L`ospitalità altoatesina

Escursioni in montagna con Sepp
Festa sulla nostra malga
con “Pressknödel”
Scoprite la Valle Aurina - il paradiso per escursionisti in
Alto Adige! Godetevi dei paesaggi meravigliosi, lontano da ogni
stress e confusione. Qui, in Valle Aurina, c´è ancora la natura
Escursione primaverile sulla malga
di Sepp: cucinare e degustare insieme
i canederli
vera. La pace che serve a ricaricarvi di energie per affrontare di
nuovo la quotidianitá.
La nostra guida escursionistica e il padrone di casa Sepp
conosce ogni vetta e ogni sentiero, lungo i quali sarà
felice di accompagnarvi, anche raccontandovi qualcosa sugli
animali e piante che si trovano nei nostri boschi.
dal 14 maggio al 12 giugno 2016, una volta alla settimana
Qua le nostre migliori offerte. Tutte le altre offerte le trovate sul nostro sito www.alte-muehle.it
Benessere a prezzo imbattibile
Escursione gastronomica
Breve ma rilassante
10.04. - 17.04.2016
14.05. - 12.06.2016
15.05. - 01.07. & 04.10. - 12.11.2016
1 pernottamento
7 pernottamenti
5 pernottamenti
da 70,00 €
da 602,00 €
da 404,00 €
Offerta speciale fine stagione invernale
70,00 € per persona in camera Mühlenrad****
85,00 € per persona in Juniorsuite Kornblume****
99,00 € per persona in Suite Sonnenblume****
10 % di sconto su tutti i trattamenti della beautyfarm,
con mezza pensione
Settimane primaverili in Alto Adige
Escursione primaverile sulla malga di Sepp: cucinare
e degustare insieme i canederli,
serate con specialitá culinarie e degustazione vini,
programma attivo,
1 bambino fino a 12 anni gratis
offerta speciale infrasettimanale in
Alto Adige - Prendi 5 paghi 4
Non hai tempo per vacanze lunghe? Un giorno te lo
regaliamo noi. Offerta valida dalla domenica al venerdì.
“Prendi 4 paghi 3” su richiesta.
Buono regalo
Accogliente. Familiare. Speciale.
per un valore di 50,00 € per consumazione
e/o per trattamenti nella beautyfarm
Un hotel di charme piccolo e familiare
per una vacanza fra amici
Numero del voucher: A1602M, valido fino al 12.11.2016 per un soggiorno
di minimo 7 giorni, da presentare al Vostro arrivo alla reception
Pensione ¾ con speciali gioie per il palato
dalla nostra cucina altoatesina
Periodo
14.05.2016
02.07.2016
03.07.2016
16.07.2016
17.07.2016
06.08.2016
07.08.2016
27.08.2016
La pensione 3/4
28.08.2016
03.10.2016
04.10.2016
12.11.2016
Camera doppia Mühlenrad - 26 - 29 m²
1-3 notti
4-6 notti
da 7 notti
109,00 €
104,00 €
96,00 €
113,00 €
108,00 €
102,00 €
118,00 €
113,00 €
105,00 €
132,00 €
127,00 €
122,00 €
148,00 €
143,00 €
138,00 €
113,00 €
108,00 €
102,00 €
109,00 €
104,00 €
96,00 €
123,00 €
118,00 €
110,00 €
144,00 €
139,00 €
130,00 €
Insalate, würstel, formaggi, affettati, minestra calda e dolci
Sepp, Silvano e Sarah cucinano con passione la vostra cena
119,00 €
116,00 €
108,00 €
140,00 €
135,00 €
130,00 €
158,00 €
153,00 €
148,00 €
119,00 €
116,00 €
108,00 €
118,00 €
113,00 €
105,00 €
a lume di candela a 6 portate, presentandovi sia specialitá locali
che piatti classici rivisitati. Ristorante menzionato sulla guida
Michelin con 2 forchette
128,00 €
123,00 €
118,00 €
146,00 €
141,00 €
136,00 €
168,00 €
163,00 €
158,00 €
128,00 €
123,00 €
118,00 €
123,00 €
118,00 €
110,00 €
Suite Romantica - 70 m²
1-3 notti
4-6 notti
da 7 notti
Colazione con spumante alla domenica e al mercoledí
al buffet dalle ore 14.00 alle ore 16.30
Suite Sonnenblume - 44 m²
1-3 notti
4-6 notti
da 7 notti
succhi di frutta, affettati, uova, dolci e marmellate fatte in casa
dalle ore 07.30 alle ore 11.00
Juniorsuite Kornblume - 35 m²
1-3 notti
4-6 notti
da 7 notti
Grande buffet per la colazione con prodotti biologici locali, müsli,
Lasciatevi stupire anche con piatti preparati davanti ai vostri
occhi nella nostra cucina a vista
Su richiesta: cucina per vegetariani, celiaci e senza lattosio
Grill all´aperto da giugno a settembre per specialitá alla brace
145,00 €
140,00 €
135,00 €
163,00 €
158,00 €
153,00 €
191,00 €
186,00 €
181,00 €
145,00 €
140,00 €
135,00 €
144,00 €
139,00 €
130,00 €
I prezzi si intendono per persona al giorno comprensivi della nostra pensione ¾ e tutti gli altri servizi inclusi. Tassa di soggiorno: supplemento di 1,80 € per
persona al giorno. Supplemento camera singola 20,00 € al giorno. Le camere possono essere occupate all’arrivo dalle 14.00. Vi preghiamo di lasciarle libere
alla partenza entro le ore 10.00. Se questo non vi fosse possibile, vi preghiamo di comunicarcelo.
Buffet di verdure, insalate e formaggi tipici delle nostre vallate
e dei nostri contadini
Frutta fresca tutto il giorno a disposizione
Domenica cena di gala con aperitivo
Alpine Wellness: saune al profumo di erbe,
Grafica: directa-media.it
Foto: Alte Mühle, Benno Prenn, Ydo Sol, Südtirol Marketing/Joachim Chwaszcza, Associazione turistica Valli di Tures e Aurina/Hansi Heckmair, Gorfer, Fotolia
Listino prezzi Alte Mühle, pensione ¾ inclusa
piscina, idromassaggio e trattamenti SPA
L’ospitalità altoatesina
Benvenuti nel nostro hotel a Campo Tures in
camere arredate in elegante stile tirolese con grande cura per
Alto Adige. L’affettuosa conduzione familiare, il legame con
il dettaglio, nei rilassanti spazi della zona benessere in stile
la tradizione, la qualità dei servizi sono di casa. Qui ogni cosa si
alpino o gustando le magnifiche specialità locali e mediterranee
fa con passione e ogni dettaglio è pensato per offrire agli ospiti
preparate con passione e accompagnate da ottimi vini.
un’esperienza indimenticabile, fatta di tante piccole premure
che danno emozioni. Nel nostro piccolo hotel benessere a
Campo Tures, Valle Aurina in Alto Adige, vi sentirete come a
Venite a farvi coccolare e godetevi un soggiorno
casa. In ogni angolo del nostro confortevole Hotel Alte Muehle
veramente unico!
percepirete una sensazione di benessere e accoglienza: nelle
Beatrice, Sepp ed il team dell’Alte Mühle vi attendono con gioia.
Hotel Alte Mühle . Via S. Maurizio 1-2 . I-39032 Campo Tures . Alto Adige . Tel. +39 0474 678 077 . Fax +39 0474 679 568 . [email protected] . www.alte-muehle.it
www.alte-muehle.it
Tradizione
tirolese
Familiaritá. Non grandi fabbriche di vacanze, ma un
piccolo hotel in Alto Adige a conduzione familiare, legato
alla tradizione.
Parliamo la vostra lingua. Personale locale,
che capisce i vostri desideri al volo.
Accoglienza tipica tirolese. Gentilezza
e accoglienza, tipica dell´Alto Adige.
Esperienze
culinarie
La nostra cucina per buongustai vi sorprenderà e vi delizierà
con le gustose specialità culinarie della nostra regione. Le
nostre stuzzicanti portate, secondo antiche ricette della
tradizione locale, sono preparate con ingredienti genuini
freschi e salutari.
Nel nostro ristorante, Sepp, Silvano e Sarah vi vizieranno
con una vasta scelta di prelibatezze culinarie alpine ma
anche mediterranee, preparate per rispondere anche alle
esigenze di vegetariani e celiaci.
Oasi di benessere
e tranquillità
Soggiornando all’Hotel “Alte Mühle” potrete beneficiare
dell’esperienza della nostra esperta diplomata Barbara, che
studierà per voi programmi wellness rilassanti e rigeneranti
alle erbe e anche trattamenti estetici all’avanguardia. Nella
nostra area benessere troverete i migliori prodotti naturali
delle marche più rinomate.
Benessere alpino. Entrate nella nostra esclusiva area
benessere: La stube del minatore, la grotta in pietra al
vapore, la grotta agli aromi, la sauna al cirmolo e la cabina
a raggi infrarossi. In più la piscina coperta e la sala fitness.