alta qualità del parlato • Design elegante e discreto, disponibili in nero, argento e bianco Caratteristiche tecniche: Capsula microfonica: Diagramma di captazione: Risposta in frequenza: Tensione di apertura circuito: Impedenza nominale: Impedenza di carico: Rapporto S/N Max. SPL: Frequency response ± 2.5 dB febbraio 2012 www.adeogroup.it Condensatore semi sferica 50 - 20,000 Hz 15 mV/Pa < 200 Ω ≥ 1 kΩ 68 dB (A) 107 dB (SPL @ 1% THD) 0 dB = 15 mV/Pa SPL equivalente: Phantom power: Corrente assorbita: Connettore: Lunghezza microfono: Diametro capsula microfonica: Diametro corpo filettato: Peso: 26 dB (A) 8 - 52 V 2 mA XLR 3P-M 74 mm 30 mm 20 mm 85 g BEYERDYNAMIC CLASSIS BM 33 B Cod. Art. PAUDP0970 BEYERDYNAMIC CLASSIS BM 33 SE Cod. Art. PAUDP0971 BEYERDYNAMIC CLASSIS BM 33 W Cod. Art. PAUDP0895 Classis BM 33 Beyerdynamic pag. 41 Microfoni boundary CLASSIS BM 34 x I microfoni boundary della serie CLASSIS sono caratterizzati per la loro speciale costruezione Scudio™ che li rende immuni alle interferenze radio RFI generate da telefoni cellulari, palmari, tablet, dispositivi WiFi ecc. La tecnologia Scudio™ include molte contromisure elettroniche e meccaniche per eliminare le interferenze indesiderate, l’interazione di tutte queste funzioni assicurano la migliore qualità audio ed intelligibilità del parlato a tutti i microfoni. TECHNOLOGY RFI SHIELDING I microfoni CLASSIS BM 34 x sono dei boundary ad incasso ideali per applicazioni in cui il microfono dev’essere il più discreto possibile. Sono caratterizzati per: diagramma di captazione semi cardioide che garantisce alti guadagni prima del feedback e riduce il rumore ambientale; filtro passa alto per l’attenuazione delle basse frequenze; alta sensibilità che garantisce un livello audio costante anche per le sorgenti lontane; proprietà sonore omogeneee grazie a tolleranze ristrette; design elegante e discreto; montaggio veloce su tavoli o soffitti. Questa famiglia di prodotti è dotata di capsula montata su supporto elastico per garantire l’isolamento meccanico dalla superficie di montaggio; sono disponibili in diverse colorazioni: nera (B), argento (SE) e bianca (W). BM 34 B dimensioni reali • I microfoni CLASSIS sono schermati RFI grazie alla tecnologia Scudio™ • Microfoni boundary con capsula microfonica semi cardioide • Proprietà sonore omogenee grazie a tolleranze ristrette • I microfoni CLASSIS garantiscono alti guadagni prima del feedback • Alta sensibilità che garantisce un livello costante anche per le sorgenti lontane • Filtro passa alto per attenuazione rumori alle basse frequenze • Design elegante e discreto, disponibili in nero, argento e bianco BM 34 SE dimensioni reali BM 34 W dimensioni reali Caratteristiche tecniche: Capsula microfonica: Diagramma di captazione: Risposta in frequenza: Tensione di apertura circuito: Impedenza nominale: Impedenza di carico: Rapporto S/N Max. SPL: Frequency response ± 2.5 dB Beyerdynamic pag. 42 SPL equivalente: Phantom power: Corrente assorbita: Connettore: Lunghezza microfono: Diametro capsula microfonica: Diametro corpo filettato: Peso: Condensatore semi cardioide 150 - 18,000 Hz 19 mV/Pa < 200 Ω ≥ 1 kΩ 60 dB (A) 107 dB (SPL @ 1% THD) 0 dB = 19 mV/Pa 23 dB (A) 8 - 52 V 2 mA XLR 3P-M 76 mm 30 mm 20 mm 85 g BEYERDYNAMIC CLASSIS BM 34 B Cod. Art. PAUDP0972 BEYERDYNAMIC CLASSIS BM 34 SE Cod. Art. PAUDP0896 BEYERDYNAMIC CLASSIS BM 34 W Cod. Art. PAUDP0973 Classis BM 34 febbraio 2012 www.adeogroup.it Microfoni boundary MPC 65 V x I microfoni boundary MPC 65 V x sono ideali quando è richiesto un microfono compatto e mobile per video o tele conferenze, luoghi di culto, studi televisivi ecc. Sono caratterizzati dal diagramma di captazione semi cardioide che garantisce alti guadagni prima del feedback al di sopra dei tradizionali microfoni boundary; proprietà sonore omogeneee grazie a tolleranze ristrette; possibilità d’inserire un filtro passa alto per eliminare i rumori alle basse frequenze trasmessi anche tramite la superficie d’appoggio; design elegante e discreto; ideale nelle applicazioni dove sono richiesti più microfoni. Il microfono è completo di cavo microfonico lungo 3m senza connettore. Questi prodotti sono disponibili nelle colorazioni: nera (SW) e bianca (WS). MPC 65 V SW • Microfoni boundary con capsula microfonica semi cardioide • Proprietà sonore omogeneee grazie a tolleranze ristrette • Garantiscono alti guadagni prima del feedback • Risposta in frequenza ampia e piatta, per un alta qualità del parlato • Filtro passa alto per attenuazione rumori alle basse frequenze • Design compatto, elegante e discreto, disponibili in nero e bianco MPC 65 V WS Caratteristiche tecniche: Capsula microfonica: Diagramma di captazione: Risposta in frequenza: Tensione di apertura circuito: Impedenza nominale: Impedenza di carico: Rapporto S/N Frequency response ± 2.5 dB Condensatore electret semi cardioide 60 - 20,000 Hz 16 mV/Pa < 180 Ω ≥ 1 kΩ 61 dB (A) Max. SPL: SPL equivalente: Phantom power: Corrente assorbita: Connettore: Dimensioni: Peso: 124 dB (SPL @ 1% THD) 25 dB (A) 8 - 52 V 3,4 mA cavo non terminato 86 x 61 x 31 mm (L x H x D) 240 g BEYERDYNAMIC MPC 65 V SW Cod. Art. PAUDP0974 BEYERDYNAMIC MPC 65 V WS Cod. Art. PAUDP0897 0 dB = 16 mV/Pa 90° 180° horizontal febbraio 2012 www.adeogroup.it 0° vertical Beyerdynamic pag. 43 Microfoni boundary MPC 66 V x I microfoni boundary MPC 66 V x sono ideali quando è richiesto un microfono compatto e mobile per video o tele conferenze, luoghi di culto, studi televisivi ecc. Sono caratterizzati dal diagramma di captazione semi sferica che garantisce alti guadagni prima del feedback al di sopra dei tradizionali microfoni boundary; proprietà sonore omogeneee grazie a tolleranze ristrette; alta sensibilità che garantisce un livello audio costante anche per le sorgenti lontane; possibilità d’inserire un filtro passa alto per eliminare i rumori alle basse frequenze trasmessi anche tramite la superficie d’appoggio; design elegante e discreto. Il microfono è completo di cavo microfonico lungo 3m senza connettore. Questi prodotti sono disponibili nelle colorazioni: nera (SW) e bianca (WS). MPC 66 V SW • Microfoni boundary con capsula microfonica semi cardioide • Proprietà sonore omogeneee grazie a tolleranze ristrette • Garantiscono alti guadagni prima del feedback • Risposta in frequenza ampia e piatta, per un alta qualità del parlato • Filtro passa alto per attenuazione rumori alle basse frequenze • Design compatto, elegante e discreto, disponibili in nero e bianco MPC 66 V WS Caratteristiche tecniche: Capsula microfonica: Diagramma di captazione: Risposta in frequenza: Tensione di apertura circuito: Impedenza nominale: Impedenza di carico: Rapporto S/N Frequency response ± 2.5 dB Beyerdynamic Condensatore electret semi sferica 50 - 20,000 Hz 18 mV/Pa < 180 Ω ≥ 1 kΩ 60 dB (A) Max. SPL: SPL equivalente: Phantom power: Corrente assorbita: Connettore: Dimensioni: Peso: 124 dB (SPL @ 1% THD) 25 dB (A) 8 - 52 V 3,4 mA cavo non terminato 86 x 61 x 21 mm (L x H x D) 240 g BEYERDYNAMIC MPC 66 V SW Cod. Art. PAUDP0898 BEYERDYNAMIC MPC 66 V WS Cod. Art. PAUDP0975 0 dB = 18 mV/Pa pag. 44 febbraio 2012 www.adeogroup.it Microfoni boundary MPC 67 e MPC 67 RC SW Il microfono boundary MPC 67 è una versione particolare “intelligente” della serie MPC; infatti integra un micro controllore, un pulsante d’attivazione a membrana e relativo LED rosso di stato che permettono il funzionamento nelle diverse modalità: On/Off, Push To Talk, Push To Mute. E’ disponibile anche il modello MPC 67 RC SW, con il quale è possibile inoltre scegliere se microfono viene controllato solo da remoto o sia da remoto che da locale. Questi microfoni sono ideali per video o tele conferenze, tavoli oratori, insegnamento a distanza ecc. Sono caratterizzati dal diagramma di captazione semi cardioide che garantisce alti guadagni prima del feedback al di sopra dei tradizionali microfoni boundary; proprietà sonore omogeneee grazie a tolleranze ristrette; possibilità d’inserire un filtro passa alto per eliminare i rumori alle basse frequenze trasmessi anche tramite la superficie d’appoggio; design elegante e discreto; ideale nelle applicazioni dove sono richiesti più microfoni. Il microfono MPC 67 integra un connettore mini XLR 3P-M ed è completo di cavo microfonico lungo 3m terminato con connettori: mini XLR 3P-F e XLR 3P-M. Il microfono MPC 67 RC SW integra un connettore mini XLR 5P-M ed è completo di cavo microfonico lungo 3m terminato con connettori: mini XLR 5P-F e XLR 5P-M. Questi modelli sono disponibili con colore nero. MPC 67 e MPC 67 RC SW rt = rot / red bl = blau / blue sw = schwarz / black ws = weiß / white br = braun / brown • Microfono boundary con capsula microfonica semi cardioide • Micro controllore e pulsante a membrana per funzionamento On/Off, Push To Talk, Push To Mute • Possibilità d’attivazione remota o locale e remota (modello MPC 67 RC SW) • Proprietà sonore omogeneee grazie a tolleranze ristrette • Garantiscono alti guadagni prima del feedback • Risposta in frequenza ampia e piatta per un alta qualità del parlato • Filtro passa alto attivabile con taglio a 80 Hz o a 180 Hz • Design compatto, elegante e discreto, colore nero Schema delle connessioni MPC 67 RC SW Caratteristiche tecniche: Capsula microfonica: Diagramma di captazione: Risposta in frequenza: Tensione di apertura circuito: Impedenza nominale: Impedenza di carico: Rapporto S/N Fr e q u e n cy r e sp o n se ±2 . 5 d B Condensatore electret semi cardioide 60 - 20,000 Hz 14 mV/Pa 180 Ω ≥ 1 kΩ 60 dB (A) 0 d B = 1 4 m v/Pa Max. SPL: SPL equivalente: Phantom power: Corrente assorbita: Connettore: Dimensioni: Peso: www.adeogroup.it BEYERDYNAMIC MPC 67 RC SW Cod. Art. PAUDP0899 BEYERDYNAMIC MPC 67 SW Cod. Art. PAUDP1081 M PC 6 7 horizontal febbraio 2012 121 dB (SPL @ 1% THD) 26 dB (A) 15 - 48 V 5,6 mA mini XLR 3P-M, o mini XLR 5P-M 105 x 76 x 25 mm (L x H x D) 140 g vertical Beyerdynamic pag. 45 Microfoni boundary MPC 70 USB Il microfono boundary MPC 70 USB è una versione particolare con connessione USB, ideale per essere abbinato ad un PC ed essere usato per: registrazioni (Stenos), audio conferenze (Skype) ecc. Il microfono integra un micro controllore, un pulsante d’attivazione a membrana e relativo LED rosso di stato, che permettono il funzionamento in diverse modalità: On/Off, Push To Talk, Push To Mute. E’ caratterizzato dal diagramma di captazione semi sferica; proprietà sonore omogenee grazie a tolleranze ristrette; possibilità d’inserire un filtro passa alto per eliminare i rumori alle basse frequenze trasmessi anche tramite la superficie d’appoggio; è possibile regolare il guadagno d’uscita 0, -10, +10 dB per compensare la distanza degli oratori; design elegante e discreto. Il microfono integra un connettore USB-B ed è completo di cavo USB lungo 3m terminato con connettori: USB-B e USB-A. Questo modello è disponibile con colore nero. • Microfono boundary USB con capsula microfonica semi sferica • Funzionamento in abbinamento a PC e diversi software • Micro controllore e pulsante a membrana per funzionamento: On/Off, Push To Talk, Push To Mute • Risposta in frequenza ampia e piatta, per un alta qualità del parlato • Filtro passa alto attivabile con taglio a 150 Hz • Guadagno d’uscita selezionabile: 0, -10, +10 dB • Design compatto, elegante e discreto, colore nero MPC 70 USB MPC 70 USB Caratteristiche tecniche: Capsula microfonica: Diagramma di captazione: Risposta in frequenza: Livello d’uscita: Filtro passa alto: Modalità operativa: Tensione di apertura circuito: Condensatore electret semi sferico 40 - 20,000 Hz -10 dB, 0 dB, +10 dB 150 Hz (6 dB/octave) PTT, PTM, On/Off -18 dBFs at 1 Pa/1 kHz Dinamica: Max. SPL: Alimentazione: Corrente assorbita: Connettore: Dimensioni: Peso: 73 dB(A) 112 dB (SPL @ 1% THD) 5 V via USB 27 mA USB-B 125 x 76 x 25 mm (L x H x D) 140 g BEYERDYNAMIC MPC 70 USB ± 2,5 dB 0 dB = -18 dBFS/1 Pa Beyerdynamic pag. 46 Cod. Art. PAUDP0900 MPC 70 USB febbraio 2012 www.adeogroup.it Radiomicrofono boundary STEGOS STEGOS è un sistema radio a quattro canali per microfoni boundary sviluppato appositamente per l’utilizzo con i sistemi di videoconferenza. Sfrutta una trasmissione digitale alla frequenza operativa di 2,4 GHz nella banda ISM; garantisce un’alta immunità alle interferenze grazie alla costruezione Scudio™ ed un’alta sicurezza grazie al criptaggio a 128 bit. Il sistema è composto da 1 ricevitore STEGOS RS in grado di gestire fino a 4 trasmettitori boundary STEGOS TB, e può essere espanso fino ad un massimo di 3 ricevitori in grado di gestire fino a 12 trasmettitori boundary. TECHNOLOGY RFI SHIELDING Il ricevitore STEGOS RS sfrutta un sistema di ricezione a tre bande selezionabili e 2 antenne diversity (una di queste è anche trasmittente), opzionali sono disponibili le antenne del sistema MCW-D. La configurazione ed il controllo del sistema può avvenire sia via connessione USB e tramite software PC, che tramite sistema di controllo esterno via porta seriale RS232. Il pannello frontale permette la visualizzazione dei canali in uso; la visualizzazione e selezione della banda utilizzata (Hi, Mid, Low); lo spegnimento da remoto dei trasmettitori boundary; la selezione e la regolazione del volume d’ascolto cuffia del segnale mix o dei singoli canali audio. Le uscite audio sono disponibili sia per i singoli canali di ricezione che per il canale master miscelato. Il ricevitore può essere installato a rack con gli accessori forniti. Il trasmettitore boundary STEGOS TB è dotato di microfono electret semi cardioide e della protezione Scudio™ contro le interferenze RFI. La configurazione dei trasmettitori avviene tramite software; il tasto luminoso che indica l’attività o il mute del microfono può essere configurato via software per il funzionamento mute del singolo trasmettitore o di tutti i trasmettitori del sistema. Il microfono integra internamente un sistema di antenne TX e RX. L’alimentazione avviene attraverso una batteria ricaricabile NiMH o con alimentatore/carica batteria esterno; il tempo operativo a batteria carica è al max. di 14 h (tempo di ricarica della batteria di 2 h); un LED posteriore indica lo stato della batteria e della ricarica. Colore nero (griglia color argento). • Sistema radio boundary digitale criptato a 128 bit • Trasmissione digitale a 2,4 GHz in banda libera ISM • Alta immunità alle radio interferenze grazie alla costruezione Scudio™ • Alta protezione contro gli ascolti non autorizzati DSSS e criptaggio a 128 bit • Microfoni boundary con diagramma polare semi cardioide • Gestione tramite pulsante del mute del singolo o di tutti i microfoni • Alimentazione dei tramettitori con batterie ricaricabili NiMH, durata operativa 14 h • Controllo remoto via USB con SW-PC o via RS232 da apparati di terze parti Caratteristiche tecniche: Frequenza operativa: Modulazione: Protocollo di trasmissione: Numero max. di canali per sistema: Capsula: Diagramma di captazione: Potenza di trasmissione: Risposta in frequenza: Range dinamico: Tensione di apertura circuito: Max. SPL at 1 kHz Alimentazione trasmettitore: Modo ricezione: febbraio 2012 www.adeogroup.it 2400 - 2483.5 MHz (ISM-band) DSSS (Direct Sequence Spread Spectruem) Proprietario con codifica a 128 bit 4 con singolo ricevitore, 12 con 3 ricevitori condensatore electret semi cardioide max 20 dBm 20 - 12,000 Hz 68 dB (A-weighted) 300 mV/Pa 100 dB SPL 5 V DC, 100 mA in trasmissione diversity Connettori antenne: Uscita audio singoli canali: Uscita audio miscelata: Controllo USB: Controllo RS232: Alimentazione ricevitore: Assorbimento ricevitore: Temperatura operativa: Dimensioni trasmettitore: Peso trasmettitore: Dimensioni ricevitore: Peso ricevitore: 2 tipo N 4 morsetti Phoenix bilanciati 1 XLR bilanciato, 1 morsetto Phoenix bilanciato; 1 mini Jack 3.5 1 USB-B 1 Dsub 9 pin 100 - 240 V AC 50/60 Hz Max. 5 W Da 10° a 50° C 76 x 138 x 38 mm 410 g 1 Ur, 450 x 44 x 238 mm (L x H x D) 2,5 Kg BEYERDYNAMIC STEGOS RS Cod. Art. PAUDP0883 BEYERDYNAMIC STEGOS TB Cod. Art. PAUDP0884 Beyerdynamic pag. 47 Microfono da tavolo REVOLUTO MPR 210 TECHNOLOGY RFI SHIELDING I microfoni MPR 210 sono dei moderni microfoni da tavolo che sfruttano la tecnologia proprietaria Revoluto, basata su un array di 17 capsule microfoniche che realizza un’ampia regione a “corridoio” per l’acquisizione lineare del parlato. All’interno di questa zona d’acquisizione, il segnale trasdotto rimane inalterato ed uniforme, indipendentemente dalla posizione e dalla distanza dell’oratore, al quale è lasciata ampia libertà nei movimenti (distanza ottimale dell’oratore 60 - 80 cm). I microfoni sono caratterizzati da una risposta in frequenza ampia e piatta, per un alta qualità del parlato, adottano la speciale costruezione Scudio™ che li rende immuni alle interferenze radio RFI generate da telefoni cellulari, palmari, tablet, dispositivi WiFi ecc. E’ possibile regolare il livello d’uscita audio selezionando: 0 dB, -10 dB, -20 dB; l’uscita è disponibile su un cavetto lungo 3 m e terminato con connettore XLR, il cavetto può fuoriuscire sia posteriormente che verso il basso (attraverso la base). Le dimensioni del microfono estremamente compatte e decisamente poco invasive lo rendono ideale per podi e tavoli oratori, conferenze stampa, tele/video conferenze. Questo modello è disponibile con finitura Nextel nelle colorazioni grigio roccia, nera e bianca. • Microfono da tavolo con tecnologia Revoluto, array di 17 capsule microfoniche • Ampia regione d’acquisizione a “corridoio”, distanza dell’oratore 60 - 80 cm • Alta immunità alle radio interferenze grazie alla costruezione Scudio™ • Risposta in frequenza ampia e piatta, per un alta qualità del parlato • Costruzione robusta in alluminio, • Finitura Nextel antiriflesso, colorazioni: grigio roccia, nero, bianco Caratteristiche tecniche: Capsula microfonica: Diagramma di captazione: Risposta in frequenza: Tensione di apertura circuito: Livello segnale d’uscita: Impedenza nominale: Impedenza di carico: Rapporto S/N Beyerdynamic pag. 48 Array con 17 capsule a condensatore a “corridoio” 130 - 17,000 Hz 200 mV/Pa Hi 200 mV/Pa; Mid 60 mV/Pa (-10 dB) Lo 20 mV/Pa (-20 dB) 200 Ω ≥ 1 kΩ 60 dB Max. SPL: T.H.D.: Phantom power: Corrente assorbita: Lunghezza cavetto: Connettore: Dimensioni microfono: Peso: 112 dB (SPL @ 1% THD) < 0.1% 20 - 52 V 3 mA 3m XLR 3P-M 300 x 40 x 45,5 mm (L x H x D) 230 g BEYERDYNAMIC MPR 210 Cod. Art. PAUDP0790 BEYERDYNAMIC MPR 210 B Cod. Art. PAUDP1070 BEYERDYNAMIC MPR 210 W Cod. Art. PAUDP1071 febbraio 2012 www.adeogroup.it Microfono da tavolo REVOLUTO MPR 211 TECHNOLOGY RFI SHIELDING I microfoni MPR 211 sono dei moderni microfoni da tavolo con microprocessore di controllo che sfruttano la tecnologia proprietaria Revoluto, basata su un array di 17 capsule microfoniche che realizza un’ampia regione a “corridoio” per l’acquisizione lineare del parlato. All’interno di questa zona d’acquisizione, il segnale trasdotto rimane inalterato ed uniforme, indipendentemente dalla posizione e dalla distanza dell’oratore, al quale è lasciata ampia libertà nei movimenti (distanza ottimale dell’oratore 60 - 80 cm). Questo modello è caratterizzato dalla presenza di un microprocessore di controllo che, tramite un pulsante a membrana o controllo da remoto, permette di lavorare nelle modalità On / Off, Push To Talk e Push To Mute; è possibile inoltre scegliere se il controllo del microfono venga eseguito solo da remoto, sia da remoto che in locale da logica esterna (microfono sempre attivo, logica interna disattiva, controllato completamente dall’esterno es. automixer). I microfoni adottano la speciale costruezione Scudio™, che li rende immuni alle interferenze radio RFI generate molto spesso dai telefoni cellulari, palmari, tablet, dispositivi WiFi ecc. E’ possibile regolare il livello d’uscita audio selezionando: 0 dB, -10 dB, -20 dB; l’uscita è disponibile su un cavetto lungo 3 m e non terminato, il cavetto può fuoriuscire sia posteriormente che verso il basso (attraverso la base). Le dimensioni del microfono estremamente compatte e decisamente poco invasive, lo rendono ideale per applicazioni come: podi e tavoli oratori, conferenze stampa, tele/video conferenze. Questo modello è disponibile con finitura Nextel nelle colorazioni grigio roccia e nera. • Microfono da tavolo con tecnologia Revoluto, array di 17 capsule microfoniche • Ampia regione d’acquisizione a “corridoio”, distanza dell’oratore 60 - 80 cm • Microprocessore di controllo microfono, con pulsante locale o da remoto • Funzionamento in modalità: On / Off, Push To Talk e Push To Mute • Alta immunità alle radio interferenze grazie alla costruezione Scudio™ • Risposta in frequenza ampia e piatta, per un alta qualità del parlato • Costruzione robusta in alluminio, • Finitura Nextel antiriflesso, colorazioni: grigio roccia e nero Caratteristiche tecniche: Capsula microfonica: Diagramma di captazione: Risposta in frequenza: Tensione di apertura circuito: Livello segnale d’uscita: Impedenza nominale: Impedenza di carico: Rapporto S/N febbraio 2012 www.adeogroup.it Array con 17 capsule a condensatore a “corridoio” 130 - 17,000 Hz 200 mV/Pa Hi 200 mV/Pa; Mid 60 mV/Pa (-10 dB) Lo 20 mV/Pa (-20 dB) 200 Ω ≥ 1 kΩ 60 dB Max. SPL: T.H.D.: Phantom power: Corrente assorbita: Lunghezza cavetto: Connettore: Dimensioni microfono: Peso: 112 dB (SPL @ 1% THD) < 0.1% 20 - 52 V 3 mA 3m Senza connettore terminali liberi 300 x 40 x 45,5 mm (L x H x D) 230 g BEYERDYNAMIC MPR 211 Cod. Art. PAUDP0904 BEYERDYNAMIC MPR 211 B Cod. Art. PAUDP1072 Beyerdynamic pag. 49 Microfono da tavolo MTS 67/3 Il microfono con base da tavolo MTS 67/3 è un collo di cigno lungo 400 mm, con capsula a condensatore cardioide, dotato di anello luminoso. La base è dotata di pulsante d’attivazione e relativo LED di stato. Il funzionamento del pulsante d’attivazione può essere scelto tra diverse modalità operative ON / OFF, Push-To-Talk (PTT) o Push-To-Mute (PTM). Le diverse funzioni sono controllate da un micro-controller. Il microfono è caratterizzato da una risposta in frequenza ampia e piatta, è possibile inserire un filtro passa alto a 2 tagli per eliminare le basse frequenze (a 90 Hz o 150 Hz) per un’alta qualità del parlato Questo microfono è ideale per tavoli oratori, tele/video conferenze, annunci. Questo modello è disponibile con finitura Nextel nella colorazione: grigio roccia. • Microfono con base da tavolo a collo di cigno, anello luminoso e pulsante d’attivazione • Capsula microfonica cardioide • Modalità funzionamento selezionabile: ON / OFF, Push-To-Talk (PTT) o Push-ToMute (PTM) • Risposta in frequenza ampia e piatta, per un alta qualità del parlato • Filtro passa alto inseribile con 2 tagli (a 90 Hz o 150 Hz) • Finitura Nextel nella colorazione grigio roccia. Caratteristiche tecniche: Capsula microfonica: Diagramma di captazione: Risposta in frequenza: Tensione di apertura circuito: Impedenza nominale: Impedenza di carico: Rapporto S/N Max. SPL: Condensatore electret cardioide 60 - 19,000 Hz 16 mV/Pa 180 Ω ≥ 1 kΩ 60 dB (A) 122 dB (SPL @ 1% THD) SPL equivalente: Livello attenuazione Off/Mute: Phantom power: Corrente assorbita: Connettore: Lunghezza microfono: Dimensioni base senza microfono: Peso: 26 dB > 65 dB 24 - 52 V 8,5 mA XLR 3P-M 400 mm 190 x 104 x 52 mm (L x W x H) 770 g BEYERDYNAMIC MTS 67/3 Frequency response ± 2.5 dB 0 dB = 16 mV/Pa Cod. Art. PAUDP0861 MTS 67/x Distance 1 m Beyerdynamic pag. 50 febbraio 2012 www.adeogroup.it Microfono ad impugnatura TG V35D S TG V35D S è un microfono ad impugnatura dinamico affidabile e robusto, di semplice utilizzo ideale per parlato e canto. Il suono naturale, che è tipico di Beyerdynamic, ed il suo modello polare supercardioide con un alto guadagno prima del feedback, sono apprezzati da oratori, vocalist e dj. Grazie all’elevato livello di uscita, il TG V35D S necessita solamente di un semplice pre-amplificatore in modo da ottenere risultati impressionanti. È dotato di un silenzioso interruttore On-Off ed include: un cavo XLR lungo 5 m, supporto microfonico per asta e custodia di trasporto. Impugnatura color nero e capsula color argento. • Microfono ad impugnatura dinamico • Microfono con capsula microfonica supercardioide • Interruttore On-Off • Risposta in frequenza ampia e piatta, per un alta qualità del parlato-cantato • Alto guadagno prima del feedback • Costruzione robusta in metallo • Completo di supporto microfonico, custodia e cavo microfonico Caratteristiche tecniche: Capsula microfonica: Diagramma di captazione: Risposta in frequenza a 5 cm: Risposta in frequenza a 1 m: Attenuazione posteriore a 1 KHz: Tensione di apertura circuito a 1 KHz: Impedenza nominale: Dinamica Supercardioide 30 - 18,000 Hz 55 - 18,000 Hz > 20 dB at 140° 2,5 mV/Pa = -52 dBV 600 Ω Impedenza di carico: Connettore: Lunghezza microfono: Diametro impugnatura: Diametro capsula: Peso: 2 kΩ XLR 3P-M 186 mm 24 - 38 mm 50 mm 305 g BEYERDYNAMIC TG V35D S Frequency response ± 3 dB (at 1 m) febbraio 2012 www.adeogroup.it TG V 3 5 d s Cod. Art. PAUDP1054 0 dB = 2 . 5 mV /Pa Beyerdynamic pag. 51 Microfono ad impugnatura TG V50D TG V50D è un microfono ad impugnatura dinamico affidabile e robusto, ideale per canto, spettacoli live e parlato. Il suono equilibrato potente e naturale con un’estesa risposta in frequenza ed il suo modello polare cardioide con alto guadagno prima del feedback, lo fanno apprezzare da oratori, cantanti, vocalist e dj in ogni situazione. Grazie al elevato livello di uscita, il TG V50D è scelto ed apprezzato dagli utilizzatori per il parlato e per il canto in tutti i generi musicali, così come dalle società di noleggio e dai tecnici del suono. È dotato di supporto microfonico per asta e custodia di trasporto. Impugnatura color nero e capsula color champagne. • Microfono ad impugnatura dinamico • Capsula microfonica cardioide • Risposta in frequenza ampia e piatta, per un alta qualità del parlato-cantato • Alto guadagno prima del feedback • Eccellente isolamento della capsula • Costruzione robusta in metallo • Completo di supporto microfonico e custodia Caratteristiche tecniche: Capsula microfonica: Diagramma di captazione: Risposta in frequenza a 5 cm: Risposta in frequenza a 1 m: Tensione di apertura circuito a 1 KHz: Impedenza nominale: Dinamica Cardioide 50 - 17,000 Hz 80 - 17,000 Hz 2,4 mV/Pa = -52,5 dBV ±3 dB 600 Ω Impedenza di carico: Connettore: Lunghezza microfono: Diametro impugnatura: Diametro capsula: Peso: ≥ 2 kΩ XLR 3P-M 185 mm 23 - 35 mm 54 mm 270 g BEYERDYNAMIC TG V50D Frequency response ± 3 dB (at 1 m) Beyerdynamic pag. 52 TG V 5 0 d Cod. Art. PAUDP1055 0 dB = 2 . 4 mV /Pa febbraio 2012 www.adeogroup.it Microfono ad impugnatura TG V56C TG V56C è un microfono ad impugnatura a condensatore affidabile e robusto, con un modello polare cardioide. La fine e precisa riproduzione audio tipica dei microfoni a condensatore, lo rendono adatto per una grande varietà di utilizzi, dal parlato al cantato in una vasta gamma di generi musicali. Il suono del TG V56C è caratterizzato da un incremento sottile degli alti che assicura un segnale cristallino e trasparente; il disaccoppiamento meccanico di alta qualità della capsula riduce al minimo i rumori di manipolazione. È dotato di supporto microfonico per asta e custodia di trasporto. Impugnatura color nero e capsula color champagne. • Microfono ad impugnatura condensatore • Capsula microfonica cardioide • Risposta in frequenza ampia e piatta, anche alle alte frequenze • Filtro passa alto interno • Capsula isolata per l’annullamento dei rumori di manipolazione • Costruzione robusta in metallo • Completo di supporto microfonico e custodia Caratteristiche tecniche: Capsula microfonica: Diagramma di captazione: Risposta in frequenza a 5 cm: Risposta in frequenza a 1 m: Tensione di apertura circuito a 1 KHz: Impedenza nominale: Impedenza di carico: SPL massimo a 1 KHz: Condensatore Cardioide 40 - 20,000 Hz 65 - 20,000 Hz 3,3 mV/Pa = -49,5 dBV ±2,5 dB 190 Ω ≥ 1 kΩ 140 dB SPL SPL equivalente: Alimentazione Phantom: Assorbimento: Connettore: Lunghezza microfono: Diametro impugnatura: Diametro capsula: Peso: 22 dB (A, RMS) 12 - 48 V 3 mA XLR 3P-M 180 mm 26 mm 48 mm 265 g BEYERDYNAMIC TG V56C Frequency response ± 2.5 dB (at 1 m) febbraio 2012 www.adeogroup.it TG V56c Cod. Art. PAUDP1056 0 dB = 4 mV/Pa Beyerdynamic pag. 53 Microfono ad impugnatura TG V70D TG V70D è un microfono ad impugnatura hi performance dinamico, con un modello polare ipercardioide. Il suono potente ed estremamente dettagliato, un alto guadagno prima del feedback e un marcato effetto di prossimità con bassi rinforzati per sostenere anche le voci meno potenti, lo rendono adatto per gli spettacoli live ed i cantanti pop, soul e jazz. Grazie a queste caratteristiche, il TG V70D offre un suono incredibilmente rotondo ed eccezionalmente potente, anche senza l’aiuto del controllo toni del mixer. L’aspetto elegante, il disaccoppiamento meccanico di alta qualità della capsula, che riduce al minimo i rumori di manipolazione, lo rendono standard per i professionisti del palcoscenico. È dotato di supporto microfonico per asta e custodia di trasporto. Impugnatura color nero e capsula color nero. • Microfono ad impugnatura dinamico • Microfono con capsula microfonica ipercardioide • Risposta in frequenza ampia, adatto per i generi pop, soul e jazz • Alto guadagno prima del feedback • Eccellente isolamento della capsula • Costruzione robusta in metallo • Completo di supporto microfonico e custodia Caratteristiche tecniche: Capsula microfonica: Diagramma di captazione: Risposta in frequenza a 5 cm: Risposta in frequenza a 1 m: Attenuazione posteriore a 1 KHz: Tensione di apertura circuito a 1 KHz: Soppressione campo magnetico: Dinamica Cardioide 25 - 18,000 Hz 90 - 16,000 Hz > 25 dB a 110° 3,2 mV/Pa = -50 dBV ±2,5 dB > 20 dB a 50 Hz Impedenza nominale: Impedenza di carico: Connettore: Lunghezza microfono: Diametro impugnatura: Diametro capsula: Peso: 280 Ω ≥ 1 kΩ XLR 3P-M 185 mm 23 - 35 mm 54 mm 345 g BEYERDYNAMIC TG V70D Frequency response ± 2 . 5 dB (at 1 m) Beyerdynamic pag. 54 TG V 7 0 d Cod. Art. PAUDP1057 0 dB = 3 . 2 mV /Pa febbraio 2012 www.adeogroup.it Microfono ad impugnatura TG V71D TG V71D è un microfono ad impugnatura hi performance dinamico, con un modello polare ipercardioide. Il suono potente ed estremamente dettagliato, un alto guadagno prima del feedback ed un ridotto effetto di prossimità, lo rendono adatto per gli spettacoli live e per i cantanti rock, R’n’B e hip hop, producendo un suono imponente e molto chiaro. Grazie a queste caratteristiche, il TG V70D offre un suono incredibilmente cristallino ed eccezionalmente potente, anche senza l’aiuto del controllo toni del mixer. L’aspetto elegante, il disaccoppiamento meccanico di alta qualità della capsula, che riduce al minimo i rumori di manipolazione, lo rendono standard per i professionisti del palcoscenico. È dotato di supporto microfonico per asta e custodia di trasporto. Impugnatura color nero e capsula color nero. • Microfono ad impugnatura dinamico • Microfono con capsula microfonica ipercardioide • Risposta in frequenza ampia, adatto per i generi rock, R’n’B e hip hop • Alto guadagno prima del feedback • Eccellente isolamento della capsula • Costruzione robusta in metallo • Completo di supporto microfonico e custodia Caratteristiche tecniche: Capsula microfonica: Diagramma di captazione: Risposta in frequenza a 5 cm: Risposta in frequenza a 1 m: Attenuazione posteriore a 1 KHz: Tensione di apertura circuito a 1 KHz: Soppressione campo magnetico: Impedenza nominale: Impedenza di carico: Connettore: Lunghezza microfono: Diametro impugnatura: Diametro capsula: Peso: Dinamica Cardioide 35 - 18,000 Hz 100 - 18,000 Hz > 25 dB a 110° 3,2 mV/Pa = -50 dBV ±2,5 dB > 20 dB a 50 Hz 420 Ω ≥ 2 kΩ XLR 3P-M 185 mm 23 - 35 mm 54 mm 345 g BEYERDYNAMIC TG V71D Frequency response ± 2.5 dB (at 1 m) febbraio 2012 www.adeogroup.it TG V71d Cod. Art. PAUDP1058 0 dB = 3.2 mV/Pa Beyerdynamic pag. 55 Accessori per microfoni Cavo microfonico BMC 05 FM lunghezza 5 m, connettori XLR maschio e XLR femmina color nero. BEYERDYNAMIC BMC 05 FM Cod. Art. PAUDP0987 BMC 05 FM Cavo microfonico BMC 10 FM lunghezza 10 m, connettori XLR maschio e XLR femmina color nero. BEYERDYNAMIC BMC 10 FM Cod. Art. PAUDP0988 BMC 10 FM Adattatore CV 18 per alimentare con phantom power i microfoni dotati di connettore mini XLR 4 pin. Connettore d’ingresso mini XLR maschio 4 pin, connettore d’uscita XLR maschio 3 pin. BEYERDYNAMIC CV 18 Cod. Art. PAUDP0791 CV 18 Supporto miniaturizzato antivibrazioni da incasso ZSH 301.18 per l’installazione del microfono CLASSIS GM 301, connettore mini XLR maschio 4 pin e cavo d’uscita lungo 30 cm con connettore mini XLR femmina 4 pin; necessita di un foro d’installazione di 16 mm, spessore della superficie d’installazione max. 37 mm, fornito con controdado di fissaggio, dimensioni massime esterne: lunghezza 45 mm, diametro 20 mm, colore nero. ZSH 301.18 BEYERDYNAMIC ZSH 301.18 Cod. Art. PAUDP0893 Supporto antivibrazioni da incasso ZSH 20 per i microfoni a collo di cigno, può essere utilizzato per tutti i microfoni della serie Classis/SHM con connettore XLR maschio, fornisce il massimo isolamento dalle vibrazioni fisiche, necessita di un foro d’installazione di 41 mm, spessore della superficie d’installazione 10 - 50 mm, fornito con controdado di fissaggio, dimensioni massime esterne: lunghezza 93 mm, diametro 48 mm, colore nero. BEYERDYNAMIC ZSH 20 Cod. Art. PAUDP0976 ZSH 20 Base microfonica da tavolo circolare ZSH 23 FT, diametro base 120 mm, con connettore XLR femmina 3 pin e cavo d’uscita lungo 5,5 m non intestato; utilizzabile per microfoni a collo di cigno con connettore XLR maschio 3 pin; colore nero. BEYERDYNAMIC ZSH 23 FT Cod. Art. PAUDP0978 ZSH 23 FT Beyerdynamic pag. 56 febbraio 2012 www.adeogroup.it Accessori per microfoni Base microfonica circolare da tavolo ZSH 25 FT, diametro base 120 mm, con connettore XLR femmina 5 pin e cavo d’uscita lungo 5,5 m non intestato; utilizzabile per microfoni a collo di cigno con connettore XLR maschio 5 pin; colore nero. BEYERDYNAMIC ZSH 25 FT Cod. Art. PAUDP1086 ZSH 25 FT Adattatore per aste microfoniche ZSH 23 FG con filetto 5/8” (incl. riduttore 3 / 8”), con connettore XLR femmina 3 pin e cavo d’uscita lungo 6 m non intestato; utilizzabile per microfoni a collo di cigno con connettore XLR maschio 3 pin; colore nero. BEYERDYNAMIC ZSH 23 FG Cod. Art. PAUDP0977 ZSH 23 FG Supporto microfonico da tavolo ST 300 con treppiede pieghevole, filetto 3/8” per fissaggio supporto microfonico. Colore nero. BEYERDYNAMIC ST 300 Cod. Art. PAUDP0984 ST 300 Supporto microfonico da tavolo ST 232, diametro base 130 mm, altezza asta rigida circa 165 mm, filetto 3/8” per fissaggio supporto microfonico. Colore nero. BEYERDYNAMIC ST 232 Cod. Art. PAUDP0983 ST 232 Asta microfonica da pavimento telescopica ST 600 (87 - 157 cm) con base circolare BEYERDYNAMIC ST 600 Cod. Art. PAUDP0985 ST 600 Asta microfonica da pavimento telescopica STF 900 (90 - 160 cm) con base circolare leggera, termina con connettore XLR femmina 3 pin per l’innesto diretto dei microfoni a collo di cigno; all’interno dell’asta corre il cavo microfonico che fuoriesce alla base della stessa; la base integra un disco di gomma per l’isolamento acustico; peso 3,3 Kg; colore nero. STF 900 febbraio 2012 www.adeogroup.it BEYERDYNAMIC STF 900 Cod. Art. PAUDP0986 Beyerdynamic pag. 57 Accessori per microfoni Asta microfonica da pavimento telescopica GST 400 3/8” (90 - 165 cm) con braccio (84 cm) filetto 3/8” per fissaggio supporto microfonico. Colore nero. BEYERDYNAMIC GST 400 3/8” Cod. Art. PAUDP0980 GST 400 3/8” Asta microfonica da pavimento telescopica GST 500 3/8” (90 - 165 cm) con braccio telescopico (42 - 72 cm) filetto 3/8” per fissaggio supporto microfonico. Colore nero. BEYERDYNAMIC GST 500 3/8” Cod. Art. PAUDP0981 GST 500 3/8” Asta microfonica da pavimento telescopica corta GST 590 3/8” (34 - 60 cm) con braccio telescopico (42 - 72 cm) filetto 3/8” per fissaggio supporto microfonico. Colore nero. BEYERDYNAMIC GST 590 3/8” Cod. Art. PAUDP0982 GST 590 3/8” Supporto per microfoni MKV 8 con diametro dell’impugnatura compresa tra 22 - 32 mm, innesto filettato per asta da 3/8” o 5/8”. BEYERDYNAMIC MKV 8 Cod. Art. PAUDP0792 MKV 8 Supporto per microfoni MKV 11 con diametro dell’impugnatura compresa tra 32 - 42 mm, innesto filettato per asta da 3/8” o 5/8”. BEYERDYNAMIC MKV 11 Cod. Art. PAUDP1007 MKV 11 Beyerdynamic pag. 58 febbraio 2012 www.adeogroup.it Radiomicrofoni serie Opus 600 Con la serie di radiomicrofoni Opus 600, Beyerdynamic presenta un sistema wireless che raggiunge il massimo della qualità audio e trasmissione radio con un ottimo rapporto qualità prezzo. La serie Opus 600 garantisce un suono puro garantito Beyerdynamic, estremamente fedele e caratterizzato per la sua brillantezza; un suono incomparabile che riproduce le voci e gli struementi non in modo amorfo, ma incredibilmente naturale e reale. Questa serie di radiomicrofoni è caratterizzata per la disponibilità di 16 canali per range di frequenza (24 MHz); capsula intercambiabile; funzionamento del trasmettitore superiore alla media (più di 20 ore); uso estremamente semplificato e gestione intuitiva. I radiomicrofoni Opus 600 sono stati sviluppati per musicisti e attori sul palco, relatori e moderatori nei congressi, uso nelle palestre, alberghi, università e luoghi di culto. • Facile setup La funzione di scansione automatica consente la ricerca facile e veloce di frequenze libere da intereferenze, e la trasmissione infrarossi della frequenza al trasmettitore. • Massima flessibilità Sistema estremamente flessibile con capsule intercambiabili, offre un numero enorme di possibili applicazioni. • Capacità multi canale Lo stato dell’arte della tecnologia wireless permette di realizzare sistemi a 16 canali per ogni range di frequenza da 24 MHz. • Affidabilità Il sistema assicura una trasmissione affidabile e priva di disturbi in ricezione, anche nelle condizioni più difficili. • Qualità audio L’uso di capsule microfoniche Beyerdynamic ad alte prestazioni, offre un suono puro per le più diverse esigenze. • Efficienza I trasmettitori richiedono due batterie alcaline da 1,5 V AA, che forniscono un tempo di funzionamento maggiore di 20 ore. febbraio 2012 www.adeogroup.it Beyerdynamic pag. 59 Set radiomicrofono Opus 600 T-SET NE 600 S TS 600 OPUS 600 T-SET è un sistema radiomicrofonico (senza microfono) operativo nella gamma di frequenza UHF (24 MHz di banda), composto da trasmettitore da tasca TS 600, ricevitore singolo ad uso fisso NE 600, borsa di trasporto, montaggio a rack, alimentatore, batterie e cavetti audio. TS 600: trasmettitore da tasca è ideale per essere abbinato a microfoni “earworn” o struementi musicali, in materiale plastico antiurto, funzione ACT (Automatic Channel Targeting) per la ricezione via IR dal ricevitore della frequenza/canale di lavoro (16 canali disponibili), controllo del livello audio d’ingresso selettore mic/linea più controllo del guadagno, indicazione LED dello stato della batteria, clip orientabile per aggancio alla cintura o tracolla degli struementi, alimentazione con 2 batterie AA da 1,5 V che garantiscono un funzionamento superiore alle 20 ore. NE 600 S: ricevitore diversity con tecnologia PLL, funzione di scansione per la ricerca automatica delle frequenze senza interferenze, funzione ACT (Automatic Channel Targeting) per la trasmissione via IR al trasmettitore della frequenza/canale di lavoro (16 canali disponibili), pannello frontale con indicazioni LED del livello RF, livello AF, frequenza selezionata. Ricevitore dotato di sistema squelch regolabile, sistema di controllo Pilotone per la sopressione del rumore e il muting dell’uscita audio quando il trasmettitore abbinato è spento. • Set radiomicrofonico composto da trasmettitore da tasca e ricevitore • Frequenza operativa UHF con 24 MHz di banda • 16 frequenze/canali pre programmati • Funzione AutoScan/ACT • Squelch regolabile • Controllo Pilotone per la sopressione del rumore e del muting audio • Trasmettitore ideale per microfoni “earworn” o struementi musicali • Trasmettitore con controllo guadagno del segnal d’ingresso • Trasmettitore con segnalazione livello batteria FREQUENZE OPERATIVE: Caratteristiche tecniche NE 600 S: Principio di funzionamento: Banda operativa: Sistema Compander: Sensibilità: Deviazione nominale: Livello di uscita: Rapporto segnale/rumore: T.H.D: Squelch: Connettore antenna: Uscita audio: Alimentazione: Consumo: Consumo in modalità stand-by: Dimensioni (L x B x H): Peso: Beyerdynamic pag. 60 506-530 MHz A 668-692 MHz B 710-734 MHz C 734-758 MHz D 758-782 MHz E Caratteristiche tecniche TS 600: ricevitore Truee Diversity (UHF) UHF 24 Mhz NE572 2 μV ± 40 kHz 1,2 V > 110 dB (A) < 0,5% a 1 kHz 2 μV - 1 mV, regolabile 2 x TNC bialanciata XLR 3P-M, sbilanciata Jack 6,3 12 V - 15 V 6W 1,5 W 210 x 235 x 43 mm 1,1 kg senza alimentatore Modulazione: Banda operativa: Deviazione nominale: Potenza di trasmissione: Sistema Compander: Rapporto segnale/rumore: T.H.D: Risposta in frequenza: Guadagno: Alimentazione: Consumo: Tempo di lavoro: Dimensioni (L x W x D): Peso con batterie: Connettore 4-pin: FM UHF 24 Mhz ± 40 kHz 20 mW NE572 > 110 dB < 0,5% a 1 kHz 50 Hz - 18.000 Hz 10 mV - 0,3 V regolabile, a deviaz. nom. 2 x 1,5 V batterie (AA) circa 85 mA > 20 ore con batterie alcaline 110 x 63 x 21.5 mm 145 g Pin 1 = Ground, Pin 2 = IN 1, Pin 3 = IN 2 Pin 4 = +5 V BEYERDYNAMIC OPUS 600 T-SET PER STRUMENTI 506-530 MHz Cod. Art. PAUDP0989 BEYERDYNAMIC OPUS 600 T-SET PER STRUMENTI 668-692 MHz Cod. Art. PAUDP1060 febbraio 2012 www.adeogroup.it Set radiomicrofono Opus 650 NE 600 S TS 600 MCE60 OPUS 650 è un sistema radiomicrofonico operativo nella gamma di frequenza UHF (24 MHz di banda), composto da: microfono lavalier MCE 60, trasmettitore da tasca TS 600, ricevitore singolo ad uso fisso NE 600, borsa di trasporto, montaggio a rack, alimentatore, batterie, cavetti audio. MCE 60 microfono lavalier omnidirezionale completo di clip di fissaggio e antivento, colore nero. TS 600: trasmettitore da tasca in materiale plastico antiurto, funzione ACT (Automatic Channel Targeting) per la ricezione via IR dal ricevitore della frequenza/canale di lavoro (16 canali disponibili), controllo del livello audio d’ingresso selettore mic/linea più controllo del guadagno, indicazione LED dello stato della batteria, clip orientabile per aggancio alla cintura o tracolla degli struementi, alimentazione con 2 batterie AA da 1,5 V che garantiscono un funzionamento superiore alle 20 ore. NE 600 S: ricevitore diversity con tecnologia PLL, funzione di scansione per la ricerca automatica delle frequenze senza interferenze, funzione ACT (Automatic Channel Targeting) per la trasmissione via IR al trasmettitore della frequenza/canale di lavoro (16 canali disponibili), pannello frontale con indicazioni LED del livello RF, livello AF, frequenza selezionata. Ricevitore dotato di sistema squelch regolabile, sistema di controllo Pilotone per la sopressione del rumore e il muting dell’uscita audio quando il trasmettitore abbinato è spento. • Set radiomicrofonico composto da trasmettitore da tasca + lavalier e ricevitore • Frequenza operativa UHF con 24 MHz di banda • 16 frequenze/canali pre programmati • Funzione AutoScan/ACT • Squelch regolabile • Controllo Pilotone per la sopressione del rumore e del muting audio • Microfono lavalier MCE 60 omnidirezionale • Trasmettitore con controllo guadagno del segnal d’ingresso • Trasmettitore con segnalazione livello batteria Caratteristiche tecniche NE 600 S: Principio di funzionamento: Banda operativa: Sistema Compander: Sensibilità: Deviazione nominale: Livello di uscita: Rapporto segnale/rumore: T.H.D: Squelch: Connettore antenna: Uscita audio: Alimentazione: Consumo: Consumo in modalità stand-by: Dimensioni (L x B x H): Peso: FREQUENZE OPERATIVE: 506-530 MHz A 668-692 MHz B 710-734 MHz C 734-758 MHz D 758-782 MHz E Caratteristiche tecniche TS 600: ricevitore Truee Diversity (UHF) UHF 24 Mhz NE572 2 μV ± 40 kHz 1,2 V > 110 dB (A) < 0,5% a 1 kHz 2 μV - 1 mV, regolabile 2 x TNC bialanciata XLR 3P-M, sbilanciata Jack 6,3 12 V - 15 V 6W 1,5 W 210 x 235 x 43 mm 1,1 kg senza alimentatore Modulazione: Banda operativa: Deviazione nominale: Potenza di trasmissione: Sistema Compander: Rapporto segnale/rumore: T.H.D: Risposta in frequenza: Guadagno: Alimentazione: Consumo: Tempo di lavoro: Dimensioni (L x W x D): Peso con batterie: Connettore 4-pin: FM UHF 24 Mhz ± 40 kHz 20 mW NE572 > 110 dB < 0,5% a 1 kHz 50 Hz - 18.000 Hz 10 mV - 0,3 V regolabile, a deviaz. nom. 2 x 1,5 V batterie (AA) circa 85 mA > 20 ore con batterie alcaline 110 x 63 x 21.5 mm 145 g Pin 1 = Ground, Pin 2 = IN 1, Pin 3 = IN 2 Pin 4 = +5 V a condensatore a pressione 25 - 20.000 Hz omnidirezionale 30 mV ≤ 200 Ω Carico di impedenza: Rapporto segnale/rumorea 1 Pa: SPL: Alimentazione: Dimensioni (L x H): Peso: ≥ 1 kΩ circa 60 dB circa 26 dB da 1,5 V a 10 V 12,3 x 7 mm 1,5 g senza cavo Caratteristiche tecniche MCE 60: Tipo trasduttore: Principio di funzionamento: Risposta in frequenza: Polar pattern:: Tensione a circuito a perto a 1 kHz: Impedenza nominale: febbraio 2012 www.adeogroup.it BEYERDYNAMIC OPUS 650 SET LAVALIER 506-530 MHz Cod. Art. PAUDP0990 BEYERDYNAMIC OPUS 650 SET LAVALIER 668-692 MHz Cod. Art. PAUDP0853 Beyerdynamic pag. 61 Set radiomicrofono Opus 654 NE 600 S TS 600 TG H54c OPUS 654 è un sistema radiomicrofonico operativo nella gamma di frequenza UHF (24 MHz di banda), composto da: microfono ad archetto TG H54C, trasmettitore da tasca TS 600, ricevitore singolo ad uso fisso NE 600, borsa di trasporto, montaggio a rack, alimentatore, batterie, cavetti audio. TG H54C: microfono electret cardioide ad archetto flessibile, colore nero, connettore mini XLR femmina 4 pin TS 600: trasmettitore da tasca in materiale plastico antiurto, funzione ACT (Automatic Channel Targeting) per la ricezione via IR dal ricevitore della frequenza/canale di lavoro (16 canali disponibili), controllo del livello audio d’ingresso selettore mic/linea più controllo del guadagno, indicazione LED dello stato della batteria, clip orientabile per aggancio alla cintura o tracolla degli struementi, alimentazione con 2 batterie AA da 1,5 V che garantiscono un funzionamento superiore alle 20 ore. NE 600 S: ricevitore diversity con tecnologia PLL, funzione di scansione per la ricerca automatica delle frequenze senza interferenze, funzione ACT (Automatic Channel Targeting) per la trasmissione via IR al trasmettitore della frequenza/canale di lavoro (16 canali disponibili), pannello frontale con indicazioni LED del livello RF, livello AF, frequenza selezionata. Ricevitore dotato di sistema squelch regolabile, sistema di controllo Pilotone per la sopressione del rumore e il muting dell’uscita audio quando il trasmettitore abbinato è spento. • Set radiomicrofonico composto da trasmettitore da tasca + headset e ricevitore • Frequenza operativa UHF con 24 MHz di banda • 16 frequenze/canali pre programmati • Funzione AutoScan/ACT • Squelch regolabile • Controllo Pilotone per la sopressione del rumore e del muting audio • Microfono headset TG H54C cardioide • Trasmettitore con controllo guadagno del segnal d’ingresso • Trasmettitore con segnalazione livello batteria Caratteristiche tecniche NE 600 S: Principio di funzionamento: Banda operativa: Sistema Compander: Sensibilità: Deviazione nominale: Livello di uscita: Rapporto segnale/rumore: T.H.D: Squelch: Connettore antenna: Uscita audio: Alimentazione: Consumo: Consumo in modalità stand-by: Dimensioni (L x B x H): Peso: FREQUENZE OPERATIVE: 506-530 MHz A 668-692 MHz B 710-734 MHz C 734-758 MHz D 758-782 MHz E Caratteristiche tecniche TS 600: ricevitore Truee Diversity (UHF) UHF 24 Mhz NE572 2 μV ± 40 kHz 1,2 V > 110 dB (A) < 0,5% a 1 kHz 2 μV - 1 mV, regolabile 2 x TNC bialanciata XLR 3P-M, sbilanciata Jack 6,3 12 V - 15 V 6W 1,5 W 210 x 235 x 43 mm 1,1 kg senza alimentatore Modulazione: Banda operativa: Deviazione nominale: Potenza di trasmissione: Sistema Compander: Rapporto segnale/rumore: T.H.D: Risposta in frequenza: Guadagno: Alimentazione: Consumo: Tempo di lavoro: Dimensioni (L x W x D): Peso con batterie: Connettore 4-pin: FM UHF 24 Mhz ± 40 kHz 20 mW NE572 > 110 dB < 0,5% a 1 kHz 50 Hz - 18.000 Hz 10 mV - 0,3 V regolabile, a deviaz. nom. 2 x 1,5 V batterie (AA) circa 85 mA > 20 ore con batterie alcaline 110 x 63 x 21.5 mm 145 g Pin 1 = Ground, Pin 2 = IN 1, Pin 3 = IN 2 Pin 4 = +5 V a condensatore a pressione gradiente 40 - 17.000 Hz carioide 6 mV/Pa Impedenza nominale: Carico di impedenza: Rapporto segnale/rumorea 1 Pa: Massimo SPL: Peso: 200 Ω ≥ 1 kΩ 60 dB 132 dB con f=1kHz, k=1% e R=1 kΩ 39 g senza cavo Caratteristiche tecniche TG H54c: Tipo trasduttore: Principio di funzionamento: Risposta in frequenza: Polar pattern:: Tensione a circuito a perto a 1 kHz: Beyerdynamic pag. 62 BEYERDYNAMIC OPUS 654 SET HEADSET 506-530 MHz Cod. Art. PAUDP0991 BEYERDYNAMIC OPUS 654 SET HEADSET 668-692 MHz Cod. Art. PAUDP0854 febbraio 2012 www.adeogroup.it Set radiomicrofono Opus 660 NE 600 S SDM 660 OPUS 660 è un sistema radiomicrofonico operativo nella gamma di frequenza UHF (24 MHz di banda), composto da: trasmettitore a mano DM 960 con capsula dinamica ipercardioide, ricevitore singolo ad uso fisso NE 600, borsa di trasporto, montaggio a rack, alimentatore, batterie, cavetti audio. SDM 660: trasmettitore a mano in materiale plastico antiurto, comprensivo di trasmettitore S 600 con capsula microfonica dinamica ipercardioide DM 960, funzione ACT (Automatic Channel Targeting) per la ricezione via IR dal ricevitore della frequenza/canale di lavoro (16 canali disponibili), indicazione LED dello stato della batteria, alimentazione con 2 batterie AA da 1,5 V che garantiscono un funzionamento superiore alle 20 ore, completo di supporto microfonico per asta e batterie. NE 600 S: ricevitore diversity con tecnologia PLL, funzione di scansione per la ricerca automatica delle frequenze senza interferenze, funzione ACT (Automatic Channel Targeting) per la trasmissione via IR al trasmettitore della frequenza/canale di lavoro (16 canali disponibili), pannello frontale con indicazioni LED del livello RF, livello AF, frequenza selezionata. Ricevitore dotato di sistema squelch regolabile, sistema di controllo Pilotone per la sopressione del rumore e il muting dell’uscita audio quando il trasmettitore abbinato è spento. • Set radiomicrofonico composto da trasmettitore a mano e ricevitore • Frequenza operativa UHF con 24 MHz di banda • 16 frequenze/canali pre programmati • Funzione AutoScan/ACT • Squelch regolabile • Controllo Pilotone per la sopressione del rumore e del muting audio • Microfono dinamico ipercardioide • Trasmettitore con antenna integrata • Trasmettitore con segnalazione livello batteria Caratteristiche tecniche NE 600 S: Principio di funzionamento: Banda operativa: Sistema Compander: Sensibilità: Deviazione nominale: Livello di uscita: Rapporto segnale/rumore: T.H.D: Squelch: Connettore antenna: Uscita audio: Alimentazione: Consumo: Consumo in modalità stand-by: Dimensioni (L x B x H): Peso: febbraio 2012 www.adeogroup.it FREQUENZE OPERATIVE: 506-530 MHz A 668-692 MHz B 710-734 MHz C 734-758 MHz D 758-782 MHz E Caratteristiche tecniche SDM 660: ricevitore Truee Diversity (UHF) UHF 24 Mhz NE572 2 μV ± 40 kHz 1,2 V > 110 dB (A) < 0,5% a 1 kHz 2 μV - 1 mV, regolabile 2 x TNC bialanciata XLR 3P-M, sbilanciata Jack 6,3 12 V - 15 V 6W 1,5 W 210 x 235 x 43 mm 1,1 kg senza alimentatore Polar pattern: Tipo trasduttore: Banda operativa: Modulazione: Deviazione nominale: Potenza di trasmissione: Sistema Compander: Massimo SPL: Risposta in frequenza: Attenuazione posteriore: Rapporto segnale/rumore: T.H.D: Alimentazione: Consumo: Tempo di lavoro: Dimensioni trasmettitore (L x ø): Peso trasmettitore; ipercardioide dinamico UHF 24 MHz FM ± 40 kHz 10 mW NE572 146dB 55 - 18.000 Hz a 80 dB SPL -20 dB a 1 kHz/120° > 110 dB < 0,5% a 1 kHz 2 x 1,5 v batterie (AA) circa 85 mA > 20 ore con batterie alcaline 188 x 38 mm 163 g con batterie BEYERDYNAMIC OPUS 660 SET IMPUGNATURA DINAMICO IPERCARDIOIDE 506-530 MHz Cod. Art. PAUDP0992 BEYERDYNAMIC OPUS 660 SET IMPUGNATURA DINAMICO IPERCARDIOIDE 668-692 MHz Cod. Art. PAUDP0855 Beyerdynamic pag. 63 Set radiomicrofono Opus 669 NE 600 S SDM 669 OPUS 669 è un sistema radiomicrofonico operativo nella gamma di frequenza UHF (24 MHz di banda), composto da: trasmettitore a mano SDM 669 con capsula dinamica supercardioide, ricevitore singolo ad uso fisso NE 600, borsa di trasporto, montaggio a rack, alimentatore, batterie, cavetti audio. SDM 669: trasmettitore a mano in materiale plastico antiurto, comprensivo di trasmettitore S 600 con capsula microfonica dinamica supercardioide DM 969, funzione ACT (Automatic Channel Targeting) per la ricezione via IR dal ricevitore della frequenza/canale di lavoro (16 canali disponibili), indicazione LED dello stato della batteria, alimentazione con 2 batterie AA da 1,5 V che garantiscono un funzionamento superiore alle 20 ore, completo di supporto microfonico per asta e batterie. NE 600 S: ricevitore diversity con tecnologia PLL, funzione di scansione per la ricerca automatica delle frequenze senza interferenze, funzione ACT (Automatic Channel Targeting) per la trasmissione via IR al trasmettitore della frequenza/canale di lavoro (16 canali disponibili), pannello frontale con indicazioni LED del livello RF, livello AF, frequenza selezionata. Ricevitore dotato di sistema squelch regolabile, sistema di controllo Pilotone per la sopressione del rumore e il muting dell’uscita audio quando il trasmettitore abbinato è spento. • Set radiomicrofonico composto da trasmettitore a mano e ricevitore • Frequenza operativa UHF con 24 MHz di banda • 16 frequenze/canali pre programmati • Funzione AutoScan/ACT • Squelch regolabile • Controllo Pilotone per la sopressione del rumore e del muting audio • Microfono dinamico supercardioide • Trasmettitore con antenna integrata • Trasmettitore con segnalazione livello batteria Caratteristiche tecniche NE 600 S: Principio di funzionamento: Banda operativa: Sistema Compander: Sensibilità: Deviazione nominale: Livello di uscita: Rapporto segnale/rumore: T.H.D: Squelch: Connettore antenna: Uscita audio: Alimentazione: Consumo: Consumo in modalità stand-by: Dimensioni (L x B x H): Peso: Beyerdynamic pag. 64 FREQUENZE OPERATIVE: 506-530 MHz A 668-692 MHz B 710-734 MHz C 734-758 MHz D 758-782 MHz E Caratteristiche tecniche SDM 669: ricevitore Truee Diversity (UHF) UHF 24 Mhz NE572 2 μV ± 40 kHz 1,2 V > 110 dB (A) < 0,5% a 1 kHz 2 μV - 1 mV, regolabile 2 x TNC bialanciata XLR 3P-M, sbilanciata Jack 6,3 12 V - 15 V 6W 1,5 W 210 x 235 x 43 mm 1,1 kg senza alimentatore Polar pattern: Tipo trasduttore: Banda operativa: Modulazione: Deviazione nominale: Potenza di trasmissione: Sistema Compander: Massimo SPL: Risposta in frequenza: Attenuazione posteriore: Rapporto segnale/rumore: T.H.D: Alimentazione: Consumo: Tempo di lavoro: Dimensioni trasmettitore (L x ø): Peso trasmettitore; supercardioide dinamico UHF 24 MHz FM ± 40 kHz 10 mW NE572 146dB 65 - 16.000 Hz a 80 dB SPL -15 dB a 1 kHz/120° > 110 dB < 0,5% a 1 kHz 2 x 1,5 v batterie (AA) circa 85 mA > 20 ore con batterie alcaline 188 x 38 mm 163 g con batterie BEYERDYNAMIC OPUS 669 SET IMPUGNATURA DINAMICO SUPERCARDIOIDE 506-530 MHz Cod. Art. PAUDP0993 BEYERDYNAMIC OPUS 669 SET IMPUGNATURA DINAMICO SUPERCARDIOIDE 668-692 MHz Cod. Art. PAUDP0856 febbraio 2012 www.adeogroup.it Set radiomicrofono serie Opus 681 SEM 681 NE 600 S OPUS 681 è un sistema radiomicrofonico operativo nella gamma di frequenza UHF (24 MHz di banda), composto da: trasmettitore a mano SEM 681 con capsula electret cardioide, ricevitore singolo ad uso fisso NE 600, borsa di trasporto, montaggio a rack, alimentatore, batterie, cavetti audio. SDM 681: trasmettitore a mano in materiale plastico antiurto, comprensivo di trasmettitore S 600 con capsula microfonica electret cardioide EM 981, funzione ACT (Automatic Channel Targeting) per la ricezione via IR dal ricevitore della frequenza/canale di lavoro (16 canali disponibili), indicazione LED dello stato della batteria, alimentazione con 2 batterie AA da 1,5 V che garantiscono un funzionamento superiore alle 20 ore, completo di supporto microfonico per asta e batterie. NE 600 S: ricevitore diversity con tecnologia PLL, funzione di scansione per la ricerca automatica delle frequenze senza interferenze, funzione ACT (Automatic Channel Targeting) per la trasmissione via IR al trasmettitore della frequenza/canale di lavoro (16 canali disponibili), pannello frontale con indicazioni LED del livello RF, livello AF, frequenza selezionata. Ricevitore dotato di sistema squelch regolabile, sistema di controllo Pilotone per la sopressione del rumore e il muting dell’uscita audio quando il trasmettitore abbinato è spento. • Set radiomicrofonico composto da trasmettitore a mano e ricevitore • Frequenza operativa UHF con 24 MHz di banda • 16 frequenze/canali pre programmati • Funzione AutoScan/ACT • Squelch regolabile • Controllo Pilotone per la sopressione del rumore e del muting audio • Microfono electret condensatore cardioide • Trasmettitore con antenna integrata • Trasmettitore con segnalazione livello batteria Caratteristiche tecniche NE 600 S: Principio di funzionamento: Banda operativa: Sistema Compander: Sensibilità: Deviazione nominale: Livello di uscita: Rapporto segnale/rumore: T.H.D: Squelch: Connettore antenna: Uscita audio: Alimentazione: Consumo: Consumo in modalità stand-by: Dimensioni (L x B x H): Peso: febbraio 2012 www.adeogroup.it FREQUENZE OPERATIVE: 506-530 MHz A 668-692 MHz B 710-734 MHz C 734-758 MHz D 758-782 MHz E Caratteristiche tecniche SEM 681: ricevitore Truee Diversity (UHF) UHF 24 Mhz NE572 2 μV ± 40 kHz 1,2 V > 110 dB (A) < 0,5% a 1 kHz 2 μV - 1 mV, regolabile 2 x TNC bialanciata XLR 3P-M, sbilanciata Jack 6,3 12 V - 15 V 6W 1,5 W 210 x 235 x 43 mm 1,1 kg senza alimentatore Polar pattern: Tipo trasduttore: Banda operativa: Modulazione: Deviazione nominale: Potenza di trasmissione: Sistema Compander: Massimo SPL: Risposta in frequenza: Attenuazione posteriore: Rapporto segnale/rumore: T.H.D: Alimentazione: Consumo: Tempo di lavoro: Dimensioni trasmettitore (L x ø): Peso trasmettitore; cardioide electret condensatore UHF 24 MHz FM ± 40 kHz 10 mW NE572 146dB 50 - 18.000 Hz a 80 dB SPL -15 dB a 1 kHz/120° > 110 dB < 0,5% a 1 kHz 2 x 1,5 v batterie (AA) circa 85 mA > 20 ore con batterie alcaline 188 x 38 mm 163 g con batterie BEYERDYNAMIC OPUS 681 SET IMPUGNATURA CONDENSATORE CARDIOIDE 506-530 MHz Cod. Art. PAUDP0994 BEYERDYNAMIC OPUS 681 IMPUGNATURA CONDENSATORE CARDIOIDE 668-692 MHz Cod. Art. PAUDP0857 Beyerdynamic pag. 65 Doppio ricevitore NE 600 D NE 600 D è un doppio ricevitore diversity operativo nella gamma di frequenza UHF (24 MHz di banda) con tecnologia PLL e splitter d’antenna integrato per trasmettitori serie OPUS 600, comprensivo di montaggio a rack. All’interno della gamma di frequenza sono disponibili 16 frequenze/canali pre-programmati per ogni ricevitore. Funzione di scansione per la ricerca automatica delle frequenze senza interferenze, funzione ACT (Automatic Channel Targeting) per la trasmissione via IR della frequenza/canale di lavoro al trasmettitore, pannello frontale a doppia sezione con indicazioni LED del livello RF, del livello AF e della frequenza selezionata. Ricevitore dotato di sistema squelch regolabile, sistema di controllo Pilotone per la sopressione del rumore e il muting dell’uscita audio quando il trasmettitore abbinato è spento. • Doppio ricevitore UHF diversity con tecnologia PLL • 16 frequenze/canali pre programmati per ogni ricevitore • Splitter d’antenna integrato • Funzione AutoScan/ACT • Squelch regolabile • Controllo Pilotone per la sopressione del rumore e del muting audio • Uscite audio separate per ogni ricevitore • Ricevitore con dimension standard rack 19” FREQUENZE OPERATIVE: 506-530 MHz A 668-692 MHz B 710-734 MHz C 734-758 MHz D 758-782 MHz E Caratteristiche tecniche NE 600 D: Principio di funzionamento: Banda operativa: Sistema Compander: Sensibilità: Deviazione nominale: Livello di uscita: Rapporto segnale/rumore: T.H.D: Beyerdynamic pag. Doppio ricevitore Truee Diversity (UHF) UHF 24 Mhz NE572 2 μV ± 40 kHz 1,2 V > 110 dB (A) < 0,5% a 1 kHz 66 Squelch: Connettore antenna: Uscita audio: Alimentazione: Consumo: Consumo in modalità stand-by: Dimensioni (L x B x H): Peso: 2 μV - 1 mV, regolabile 2 x TNC bialanciata XLR 3P-M, sbilanciata Jack 6,3 12 V - 15 V 15 W 2,5 W 420 x 204 x 44 mm 2,2 kg BEYERDYNAMIC NE 600 D RICEVITORE DOPPIO 506-530 MHz Cod. Art. PAUDP0995 BEYERDYNAMIC NE 600 D RICEVITORE DOPPIO 668-692 MHz Cod. Art. PAUDP0852 febbraio 2012 www.adeogroup.it Singoli trasmettitori a mano serie OPUS 600 SDM 669 è un trasmettitore a mano con capsula microfonica dinamica supercardioide DM 969 S e trasmettitore S 600, operativo nella gamma di frequenza UHF (24 MHz di banda), con costruzione in materiale plastico antiurto. Integra la funzione ACT (Automatic Channel Targeting) per la ricezione via IR dal ricevitore della frequenza/canale di lavoro (16 canali disponibili), indicazione LED dello stato della batteria, alimentazione con 2 batterie AA da 1,5 V che garantiscono un funzionamento superiore alle 20 ore, completo di supporto microfonico per asta e batterie. Caratteristiche tecniche: FREQUENZE OPERATIVE: 506-530 MHz A 668-692 MHz B 710-734 MHz C 734-758 MHz D 758-782 MHz E Polar pattern: Supercardioide Tipo trasduttore: Dinamico Banda operativa: UHF 24 MHz Modulazione: FM Deviazione nominale: ± 40 kHz Potenza di trasmissione: 10 mW Sistema Compander: NE572 Massimo SPL: 146dB Risposta in frequenza: 95 - 14.000 Hz Attenuazione posteriore: -15 dB a 1 kHz/120° Tensione di apertura circuito: 2.5 mV / Pa Rapporto segnale/rumore: > 110 dB T.H.D: < 0,5% a 1 kHz Alimentazione: 2 x 1,5 v batterie (AA) Consumo: Circa 85 mA Tempo di lavoro: > 20 ore con batterie alcaline Dimensioni trasmettitore (L x ø): 188 x 38 mm Peso trasmettitore; 163 g con batterie BEYERDYNAMIC SDM 669 TRASMETTITORE Cod. Art. PAUDP0998 DINAMICO SUPERCARDIOIDE 506-530 MHz BEYERDYNAMIC SDM 669 TRASMETTITORE DINAMICO SUPERCARDIOIDE 668-692 MHz Cod. Art. PAUDP0907 SDM 660 è un trasmettitore a mano con capsula microfonica dinamica ipercardioide DM 960 e trasmettitore S 600, operativo nella gamma di frequenza UHF (24 MHz di banda), con costruzione in materiale plastico antiurto. Integra la funzione ACT (Automatic Channel Targeting) per la ricezione via IR dal ricevitore della frequenza/canale di lavoro (16 canali disponibili), indicazione LED dello stato della batteria, alimentazione con 2 batterie AA da 1,5 V che garantiscono un funzionamento superiore alle 20 ore, completo di supporto microfonico per asta e batterie. Caratteristiche tecniche: FREQUENZE OPERATIVE: 506-530 MHz A 668-692 MHz B 710-734 MHz C 734-758 MHz D 758-782 MHz E febbraio 2012 www.adeogroup.it Polar pattern: Tipo trasduttore: Banda operativa: Modulazione: Deviazione nominale: Potenza di trasmissione: Sistema Compander: Massimo SPL: Risposta in frequenza: Attenuazione posteriore: Tensione di apertura circuito: Rapporto segnale/rumore: T.H.D: Alimentazione: Consumo: Tempo di lavoro: Dimensioni trasmettitore (L x ø): Peso trasmettitore; Ipercardioide Dinamico UHF 24 MHz FM ± 40 kHz 10 mW NE572 146dB 90 - 16.000 Hz -15 dB a 1 kHz/120° 3 mV / Pa > 110 dB < 0,5% a 1 kHz 2 x 1,5 v batterie (AA) Circa 85 mA > 20 ore con batterie alcaline 188 x 38 mm 163 g con batterie BEYERDYNAMIC SDM 660 TRASMETTITORE DINAMICO IPERCARDIOIDE 506-530 MHz Cod. Art. PAUDP0997 BEYERDYNAMIC SDM 660 TRASMETTITORE DINAMICO IPERCARDIOIDE 668-692 MHz Cod. Art. PAUDP0906 Beyerdynamic pag. 67 Singoli trasmettitori a mano serie OPUS 600 SEM 681 è un trasmettitore a mano con capsula microfonica electret cardioide EM 981 e trasmettitore S 600, operativo nella gamma di frequenza UHF (24 MHz di banda), con costruzione in materiale plastico antiurto. Integra la funzione ACT (Automatic Channel Targeting) per la ricezione via IR dal ricevitore della frequenza/canale di lavoro (16 canali disponibili), indicazione LED dello stato della batteria, alimentazione con 2 batterie AA da 1,5 V che garantiscono un funzionamento superiore alle 20 ore, completo di supporto microfonico per asta e batterie. Caratteristiche tecniche: Polar pattern: Tipo trasduttore: Banda operativa: Modulazione: Deviazione nominale: Potenza di trasmissione: Sistema Compander: Massimo SPL: Risposta in frequenza: Attenuazione posteriore: Tensione di apertura circuito: Rapporto segnale/rumore: T.H.D: Alimentazione: Consumo: Tempo di lavoro: Dimensioni trasmettitore (L x ø): Peso trasmettitore; FREQUENZE OPERATIVE: 506-530 MHz A 668-692 MHz B 710-734 MHz C 734-758 MHz D 758-782 MHz E Cardioide Electret condensatore UHF 24 MHz FM ± 40 kHz 10 mW NE572 146dB 50 - 18.000 Hz -15 dB a 1 kHz/120° 3.2 mV / Pa > 110 dB < 0,5% a 1 kHz 2 x 1,5 v batterie (AA) Circa 85 mA > 20 ore con batterie alcaline 188 x 38 mm 163 g con batterie BEYERDYNAMIC SEM 681 TRASMETTITORE CONDENSATORE CARDIOIDE 506-530 MHz Cod. Art. PAUDP0999 BEYERDYNAMIC SEM 681 TRASMETTITORE CONDENSATORE CARDIOIDE 668-692 MHz Cod. Art. PAUDP0908 SRM 510 è un trasmettitore a mano con capsula microfonica a nastro cardioide RM 510 e trasmettitore S 600, operativo nella gamma di frequenza UHF (24 MHz di banda), con costruzione in materiale plastico antiurto. Integra la funzione ACT (Automatic Channel Targeting) per la ricezione via IR dal ricevitore della frequenza/canale di lavoro (16 canali disponibili), indicazione LED dello stato della batteria, alimentazione con 2 batterie AA da 1,5 V che garantiscono un funzionamento superiore alle 20 ore, completo di supporto microfonico per asta e batterie. Caratteristiche tecniche: Polar pattern: Tipo trasduttore: Banda operativa: Modulazione: Deviazione nominale: Potenza di trasmissione: Sistema Compander: Massimo SPL: Risposta in frequenza: Attenuazione posteriore: Tensione di apertura circuito: Rapporto segnale/rumore: T.H.D: Alimentazione: Consumo: Tempo di lavoro: Dimensioni trasmettitore (L x ø): Peso trasmettitore; FREQUENZE OPERATIVE: 506-530 MHz A 668-692 MHz B 710-734 MHz C 734-758 MHz D 758-782 MHz E Beyerdynamic pag. 68 Cardioide A nastro UHF 24 MHz FM ± 40 kHz 10 mW NE572 146dB 50 - 15.000 Hz -18 dB a 1 kHz/180° 2.5 mV / Pa > 110 dB < 0,5% a 1 kHz 2 x 1,5 v batterie (AA) Circa 85 mA > 20 ore con batterie alcaline 188 x 38 mm 163 g con batterie BEYERDYNAMIC SRM 510-6 TRASMETTITORE A NASTRO CARDIOIDE 506-530 MHz Cod. Art. PAUDP0996 BEYERDYNAMIC SRM 510-6 TRASMETTITORE A NASTRO CARDIOIDE 668-692 MHz Cod. Art. PAUDP0905 febbraio 2012 www.adeogroup.it Singoli trasmettitori a cintura serie OPUS 600 TS 600 è un trasmettitore da tasca senza microfono, operativo nella gamma di frequenza UHF (24 MHz di banda), con costruzione in materiale plastico antiurto. Integra la funzione ACT (Automatic Channel Targeting) per la ricezione via IR dal ricevitore della frequenza/canale di lavoro (16 canali disponibili), controllo del livello audio d’ingresso selettore mic/linea più controllo del guadagno, indicazione LED dello stato della batteria, clip orientabile per aggancio alla cintura o tracolla degli strumenti, alimentazione con 2 batterie AA da 1,5 V che garantiscono un funzionamento superiore alle 20 ore. Caratteristiche tecniche: Modulazione: Banda operativa: Deviazione nominale: Potenza di trasmissione: Sistema Compander: Rapporto segnale/rumore: T.H.D: Risposta in frequenza: Guadagno: Alimentazione: Consumo: Tempo di lavoro: Dimensioni (L x W x D): Peso con batterie: Connettore 4-pin: FREQUENZE OPERATIVE: 506-530 MHz A 668-692 MHz B 710-734 MHz C 734-758 MHz D 758-782 MHz E FM UHF 24 Mhz ± 40 kHz 20 mW NE572 > 110 dB < 0,5% a 1 kHz 50 Hz - 18.000 Hz 10 mV - 0,3 V regolabile, a deviaz. nom. 2 x 1,5 V batterie (AA) circa 85 mA > 20 ore con batterie alcaline 110 x 63 x 21.5 mm 145 g Pin 1 = Ground, Pin 2 = IN 1, Pin 3 = IN 2, Pin 4 = +5 V BEYERDYNAMIC TS 600 TRASMETTITORE POCKET 506-530 MHz Cod. Art. PAUDP1000 BEYERDYNAMIC TS 600 TRASMETTITORE POCKET 668-692 MHz Cod. Art. PAUDP0909 febbraio 2012 www.adeogroup.it Beyerdynamic pag. 69 Radiomicrofoni serie Opus 910 Con la serie di radiomicrofoni Opus 910, Beyerdynamic presenta un sistema wireless estremamente versatile e di alto profilo, che offre i massimi livelli di affidabilità, qualità audio e trasmissione radio. Queste caratteristiche rendono la serie Opus 910 ideale per tutte quelle situazioni d’utilizzo che vanno dal live itinerante a complessi impianti fissi. In questa famiglia di prodotti sono disponibili una vasta gamma di ricevitori, trasmettitori, teste microfoniche intercambiabili, un’ampia gamma di accessori di sistema oltre all’opzione per il controllo da PC via software per un avanzato set-up del sistema. La larghezza di banda UHF dei ricevitori (disponibile in 4 diversi range da 72 MHz, che offrono fino a 2880 frequenze selezionabili per ogni range) e la funzione Automatic Channel Targeting (ACT), rendono il sistema sia a prova di futuro che altamente flessibile, a prescindere dal luogo dove verrà utilizzato. Il pannello frontale dei ricevitori è completo di display LCD a colori riportante i più importanti parametri e la semplice navigazione dei menù attraverso una manopola di controllo. Sono disponibili tre versioni di ricevitori: singolo, doppio e quadruplo, per poter realizzare anche complessi sistemi multicanale. La famiglia Opus 910 è composta di due serie di trasmettitori a mano e da cintura, entrambi sono disponibili con il corpo in materiale metallico o plastico (la versione plastica è dotata di contatti di ricarica per le batterie). La larghezza di banda UHF dei trasmettitori è disponibile in 8 diversi range da 36 MHz, che offrono fino a 1440 frequenze selezionabili per ogni range, questo per garantire prestazioni RF ottimali anche in grandi sistemi multi-canale e in difficili condizioni ambientali. La decisione di diminuire la larghezza di banda nei trasmettitori, riduce il numero e la potenza degli indesiderati effetti d’intermodulazione, che a sua volta riduce la probabilità di possibili “frequenze di disturbo”. Questo consente a più sistemi di funzionare in parallelo, senza interferenze all’interno della larghezza di banda predefinita. Ciò è particolarmente utile in ambienti difficili, ad esempio in prossimità di trasmettitori televisivi DVB-T. Le frequenze del ricevitore pre-programmate e quelle senza interferenze vengono combinate alla banda del trasmettitore, offrendo un’ideale spaziatura delle frequenze per sistemi multicanale. • Sistema modulare estremamente versatile e flessibile • Completo assortimento di microfoni, trasmettitori, ricevitori e accessori • Ricevitori a singolo, doppio o quadruplo canale • Ricevitori con frequenza operativa UHF e 72 MHz di banda, pari a 2880 canali • Funzione AutoScan e ACT • Gestione semplifica tramite navigazione menù e display LCD a colori • Possibilità di controllo e gestione di complessi sistemi multicanale tramite PC • Trasmettitori dotati di display LCD, disponibili in materiale metallico o plastico • Trasmettitori plastici dotati di contatti di ricarica per le batterie • Trasmettitori con frequenza operativa UHF e 36 MHz di banda • Trasmettitori dotati del controllo di livello audio in ingresso • Lunga autonomia di trasmissione superiore a 20 ore FREQUENZE OPERATIVE: TRASMETTITORI RICEVITORI S 910, TS 910 NE 911, NE 912, NE 914 502 - 574 MHz Beyerdynamic pag. 70 502 - 538 MHz X 538 - 574 MHz X 574 - 646 MHz 574 - 610 MHz X 610 - 646 MHz X 646 - 718 MHz 646 - 682 MHz X 682 - 718 MHz X 718 - 790 MHz 718 - 754 MHz X 754 - 790 MHz X febbraio 2012 www.adeogroup.it Ricevitore singolo Opus NE 911 Il ricevitore a singolo canale NE 911 è alloggiato in un cabinet metallico di ridotte dimensioni (1/2 unità rack). E’ dotato di un sistema d’antenna truee diversity e di una larghezza di banda UHF di 72 MHz, che offre fino a 2880 frequenze selezionabili per ciascuna delle 4 bande UHF disponibili. Le impostazioni di sistema (come ad esempio lo squelch o il livello di uscita audio del ricevitore 0 dB, -10 dB, -20 dB, -30 dB), sono realizzate tramite la navigazione dei menù, con una manopola multigiri con selettore di conferma a pressione e un tasto Esc, visualizzati sul display LCD a colori. Quest’ultimo è facilmente leggibile da ogni angolazione e mostra le più importanti informazioni di sistema come: la frequenza, il gruppo / canale, il nome utente, l’intensità di campo, il livello audio e la capacità residua della batteria del trasmettitore. Una funzione di blocco evita che le impostazioni vengano inavvertitamente cambiate mentre l’unità è in uso. Il pannello frontale del ricevitore ha un controllo di volume per l’uscita cuffie. Per facilitare il set up del ricevitore, sono presenti un certo numero di gruppi di frequenze pre-programmate. Premendo il tasto SCAN vengono cercati i gruppi di frequenze senza interferenze. La frequenza portante scelta viene poi trasmessa al trasmettitore con un segnale a raggi infrarossi tramite la funzione ACT. Inoltre è possibile gestire e controllare il ricevitore via software tramite una connessione seriale/USB, questo permette di poter gestire anche complessi sistemi multicanale durante eventi complessi. Il ricevitore è dotato di un alimentatore switching interno (100-240V); sul pannello posteriore è presente un uscita bilanciata su connettore XLR 3P-M, un’uscita sbilanciata su jack da 6,3, due connettori d’antenna TNC in grado di fornire l’alimentazione di 8 V DC ad eventuali amplificatori d’antenna, connettori remoti RJ11 (in / out) che possono essere utilizzati per collegare diversi ricevitori ed il PC per il controllo remoto. Viene fornito completo di staffa per il montaggio a rack FB 71 (per singolo ricevitore), 2 antenne orientabili, 2 cavetti d’antenna per il montaggio delle antenne sul pannello frontale FBC 71 e 1 cavetto RJ11. Sono disponibili diversi accessori: il kit di montaggio a rack per doppio ricevitore FB 72, distributore d’antenna ZAS 900, antenne omnidirazionali AT 70, antenne direttive AT 90, booster d’antenna AT 70B ecc. • Ricevitore a singolo canale true diversity • Frequenza operativa UHF e 72 MHz di banda, pari a 2880 canali • Funzione AutoScan per la ricerca delle frequenze libere da interferenze • Funzione ACT per l’invio in IR della frequenza di lavoro al trasmettitore • Gestione semplificata tramite navigazione menù e display LCD a colori • Possibilità di controllo e gestione di complessi sistemi multicanale tramite PC • Uscita audio bilanciata e sbilanciata • Uscita monitor cuffia • Connettori antenna TNC con uscita alimentazione per amplificatori d’antenna • Cabinet metallico, dimensioni 1/2 unità rack, completo di montaggio a rack Caratteristiche tecniche: N° di ricevitori: Principio di funzionamento: Banda operativa: Sistema Compander: Sensibilità: Deviazione nominale: Livello di uscita: Rapporto segnale/rumore: febbraio 2012 www.adeogroup.it 1 ricevitore Truee Diversity (UHF) UHF 72 Mhz NE572 2 μV ± 40 kHz 1,2 V > 110 dB (A) T.H.D: Squelch: Connettore antenna: Uscita audio: Alimentazione: Consumo: Dimensioni (L x B x H): Peso: < 0,5% a 1 kHz 2 μV - 1 mV, regolabile 2 x TNC, alimentazione 8 V DC bialanciata XLR 3P-M, sbilanciata Jack 6,3 100 V - 240 V AC 10 W 210 x 235 x 43 mm 1,36 kg BEYERDYNAMIC NE 911 RICEVITORE SINGOLO 502-574 MHz Cod. Art. PAUDP1001 BEYERDYNAMIC NE 911 RICEVITORE SINGOLO 574-646 MHz Cod. Art. PAUDP1045 BEYERDYNAMIC NE 911 RICEVITORE SINGOLO 646-718 MHz Cod. Art. PAUDP0858 Beyerdynamic pag. 71 Ricevitore doppio Opus NE 912 Il ricevitore a doppio canale NE 912 è alloggiato in un cabinet metallico di dimensioni standard rack da una unità. E’ dotato di un sistema d’antenna true diversity con uno splitter d’antenna integrato a doppia uscita e una larghezza di banda UHF di 72 MHz, che offre fino a 2880 frequenze selezionabili per ciascuna delle 4 bande UHF disponibili. Le impostazioni di sistema (come ad esempio lo squelch o il livello di uscita audio del ricevitore 0 dB, -10 dB, -20 dB, -30 dB), sono realizzate tramite la navigazione dei menù, con una manopola multigiri con selettore di conferma a pressione e un tasto Esc, visualizzati sui due display LCD a colori. Questi ultimi sono facilmente leggibili da ogni angolazione e mostrano le più importanti informazioni di sistema come: la frequenza, il gruppo / canale, il nome utente, l’intensità di campo, il livello audio e la capacità residua della batteria del trasmettitore. Una funzione di blocco evita che le impostazioni vengano cambiate inavvertitamente mentre l’unità è in uso. Il pannello frontale del ricevitore ha una manopola / selettore per la scelta del canale d’ascolto ed il controllo del volume dell’uscita cuffie. Per facilitare il set up dei ricevitori, sono presenti un certo numero di gruppi di frequenze pre-programmate. Premendo il tasto SCAN vengono cercati i gruppi di frequenze senza interferenze. La frequenza portante scelta viene poi trasmessa al trasmettitore con un segnale a raggi infrarossi tramite la funzione ACT. E’ possibile inoltre gestire e controllare il ricevitore anche via software tramite una connessione seriale/USB, che permette di poter gestire anche complessi sistemi multicanale durante complessi eventi. Il ricevitore è dotato di un alimentatore switching interno (100-240V), sul pannello posteriore sono presenti le due uscite bilanciate su connettore XLR 3P-M, i due connettori d’antenna TNC in grado di fornire l’alimentazione di 8 V DC ad eventuali amplificatori d’antenna, i connettori remoti RJ11 (in / out) che possono essere utilizzati per collegare diversi ricevitori ed il PC per il controllo remoto. Viene fornito completo di 2 antenne orientabili, 2 cavetti d’antenna per il montaggio delle antenne sul pannello frontale FBC 71 e 1 cavetto RJ11. Sono disponibili diversi accessori: distributore d’antenna ZAS 900, antenne omnidirazionali AT 70, antenne direttive AT 90, booster d’antenna AT 70B ecc. • Ricevitore a doppio canale true diversity • Splitter d’antenna integrato a doppio canale • Frequenza operativa UHF e 72 MHz di banda, pari a 2880 canali • Funzione AutoScan per la ricerca delle frequenze libere da interferenze • Funzione ACT per l’invio in IR della frequenza di lavoro al trasmettitore • Gestione semplificata tramite navigazione menù e display LCD a colori • Possibilità di controllo e gestione di complessi sistemi multicanale tramite PC • Uscita audio bilanciata di ogni singolo canale • Uscita monitor cuffia selezionabile per i singoli canali • Connettori antenna TNC con uscita alimentazione per amplificatori d’antenna • Cabinet metallico, standard rack 19” • Possibilità di montaggio delle antenne frontalmente Caratteristiche tecniche: N° di ricevitori: Principio di funzionamento: Banda operativa: Sistema Compander: Sensibilità: Deviazione nominale: Livello di uscita: Rapporto segnale/rumore: Beyerdynamic pag. 2 ricevitore Truee Diversity (UHF) UHF 72 Mhz NE572 2 μV ± 40 kHz 1,2 V > 110 dB (A) 72 T.H.D: Squelch: Connettore antenna: Uscita audio: Alimentazione: Consumo: Dimensioni (L x B x H): Peso: < 0,5% a 1 kHz 2 μV - 1 mV, regolabile 2 x TNC, alimentazione 8 V DC 2 bialanciate XLR 3P-M 100 V - 240 V AC 15 W 482 x 270 x 43 mm 2,75 kg BEYERDYNAMIC NE 912 RICEVITORE DOPPIO 502-574 MHz Cod. Art. PAUDP1002 BEYERDYNAMIC NE 912 RICEVITORE DOPPIO 574-646 MHz Cod. Art. PAUDP1046 BEYERDYNAMIC NE 912 RICEVITORE DOPPIO 646-718 MHz Cod. Art. PAUDP0859 febbraio 2012 www.adeogroup.it Ricevitore quadruplo Opus NE 914 Il ricevitore a quadruplo canale NE 914 è alloggiato in un cabinet metallico di dimensioni standard rack da una unità. E’ dotato di un sistema d’antenna true diversity con uno splitter d’antenna integrato a quadrupla uscita e una larghezza di banda UHF di 72 MHz, che offre fino a 2880 frequenze selezionabili per ciascuna delle 4 bande UHF disponibili. Le impostazioni di sistema (come ad esempio lo squelch o il livello di uscita audio del ricevitore 0 dB, -10 dB, -20 dB, -30 dB), sono realizzate tramite la navigazione dei menù, con una manopola multigiri con selettore di conferma a pressione e un tasto Esc, visualizzati sui quattro display LCD a colori. Questi ultimi sono facilmente leggibili da ogni angolazione e mostrano le più importanti informazioni di sistema come: la frequenza, il gruppo / canale, il nome utente, l’intensità di campo, il livello audio e la capacità residua della batteria del trasmettitore. Una funzione di blocco evita che le impostazioni vengano cambiate inavvertitamente mentre l’unità è in uso. Il pannello frontale del ricevitore ha una manopola / selettore per la scelta del canale d’ascolto ed il controllo del volume dell’uscita cuffie. Per facilitare il set up dei ricevitori, sono presenti un certo numero di gruppi di frequenze pre-programmate. Premendo il tasto SCAN vengono cercati i gruppi di frequenze senza interferenze. La frequenza portante scelta viene poi trasmessa al trasmettitore con un segnale a raggi infrarossi tramite la funzione ACT. E’ possibile inoltre gestire e controllare il ricevitore anche via software tramite una connessione seriale/USB, che permette di poter gestire anche complessi sistemi multicanale durante eventi complessi. Il ricevitore è dotato di un alimentatore switching interno (100-240V), sul pannello posteriore sono presenti le quattro uscite bilanciate su connettore XLR 3P-M; i due connettori d’antenna TNC in grado di fornire l’alimentazione di 8 V DC ad eventuali amplificatori d’antenna, i connettori remoti RJ11 (in / out) che possono essere utilizzati per collegare diversi ricevitori ed il PC per il controllo remoto. Viene fornito completo di 2 antenne orientabili, 2 cavetti d’antenna per il montaggio delle antenne sul pannello frontale FBC 71 e 1 cavetto RJ11. Sono disponibili diversi accessori come: distributore d’antenna ZAS 900, antenne omnidirazionali AT 70, antenne direttive AT 90, booster d’antenna AT 70B ecc. • Ricevitore a quadruplo canale true diversity • Splitter d’antenna integrato a quadruplo canale • Frequenza operativa UHF e 72 MHz di banda, pari a 2880 canali • Funzione AutoScan per la ricerca delle frequenze libere da interferenze • Funzione ACT per l’invio in IR della frequenza di lavoro al trasmettitore • Gestione semplificata tramite navigazione menù e display LCD a colori • Possibilità di controllo e gestione di complessi sistemi multicanale tramite PC • Uscita audio bilanciata di ogni singolo canale • Uscita monitor cuffia selezionabile per i singoli canali • Connettori antenna TNC con uscita alimentazione per amplificatori d’antenna • Cabinet metallico, standard rack 19” • Possibilità di montaggio delle antenne frontalmente Caratteristiche tecniche: N° di ricevitori: Principio di funzionamento: Banda operativa: Sistema Compander: Sensibilità: Deviazione nominale: Livello di uscita: Rapporto segnale/rumore: febbraio 2012 www.adeogroup.it 4 ricevitore Truee Diversity (UHF) UHF 72 Mhz NE572 2 μV ± 40 kHz 1,2 V > 110 dB (A) T.H.D: Squelch: Connettore antenna: Uscita audio: Alimentazione: Consumo: Dimensioni (L x B x H): Peso: < 0,5% a 1 kHz 2 μV - 1 mV, regolabile 2 x TNC, alimentazione 8 V DC 4 bialanciate XLR 3P-M 100 V - 240 V AC 25 W 482 x 270 x 43 mm 3,1 kg BEYERDYNAMIC NE 914 RICEVITORE QUADRUPLO 502-574 MHz Cod. Art. PAUDP1003 BEYERDYNAMIC NE 914 RICEVITORE QUADRUPLO 574-646 MHz Cod. Art. PAUDP1047 BEYERDYNAMIC NE 914 RICEVITORE QUADRUPLO 646-718 MHz Cod. Art. PAUDP0860 Beyerdynamic pag. 73 Trasmettitori a mano S 910 C Il trasmettitore a mano S 910 C è abbinabile alle capsule microfoniche ed ai ricevitori Opus 910 ed è costruito in materiale plastico antiurto. Sono disponibili 8 diversi range di frequenza con una larghezza di banda UHF del trasmettitore di 36 MHz che offrono fino a 1440 frequenze selezionabili per ogni range, questo per garantire prestazioni RF ottimali anche in grandi sistemi multicanale e in difficili condizioni ambientali. Il trasmettitore dispone di un controllo del guadagno del microfono a quattro posizioni (0, 10, 20 e 30 dB), fornendo un alto grado di flessibilità anche nelle applicazioni più disparate. Integra la funzione ACT (Automatic Channel Targeting) per la ricezione via IR dal ricevitore della frequenza/canale di lavoro e per configurare automaticamente i trasmettitori. E’ presente un silenzioso interruttore on / off e display LCD che mostra il canale / gruppo e la capacità residua della batteria. Al fine di aumentare la flessibilità del sistema Opus 910, al trasmettitore possono essere abbinate cinque diverse capsule microfoniche intercambiabili Beyerdynamic di alta qualità. Questa versione di trasmettitore è dotata di contatti di ricarica che permettono, tramite il carica batterie opzionale SLG 900, di ricaricare le batterie interne in dotazione (2 x AA NiMH), che sono in grado di fornire un’automomia di trasmissione di oltre 23 ore. Sono disponibili diversi accessori opzionali: carica batterie SLG 900; anelli colorati d’identificazione RH 77; borsa di trasporto per 2 trasmettitori e varie capsule e microfoni T-BAG; oltre a tutti i componenti della serie Opus 910. • Trasmettitore a mano in materiale plastico • Trasmettitore con frequenza operativa UHF e 36 MHz di banda • Funzione ACT per la ricezione in IR della frequenza di lavoro dal ricevitore • Dotato di display LCD con visualizzazione del gruppo/canale e stato batteria • Dotato del controllo di livello audio in ingresso • Possibilita di abbinarlo a 5 capsule microfoniche diverse • Dotato di contatti di ricarica per le batterie (2 x AA NiMH) • Lunga autonomia di trasmissione superiore a 23 ore Caratteristiche tecniche: Banda operativa: Modulazione: Deviazione nominale: Potenza di trasmissione: Sistema Compander: Massimo SPL: Risposta in frequenza: Rapporto segnale/rumore: T.H.D: Alimentazione: Consumo: Tempo di lavoro: Dimensioni (L x ø): Peso trasmettitore; Beyerdynamic pag. 74 UHF 36 MHz FM ± 40 kHz 10 mW NE572 146dB 40 - 20.000 Hz dipende dalla capsula > 110 dB < 0,5% a 1 kHz 2 x 1,5 V batterie (AA) o ricaricabili Circa 85 mA > 23 ore con batterie ricaricabile 188 x 38 mm 169 g con batterie BEYERDYNAMIC S 910 C TRASMETTITORE A MANO IN PLASTICA 502-538 MHz Cod. Art. PAUDP1062 BEYERDYNAMIC S 910 C TRASMETTITORE A MANO IN PLASTICA 538-574 MHz Cod. Art. PAUDP1048 BEYERDYNAMIC S 910 C TRASMETTITORE A MANO IN PLASTICA 574-610 MHz Cod. Art. PAUDP1049 BEYERDYNAMIC S 910 C TRASMETTITORE A MANO IN PLASTICA 610-646 MHz Cod. Art. PAUDP1050 BEYERDYNAMIC S 910 C TRASMETTITORE A MANO IN PLASTICA 646-682 MHz Cod. Art. PAUDP1061 febbraio 2012 www.adeogroup.it Trasmettitori a mano S 910 M Il trasmettitore a mano S 910 M è abbinabile alle capsule microfoniche ed ai ricevitori Opus 910 ed è costruito in metallo. Sono disponibili 8 diversi range di frequenza con una larghezza di banda UHF del trasmettitore di 36 MHz che offrono fino a 1440 frequenze selezionabili per ogni range, questo per garantire prestazioni RF ottimali anche in grandi sistemi multicanale e in difficili condizioni ambientali. Il trasmettitore dispone di un controllo del guadagno del microfono a quattro posizioni (0, 10, 20 e 30 dB), fornendo un alto grado di flessibilità anche nelle applicazioni più disparate. Integra la funzione ACT (Automatic Channel Targeting) per la ricezione via IR dal ricevitore della frequenza/canale di lavoro e per configurare automaticamente i trasmettitori. E’ presente inoltre un silenzioso interruttore on / off e display LCD che mostra il canale / gruppo e la capacità residua della batteria. Al fine di aumentare la flessibilità del sistema Opus 910, al trasmettitore possono essere abbinate cinque diverse capsule microfoniche intercambiabili Beyerdynamic di alta qualità. Questo trasmettitore non ha i contatti per la ricarica delle batterie, con due batterie alcaline AA è garantita un’autonomia di 20 ore. Sono disponibili diversi accessori opzionali: cappucci colorati d’identificazione RH 77 M; borsa di trasporto per 2 trasmettitori e varie capsule e microfoni T-BAG; oltre a tutti i componenti della serie Opus 910. • Trasmettitore a mano in metallo • Trasmettitore con frequenza operativa UHF e 36 MHz di banda • Funzione ACT per la ricezione in IR della frequenza di lavoro dal ricevitore • Dotato di display LCD con visualizzazione del gruppo/canale e stato batteria • Dotato del controllo di livello audio in ingresso • Possibilita di abbinarlo a 5 capsule microfoniche diverse • Lunga autonomia di trasmissione superiore a 20 ore Caratteristiche tecniche: Banda operativa: Modulazione: Deviazione nominale: Potenza di trasmissione: Sistema Compander: Massimo SPL: Risposta in frequenza: Rapporto segnale/rumore: T.H.D: Alimentazione: Consumo: Tempo di lavoro: Dimensioni (L x ø): Peso trasmettitore; febbraio 2012 www.adeogroup.it UHF 36 MHz FM ± 40 kHz 10 mW NE572 146dB 40 - 20.000 Hz dipende dalla capsula > 110 dB < 0,5% a 1 kHz 2 x 1,5 V batterie (AA) Circa 85 mA > 20 ore con batterie alcaline 210.5 x 38 mm 172 g con batterie BEYERDYNAMIC S 910 M TRASMETTITORE A MANO IN METALLO 502-538 MHz Cod. Art. PAUDP1005 BEYERDYNAMIC S 910 M TRASMETTITORE A MANO IN METALLO 538-574 MHz Cod. Art. PAUDP1034 BEYERDYNAMIC S 910 M TRASMETTITORE A MANO IN METALLO 574-610 MHz Cod. Art. PAUDP1035 BEYERDYNAMIC S 910 M TRASMETTITORE A MANO IN METALLO 610-646 MHz Cod. Art. PAUDP1036 BEYERDYNAMIC S 910 M TRASMETTITORE A MANO IN METALLO 646-682 MHz Cod. Art. PAUDP0862 Beyerdynamic pag. 75 Trasmettitori a cintura TS 910 C Il trasmettitore a cintura TS 910 C è abbinabile ai microfoni ed ai ricevitori Opus 910 ed è costruito in materiale plastico antiurto. Sono disponibili 8 diversi range di frequenze con una larghezza di banda UHF del trasmettitore di 36 MHz, che offrono fino a 1440 frequenze selezionabili per ogni range, questo per garantire prestazioni RF ottimali anche in grandi sistemi multicanale e in difficili condizioni ambientali. Il trasmettitore può essere usato per trasmettere direttamente anche il segnale dei pickup delle chitarre, per questo è presente un selettore a due posizioni GT / MT per la selezione dei livelli d’ingresso dei segnali oltre ad un trimmer di regolazione fine. In posizione GT (chitarra) il livello d’ingresso è fisso (non è attivo il trimmer). In posizione MT (microfonica) è possibile regolare il livello con il trimmer per ottimizzare il segnale d’ingresso dei microfoni. Integra la funzione ACT (Automatic Channel Targeting) per la ricezione via IR dal ricevitore della frequenza/canale di lavoro e per configurare automaticamente i trasmettitori. E’ presente un silenzioso interruttore on / off e display LCD che mostra il canale / gruppo e la capacità residua della batteria. Il trasmettitore a cintura riceve il segnale d’igresso tramite un connettore mini XLR 4P-M, è disponibile un vasto assortimento di microfoni lavalier, headset ed earworn per tutte le situazioni d’utilizzo. Questa versione di trasmettitore è dotata di contatti di ricarica che permettono, tramite il carica batterie opzionale SLG 900, di ricaricare le batterie opzionali TS 900 AP, che sono in grado di fornire un’automomia di trasmissione di oltre 23 ore. Con le batterie alcaline in dotazione, l’autonomia è di oltre 20 ore. Sono disponibili diversi accessori opzionali: batterie ricaricabili TS 900 AP; carica batterie SLG 900; cavo per collegare chitarre MJ 41 G; cavo per collegare microfoni a cavo MVK N(CF) - TA4F; borsa di trasporto per 2 trasmettitori e varie capsule e microfoni T-BAG; oltre a tutti i componenti della serie Opus 910. • Trasmettitore a cintura in materiale plastico • Trasmettitore con frequenza operativa UHF e 36 MHz di banda • Funzione ACT per la ricezione in IR della frequenza di lavoro dal ricevitore • Dotato di display LCD con visualizzazione del gruppo/canale e stato batteria • Dotato del controllo di livello audio in ingresso • Possibilita di abbinarlo a diversi microfoni lavalier, headset, e earworn • Dotato di contatti di ricarica per le batterie TS 900 AP • Lunga autonomia di trasmissione superiore a 23 ore con TS 900 AP Caratteristiche tecniche: Modulazione: Banda operativa: Deviazione nominale: Potenza di trasmissione: Sistema Compander: Rapporto segnale/rumore: T.H.D: Risposta in frequenza: Guadagno: Alimentazione: Consumo: Tempo di lavoro: Dimensioni (L x W x D): Peso con batterie: Connettore 4-pin: FM UHF 36 Mhz ± 40 kHz 20 mW NE572 > 110 dB < 0,5% a 1 kHz 50 Hz - 18.000 Hz 10 mV - 0,3 V regolabile, a deviaz. nom. 2 x 1,5 V batterie (AA) o con TS 900 AP circa 85 mA > 20 ore con batterie alcaline 110 x 63 x 21.5 mm 155 g Pin 1 = Ground, Pin 2 = IN 1, Pin 3 = IN 2, Pin 4 = +5 V BEYERDYNAMIC TS 910 C TRASMETTITORE POCKET IN PLASTICA 502-538 MHz Cod. Art. PAUDP1037 BEYERDYNAMIC TS 910 C TRASMETTITORE POCKET IN PLASTICA 538-574 MHz Cod. Art. PAUDP1038 BEYERDYNAMIC TS 910 C TRASMETTITORE POCKET IN PLASTICA 574-610 MHz Cod. Art. PAUDP1039 BEYERDYNAMIC TS 910 C TRASMETTITORE POCKET IN PLASTICA 610-646 MHz Cod. Art. PAUDP1040 BEYERDYNAMIC TS 910 C TRASMETTITORE POCKET IN PLASTICA 646-682 MHz Cod. Art. PAUDP1041 Beyerdynamic pag. 76 febbraio 2012 www.adeogroup.it Trasmettitori a cintura TS 910 M Il trasmettitore a cintura TS 910 M è abbinabile ai microfoni ed ai ricevitori Opus 910 ed è costruito in metallo. Sono disponibili 8 diversi range di frequenza con una larghezza di banda UHF del trasmettitore di 36 MHz, che offrono fino a 1440 frequenze selezionabili per ogni range, questo per garantire prestazioni RF ottimali anche in grandi sistemi multicanale e in difficili condizioni ambientali. Il trasmettitore può essere usato per trasmettere direttamente anche il segnale dei pickup delle chitarre, per questo è presente un selettore a due posizioni GT / MT per la selezione dei livelli d’ingresso dei segnali oltre ad un trimmer di regolazione fine. In posizione GT (chitarra) il livello d’ingresso è fisso (non è attivo il trimmer). In posizione MT (microfonica) è possibile regolare il livello con il trimmer per ottimizzare il segnale d’ingresso dei microfoni. Integra la funzione ACT (Automatic Channel Targeting) per la ricezione via IR dal ricevitore della frequenza/canale di lavoro e per configurare automaticamente i trasmettitori. E’ presente un silenzioso interruttore on / off e display LCD che mostra il canale / gruppo e la capacità residua della batteria. Il trasmettitore a cintura riceve il segnale d’igresso tramite un connettore mini XLR 4P-M, è disponibile un vasto assortimento di microfoni lavalier, headset ed earworn per tutte le situazioni d’utilizzo. Questo trasmettitore non ha i contatti per la ricarica delle batterie, con due batterie alcaline AA è garantita un’autonomia di 20 ore. Sono disponibili diversi accessori opzionali: cavo per collegare chitarre MJ 41 G; cavo per collegare microfoni a cavo MVK N(CF) - TA4F; borsa di trasporto per 2 trasmettitori e varie capsule e microfoni T-BAG; oltre a tutti i componenti della serie Opus 910. • Trasmettitore a cintura in metallo • Trasmettitore con frequenza operativa UHF e 36 MHz di banda • Funzione ACT per la ricezione in IR della frequenza di lavoro dal ricevitore • Dotato di display LCD con visualizzazione del gruppo/canale e stato batteria • Dotato del controllo di livello audio in ingresso • Possibilita di abbinarlo a diversi microfoni lavalier, headset, e earworn • Lunga autonomia di trasmissione superiore a 20 ore Caratteristiche tecniche: Modulazione: Banda operativa: Deviazione nominale: Potenza di trasmissione: Sistema Compander: Rapporto segnale/rumore: T.H.D: Risposta in frequenza: Guadagno: Alimentazione: Consumo: Tempo di lavoro: Dimensioni (L x W x D): Peso con batterie: Connettore 4-pin: FM UHF 36 Mhz ± 40 kHz 20 mW NE572 > 110 dB < 0,5% a 1 kHz 50 Hz - 18.000 Hz 10 mV - 0,3 V regolabile, a deviaz. nom. 2 x 1,5 V batterie (AA) circa 85 mA > 20 ore con batterie alcaline 110 x 63 x 21.5 mm 156 g Pin 1 = Ground, Pin 2 = IN 1, Pin 3 = IN 2, Pin 4 = +5 V BEYERDYNAMIC TS 910 M TRASMETTITORE POCKET IN METALLO 502-538 MHz Cod. Art. PAUDP1004 BEYERDYNAMIC TS 910 M TRASMETTITORE POCKET IN METALLO 538-574 MHz Cod. Art. PAUDP1042 BEYERDYNAMIC TS 910 M TRASMETTITORE POCKET IN METALLO 574-610 MHz Cod. Art. PAUDP1043 BEYERDYNAMIC TS 910 M TRASMETTITORE POCKET IN METALLO 610-646 MHz Cod. Art. PAUDP1044 BEYERDYNAMIC TS 910 M TRASMETTITORE POCKET IN METALLO 646-682 MHz Cod. Art. PAUDP0864 febbraio 2012 www.adeogroup.it Beyerdynamic pag. 77 Capsule microfoniche per OPUS 910 DM 969 S è una capsula microfonica intercambiabile dinamica supercardioide per radiomicrofoni ad impugnatura Opus S 910. Questa capsula è adatta a tutti gli usi e con un diagramma di captazione stretto che permette un alto livello di guadagno prima del feedback ed una buona qualità audio con un suono lineare ideale per l’uso ravvicinato nel canto e parlato. Viene fornita completa di supporto microfonico per asta e custodia di protezione per radiomicrofono con zip. Colore argento. Caratteristiche tecniche: Polar pattern: Tipo trasduttore: Risposta in frequenza: Impedenza nominale: Impedenza di carico: Tensione di apertura circuito: Soppressione campo magnetico: Dimensioni (L x ø): Peso; Supercardioide Dinamico 95 - 14.000 Hz 290 Ω 1 KΩ 2,5 mV / Pa > 20 dB a 50 Hz 106,5 x 50 mm 125 g BEYERDYNAMIC DM 969 S CAPSULA DINAMICA SUPERCARDIOIDE SILVER Cod. Art. PAUDP0867 DM 969 S DM 960 è una capsula microfonica intercambiabile dinamica ipercardioide per radiomicrofoni ad impugnatura Opus S 910. Questa capsula ha un diagramma di captazione estremamente stretto che permette il massimo livello di guadagno prima del feedback, una superba qualità audio con un suono regolare e con alti trasparenti ideale per uso estremamente ravvicinato di voci soprattutto pop, soul e jazz. Viene fornita completa di supporto microfonico per asta e custodia di protezione per radiomicrofono con zip. Color argento o nero. Caratteristiche tecniche: Polar pattern: Tipo trasduttore: Risposta in frequenza: Impedenza nominale: Impedenza di carico: Tensione di apertura circuito: Soppressione campo magnetico: Dimensioni (L x ø): Peso; DM 960 S DM 960 B Ipercardioide Dinamico 90 - 16.000 Hz 280 Ω 1 KΩ 3 mV / Pa > 20 dB a 50 Hz 109.5 x 54 mm 175 g BEYERDYNAMIC DM 960 S CAPSULA DINAMICA IPERCARDIOIDE SILVER Cod. Art. PAUDP0866 BEYERDYNAMIC DM 960 B CAPSULA DINAMICA IPERCARDIOIDE BLACK Cod. Art. PAUDP0865 Beyerdynamic pag. 78 febbraio 2012 www.adeogroup.it Capsule microfoniche per OPUS 910 DEM 981 S è una capsula microfonica intercambiabile a condensatore electret cardioide per radiomicrofoni ad impugnatura Opus S 910. Questa capsula è adatta a tutti gli usi e il suo diagramma di captazione stretto permette un alto livello di guadagno prima del feedback, una buona qualità audio con un suono regolare ideale per canto e parlato. Viene fornita completa di supporto microfonico per asta e custodia di protezione per radiomicrofono con zip. Colore argento. Caratteristiche tecniche: Polar pattern: Tipo trasduttore: Risposta in frequenza: Impedenza nominale: Impedenza di carico: Tensione di apertura circuito: SPL massimo: Rapporto segnale/rumore: SPL equivalente: Dimensioni (L x ø): Peso; Cardioide Condensatore electret 50 - 18.000 Hz 190 Ω 1 KΩ 3,2 mV / Pa 146 dB 60 dB 26 dB 105,5 x 48 mm 175 g BEYERDYNAMIC EM 981 S CAPSULA CONDENSATORE CARDIOIDE SILVER Cod. Art. PAUDP0868 EM 981 S CM 930 è una capsula microfonica intercambiabile a condensatore cardioide per radiomicrofoni ad impugnatura Opus S 910. Questa capsula top di gamma permette alti livelli di guadagno, una superba qualità audio ed un’eccellente intelligibilità della parola ideale per cantato e parlato. Viene fornita completa di supporto microfonico per asta e custodia di protezione per radiomicrofono con zip. Color argento o nero. Caratteristiche tecniche: Polar pattern: Tipo trasduttore: Risposta in frequenza: Impedenza nominale: Impedenza di carico: Tensione di apertura circuito: SPL massimo: Rapporto segnale/rumore: SPL equivalente: Dimensioni (L x ø): Peso; CM 930 S Cardioide Condensatore 40 - 20.000 Hz 180 Ω 1 KΩ 3 mV / Pa 146 dB 71 dB 16 dB 105,5 x 48 mm 185 g CM 930 B BEYERDYNAMIC CM 930 S CAPSULA CONDENSATORE CARDIOIDE SILVER Cod. Art. PAUDP0870 BEYERDYNAMIC CM 930 B CAPSULA CONDENSATORE CARDIOIDE BLACK Cod. Art. PAUDP0869 febbraio 2012 www.adeogroup.it Beyerdynamic pag. 79 Capsule microfoniche per OPUS 910 RM 510 è una capsula microfonica intercambiabile a nastro cardioide per radiomicrofoni ad impugnatura Opus S 910. Questa capsula è unica nel suo genere ed è costruita in nastro d’alluminio puro ultra-leggero di appena 3 micron di spessore. E’ ideale per il canto live con un diagramma di captazione stretto che permette un alto livello di guadagno prima del feedback, una incredibile qualità audio con un suono estremamente regolare, ideale per l’uso ravvicinato nel canto. Viene fornita completa di supporto microfonico per asta e custodia di protezione per radiomicrofono con zip. Color argento. Caratteristiche tecniche: Polar pattern: Tipo trasduttore: Risposta in frequenza: Impedenza nominale: Impedenza di carico: Tensione di apertura circuito: SPL massimo: Soppressione campo magnetico: Dimensioni (L x ø): Peso; Cardioide Dinamico a nastro 90 - 14.000 Hz 140 Ω 1 KΩ 2,5 mV / Pa 148 dB SPL > 20 dB a 50 Hz 96 x 56 mm 165 g RM 510 BEYERDYNAMIC RM 510 CAPSULA A NASTRO CARDIOIDE SILVER Cod. Art. PAUDP0871 ACCESSORI PER RADIOMICROFONI OPUS Unità di ricarica SLG 900 per 2 trasmettitori wireless a mano e/o da tasca serie Opus 910 C (S 910 C e/o TS 910 C): le batterie rimangono all’interno dei trasmettitori durante il processo di ricarica che è gestito da microprocessore che garantisce una perfetta ricarica senza effetto memoria; stato di carica visualizzato da LED; tempo di ricarica massimo 2 h; utilizzabile sia a tavolo che a parete (accessorio per il montaggio incluso); alimentatore esterno da 100 - 240 V AC, con uscita a 15 V DC 1 A; dimensioni (W x D x H) 210 x 106 x 74 mm; peso 900 g; colore nero. BEYERDYNAMIC SLG 900 Cod. Art. PAUDP0872 SLG 900 Pacco batteria TS 900 AP ricaricabile NiMH per trasmettitori da tasca TS 910 C, garantisce un tempo di funzionamento di oltre 23 ore. BEYERDYNAMIC TS 900 AP Cod. Art. PAUDP0874 TS 900 AP Kit metallico FB 72 per il montaggio a rack di 2 ricevitori / trasmettitori radio singoli. Composto da alette laterali e due piastre d’unione, 2 fori per il montaggio delle antenne frontali, dimensioni 1 Ur. BEYERDYNAMIC FB 72 Cod. Art. PAUDP1010 FB 72 Beyerdynamic pag. 80 febbraio 2012 www.adeogroup.it Accessori per radiomicrofoni OPUS Antenna direttiva AT 90 per sistemi radiomicrofonici serie Opus. Lavora nella gamma di frequenze UHF tra i 600 e 1000 MHz, booster interno con guadagno di 12 dB connettore RX, impedenza 50 Ohm, VSWR <1.5:1 (RX connector), <2:1 (RX/TX), doppio connettore TNC (RX e TX/RX), dimensioni 337(W)x266(H)x40(D)mm, peso 577 g. BEYERDYNAMIC AT 90 470-1000 MHz Cod. Art. PAUDP0881 AT 90 Antenna groundplane omnidirezionale AT 70 per sistemi radiomicrofonici Opus, da 1/4 Lambda monopolo o 1/2 Lambda con radiali inclinati a 45°. Lavora nella gamma di frequenze UHF tra i 620 e 960 MHz, impedenza 50 Ohm, connettore TNC, dimensioni 165 x 150 mm, peso 142 g. BEYERDYNAMIC AT 70 Cod. Art. PAUDP1020 AT 70 Kit antenne AT 70 A/B per sistemi radiomicrofonici serie Opus. Composto da 2 antenne groundplane AT 70, 2 amplificatori/booster AT 70 B, 2 staffe per antenna MS 10 BEYERDYNAMIC AT 70 A/B Cod. Art. PAUDP0878 AT 70 A/B Amplificatore/booster d’antenna AT 70 B per sistemi radiomicrofonici serie Opus. Lavora nella gamma di frequenze UHF tra i 620 e 960 MHz, con guadagno di 13 dB, impedenza 50 Ohm, connettori TNC, livello massimo <+20 dBm, Figura rumore <2,5 dB (centro banda), SWR ingresso <2,5, alimentazione direttamente da splitter d’antenna o da ricevitore, dimensioni 100 x 28 mm, peso 102 g. BEYERDYNAMIC AT 70 B Cod. Art. PAUDP0879 AT 70 B Kit di montaggio MS 10 a parete per un’antenna groundplane AT 70. BEYERDYNAMIC MS 10 Cod. Art. PAUDP0880 MS 10 Alimentatore MP 10 per booster d’antenna da utilizzarsi quando la lunghezza del cavo d’antenna è talmente elevato da causare una caduta di tensione tale da non riuscire ad alimentare lo stadio booster. Caratteristiche tecniche: alimentazione 10/16V 250mA, tensione fornita 12V, attenuazione da 100 MHz a 1000 MHz <1 dB, 400MHz a 470Mhz -3dB, 430Mhz>-12dB, impedenza 50 ohm, dotato di due connettori TNC, dimensioni 90.3x25x55.4 mm, peso 100g. MP 10 febbraio 2012 www.adeogroup.it BEYERDYNAMIC MP 10 Cod. Art. PAUDP1069 Beyerdynamic pag. 81 Accessori per radiomicrofoni OPUS Distributore attivo d’antenna ZAS 900 per radiomicrofoni serie Opus con antenne diversity. Banda operativa UHF frequenza 480-800 MHz, dotato di 2 ingressi (antenna A e B) e 4 +4 uscite (antenne A e B); connettori d’antenna TNC con impedenza 50 Ohm; 2 connettori d’ingresso forniscono la tensione di 8 V DC / 170 mA per l’alimentazione degli amplificatori d’antenna; forniti 8 cavetti RF lunghi 40 cm per il collegamento dei ricevitori; forniti 2 cavetti RF per il montaggio delle antenne frontali; montaggio a rack compreso; alimentatore esterno 110 - 240 V AC con uscita a 12 V DC / 500 mA; dimensioni (W x L x H) 482 x 190 x 44 mm; peso 1,54 Kg; colore nero. ZAS 900 BEYERDYNAMIC ZAS 900 480-800 MHz Cod. Art. PAUDP0882 Cavetto antenna FBC 71 per il montaggio delle antenne sul pannello frontale del montaggio a rack dei ricevitori / trasmettitori. Connettori TNC maschio volante e femmina pannello. BEYERDYNAMIC FBC 71 Cod. Art. PAUDP1021 FBC 71 Cavo audio MJ 41 G per collegare gli struementi musicali ai trasmettitori radio da tasca (OPUS 600 T, OPUS TS910); lunghezza 1,2 m; connettori jack 6,3 e mini XLR femmina 4 pin. BEYERDYNAMIC MJ 41 G Cod. Art. PAUDP0875 MJ 41 G Cavo audio MVK N(CF) - TA4F adattatore per la connessione dei microfoni a filo ai trasmettitori radio da tasca; connettori: XLR femmina 3 pin, mini XLR femmina 4 pin; lunghezza 1,5 m. BEYERDYNAMIC MVK N(CF) - TA4F Cod. Art. PAUDP1006 MVK N(CF) - TA4F Cavo dati OPUS 900/910 RJ 11 CABLE per connettere l’interfaccia OPUS 900/910 USB ADAPTER ai ricevitori serie OPUS 910; connettori RJ11 - RJ11; lunghezza 1,5 m. BEYERDYNAMIC OPUS 900/910 RJ 11 CABLE Cod. Art. PAUDP1008 OPUS 900/910 RJ 11 CABLE Interfaccia di controllo OPUS 900/910 USB ADAPTER per i ricevitori serie OPUS 910 tramite il software CD-ROM OPUS 910 installabile su PC, permette l’interfacciamento di un PC tramite presa USB, uscita con connettore RJ11. BEYERDYNAMIC OPUS 900/910 USB ADAPTER Cod. Art. PAUDP1009 OPUS 900/910 USB ADAPTER Beyerdynamic pag. 82 febbraio 2012 www.adeogroup.it Accessori per radiomicrofoni OPUS SOFTWARE CD-ROM OPUS 910 per gestire fino a 64 canali / ricevitori radiomicrofonici serie OPUS 910. Il sistema è composto da un software per la gestione e il monitoraggio dei radiomicrofoni serie OPUS 910, e da un’interfaccia USB per la connessione del PC ai ricevitori. Il software può gestire ad esempio fino a 16 ricevitori NE 914 ad una distanza massima di 100 m, è dotato di un analizzatore di spettro di alta qualità per il monitoraggio delle frequenze di lavoro dei radiomicrofoni e delle portanti che potrebbero arrecare disturbi; è anche in grado di monitorare lo stato delle batterie del trasmettitore, il segnale audio AF e antenna RF A / B. BEYERDYNAMIC SOFTWARE CD-ROM OPUS 910 Cod. Art. PAUDP1068 SOFTWARE CD-ROM OPUS 910 Set RH 77 composto da 10 anelli identificativi di diversi colori per trasmettitori a mano serie Opus 600 e Opus S 910 C con antenna interna. BEYERDYNAMIC RH 77 Cod. Art. PAUDP1064 RH 77 Set RH 77 M composto da 10 cappucci identificativi di diversi colori per trasmettitori a mano serie Opus S 910 M con antenna eterna. BEYERDYNAMIC RH 77 M Cod. Art. PAUDP1065 RH 77 M Borsa di trasporto T-BAG per tutti i trasmettitori wireless serie Opus, con spazio per 2 trasmettitori a mano compreso supporto per asta o 2 trasmettitori da tasca, capsule microfoniche intercambiabili, microfoni lavalier e ad archetto e altri accessori. BEYERDYNAMIC T-BAG Cod. Art. PAUDP1012 T-BAG Borsa di trasporto OPUS BAG per tutti i ricevitori singoli serie OPUS, con spazio per un trasmettitore a mano e/o trasmettitore da tasca, alimentatore, microfono ad archetto, montaggio a rack ed altri accessori. BEYERDYNAMIC OPUS BAG Cod. Art. PAUDP1011 OPUS BAG febbraio 2012 www.adeogroup.it Beyerdynamic pag. 83 Tour guide e traduzione simultanea SYNEXIS Synexis è un sistema wireless RF progettato per svariate applicazioni quali visite guidate, traduzione simultanea, assistenza all’ascolto per ipoudenti, può essere inoltre usato in contesti di allenamento per impartire comandi ed istruzioni. Nel comunicare delle informazioni la comprensione della parola è essenziale, sia che si tratti di un gruppo piccolo o grande di persone. Synexis è il sistema ideale per migliorare la l’efficacia della comunicazione ed è caratterizzato da un’ottimale intelligibilità del parlato e da una grande facilità d’utilizzo nelle più diverse situazioni. La gamma dei prodotti ampia e le caratteristiche del prodotto soddisfano qualsiasi esigenza sia di tipo itinerante all’aperto che in struetture fisse all’interno; con possibilità di trasporto del sistema in pratiche valige di ricarica o in unità d’immagazzinamento e ricarica da rack. Il sistema sfrutta una trasmissione wireless nella banda libera UHF che va da 863 a 865 MHz, e si articola su 18 canali. Si possono quindi realizzare ad esempio, sistemi di diffusione multicanale per traduzione simultanea fino a 18 lingue. I vari componenti portatili sono alimentabili con due batterie alcaline o ricaricabili; gli apparati vengono forniti con 2 batterie NiMH in grado di garantire un funzionamento superiore alle 12 ore per i trasmettitori e 20 ore per i ricevitori. Disponibilità di vari componenti di sistema: trasmettitore a mano, trasmettitore a cintura abbinabile a vari microfoni (lavalier, headset, earworn), trasmettitore fisso, ricevitore a cintura abbinabile a diversi tipi di cuffie e/o loop induttivo per ipoudenti. Sono disponibili numerose possibilità per il contenimento e la ricarica dei componenti: valige di trasporto e ricarica in diverse configurazioni, contenitori e caricabatterie con montaggio rack, caricabatterie da tavolo. Inoltre per gli impianti fissi sono disponibili diversi accessori per poter realizzare sistemi multicanale anche con complessi sistemi d’antenna: combiner per più trasmettitori, amplificatori d’antenna, splitter d’antenna per installazioni multi antenna, antenne omnidirezionali e direttive. • Sistema wireless RF per visite guidate, traduzione simultanea, assistenza all’ascolto per ipoudenti e guida e suggerimenti durante gare e allenamenti • Sistema RF operativo sulla banda libera 863 - 865 MHz su 18 canali • Trasmettitori portatili a mano o a cintura con vari microfoni • Trasmettitori fissi per sistemi di traduzione simultanea fino a 18 canali • Ricevitori portatili abbinabili a diverse cuffie e/o loop induttivo per ipoudenti Beyerdynamic pag. 84 • Vari set di valigia per il trasporto e la ricarica • Vari moduli d’immagazzinamento e ricarica a rack e da tavolo • Completa linea di accessori per realizzare anche complessi impianti fissi • Alimentazione tramite batterie alcaline o ricaricabili (fornite) • Autonomia operativa per i trasmettitori 12 ore con batterie NiMH • Autonomia operativa per i ricevitori 20 ore con batterie NiMH febbraio 2012 www.adeogroup.it Trasmettitore a mano SYNEXIS TH 8 Synexis TH 8 è il trasmettitore a mano wireless UHF per sistema tour guide o traduzione simultanea della serie Synexis. Questo trasmettitore lavora nella banda libera UHF che va da 863 a 865 MHz e dispone di 18 canali selezionabili; integra un microfono cardioide a condensatore con cancellatore di rumore ambientale (con schermatura antivento e antipop) montato su supporto anti shock che assicura una notevole riduzione del rumore di manipolazione e un’ottima intelligibilità del parlato. Un interruttore interno permette di cambiare il livello di sensibilità del microfono (Hi, Low), l’attivazione della trasmissione viene gestita tramite un comodo pulsante luminoso al quale può essere assegnato il modo di funzionamento (ON/OFF, push to mute, push to speak) in modo da soddisfare le diverse esigenze operative. Il trasmettitore è alimentato da due batterie AA ricaricabili NiMH o alcaline da 1,5 V, che garantiscono un funzionamento superiore alle 12 ore. Grazie ai contatti di ricarica le batterie NiMH possono restare nel trasmettitore durante il processo di ricarica; il circuito intelligente di gestione del processo spegne automaticamente il trasmettitore e riconosce se sono presenti batterie NiMH o alcaline in modo da non creare danni. Il controllo del trasmettitore avviene tramite tre pulsanti ed un luminoso display OLED, quest’ultimo offre una facile lettura del canale, della frequenza, dello stato della batteria e della modalità di funzionamento del trasmettitore. Il design ergonomico fornisce una comoda impugnatura, ed evita l’accidentale rotolamento e caduta del trasmettitore quando viene appoggiato. • Trasmettitore a mano wireless UHF per sistema Synexis • Banda operativa libera da 863 a 865 MHz, 18 canali selezionabili • Microfono cardioide a condensatore con cancellatore di rumore ambientale • Microfono montato su supporto anti shock • Microfono con schermatura antivento e antipop • Sensibilità microfonica regolabile tramite switch (Hi, Low) • Pulsante programmabile per la gestione dell’audio mute • Alimentazione tramite 2 batterie AA ricaricabili NiMH o alcaline da 1,5 V • Operatività garantita per oltre 12 ore • Contatti di ricarica per le batterie, e circuito per la gestione del processo di ricarica • Sistema di controllo tramite 3 pulsanti e display OLED • Design ergonomico anti rotolamento Caratteristiche tecniche: Tipo microfono: Polar pattern: Banda operativa trasmettitore: N° canali: Tipo oscillatore: Tipo modulazione: Massima modulazione: Modulazione: Sistema Compander: Risposta in frequenza: Electret condensatore Cardioide UHF 863,150 - 864,850 MHz 18 fissi pre programmati PLL controllo sintetizzato OSC FM 45 kHz con limitazione di livello Livello alto (Hi) 14 ±1 kHz Livello basso (Low) 8 ±1 kHz Compander e ALC 70 - 13.000 Hz SINAD: T.H.D: Frequenza del tono d’uscita: Modulazione del tono d’uscita: Modalità di mute: Alimentazione batterie: Tempo di lavoro: Temperatura di lavoro: Dimensioni (L x ø): Peso: > 40 dB a f = 1 kHz < 1% 38 kHz 2.5 ± 0.5 kHz PTT / PTM / MTG 1.2 V (Ni-MH 2100 mAh) x 2 AA 12 ore -10 °C / 60 °C 262 x 47.7 mm 200 g BEYERDYNAMIC SYNEXIS TH 8 863/865 MHz febbraio 2012 www.adeogroup.it Cod. Art. PAUDP0842 Beyerdynamic pag. 85 Trasmettitore a cintura SYNEXIS TP 8 Synexis TP 8 è il trasmettitore a cintura wireless UHF per sistema tour guide o traduzione simultanea della serie Synexis. Questo trasmettitore lavora nella banda libera UHF che va da 863 a 865 MHz e dispone di 18 canali selezionabili; è abbinabile a diverse tipologie di microfono per soddisfare ogni tipo d’esigenza come: lavalier, headset, earworn (venduti separatamente). La connessione del microfono è garantita tramite un connettore mini XLR 4P-M. Un interruttore interno permette di cambiare il livello di sensibilità del microfono (Hi, Mid, Low), il mute del microfono viene gestito tramite un comodo pulsante e indicazione LED, in modo da soddisfare le diverse esigenze operative. Una sorgente audio esterna, come ad esempio lettori MP3, può essere collegata all’ingresso Aux-In, per la trasmissione di frasi standard o musica. Il trasmettitore è alimentato da due batterie AA ricaricabili NiMH o alcaline da 1,5 V, che garantiscono un funzionamento superiore alle 12 ore. Grazie ai contatti di ricarica le batterie NiMH possono restare nel trasmettitore durante il processo di ricarica; il circuito intelligente di gestione del processo spegne automaticamente il trasmettitore e riconosce se sono presenti batterie NiMH o alcaline in modo da non creare danni. Il controllo del trasmettitore avviene tramite tre pulsanti ed un luminoso display OLED, quest’ultimo offre una facile lettura del canale, della frequenza, dello stato della batteria e della modalità di blocco del trasmettitore. Il design ergonomico ed il posizionamento degli elementi operativi consentono un funzionamento facile ed intuitivo. Il trasmettitore può essere attaccato al vestiario tramite la Clip estraibile da cintura o indossata intorno al collo con apposito lacciolo. • Trasmettitore a cintura wireless UHF per sistema Synexis • Banda operativa libera dai 863 ai 865 MHz, 18 canali selezionabili • Abbinabile a vari microfoni esterni (venduti separatamente) • Connettore microfonico mini XLR 4P-M • Sensibilità microfonica regolabile tramite switch (Hi, Mid, Low) • Pulsante per la gestione dell’audio mute • Ingresso audio ausiliario per lettori MP3 minijack 3,5 • Alimentazione tramite 2 batterie AA ricaricabili NiMH o alcaline da 1,5 V • Operatività garantita per oltre 12 ore • Contatti di ricarica per le batterie e circuito per la gestione del processo di ricarica • Sistema di controllo tramite 3 pulsanti e display OLED • Design ergonomico Caratteristiche tecniche: Banda operativa trasmettitore: N° canali: Tipo oscillatore: Tipo modulazione: Massima modulazione: Modulazione: Sistema Compander: Risposta in frequenza: UHF 863,150 - 864,850 MHz 18 fissi pre programmati PLL controllo sintetizzato OSC FM 45 kHz con limitazione di livello Livello alto (Hi) 14 ±1 kHz Livello medio (Mid) 10.8 ±1 kHz Livello basso (Low) 8 ±1 kHz Compander e ALC 70 - 13.000 Hz SINAD: T.H.D: Frequenza del tono d’uscita: Modulazione del tono d’uscita: Modalità di mute: Alimentazione batterie: Tempo di lavoro: Temperatura di lavoro: Dimensioni (L x W x D): Peso: > 40 dB a f = 1 kHz < 1% 38 kHz 2.5 ± 0.5 kHz MTG 1.2 V (Ni-MH 2100 mAh) x 2 AA 12 ore -10 °C / 60 °C 177 x 67 x 31,7 mm 90 g BEYERDYNAMIC SYNEXIS TP 8 863/865 MHz Beyerdynamic pag. 86 Cod. Art. PAUDP0843 febbraio 2012 www.adeogroup.it Trasmettitore fisso SYNEXIS TS 8 Synexis TS 8 è il trasmettitore fisso wireless UHF per traduzione simultanea o sistema tour guide fisso della serie Synexis. Questo trasmettitore lavora nella banda libera UHF che va da 863 a 865 MHz e dispone di 18 canali selezionabili; permette di accedere a molteplici campi d’utilizzo, si possono infatti realizzare sistemi di diffusione multicanale (18) per impianti di traduzione simultanea, impianti museali per la diffusione di spiegazioni e annunci, anche grazie alla completa gamma di accessori che permette di realizzare complesse ed articolate installazioni. Il trasmettitore è in grado di trasmettere il segnale proveniente da due distinti canali d’ingresso: quello principale mic / linea bilanciato con connettore XLR e quello ausiliario stereo con connettore RCA (questo ingresso è disponibile su un’uscita passante), quest’ultimo ingresso può essere usato per trasmettere il segnale audio di lettori MP3 o CD. Ogni ingresso è dotato di controllo di livello sul pannello frontale, in modo da fornire un segnale audio chiaro ed intelligibile. Il controllo del trasmettitore avviene tramite tre pulsanti ed un luminoso display OLED, quest’ultimo offre una facile lettura del canale, della frequenza e della modalità di blocco del trasmettitore. Sul pannello frontale è presente un’uscita monitor cuffia e relativo controllo di volume. Il trasmettitore viene fornito completo di alimentatore esterno a 100 - 240 V (uscita 12 V DC); antenna orientabile con connettore TNC; montaggio a rack per singolo ricevitore con montaggio antenna frontale; cavetto RF per il montaggio del’antenna frontale. A corredo possono essere acquistati separatamente come accessori opzionali diversi accessori di sistema: montaggio a rack per doppio trasmettitore (FB 72); combiner d’antenna per più trasmettitori (AD 808), amplificatori d’antenna (AD 90 A), splitter d’antenna per installazioni multi antenna (AD 90 S), antenne omnidirezionali (AT 70) e direttive (AT 90). • Trasmettitore fisso wireless UHF per sistema Synexis • Banda operativa libera dai 863 ai 865 MHz, 18 canali selezionabili • Ingresso audio principale connettore XLR 3P-F • Sensibilità d’ingresso regolabile tramite switch (Line, Mic) • Ingresso audio stereo aux per lettori MP3 / CD (con loop d’uscita) • Controllo di livello sul pannello frontale per ogni ingresso • Uscita monitor cuffia e controllo volume • Sistema di controllo tramite 3 pulsanti e display OLED • Funzione “screensaver” automatica • Funzione di blocco del trasmettitore • Accessori in dotazione: alimentatore, antenna, montaggio a rack, cavetto per montaggio antenna frontale Caratteristiche tecniche: Banda operativa trasmettitore: N° canali: Tipo oscillatore: Tipo modulazione: Massima modulazione: Modulazione: Potenza d’emissione RF: Sistema Compander: Ingressi audio UHF 863,150 - 864,850 MHz 18 fissi pre programmati PLL controllo sintetizzato OSC FM 45 kHz con limitazione di livello 15,6 ±1 kHz Livello alto (Hi) 20 ±2 dBm Livello basso (Low) 6 ±2 dBm Compander e ALC 1 Mic/linea XLR 3P-F; 1 stereo RCA + loop Risposta in frequenza: SINAD: T.H.D: Frequenza del tono d’uscita: Modulazione del tono d’uscita: Range dinamico: Alimentazione: Temperatura di lavoro: Dimensioni (L x W x D): Peso: 70 - 13.000 Hz > 40 dB a f = 1 kHz < 1% 38 kHz 2.5 ± 0.5 kHz 80 dB 12 - 15 V, 500 mA -10 °C / 60 °C 210 x 215 x 50 mm 1,7 Kg BEYERDYNAMIC SYNEXIS TS 8 863/865 MHz febbraio 2012 www.adeogroup.it Cod. Art. PAUDP0841 Beyerdynamic pag. 87 Ricevitore a cintura SYNEXIS RP 8 Synexis RP 8 è il ricevitore a cintura wireless UHF per sistema tour guide o traduzione simultanea della serie Synexis. Questo ricevitore lavora nella banda libera UHF che va da 863 a 865 MHz e dispone di 18 canali selezionabili; è abbinabile a diversi tipi di cuffia, auricolare o loop induttivo per ipoudenti per soddisfare ogni tipo d’esigenza (venduti separatamente). La connessione della cuffia o del loop induttivo è garantita tramite un connettore minijack da 3,5; il cavo delle cuffie o del loop induttivo funziona anche come antenna del ricevitore. RP 8 è alimentato da due batterie AA ricaricabili NiMH o alcaline da 1,5 V, che garantiscono un funzionamento superiore a 20 ore. Grazie ai contatti di ricarica le batterie NiMH possono restare nel ricevitore durante il processo di ricarica; il circuito intelligente di gestione del processo spegne automaticamente il ricevitore e riconosce se sono presenti batterie NiMH o alcaline in modo da non creare danni. Il controllo del ricevitore avviene tramite tre pulsanti ed un luminoso display OLED, quest’ultimo offre una facile lettura del canale, della frequenza, lo stato della batteria e della modalità di blocco del ricevitore. Il design ergonomico ed il posizionamento degli elementi operativi consentono un facile e intuitivo funzionamento. Il trasmettitore può essere attaccato al vestiario tramite la Clip estraibile da cintura o indossata intorno al collo con apposito lacciolo. • Ricevitore a cintura wireless UHF per sistema Synexis • Banda operativa libera dai 863 ai 865 MHz, 18 canali selezionabili • Abbinabile a varie cuffie, auricolari o loop induttivo (venduti separatamente) • Uscita audio con connettore mini jack 3,5 • Manopola di controllo per accensione e volume d’ascolto • Antenna esterna realizzata tramite il cavetto delle cuffie o loop induttivo • Alimentazione tramite 2 batterie AA ricaricabili NiMH o alcaline da 1,5 V • Operatività garantita per oltre 20 ore • Contatti di ricarica per le batterie, e circuito per la gestione del processo di ricarica • Sistema di controllo tramite 3 pulsanti e display OLED • Funzione di blocco del trasmettitore • Design ergonomico Caratteristiche tecniche: Banda operativa trasmettitore: N° canali: Tipo oscillatore: Tipo modulazione: Doppia frequenza intermedia: Corrente DC (senza carico): Prestazioni canale adiacente: Rifiuto immagine: Rifiuto IMD: Rifiuto spurie RF: Livello d’uscita cuffie: Risposta in frequenza: UHF 863,150 - 864,850 MHz 18 fissi pre programmati PLL controllo sintetizzato OSC FM 130.06 MHz e 10.7 MHz 70 ± 10 mA a 2.4 V > 65 dB at 150 kHz > 60 dB > 60 dB > 60 dB 900 ±50 mV a f = 1 kHz 70 - 13.000 Hz Rapporto S/N: T.H.D: Sensibilità: Regolazione squelch OFF: Connettore d’uscita audio: Display: Alimentazione batterie: Tempo di lavoro: Temperatura di lavoro: Dimensioni (L x W x D): Peso: > 65 dB < 1,5% SINAD > 20 dB a -105 ± 2 dBm -105 ± 2 dBm mini jack 3.5 mm mono o stereo OLED 1.2 V (Ni-MH 2100 mAh) x 2 AA 20 ore -10 °C / 60 °C 92 x 67 x 31,7 mm 90 g BEYERDYNAMIC SYNEXIS RP 8 863/865 MHz Beyerdynamic pag. 88 Cod. Art. PAUDP0844 febbraio 2012 www.adeogroup.it Set completi per sistema SYNEXIS Sistema completo SYNEXIS H-SET 1 per tour guide o traduzione simultanea wireless UHF serie Synexis. Operativo nella gamma di frequenza 863-865 MHz (18 canali disponibili). Composto da n° 1 trasmettitore a mano SYNEXIS TH8; n° 20 ricevitori da tasca SYNEXIS RP8; n° 1 valigia di trasporto / ricarica SYNEXIS C 20; n° 20 auricolari esterni singolo padiglione DT 1S. BEYERDYNAMIC SYNEXIS H-SET 1 863/865 MHz Cod. Art. PAUDP1013 SYNEXIS H-SET 1 Sistema completo SYNEXIS P-SET 2 per tour guide o traduzione simultanea wireless UHF serie Synexis. Operativo nella gamma di frequenza 863-865 MHz (18 canali disponibili). Composto da n° 1 trasmettitore da tasca SYNEXIS TP8; n° 19 ricevitori da tasca SYNEXIS RP8; n° 1 valigia di trasporto / ricarica SYNEXIS C 20; n° 1 microfono ad archetto TG H54c; n° 19 auricolari esterni singolo padiglione DT 1S. BEYERDYNAMIC SYNEXIS P-SET 2 863/865 MHz Cod. Art. PAUDP1014 SYNEXIS P-SET 2 Sistema completo SYNEXIS HP-SET 3 per tour guide o traduzione simultanea wireless UHF serie Synexis. Operativo nella gamma di frequenza 863-865 MHz (18 canali disponibili). Composto da n° 1 trasmettitore a mano SYNEXIS TH8; n° 1 trasmettitore da tasca SYNEXIS TP8; n° 19 ricevitori da tasca SYNEXIS RP8; n° 1 valigia di trasporto / ricarica SYNEXIS C 20; n° 1 microfono ad archetto TG H54c; n° 19 auricolari esterni singolo padiglione DT 1S. BEYERDYNAMIC SYNEXIS HP-SET3 863/865 MHZ Cod. Art. PAUDP1063 SYNEXIS HP-SET 3 febbraio 2012 www.adeogroup.it Beyerdynamic pag. 89 Accessori per sistema SYNEXIS Combiner d’antenna attivo AD 808 per Synexis TS8. Dotato di 4 IN e 1 Out RF, miscela i segnali d’antenna di massimo 4 trasmettitori Synexis TS8 per trasmetterli ad una singola antenna (opzionale). Il combiner lavora nella gamma di frequenze UHF tra 600 e 900 MHz. Massima potenza d’ingresso 100 mW, numero massimo di trasmettitori che si possono combinare pari a 12 (con 4 AD808), connettori RF tipo TNC, impedenza 50 Ohm, dimensioni 210(W)x44(H)x206(D)mm, possibilità di montaggio a rack, peso 1,1 Kg, alimentazione 12V 760 mA. AD 808 BEYERDYNAMIC AD 808 600-900 MHz Cod. Art. PAUDP1022 Amplificatore d’antenna AD 90 A per trasmettitori fissi Synexis TS8. Lavora nella gamma di frequenze UHF tra 600 e 960 MHz con un’uscita massima di +30dBm (1W). Questo amplificatore è ideati per impianti di grandi dimensioni con l’uso di splitter d’antenna (tipo AD 90 S), diverse antenne e linee RF lunghe. Connettori RF d’ingresso e uscita tipo TNC, impedenza 50 Ohm; VSWR IN/OUT <2:1; alimentazione 12V 370 mA; dimensioni (W x H x D) 210 x 44 x 206 mm; possibilità di montaggio a rack; peso 1,1 Kg; viene fornito completo di 1 cavetto TNC-TNC da 40 cm. BEYERDYNAMIC AD 90 A 600-900 MHz Cod. Art. PAUDP1023 AD 90 A Splitter d’antenna AD 90 S per trasmettitori fissi Synexis TS8. Lavora nella gamma di frequenze UHF tra i 470 ei 960 MHz con 1 ingresso e 4 uscite antenna. L’uso di questo splitter è da considerarsi per impianti di grandi dimensioni con l’uso massimo di 4 antenne ( AT 90 o AT70), qualora l’impianto lo richieda tra lo splitter e le antenne può essere inserito l’amplificatore d’antenna (AD90 A). Connettori RF d’ingresso e uscita tipo TNC, impedenza 50 Ohm; massimo segnale RF d’ingresso +26dBm(0.4W); guadagno totale 0 - 2 dB; VSWR IN/OUT <1.5:1; alimentazione 12V 760 mA; dimensioni 210(W)x44(H)x206(D) mm; possibilità di montaggio a rack; peso 1,1 Kg; viene fornito completo di 1 cavetto TNC-TNC da 40 cm. BEYERDYNAMIC AD 90 S 600-900 MHz Cod. Art. PAUDP1024 AD 90 S Antenna direttiva AT 90 per sistemi Synexis fissi. Lavora nella gamma di frequenze UHF tra i 600 e 1000 MHz, booster interno con guadagno di 12 dB connettore RX, impedenza 50 Ohm, VSWR <1.5:1 (RX connector), <2:1 (RX/TX), doppio connettore TNC (RX e TX/RX), dimensioni 337(W)x266(H)x40(D)mm, peso 577 g. BEYERDYNAMIC AT 90 470-1000 MHz Cod. Art. PAUDP0881 AT 90 Antenna groundplane omnidirezionale AT 70 per sistemi Synexis fissi, da 1/4 Lambda monopolo o 1/2 Lambda con radiali inclinati a 45°. Lavora nella gamma di frequenze UHF tra i 620 e 960 MHz, impedenza 50 Ohm, connettore TNC, dimensioni 165 x 150 mm, peso 142 g. BEYERDYNAMIC AT 70 Cod. Art. PAUDP1020 AT 70 Kit metallico FB 72 per il montaggio a rack di 2 ricevitori / trasmettitori radio singoli. Composto da alette laterali e due piastre d’unione, 2 fori per il montaggio delle antenne frontali, dimensioni 1 Ur. BEYERDYNAMIC FB 72 Cod. Art. PAUDP1010 FB 72 Beyerdynamic pag. 90 febbraio 2012 www.adeogroup.it Accessori per sistema SYNEXIS Unità di ricarica SYNEXIS C 8 con montaggio a rack per 8 ricevitori e/o trasmettitori da tasca Synexis (SYNEXIS TP8 e/o SYNEXIS RP8) e 1 trasmettitore a mano (SYNEXIS TH8) quando alimentati con batterie NiMH. Lo stato della ricarica è indicato da un LED presente sul ricevitore o trasmettitore; massimo tempo di ricarica 5 h; alimentazione 100 - 240 V AC, assorbimento 356 mA; dimensioni (W x D x H) 482 x 240 x 133 mm; peso 4,67 Kg; colore nero. SYNEXIS C 8 BEYERDYNAMIC SYNEXIS C 8 Cod. Art. PAUDP0845 Unità di ricarica SYNEXIS C 10 con montaggio a rack per 10 ricevitori e/o trasmettitori da tasca Synexis (SYNEXIS TP8 e/o SYNEXIS RP8) quando alimentati con batterie NiMH. Lo stato della ricarica è indicato da un LED presente sul ricevitore o trasmettitore; massimo tempo di ricarica 5 h; alimentazione 100 - 240 V AC, assorbimento 356 mA; dimensioni (W x D x H) 482 x 240 x 133 mm; peso 4,67 Kg; colore nero. SYNEXIS C 10 BEYERDYNAMIC SYNEXIS C 10 Cod. Art. PAUDP1015 Unità di ricarica SYNEXIS C 20 in pratica valigia di trasporto trolley (venduta vuota) per 1 trasmettitore a mano (SYNEXIS TH8) + 20 ricevitori e/o trasmettitori da tasca Synexis (SYNEXIS TP8 e/o SYNEXIS RP8) alimentati con batterie NiMH. Nel coperchio della valigia possono essere contenute tutte le cuffie e microfoni del sistema; lo stato della ricarica è indicato da un LED presente sul ricevitore o trasmettitore; massimo tempo di ricarica 5 h; alimentazione integrato 100 - 240 V AC; dimensioni (W x D x H) 874 x 359 x 227 mm; peso 12,14 Kg; colore nero. BEYERDYNAMIC SYNEXIS C 20 Cod. Art. PAUDP1016 SYNEXIS C 20 Unità di ricarica SYNEXIS C 30 in pratica valigia di trasporto trolley (venduta vuota) per 30 ricevitori e/o trasmettitori da tasca Synexis (SYNEXIS TP8 e/o SYNEXIS RP8), alimentati con batterie NiMH. Nel coperchio della valigia possono essere contenute tutte le cuffie e microfoni del sistema; lo stato della ricarica è indicato da un LED presente sul ricevitore o trasmettitore; massimo tempo di ricarica 5 h; alimentazione integrata 100 - 240 V AC; dimensioni (W x D x H) 874 x 359 x 227 mm; peso 12,14 Kg; colore nero. BEYERDYNAMIC SYNEXIS C 30 Cod. Art. PAUDP1073 SYNEXIS C 30 Unità di ricarica SYNEXIS CHP da tavolo per 2 apparati Synexis, possono essere ospitati indifferentemente ricevitori e/o trasmettitori (SYNEXIS TH8, SYNEXIS TP8, SYNEXIS RP8) alimentati con batterie NiMH. Lo stato della ricarica è indicato da un LED presente sul ricevitore o trasmettitore; massimo tempo di ricarica 5 h; alimentazione 100 - 240 V AC, assorbimento 340 mA; dimensioni (W x D x H) 210 x 106 x 71 mm; peso 1,04 Kg; colore nero. BEYERDYNAMIC SYNEXIS CHP Cod. Art. PAUDP1017 SYNEXIS CHP Anello induttivo da collo per ipoudenti SYNEXIS IL 100 (trasmette direttamente alla protesi acustica), da utilizzarsi al posto delle cuffie in abbinamento al ricevitore SYNEXIS RP8; connettore mini jack stereo da 3,5 mm; lunghezza filo 1 m. BEYERDYNAMIC SYNEXIS IL 100 Cod. Art. PAUDP1018 SYNEXIS IL 100 febbraio 2012 www.adeogroup.it Beyerdynamic pag. 91 Cuffie ed audicolari serie DT DT 1S è un auricolare esterno singolo con aggancio diretto al padiglione auricolare, utilizzabile per sistemi conference e Synexis. Dopo l’uso l’auricolare può essere facilmente pulito. Risposta in frequenza 90 - 15.000 Hz; impedenza 32 Ohm; SPL nominale 97 dB; potenza gestita 100 mW; lunghezza cavo 0,8 m; connettore mini-jack 3.5 mono; peso 12 g; colore nero. BEYERDYNAMIC DT 1S Cod. Art. PAUDP0846 DT 1S DT 2/08 è una cuffia leggera a doppio padiglione con cavo lungo 0,8 m, utilizzabile per sistemi conference e Synexis. Risposta in frequenza 40 - 20.000 Hz; impedenza 2 x 32 Ohm; SPL nominale 104 dB; potenza gestita 100 mW; lunghezza cavo 0,8 m; connettore mini-jack 3.5 stereo; peso 39 g; colore nero. Disponibili spugnette di ricambio. BEYERDYNAMIC DT 2 - CAVO 0,8m Cod. Art. PAUDP0847 DT 2/08 La DT 2/08 è una cuffia leggera a doppio padiglione con cavo lungo 1,6 m, utilizzabile per sistemi conference e Synexis. Risposta in frequenza 40 - 20.000 Hz; impedenza 2 x 32 Ohm; SPL nominale 104 dB; potenza gestita 100 mW; lunghezza cavo 1,6 m; connettore mini-jack 3.5 stereo; peso 39 g; colore nero. Disponibili spugnette di ricambio. BEYERDYNAMIC DT 2 - CAVO 1,6m Cod. Art. PAUDP0815 DT 2/16 La DT 3 è una cuffia leggera a doppio padiglione con archetto retro collo, utilizzabile per sistemi conference e Synexis. Risposta in frequenza 40 - 20.000 Hz; impedenza 2 x 32 Ohm; SPL nominale 104 dB; potenza gestita 100 mW; lunghezza cavo 0,8 m; connettore mini-jack 3.5 stereo; peso 45 g; colore nero/grigio. Disponibili spugnette di ricambio. BEYERDYNAMIC DT 3 Cod. Art. PAUDP0958 DT 3 Beyerdynamic pag. 92 febbraio 2012 www.adeogroup.it Microfono lavalier MCE 10.18 MCE 10.18 è un microfono lavalier a condensatore ipercardioide, progettato per il microfonaggio discreto di oratori e di strumenti. E’ disponibile per diversi utilizzi e abbinabile a trasmettitori radio wireless serie Opus e Synexis (o all’adattatore a cavo opzionale CV18). Dotato di una risposta in frequenza ampia e piatta; grazie al suo diagramma di captazione assicura un elevato guadagno prima del feedback. Viene fornito completo di clip d’aggancio, griglietta metallica anti pop e filtro anti vento. E’ terminato con connettore mini XLR femmina 4 pin, colore nero. MKV5 • Microfono lavalier a condensatore ipercardioide • Estesa e piatta risposta in frequenza • Assicura un elevato guadagno prima del feedback • Discreto design disponibile con colorazione nera • Adatto all’uso con trasmettitori a cintura Opus o Synexis PS 10 Caratteristiche tecniche: MCE 10.18 WS 10 Polar pattern: Tipo trasduttore: Risposta in frequenza: Impedenza nominale: Impedenza di carico: Tensione di apertura circuito: SPL massimo: Rapporto segnale/rumore: SPL equivalente: Dimensioni (L x ø): Peso; Ipercardioide Condensatore electret 40 - 20.000 Hz ≤ 200 Ω ≥ 1 KΩ 30 mV / Pa 120 dB 60 dB 26 dB 21 x 9 mm 15 g BEYERDYNAMIC MCE 10.18 Frequency response ± 2.5 dB febbraio 2012 www.adeogroup.it 0 dB ^ mV/Pa 30= Cod. Art. PAUDP1025 MCE 10 Beyerdynamic pag. 93 Microfono lavalier TG L55C MKV 55 BLK TG L55C TG L55C è un microfono lavalier a condensatore omnidirezionale progettato per microfonare in modo discreto oratori e attori. E’ disponibile per diversi utilizzi e abbinabile a trasmettitori radio wireless serie Opus e Synexis (o all’adattatore a cavo opzionale CV18). Dotato di una risposta in frequenza ampia e piatta, è particolarmente insensibile all’effetto pop, grazie al suo diagramma di captazione assicura una grande flessibilità nel posizionamento (può essere nascosto tra i capelli e mascherato con il truecco). Viene fornito completo di clip d’aggancio e filtro anti vento. E’ terminato con connettore mini XLR femmina 4 pin, e può avere una colorazione nera o beige (TAN). • Microfono lavalier a condensatore omidirezionale • Progettazione della capsula resistente all’umidità e agli spruzzi • Estesa risposta in frequenza ed alta sensibilità • Discreto design disponibile con colorazione nera o beige • Adatto all’uso con trasmettitori a cintura Opus o Synexis Caratteristiche tecniche: TG L55C TAN Frequency response ± 3 dB Beyerdynamic WS 55 SW e WS 55 WS TG L5 5 c pag. 94 Polar pattern: Tipo trasduttore: Risposta in frequenza: Impedenza nominale: Tensione di apertura circuito: SPL massimo: Rapporto segnale/rumore: SPL equivalente: Lunghezza cavo: Dimensioni (L x ø): Peso; Omnidirezionale Condensatore electret 20 - 20.000 Hz 1 KΩ 10 mV / Pa 118 dB 52 dB 33 dB 1,2 m 13 x 5,2 mm 9g BEYERDYNAMIC TG L55C Cod. Art. PAUDP0876 BEYERDYNAMIC TG L55C TAN Cod. Art. PAUDP1026 0 dB = 1 0 mV /Pa febbraio 2012 www.adeogroup.it Microfono earworn PEM 10.18 PEM 10.18 è un microfono ad archetto earworn (aggancio all’orecchio) a condensatore cardioide, progettato per lasciare le mani libere a oratori, insegnanti, ballerini, percussionisti, tastieristi ecc. E’ ideato per diversi utilizzi come musical e teatro o per visite guidate attraverso musei, gallerie o fabbriche; abbinabile a trasmettitori radio wireless serie Opus e Synexis (o all’adattatore a cavo opzionale CV18). Dotato di un anello all’orecchio in filo d’acciaio piccolo ma robusto, il PEM 10 è adatto anche ai portatori di occhiali. Grazie al suo diagramma polare cardioide presenta un elevato guadagno prima del feedback ed elimina bene il rumore ambientale. Viene fornito completo di filtro anti vento e anti pop. E’ terminato con connettore mini XLR femmina 4 pin, e può avere una colorazione nera o beige (SC). PEM 10.18 BLK • Microfono earworn a condensatore cardioide • Struettura leggera, flessibile in filo d’acciaio • Adatto anche a chi porta gli occhiali • Design discreto disponibile in nero o beige • Adatto all’uso con trasmettitori a cintura Opus o Synexis Caratteristiche tecniche: PEM 10.18 SC PEM 10 febbraio 2012 www.adeogroup.it Polar pattern: Tipo trasduttore: Risposta in frequenza: Impedenza nominale: Tensione di apertura circuito: SPL massimo: Rapporto segnale/rumore: SPL equivalente: Lunghezza cavo: Dimensioni (L x ø): Peso; Cardioide Condensatore electret 20 - 20.000 Hz 1,1 KΩ 4,2 mV / Pa 130 dB 56 dB 38 dB 1m 13 x 5,2 mm 18 g BEYERDYNAMIC PEM 10.18 BLK Cod. Art. PAUDP0848 BEYERDYNAMIC PEM 10.18 SC Cod. Art. PAUDP1027 PEM 10 Beyerdynamic pag. 95 Microfono earworn PEM 60.18 PEM 60.18 è un microfono ad archetto earworn (aggancio all’orecchio) a condensatore omnidirezionale, progettato per lasciare le mani libere a oratori, insegnanti, ballerini, percussionisti, tastieristi ecc. E’ ideato per diversi utilizzi come musical e teatro o per visite guidate attraverso musei, gallerie o fabbriche; abbinabile a trasmettitori radio wireless serie Opus e Synexis (o all’adattatore a cavo opzionale CV18). Dotato di un anello all’orecchio in filo d’acciaio piccolo ma robusto, il PEM 60 è adatto anche ai portatori di occhiali. Grazie al suo diagramma polare omnidirezionale presenta un’alta insensibilità alla manipolazione. Viene fornito completo di filtro anti vento e anti pop. E’ terminato con connettore mini XLR femmina 4 pin, e può avere una colorazione nera o beige (SC). PEM 60.18 BLK • Microfono earworn a condensatore omidirezionale • Struettura leggera, flessibile in filo d’acciaio • Adatto anche a chi porta gli occhiali • Design discreto disponibile in nero o beige • Adatto all’uso con trasmettitori a cintura Opus o Synexis Caratteristiche tecniche: PEM 60.18 SC Cardioide Condensatore electret 20 - 20.000 Hz 1,1 KΩ 4,2 mV / Pa 130 dB 56 dB 38 dB 1m 13 x 5,2 mm 18 g BEYERDYNAMIC PEM 60.18 BLK Cod. Art. PAUDP0849 BEYERDYNAMIC PEM 60.18 SC Cod. Art. PAUDP0873 PEM 60 PEM 60 Beyerdynamic Polar pattern: Tipo trasduttore: Risposta in frequenza: Impedenza nominale: Tensione di apertura circuito: SPL massimo: Rapporto segnale/rumore: SPL equivalente: Lunghezza cavo: Dimensioni (L x ø): Peso; pag. 96 febbraio 2012 www.adeogroup.it Microfono headset TG H54C TG H54C è un microfono ad archetto headset a condensatore cardioide, progettato per lasciare le mani libere a oratori, insegnanti, ballerini, percussionisti, tastieristi che sono anche cantanti. E’ ideato per diversi utilizzi come musical e teatro o per visite guidate attraverso musei, gallerie o fabbriche; abbinabile a trasmettitori radio wireless serie Opus e Synexis (o all’adattatore a cavo opzionale CV18). E’ costituito da una struttura avvolgente in filo d’acciaio ed un elemento flessibile orientabile, dove è montata la capsula microfonica. Grazie al suo diagramma polare cardioide presenta un elevato guadagno prima del feedback ed elimina bene il rumore ambientale. Viene fornito completo di filtro anti vento (WS 20) e valigetta di trasporto. E’ terminato con connettore mini XLR femmina 4 pin e può avere una colorazione nera o beige (TAN). TG H54C • Microfono headset a condensatore cardioide • Alto guadagno prima del feedback e buon isolamento dal rumore ambientale • Struettura leggera, flessibile in filo d’acciaio • Design discreto disponibile in nero o beige • Adatto all’uso con trasmettitori a cintura Opus o Synexis Caratteristiche tecniche: TG H54C TAN Polar pattern: Tipo trasduttore: Risposta in frequenza: Impedenza nominale: Impedenza di carico: Tensione di apertura circuito: SPL massimo: Rapporto segnale/rumore: SPL equivalente: Lunghezza cavo: Peso; Cardioide Condensatore electret 40 - 17.000 Hz Circa 800 Ω ≥ 4,7 KΩ 11 mV / Pa 132 dB 60 dB 26 dB 1m 39 g BEYERDYNAMIC TG H54C Cod. Art. PAUDP0850 BEYERDYNAMIC TG H54C TAN Cod. Art. PAUDP1028 WS 20 SW ± 3 dB 0 dB = 11 mV/Pa febbraio 2012 www.adeogroup.it TG H54C • Polar pattern TG H54C Beyerdynamic pag. 97 Microfono headset TG H55C TG H55C è un microfono ad archetto headset a condensatore omnidirezionale, progettato per lasciare le mani libere a oratori, insegnanti, ballerini, istruettori ecc. E’ ideato per diversi utilizzi come musical e teatro o istruettori nelle paleste o piscine; abbinabile a trasmettitori radio wireless serie Opus e Synexis (o all’adattatore a cavo opzionale CV18). E’ costituito da una struttura avvolgente e flessibile in filo d’acciaio che permette di posizionare la capsula microfonica con precisione. E’ dotato di una risposta in frequenza ampia e piatta, è particolarmente insensibile all’effetto pop, è resistente all’umidità e agli spruzzi, e grazie al suo diagramma di captazione assicura una grande flessibilità nel posizionamento. Viene fornito completo di filtro anti vento (WS 55) e valigetta di trasporto. E’ terminato con connettore mini XLR femmina 4 pin, e può avere una colorazione nera o beige (TAN). TG H55C • Microfono headset a condensatore omnidirezionale • Estesa risposta in frequenza ed alta sensibilità • Progettazione della capsula resistente all’umidità e agli spruzzi • Struettura leggera, flessibile in filo d’acciaio • Design discreto disponibile in nero o beige • Adatto all’uso con trasmettitori a cintura Opus o Synexis Caratteristiche tecniche: TG H55C TAN Polar pattern: Tipo trasduttore: Risposta in frequenza: Impedenza nominale: Tensione di apertura circuito: SPL massimo: Rapporto segnale/rumore: SPL equivalente: Lunghezza cavo: Peso; Omnidirezionale Condensatore electret 20 - 20.000 Hz 1 KΩ 11 mV / Pa 118 dB 52 dB 33 dB 1,2 m 24 g BEYERDYNAMIC TG H55C Cod. Art. PAUDP1030 BEYERDYNAMIC TG H55C TAN Cod. Art. PAUDP0851 WS 55 SW e WS 55 WS ± 3 dB 0 dB = 10 mV/Pa TG H55C TG H55c Beyerdynamic pag. 98 febbraio 2012 www.adeogroup.it