Infobrochure Bressanone Circondario [PDF 234 KB]

DISTRETTO SANITARIO
BRESSANONE-CIRCONDARIO
PUNTO DI RIFERIMENTO RIO DI PUSTERIA
Distretto Sanitario Bressanone-Circondario Punto di riferimento Rio di Pusteria
Via Roma 5 - Bressanone
Via Mathias-Perger 1 – Rio di Pusteria
Tel. 0472 813 690
Tel. 0472 813 291 – 813 292
Fax 0472 813 699
Fax 0472 813 299
www.asdaa.it
Situazione: ottobre 2016
Distretto sanitario Bressanone-Circondario
2
Indice
Medici di medicina generale
pagine 4 - 5
Pediatri di base
pagina 6
Servizio di assistenza pediatrica per casi urgenti
pagina 6
Servizio infermieristico
pagine 7 - 8
Centro prelievi
pagina 8
Servizio medicina preventiva
pagina 9
Consultorio ostetrico
pagina 10
Sportello unico per le informazioni su assistenza e cura pagina 11
Servizio di dietetica e nutrizione clinica
pagina 12
Servizio amministrativo
pagina 13
Farmacie
pagina 14
Case di riposo e di cura
pagina 15
Numeri telefonici utili
pagine 16 – 17
Notizie personali
pagine 18 - 19
Gli orari di apertura dei medici di medicina generale, dei pediatri di
base e di tutti i servizi si trovano sul seguente sito internet:
www.asdaa.it (strutture, distretti sanitari)
Distretto sanitario Bressanone-Circondario
3
MEDICI DI MEDICINA GENERALE
Nell’ambito del servizio sanitario pubblico il medico di medicina
generale è competente per l’assistenza sanitaria di base.
In caso di urgenze
Al di fuori degli orari di apertura il medico di medicina generale
e il pediatra di base deve essere contattato solo in caso di urgenze
mediche. In tal caso il medico (oppure il suo sostituto) è
raggiungibile al numero indicato dalle ore 8:00 alle ore 20:00.
Durante il servizio di guardia notturna i medici di medicina
generale sono reperibili in caso di urgenze – anche per i pazienti
dei pediatri.
Servizio di guardia medica festiva e prefestiva:
Il servizio inizia il sabato alle ore 8:00 e termina lunedì alle ore
8:00. Nei giorni prefestivi infrasettimanali il servizio inizia alle ore
10:00.
Il numero di telefono del medico di turno è pubblicato sui
quotidiani e sul sito internet dell’azienda sanitaria: www.asdaa.it
(servizi – servizio di turno dei medici)
La preghiamo di telefonare solo in caso di urgenze mediche.
Il servizio di pronto soccorso degli ospedali deve essere
contattato solamente per le emergenze acute. L’accesso al Pronto
Soccorso è soggetto alla compartecipazione alla spesa sanitaria
nella misura di € 50,00 più la tariffa per ogni prestazione
specialistica
qualora
non
si
tratti
di
interventi
di
emergenza/urgenza non differibili, tale decisione spetta al medico.
Distretto sanitario Bressanone-Circondario
4
Nel distretto sanitario di Bressanone-Circondario attualmente
prestano servizio alla popolazione 18, medici di medicina generale,
nel punto di riferimento di Rio di Pusteria sono 5:
Distretto sanitario Bressanone-Circondario
telefono
Dott.ssa Baumgartner Monika Bressanone, Portici Minori 2
0472 837292
Dott. Damiani Stefano
Bressanone, Via Rio Scaleres 18
0472 201913
Dott. Engl Adolf
Bressanone, Via Ponte Aquila 2
0472 200161
Dott. Dellasega Veronika
Bressanone, Via S. Cassiano 2
0472 671 611
Dott. Fabiano Antonio
Bressanone, Via Croce 3
0472 836196
Dott. Gostner Christof *
Varna, Via Voitsberg 1
0472 831981
Dott. Kircher Christoph
Bressanone, Portici Maggiori 26
0472 920720
Dott. Letrari Bruno
Bressanone, Vicolo Duomo 4
0472 835750
Dott. Marcocci Stefano
Bressanone, Via Dante 126, Lintau III
0472 801087
Dott. Nardelli Michele
Bressanone, Via Ponte Aquila 4
0472 832377
Dott. Niederstätter Walter *
Bressanone, Via Dante 126, Lintau III
0472 838001
Dott.ssa Oberrauch Monica
Bressanone, Via Ponte Aquila 4
0472 832377
Dott. Perkmann Otmar
Bressanone, Via Ponte Aquila 2
0472 200161
Dott.ssa Petroni Claudia
Bressanone, Via Ponte Aquila 2
0472 200161
Dott. Santifaller Heinz
Bressanone, Via Ponte Aquila 2
0472 200161
Dott. Sigmund Ferdinand
Bressanone, Via S. Cassiano 2
0472 832511
Dott. Thomaser Bernhard
Bressanone, Via S. Cassiano 2
0472 838333
Dott.ssa Tröbinger Caroline
Varna, Via Voitsberg 1
0472 831981
Punto di riferimento Rio di Pusteria:
telefono
Dott. Kobler Gregor
Rio di Pusteria, Via K. Lanz 35
0472 888018
Dott. Kronbichler Paul *
Rio di Pusteria, Molini 5
0472 849433
Dott. Reichegger Andreas
Vandoies, Via Troyenbach 1 b
0472 869277
Dott. Rogen Georg *
Rio di Pusteria, Via K. Lanz 77/I
0472 849777
Dott. Vischi Guido *
Vandoies, Via Wiedenhofegg 3
0472 869211
* Medico igienista distrettuale
Gli orari di apertura dei medici di medicina generale, dei pediatri di
base e di tutti i servizi si trovano sul seguente sito internet:
www.asdaa.it (strutture, distretti sanitari)
Distretto sanitario Bressanone-Circondario
5
PEDIATRI DI BASE
La pediatria di base offre un’assistenza specialistica globale ai
bambini dai 0 – 14 (16) anni. Le visite devono essere prenotate
telefonicamente.
Attualmente nel distretto sanitario di Bressanone-Circondario sono
incaricate/i 6 pediatre/i:
Dott. Goller Günther
Varna, Via Isarco 1
Tel. 0472 055658
Dott.ssa Kerer Beatrix
Bressanone, Via Mercato Vecchio 28
Tel. 0472 201485
Dott.ssa Matzohl Annemarie
Bressanone, Via Plose 27
Tel. 0472 201168
Dott.ssa Pasqualoni Barbara
Bressanone, Via S. Cassiano 24, Casa
Tel. 0472 801642
“Atria”
Dott.ssa Pedevilla Emanuela
Bressanone, Via Ponte Aquila 4
Tel. 0472 831800
Dott. Santifaller Walter
Bressanone, Via San Albuino 5
Tel. 0472 833278
Presso il punto di riferimento di Rio di Pusteria presta servizio una
pediatra:
Dott.ssa Mantinger Margit
Rio di Pusteria, Via K. Lanz 55 B
Tel. 0472 849600
SERVIZIO DI ASSISTENZA PEDATRICA
Per le urgenze durante le ore notturne e nel fine settimana è
possibile contattare il medico di medicina generale che presta
servizio di continuità assistenziale.
Il dott. Goller Günther e la dott.ssa Pedevilla Emanuela prestano
servizio di continuità assistenziale notturna nei giorni feriali per i
propri iscritti.
Inoltre è attivo un servizio pediatrico per urgenze da ottobre a
maggio, ogni sabato dalle ore 09:00 alle ore 12:00 presso il
consultorio del servizio medicina preventiva di Bressanone, Via
Roma 5, pianoterra.
Gli orari di apertura dei medici di medicina generale, dei pediatri di
base e di tutti i servizi si trovano sul seguente sito internet:
www.asdaa.it (strutture, distretti sanitari)
Distretto sanitario Bressanone-Circondario
6
SERVIZIO INFERMIERISTICO
Il servizio infermieristico del distretto assiste pazienti di ogni età a
casa o nelle infermerie. I pazienti hanno la possibilità di farsi
medicare nel proprio ambiente.
In caso di assistenza di un familiare a casa, le/gli infermiere/i del
distretto sanitario sono a disposizione per aiuti e consigli. In
collaborazione con il medico di medicina generale eseguono attività
infermieristiche e danno consigli sull’assistenza. Il servizio informa
sui presidi di cura necessari e da consigli sul corretto utilizzo degli
stessi.
Persone gravemente ammalate e pazienti terminali vongono curati
ed assistiti direttamente a casa ed accompagnate fino alla morte
dignitosa. Ciò avviene in stretto collaborazione con i medici di
medicina generale e, in caso di bisogno, con altri servizi coinvolti.
Le
visite
domiciliari
dell’infermiere
sono
pianificate
in
collaborazione con il responsabile del servizio e il paziente e/o i
familiari. In casi gravi e particolarmente complessi le visite
domiciliari vengono eseguite anche il fine settimana e nei giorni
festivi.
Tra i compiti principali del servizio infermieristico rientrano:
- visite domiciliari e prestazioni nei nostri ambulatori
- colloqui di assistenza e organizzazione delle cure
- definizione degli obiettivi di cura e della pianificazione delle cure
- provvedimenti profilattici antidecubito, contratture, trombosi ed
altro
- igene personale dei pazienti non autosuficienti
- medicazione e bendaggi
- preparazione dei medicinali e distribuzione
- prelievi del sangue
- corretto utilizzo dei presidi di cura
- collaborazione con altri servizi (per esempio servizi sociali e case
di riposo)
Gli orari d’apertura si trovano sulla pagina seguente.
Distretto sanitario Bressanone-Circondario
7
Orari dei servizi infermieristici
Bressanone
Luson
S. Andrea
Varna
Rio di Pusteria
Vandoies
Via Roma 5, pianoterra
Tel. 0472 813 690
Municipio, Paese 19
Tel. 0472 813 690
Casa Vinzenz Goller, Via Paese 26
Tel. 0472 813 690
Municipio, Via Voitsberg 3
Tel. 0472 813 690
Via M. Perger 1
Tel. 0472 813 690
Centro Sociale, Via Wiedenhofegg
3
Tel. 0472 813 690
lunedì - venerdì
su prenotazione
su prenotazione
su prenotazione
su prenotazione
su prenotazione
su prenotazione
CENTRO PRELIEVI
Il prelievo del sangue per analisi di laboratorio avviene su
prescrizione medica nel centro prelievi.
Rio di Pusteria, Via Mathias Perger 1
Tel. 0472 813 690
Orario:
martedì ore 08:00 – 08:45
Distretto sanitario Bressanone-Circondario
8
SERVIZIO MEDICINA PREVENTIVA
Le assistenti sanitarie aiutano a riconoscere il valore della salute e
il modo per conservarla tramite varie misure di prevenzione.
Il loro lavoro si rivolge a futuri genitori, alle famiglie, ai bambini
delle scuole materne, elementari e medie.
Ambito di attività:
- collaborazione nei corsi pre-parto
- consulenza ai genitori
- consulenza per l’alimentazione e l’allattamento
- controlli della crescita e del peso corporeo
- organizzazione delle visite preventive dei bambini da 0 a 14 anni
- esecuzione dell’esame della vista
- valutazione dell’udito e del linguaggio eseguiti da un logopedista
- collaborazione nei progetti di educazione sanitaria
- profilassi anti-carie nelle scuole materne ed elementari
Orari dei servizi della medicina preventiva
Bressanone
Via Roma 5, 2° piano
Tel. 0472 812 780
lunedì - venerdì
ore 09:00-11:00
su prenotazione
Luson
Municipio, Paese 19
Tel. 0472 812 780
su prenotazione
S. Andrea
Casa Vinzenz Goller, Via Paese 26
Tel. 0472 812 780
su prenotazione
Via M. Perger 1
Rio di Pusteria Tel. 0472 812 780
Vandoies
su prenotazione
Centro Sociale, Via Wiedenhofegg 3
su prenotazione
Tel. 0472 812 780
Distretto sanitario Bressanone-Circondario
9
CONSULTORIO OSTETRICO
L’ostetrica lavora in stretta collaborazione con il reparto di
ginecologia ed ostetricia, il reparto di pediatria e il servizio
preventivo. Fornisce consulenza su gravidanza e parto, puerperio,
allattamento, ginnastica pelvica e collabora nei corsi di
preparazione al parto.
Orari
Bressanone
Ospedale di Bressanone, Via Dante 51
su prenotazione
Tel. 0472 812 580
Via M. Perger 1
Rio di Pusteria Tel. 0472 813 293
Distretto sanitario Bressanone-Circondario
10
su prenotazione
SPORTELLO UNICO PER LE INFORMAZIONI SU ASSISTENZA
E CURA
Informazione e consulenza individuale su:
Ambito infermieristico:
- informazioni su assistenza e cura
- organizzazione dell’assistenza infermieristica a domicilio
- richiesta e utilizzo corretto dei presidi medici (ad es. letto
ortopedico, sedie a rotelle)
- richiesta e utilizo corretto di presidi medici per l’assistenza di un
ammalato (ad es. pannoloni)
- assistenza infermieristica
- assistenza psicooncologica
- servizi di volontariato
- sostegno dei familiari di persone che necessitano di assistenza
Ambito sociale:
- organizzazione dell’assistenza a domicilio – assistenza
domiciliare
- pasti a domicilio
- centro di assistenza diurno
- assistenza alle per persone non autosufficienti – assegno di cura
- agevolazione tariffaria – assistenza domiciliare
- servizio di volontariato
- riduzione canone rifiuti
- buoni taxi
- soggiorno per anziani
- alloggi per anziani
Ambito case di riposo e di cure:
- ricovero permanente
- ricovero temporaneo
- ricovero di transito
- assistenza diurno, notturna e finesettimanale
Orari
Bressanone
Via Roma 5, pianoterra
Tel. 0472 820 591
lunedì - venerdì
ore 9:00 – 12:00
giovedì ore 14:00 – 16:00
Distretto sanitario Bressanone-Circondario
11
SERVIZIO DI DIETETICA E NUTRIZIONE CLINICA
La dietista informa in modo completo sull’intera tematica
dell’alimentazione. Svolge la sua attività su prescrizione medica e
in collaborazione con i medici di medicina generale, con i pediatri e
con il servizio di dietetica e nutrizione clinica dell’ospedale.
Le consulenze riguardano le diverse problematiche nell’ambito
dell’alimentazione quali l’obesità, il diabete, l’ipercolesterolemia,
l’alimentazione artificiale, ecc. Gli incontri possono svolgersi anche
in gruppi, nei quali si discute insieme di malattie comuni (diabete,
celiachia, ecc.).
L’attività preventiva si svolge nelle scuole, negli asili, nelle case di
riposo, nelle mense aziendali ed in altre strutture. Con
presentazioni e insegnamenti pratici la dietista spiega la corretta
alimentazione.
Informazioni: Tel. 320 8581973
Coordinazione: Tel. 0472 813 250
Orari
Bressanone
Via Roma 5, pianoterra
Tel. 320 858 1973
martedì ore 13:00 – 16:00
mercoledì ore 08:30 – 12:00
Rio di Pusteria
Via M. Perger 1
Tel. 0472 813 295
lunedì ore 14:30 – 16:00
su prenotazione
Distretto sanitario Bressanone-Circondario
12
SERVIZIO AMMINISTRATIVO DEL DISTRETTO
Bressanone, Via Roma 5, pianoterra
Tel. 0472 813 640
Fax 0472 813 649
[email protected]
Orari:
lunedì
martedì
mercoledì
giovedì
venerdì
ore
ore
ore
ore
ore
08:00
09:00
09:00
10:00
08:00
Uhr
Uhr
Uhr
Uhr
Uhr
-
12:00
12:00
12:00
18:00
11:00
Presso il servizio amministrativo il cittadino può svolgere le
seguenti pratiche:
-
-
iscrizione al servizio sanitario provinciale e rilascio della tessera
per l’assistenza sanitaria
scelta del medico di medicina generale (medico di base) e del
pediatra di base
- duplicato della tessera sanitaria
- tessere per presidi sanitari (pannoloni, traverse ecc.) e prodotti
dietetici (per persone affette da determinate patologie)
- diritto all’esenzione ticket
- rimborsi per fatture (dentista, determinate prestazioni medicospecialistiche, ricoveri in cliniche private, parto a domicilio,
richiesta di autorizzazione preventiva/rimborso secondo la
direttiva europea 2011/24/8UE sull’assistenza transfrontaliera)
- attestati per l’assistenza sanitaria all’estero (es. per vacanza)
- domanda per riconoscimento dell’invalidità civile (legge n.
46/1978), handicap (legge n. 104/1992), collocamento
lavorativo mirato (legge n. 68/1999)
- domanda per concessione di presidi protesici e ausilii per invalidi
- domande di rilascio delle attestazioni: ai sensi della disciplina
del trattamento fine rapporto, ai fini della concessione di
anticipazioni per spese sanitarie da forme pensionistiche
complementari
Distretto sanitario Bressanone-Circondario
13
FARMACIE
Distretto Bressanone-Circondario:
Antica Farmacia Peer
Via Ponte Aquila 4
39042 Bressanone
Tel. 0472 836 173
Farmacia Franziskus
Via Prà Milan 2 b
39042 Bressanone/Millan
Tel. 0472 833 038
Farmacia di Corte Principe
Portici minori 2
39042 Bressanone
Tel. 0472 835 642
Farmacia delle Rose
Via Brennero 101
39040 Varna
Tel. 0472 201 255
Farmacia Am Rosslauf
Via Rio Scaleres 22
39042 Bressanone
Tel. 0472 201 714
Punto di riferimento Rio di Pusteria:
Farmacia dott. Albrecht Peer
Via K. Lanz 75/e
39037 Rio di Pusteria
Tel. 0472 849 719
Farmacia St. Paulus
Via J. A. Zoller 11
39030 Vandoies
Tel. 0472 869 228
Farmacia dott. Paul Zelger
Sciaves 48
39040 Naz-Sciaves
Tel. 0472 412 676
Le farmacie di turno di domenica e nei giorni festivi si trovano sul
seguente sito internet:
www.provincia.bz.it/sanita - Link Farmacie di turno
Distretto sanitario Bressanone-Circondario
14
CASE DI RIPOSO E DI CURA
Azienda pubblica di servizi alla persona „Santo Spirito“ APSP
“Bürgerheim”
39042 Bressanone, Viale Mozart 28
Tel. 0472 255 000
Azienda pubblica di servizi alla persona „Santo Spirito“ APSP
“Beato Artmanno”
39042 Bressanone, Via Fienili 1
Tel. 0472 835 761
Gestione: Bürgerheim Bressanone, Tel. 0472 255 000
Casa di cura „Sanatorio“
39042 Bressanone, Via Dante 51
Tel. 0472 812 634
Gestione: Bürgerheim Bressanone, Tel. 0472 255 000
Casa di cura Casa Eiseck
39043 Chiusa, Seebegg 19
Tel. 0472 845 002
Gestione: Bürgerheim Bressanone, Tel. 0472 255 000
Casa di riposo comprensiorale Alta Valle d’Isarco
39049 Vipiteno, Via S. Giacomo 6
Tel. 0472 766 550
Casa di riposo „Schloss Moos“
39040 Val di Vizze/Prati, Via Trautson 190
Tel. 0472 765 179
Casa di riposo „Mittermesserhaus – St. Nikolaus“
39040 Velturno, Piazza Simon Rieder 2
Tel. 0472 857 209
Fondazione residenza per anziani Laion
39040 Laion, Vicolo Chiesa 2
Tel. 0471 655 660
Josefsheim Villandro APSP
39040 Villandro, Vicolo F. v. Defregger 4
Tel. 0472 866 088
Casa di cura e riposo Funes APSP
39040 Funes, Via Valentin 13
Tel. 0472 840 135
Distretto sanitario Bressanone-Circondario
15
NUMERI TELEFONICI UTILI
Servizio/istituzione
numero di telefono
Centrale provinciale d’emergenza
Ospedale di Bressanone
Centralino
www.asdaa.it
(Azienda – Comprensori sanitari –
Comprensorio sanitario di Bressanone)
118
0472 812 111
Pronto Soccorso
0472 812 444
Comunicazione e relazioni con il
pubblico
0472 812 145
Centro unico di prenotazione - CUP
0472 812 320
Centro terapeutico Bad Bachgart
0472 887 611
Centro di salute mentale
0472 812 960
Servizio per le dipendenze
0472 813 230
Servizio di Igiene e Sanità pubblica
(centro vaccinale)
Assistenza tumori Alto Adige (Ufficio
Bressanone)
0472 812 460
0472 812 430
Invalidi civili
0472 813 650
Assitenza sanitaria all’estero
0472 813 666
Servizio medicina di base
0472 813 654
Trasporti sanitari programmati
0471 444 444
Ospedale di Vipiteno
Centralino
Ospedale di Bolzano
Centralino
Ospedale di Brunico
Centralino
Ospedale di Merano
Centralino
Distretto sanitario Bressanone-Circondario
16
0472 774 111
0471 908 111
0474 581 111
0473 263 333
Servizio/istituzione
numero di telefono
CARITAS www.caritas.bz.it
Sostegno al telefono, Servizio Hospice Bressanone
840 000 481
0472 268 418
Cooperativa sociale Handicar, Bolzano
www.handicar.it
0471 930 932
Cooperativa sociale Independent L.,
Merano
www.independent.it
0473 200 397
Lo sportello di Bressanone è aperto ogni 2° e 4° mercoledì del
mese presso il Municipio, 3° piano dalle ore 10.00 alle 12.00
Lebenshilfe Mobil, Bressanone
www.lebenshilfe.it
0472 834 306 oder
3488216022
Centro di mediazione lavoro, Bressanone
www.provincia.bz.it/lavoro
0472 821 260
Federazione per il Sociale e la Sanitá
www.fss.bz.it
Servizio per gruppi di auto mutuo aiuto
0471 324 667
0471 312 424
Violenza nella terza età
www.gewaltimalter.eu
Distretto sanitario Bressanone-Circondario
17
800001800
NOTIZIE PERSONALI
Distretto sanitario Bressanone-Circondario
18
NOTIZIE PERSONALI
Distretto sanitario Bressanone-Circondario
19
Distretto sanitario Bressanone-Circondario
20