Insegnamento con lingua veicolare

Come nei tre anni scolastici precedenti anche in quello corrente nella scuola primaria di Imer si sono attivati
insegnamenti con una seconda lingua - inglese o tedesco - come lingua veicolare per un apprendimento disciplinare. I
laboratori attualmente sono tre, uno per le classe I, uno per la II-III e uno per la classe V.
I tre gruppi svolgono per tutto l’anno scolastico attività di informatica e tecnologia un’ora la settimana, in inglese la
prima, la seconda e la terza; in tedesco la classe quinta.
Ciò affianca le ore curricolari di insegnamento della lingua straniera e motiva i ragazzi ad un apprendimento in
situazione reale, permettendogli di sperimentare in concreto l’uso della lingua straniera. Per i bambini di prima, inoltre,
offre l’occasione di continuare a praticare la lingua inglese, che cominciano a conoscere già dalla scuola dell’infanzia e
che sarebbe prevista solo dalla seconda.
Anche le famiglie apprezzano questa sperimentazione: nel corso degli anni hanno sostenuto l’impegno della scuola
nell’avvicinare i ragazzi alle lingue straniere sia nelle attività scolastiche che con la settimana linguistica in Austria.
Qui sotto alcuni esempi delle attività effettuate nel laboratorio di informatica.
CLASSE PRIMA-LINGUA INGLESE
FORME E COLORI
Rhythms and shapes
CLASSE SECONDA E TERZA -LINGUA INGLESE
LA CASA
HOUSES AROUND THE WORLD
TRULLO
Italy
I like it
MANSION
Great Britain
I like it
CHALET
Alps
I like it
COTTAGE
England
I like it
HOUSEBOAT
India
I like it
IGLOO
North Pole
I like it
BUCKINGHAM
PALACE
London
I like it
SKYSCRAPER
New York
PILE DWELLING
Chile
I like it
I like it
MANSION
Hollywood
I don’t like it
FAVELAS
Brazil
I don’t like it
TEEPEE
North America
I like it
WHITE HOUSE
Washington (USA)
I like it
CLASSE SECONDA E TERZA -LINGUA INGLESE
PARTI DELLA CASA
TREE
ROOF
WINDOW
CHIMNEY
WALLS
GARAGE
FRONT DOOR
STAIRS
CAR
GARDEN
CLASSE QUINTA-LINGUA TEDESCA
PERIFERICHE DI INPUT E OUTPUT
Peripheriegeräte
die Maus
Der Drucker
der Scanner
die Floppy Disk
die CD-ROM
die Tastatur
die DVD