Scarica il catalogo Smerigliatrici Nebes

Transcript

Scarica il catalogo Smerigliatrici Nebes
24
Sono le macchine della tradizione NEBES: l’unica azienda
Italiana che può vantare di produrre, ancora oggi, l’intera
gamma delle smerigliatrici da banco in Italia, seguendo
i canoni di costruzione che da svariati decenni dettano le
regole della qualità.
Diverse tipologie di macchine ma costruite tutte con la
stessa filosofia: un corpo centrale e due calotte, per
resistere anche a fortissime spinte sulla mola o sulla
spazzola, senza nessuna deformazione sia dell’albero
motore che della carcassa.
Niente a che vedere con le macchine d’importazione o
realizzate in due metà, ovvero con la carcassa divisa
nel mezzo: i nostri maestri forgiatori, infilano lo statore
ancora come si faceva 50 anni fa, ovvero per dilatazione
del metallo, senza l’uso di nemmeno una vite. Il corpo
centrale viene riscaldato e quando, per effetto del calore
si dilata di alcuni decimi di millimetro, viene infilato lo
statore che, una volta raffreddato, forma un corpo unico
con la carcassa centrale.
Ecco perché oggi siamo gli unici a poterci permettere
il lusso di offrirvi 3, 5 e fino a 10 anni di garanzia alle
nostre smerigliatrici, pulitrici e combinate da banco e
su colonna.
Regarding the bench grinders, we produce 3 different
ranges:
- SPECIAL LINE, in aluminum
- SE LINE, industrial serie in aluminum
- S LINE, heavy duty serie in cast iron
Every single part compones these tools represent the
highest level of completely “Made in Italy” machinery,
studied, projected and assembled for every kind of user.
We suggest you also to read attentively the catalogue
section of our website to easly compare and choose
which machine is the best suited to your needs.
The common denominator in all our machinery is the
total absence of vibrations together with induction
hi-performances motors permits our machinery to be
used for prolonged periods and for heavy duty works.
Only Nebes can give up to 10 years of warranty on these
machines.
25
SMERIGLIATRICI
BENCH GRINDERS
26
SERIE SPECIAL
LINEA SPECIAL
SMERIGLIATRICI SERIE SPECIAL
“SPECIAL LINE” BENCH GRINDERS
INDUZIONE
INDUCTION
GA
3
T
Y
AR
RAN
E’ la risposta Italiana che la NEBES ha studiato per offrire alla propria
clientela il massimo delle prestazioni con il minimo del prezzo in una
smerigliatrice completamente “Made in Italy” senza sacrificare nulla
della ormai nota precisione ed affidabilità NEBES.
NEBES has come up with an answer to customers request for a grinder
completely “Made In Italy” that can offers maximum performance at
the minimum price, while not cutting corners on the renowned NEBES
precision and trustworthiness.
Art. S-125
Art. S-150
Art. S-200T
kg
Art.
S-125*
S-150*
S-200M
S-200T
SERIE
SPECIAL
SPECIAL
LINE
Hp
W
RPM
MOLA/wheel mm
PESO/weight Kg
DIMENS/
packaging cm
0,35 1~
260
2800
125X16X20
7,1
32X22X26
0,50 1~
375
2800
150X20X20
9,3
35x23x29
0,90 1~
675
2800
200x25x16/20
17,6
45x30x34
1,00 3~
750
2800
200x25x16/20
17,6
45x30x34
La Serie Special viene fornita completa di mole bilanciate Made in Italy. Tutte le macchine con motore TF (trifase) sono previste per tensioni a 400 V e
su richiesta anche a 230 V. Le versioni monofase sono previste per tensioni a 230 V
* Su richiesta possono essere fornite anche a 400 V TF (trifase)
All the Special line is equipped with Italian wheels. All the grinders with 3 phases motors are connected at 400 V but can be wired at 230 V on request
The single phase machines are connected at 230 V.
* On demand, available at 400 V (3 phases)
OPTIONAL
B-200 - Colonna per S200 / B-200 Stand for S 200
SMERIGLIATRICI
BENCH GRINDERS
W
R A NZIA
Completa di vaschetta per acqua e viti di fissaggio.
Peso: 26 Kg - Dimensioni: 37X36X79 cm
Specificare il modello della macchina al momento dell’ordine, per le macchine
S125 - S150 e aggiungere l’adattatore.
Complete with removable cooling trough and fixing screws. Weight: 26 Kg - Base
dimensions: 37X36X79 cm
Please indicate to which grinder you have to assembly the base. For S125 and
S150 B200 adaptor is needed
Adattatore per colonna B-200 / B200 Adaptor
Adattatore necessario per montare le macchine S125, S150 sulla colonna B-200
To be assembled on B200, it is necessary for S125, S150
SERIE INDUSTRIALI IN ALLUMINIO
INDUSTRIAL ALUMINIUM LINE
27
SMERIGLIATRICI SERIE SE - Industriali in alluminio
“SE LINE” HI-PERFORMANCES ALUMINUM BENCH GRINDERS
INDUZIONE
INDUCTION
GA
W
This second line of Nebes’ bench grinders is build for
industrial usage. As well as the Special Line, a bimetallic
thermal guard inserted internally in the copper coiling,
constantly protects the motor and saves it from eventual
overload guaranteeing a virtually unlimited life.
All the motors are made of hi-efficiency German
magnetic steels offering higher power for intensive
usage: Adjustable anti-crash eye protection shields‚
spark deflectors‚ wheel guards and tool rests are integral
cooling trough is included in the base of the machine
(B200).
R A NZIA
5
AR
T
Y
Come le smerigliatrici della Serie Special anche le SE
Industriali hanno al proprio interno un protettore termico
bimetallico che protegge costantemente il motore e lo
preserva da eventuali sovraccarichi garantendo una vita
pressoché illimitata della smerigliatrice. Costruite in
allumino pressofuso sono disponibili con motorizzazioni
potenziate per utilizzi professionali in officine di medie
dimensioni. Tutte le motorizzazioni di questa serie sono
realizzate con lamierini magnetici, di produzione tedesca,
ad alto rendimento.
RAN
Art. SE/1
kg
Art.
Hp
SE-1
SE-2
SE-9
SE-10
SERIE SE
SE LINE
W
RPM
MOLA/wheel mm
PESO/weight
Kg
DIMENS/
packaging cm
0,5
3~
375
2800
150X20X16
11,2
43x24x31
1,0
3~
750
2800
200x25x20
17,0
55x29x36
0,5
1~
375
2800
150x20x16
11,2
43x24x31
1,0
1~
750
2800
200x25x20
18
55x29x36
Tutte le macchine con motore 3~ (trifase) sono previste per tensioni a 400 V e su richiesta anche a 230 V. Le versioni monofase sono previste per tensioni
a 230 V. Su richiesta possono essere fornite con comando in bassa tensione 24 V - BT1 ( + € 714,00 ). La serie industriale in alluminio viene fornita senza
mole montate.
CVE-1 colonna per SE1 - SE9 / CVE-1 Stand for SE1 – SE9
Completa di vaschetta per acqua e viti di fissaggio.
Peso: 26 Kg. Dimensioni: 37x36x79 cm
Complete with removable cooling trough and fixing screws. Weight: 26 Kg
Dimension: 37x36x79 cm
CVE-2 colonna per SE2 - SE10 / CVE-2 Stand for SE2 – SE10
Completa di vaschetta per acqua e viti di fissaggio.
Peso: 33 Kg. Dimensioni: 40x37x76 cm
Complete with removable cooling trough and fixing screws. Weight: 33 Kg
Dimension: 40x37x76 cm
SMERIGLIATRICI
BENCH GRINDERS
OPTIONAL
All the grinders with 3 phases motors are connected at 400 V but can be wired at 230 V on request. The single phase machines are connected at 230 V
On demand, available with 24V power switch BT1. Wheels not included
28
SERIE INDUSTRIALI IN ALLUMINIO
INDUSTRIAL ALUMINIUM LINE
SMERIGLIATRICI SERIE SEA - Indust. in alluminio con aspiratore
“SEA LINE” ZERO-DUST HI-PERFORMANCES ALUMINUM BENCH GRINDERS
INDUZIONE
INDUCTION
GA
5
AR
T
Y
W
R A NZIA
RAN
ZERO DUST
Lavorazioni in totale sicurezza. Queste
macchine offrono le stesse caratteristiche
della Serie Industriale in alluminio, con in
più la dotazione di serie di basamento ed
impianto di aspirazione.
When you are looking for a complete
grinding center than SEA is your product:
an industrial grinder assembled on a 30
kg base equipped with an Italian dust
extractor. Precisely what you need for a
clean workshop.
Art. SEA-2
SMERIGLIATRICI
BENCH GRINDERS
Art. SEA-1
kg
Art.
SEA-1
SEA-2
SEA-9
SEA-10
Hp
SERIE SEA con
aspirazione e colonna
SEA LINE with dust
extraction and stand
W
RPM
MOLA/
wheel mm
PESO/
weight Kg
DIMENS/
packaging cm
0,5
3~
375
2800
150x20x16
43,2
80x71x130
1,0
3~
750
2800
200x25x20
57,0
80x71x130
0,5
1~
375
2800
150x20x16
43,2
80x71x130
1,0
1~
750
2800
200x25x20
58
80x71x130
Tutte le macchine con motore TF (trifase) sono previste per tensioni a 400 V e su richiesta anche a 230 V. Le versioni monofase sono previste per tensioni a
230 V. Su richiesta possono essere fornite con comando in bassa tensione 24 V - BT1. La serie industriale in alluminio viene fornita senza mole montate.
All the grinders with 3 phases motors are connected at 400 V but can be wired at 230 V on request. The single phase machines are connected at 230 V
On demand, available with 24V power switch BT1. Wheels not included
SERIE INDUSTRIALI IN GHISA
INDUSTRIAL CAST IRON LINE
29
SMERIGLIATRICI SERIE S - Industriali in GHISA
“S LINE” CAST IRON HEAVY-DUTY BENCH GRINDERS
These machines, projected for continuous and intense use in
industry, absorb and reduce the already low vibrations due to
their weight and guaranteeing raised precision. The motors are
constructed in low leakage German magnetic steel for higher
production in any work situation. The grinding wheel clamp
flanges are machined to guarantee a maximum parallelism
during the coupling with abrasive wheels. Diameters and
thickness of the flanges are superior to EC reference Norms.
Sheet plate of different thicknesses are used for the chain guard:
2.5mm for 150mm diameters
3.0mm for 200mm and 250mm diameters
3.5mm for 300mm diameters
8.0* for 400mm diameters
* (10mm grinding wheel side, 8mm diameter and 6mm on the
external)
On all machines in this category an optional low tension (24 V)
power box is available.
Available on request: high quality inverter speed control and
progressive brake made in Japan.
INDUZIONE
INDUCTION
GA
W
R A NZIA
10
AR
T
Y
Macchine con indirizzo industriale e per un utilizzo intenso e continuativo, assorbono le già minime vibrazioni riducendole
ulteriormente per merito del proprio peso e garantendo un’altissima precisione. I motori sono realizzati con lamierini magnetici
tedeschi a bassa perdita per un altissimo rendimento in qualsiasi situazione di lavoro. Le flangie bloccamola vengono tornite
da entrambe i lati per garantire il massimo del parallelismo durante l’accoppiamento con la mola abrasiva. Il diametro e lo
spessore delle flangie sono superiori a quanto richiesto dalle Normative CE di riferimento.
Su tutte le macchine di questa categoria è disponibile, come opzionale, il comando a bassa tensione a 24 V. Naturalmente
vengono fornite senza mole e/o spazzole lasciando la scelta delle stesse all’utilizzatore fra la gamma degli accessori NEBES,
che propone esclusivamente prodotti italiani di altissima qualità,
per un migliore resa delle smerigliatrici industriali, che vengono
ulteriormente equilibrati al proprio interno.
Sono disponibili su richiesta, controlli di velocità e di frenata
progressiva attraverso inverter Giapponesi: altissima qualità
senza compromessi anche in tutti i nostri accessori!
RAN
Art. S-1
Art. S-2
Art.
Hp
W
RPM
MOLA/wheel mm
PESO/weight Kg
DIMENS/
packaging cm
S -1
0,5
3~
375
2800
150x20x16
16,7
43x24x31
S -2
1,0
3~
750
2800
200x25x20
25
55x29x36
S -3
1,5
3~
1100
1400
250x30x25
44,8
67x34x41
S -4
2,0
3~
1500
1400
250x35x25
44,8
67x34x41
2,5
3~
1800
1400
300x35x30
64,5
81x42x56
3,0
3~
2200
1400
300x40x30
64,5
81x42x56
S -7
5,0
3~
3400
1400
400x50x40
168
120x80x135
S -8
6,0
3~
4400
1400
400x50x40
168
120x80x135
S -9
0,5
1~
375
2800
150x20x16
16,7
44x24x21
S -10
1,0
1~
750
2800
200X25X20
26
55x29x36
S -5
S -6
SERIE S
S - LINE
La Serie Industriale in ghisa viene fornita senza mole. Su richiesta, tutti gli articoli sino a 3Hp, possono essere forniti di comando in bassa tensione BT1.
Oltre i 3Hp il comando BT1 viene fornito di serie in tutte le macchine CE. Tutte le macchine con motore TF (trifase) sono previste per tensioni a 400
V e su richiesta anche a 230 V - Le versioni monofase sono previste per tensioni a 230 V.
On demand, S and SA line can be equipped with 24V power switch BT1. Over 3 Hp BT1 switch box is standard for all the CE models. All the grinders with 3
phases motors are connected at 400 V but can be wired at 230 V on request. The single phase machines are connected at 230 V. Wheels not included.
SMERIGLIATRICI
BENCH GRINDERS
kg
30
SERIE INDUSTRIALI IN GHISA
INDUSTRIAL CAST IRON LINE
SMERIGLIATRICI SERIE SA - Industriali in GHISA
“SA LINE” CAST IRON HEAVY-DUTY BENCH GRINDERS
INDUZIONE
INDUCTION
GA
10
Looking for a complete grinding center with unlimited power and unlimited life?: SA is the answer! The most strong bench
grinder for industrial usage.
T
Y
AR
RAN
Art. SA-1
Art. SA-3
kg
Art.
Hp
W
RPM
MOLA/wheel mm
PESO
weight Kg
DIMENS/
packaging cm
SA -1
0,5
3~
375
2800
150x20x16
48
80x71x130
SA -2
1,0
3~
750
2800
200x25x20
63,7
80x71x130
1,5
3~
1100
1400
250x30x25
91
80x71x130
2,0
3~
1500
1400
250x35x25
91
80x71x130
2,5
3~
1800
1400
300x35x30
124,0
80x120x130
SA -3
SMERIGLIATRICI
BENCH GRINDERS
W
R A NZIA
Lavorazioni in totale sicurezza. Queste macchine offrono le stesse caratteristiche della Serie Industriale in ghisa, con in più
la dotazione di serie di basamento ed impianto di aspirazione.
SA -4
SA -5
SERIE SA con
aspiraz. e colonna
SA -6
SA LINE
3,0
3~
2200
1400
300x40x30
124,0
80x120x130
SA -7
with dust extraction
and stand
5,0
3~
3700
1400
400x50x40
246,0
80x120x130
6,0
3~
4400
1400
400x50x40
246,0
80x120x130
SA -9
0,5
1~
375
2800
150x20x16
48,8
80x71x130
SA -10
1,0
1~
750
2800
200X25X20
64,7
80x71x130
SA -8
La Serie Industriale in ghisa viene fornita senza mole. Su richiesta, tutti gli articoli sino a 3Hp, possono essere forniti di comando in bassa tensione BT1.
Oltre i 3Hp il comando BT1 viene fornito di serie in tutte le macchine CE. Tutte le macchine con motore TF (trifase) sono previste per tensioni a 400
V e su richiesta anche a 230 V - Le versioni monofase sono previste per tensioni a 230 V.
On demand, S and SA line can be equipped with 24V power switch BT1. Over 3 Hp BT1 switch box is standard for all the CE models. All the grinders with 3
phases motors are connected at 400 V but can be wired at 230 V on request. The single phase machines are connected at 230 V. Wheels not included.
SMERIGLIATRICI PIANO GRADUATO E AFFILAPUNTE
SPECIAL BENCH GRINDERS WITH TILTING WORK
31
SMERIGLIATRICI SERIE PG - Industriali in GHISA
“PG LINE” CAST IRON HEAVY-DUTY BENCH GRINDERS
AP
APG
INDUZIONE
INDUCTION
GA
W
PIANO GRADUATO (PG): piano
orientabile da -10° a 45° per
affilatura di utensili, acciaio HSS,
placchette di metallo duro ecc.
10
AR
RAN
T
MACCHINA COMBINATA (APG):
riunisce le caratteristiche del
piano graduato e affilapunte.
AFFILAPUNTE (AP): attrezzo
per l’affilatura di punte elicoidali
per forare. Possibilità di regolare
gli angoli di spoglia e angolo di
punta.
PG Line: with tilting working-bench
from -10° up to 45°; creates to
hand sharpening HSS steel, TCT
insert and bits. Equipped on one
side with white sharpening wheel.
R A NZIA
Y
PG
AP Line: heavy duty bench grinder
with sharpening tools from 5 to 40
mm diameter. Equipped on one
side with white sharpening wheel.
APG Line: it comes as the result of
PG + AP lines: tilting working-bench
from -10° up to 45° to hand sharp
HSS steel, TCT insert etc.On the
other side sharpening tools from
5 to 40 mm diameter. Equipped on
both sides with white sharpening
wheels.
Art.
S2-PG
S4-PG
S6-PG
Hp
SERIE PG
PG LINE
W
rpm
MOLA/wheel mm
MOLA INC/curved
wheel mm
PESO/weight Kg
DIMENS/
packaging cm
750
1,00
3~
2800
200x25x20
200x40x20
79,0
80x71x130
2,00
3~ 1500 1400
250x35x25
250x50x25
99,0
80x71x130
3,00
3~ 2200 1400
300x40x30
300x50x30
125,0
80x71x130
S2-AP
SERIE AP
1,00
3~
750
2800
200x25x20
200x40x20
80,0
80x71x130
S2-APG
SERIE APG
1,00
3~
750
2800
-
200x40x20
85,0
80x71x130
Queste macchine sono fornite complete di colonne e mole.
These grinders are supplied with wheels.
OPTIONAL
S2-PG
con Aspiratore
PIANO GRADUATO (PG)
with dust extraction
PG LINE (PG)
SMERIGLIATRICI
BENCH GRINDERS
kg
32
SMERIGLIATRICI/AFFILATRICI AD ACQUA
GRINDER- SHARPENING TOOL WITH WATER WHEEL
SMEGLIATRICI/AFFILATRICI AD ACQUA
GRINDER- SHARPENING TOOL WITH WATER WHEEL
INDUZIONE
INDUCTION
R
GA
A
3
AR
T
Y
W
A NZI
RAN
Sono tre i modelli di questa gamma: dall’ormai super copiato AL200, che vanta centinaia di tentativi di imitazione, ma che
è l’unica affilatrice che viene garantita 3 anni. AL250, sia in versione monofase che in versione trifase, per i professionisti
dell’affilatura e per chi ha bisogno di un compagno di lavoro costante.
Una macchina per ogni esigenza di affilatura. La velocità di rotazione ridotta della mola a bagno d’acqua permette di ottenere
affilature “a rasoio” di lame, coltelli ecc... Ideali anche per acciaio inox, acciaio superrapido ecc...
Two different machines, coming from the tradition of Besutti’s Family, are the famous knife sharpening tools. Many companies
try to copy AL 200 without success and we are the only one granting 3 years warranty on these tools.
The low speed white wheel will allow razor sharpening on all blades; from planner to knife you will obtain the final result you was
looking for.
AL- 200
Smerigliatrice Affilatrice ad acqua
AL- 250
Smerigliatrice Affilatrice ad acqua
Water Sharpening
Heavy-duty water sharpening
kg
Art.
Hp
AL-200
AL-250M
SERIE AL
OPTIONAL
SMERIGLIATRICI
BENCH GRINDERS
AL-250T
W
RPM
MOLA/Whells mm
RPM
MOLA AD ACQUA/
Water wheels mm
PESO/
weight
Kg
DIMENS/
packaging cm
0,40
1~ 300
2800
150x20x20
130
200x30x16
11,0
53x29x30
0,90
1~ 675
2800
150x20x16
400
250x50x25
28
81x42x70
1,00
3~ 750
2800
150x20x16
400
250x50x25
28
81x42x70
COLONNA
Colonna per AL-200 con
adattatore. Peso 27 kg.
Dimensioni 37x36x79 cm
BASE
Base per AL-250.
Peso 27 kg.
Dimensioni 60x39x86 cm
STAND and ADAPTER
For AL-200 - Wheigh 27kg
Dimensione 37x36x79 cm
STAND
For AL-250
Dimensione 60x39x86 cm
Wheigh 27kg