BMW Group PressClub

BMW
Informazioni
per la stampa
10/2010
Pagina 1
Rider Equipment
BMW Motorrad 2011.
Indice.
1.In breve. .............................................................................................................................................. 2
Rider Equipment BMW Motorrad. Nuova collezione 2011. ........................................... 2
BMW Motorrad Ride.
2.Giacche. ............................................................................................................................................. 5
Giacca Boulder 2: moderno e sportivo. ..................................................................................... 5
Giacca Club in pelle da donna e uomo: adatta all‟uso in moto e per il tempo libero. .6
3.Guanti. . ................................................................................................................................................ 7
Guanti Atlantis 3: una presa sicura. .......................................................................................... 7
4.Stivali. .................................................................................................................................................. 9
Stivali Pro Touring 2: perfetto per qualsiasi tempo. . ............................................................. 9
Scarpetta Sneaker X: perfezione climatica per l‟uso in moto e nel tempo libero. ....10
5. Abbigliamento funzionale. ...................................................................................................11
T-Shirt e shirt Function: eleganti e funzionali. .......................................................................11
Giacca in fleece Doubleface: funzionalità per le giornate fresche. .................................11
Giacca funzionale PCM 2: tessuto hightech, sotto l‟abbigliamento tecnico. .............12
HydroSock: calze funzionali ed impermeabili. ........................................................................12
Sottocasco e Neckwarmer per ogni stagione. ......................................................................13
BMW Motorrad Style.
6.BMW Motorrad Style: la collezione per i fan. ............................................................15
BMW Motorrad Style Logo. ........................................................................................................16
Shirt e top da donna. ...................................................................................................................16
Shirt, giacche e pantaloni da uomo. .......................................................................................16
Accessori. ........................................................................................................................................18
BMW Motorrad Style Heritage. ..................................................................................................21
Giubbotti e shirt da donna. ........................................................................................................21
Giubbotti e shirt da uomo. .........................................................................................................21
Accessori. ........................................................................................................................................22
BMW Motorrad Style GS. .............................................................................................................24
Giacche e shirt da donna. ..........................................................................................................24
Giacche e shirt da uomo. ...........................................................................................................24
Accessori. ........................................................................................................................................25
BMW Motorrad Style DoubleR. .................................................................................................27
Giubbotti e shirt da donna. ........................................................................................................27
Giubbotti e shirt da uomo. .........................................................................................................27
Accessori. ........................................................................................................................................28
BMW
Informazioni
per la stampa
10/2010
Pagina 2
1. In breve.
Rider Equipment BMW Motorrad
Collezione 2011.
La prima novità del 2011 è la suddivisione della collezione Rider Equipment
BMW Motorrad 2011 in due sezioni. Il termine BMW Motorrad Ride copre
tutta l‟offerta di articoli funzionali e tecnici, mentre il tema BMW Motorrad
Style riunisce tutti gli articoli delle nuove collezioni dedicate ai fan di
BMW Motorrad.
Stile moderno, elevata sicurezza passiva, tecnologie innovative e funzionalità:
queste sono le caratteristiche che contraddistinguono la collezione 2011
BMW Motorrad Ride.
Le novità della collezione sono le giacche Club in pelle da donna e da
uomo, realizzate con una morbida pelle di vitello altamente resistente
all‟abrasione e adatte sia per la motocicletta che come capi d‟abbigliamento
per il tempo libero. I giubbotti hanno una linea moderna e sportiva con una
lavorazione sofisticata, ed un taglio elegante che distingue i nuovi capi:
comfort elevato e sicurezza.
Giacca Boulder 2 è un capo di abbigliamento studiato non solo per andare
in moto. Grazie ad un nuovo mix di materiali tecnologici e linea nuova e
ricercata la giacca Boulder 2 può essere indossata in numerose occasioni
come nel tempo libero.
I guanti Atlantis 3 sono il successore di un prodotto già noto da diversi anni.
La lavorazione ottimizzata: il nuovo “doppio risvolto” e le cuciture speciali ed
accurate rendono i nuovi guanti Atlantis 3 estremamente morbidi e flessibili.
Il guanto Atlantis 3 è disponibile anche nelle misure 6-6,5.
Stivali ProTouring 2 è uno stivale da indossare tutto l‟anno che garantisce
sicurezza, comfort e una duratura protezione contro il vento e l‟acqua, restando
pur sempre altamente traspirante. La scarpetta alta Sneaker X è stata
disegnata per le temperature estive. Una serie di piccole modifiche apportate
al mix di materiali e alla lavorazione ne ha aumentato notevolmente il comfort
rispetto ai modelli precedenti.
BMW
Informazioni
per la stampa
10/2010
Pagina 3
In caso di pioggia o di terreno bagnato la calza funzionale HydroSock è il
complemento ideale per chi utilizza stivali non impermeabili. Il sofisticato mix
di materiali e la lavorazione senza cuciture assicurano inoltre alto comfort.
Nuova è anche la giacca in fleece Doubleface, composta da un materiale
microfleece e da un materiale Windbreaker che regolano il clima, offrendo
contemporaneamente un‟ottima vestibilità.
Nelle t-shirt e nelle shirt Function un mix di materiali altamente funzionali:
il Cocona® e la fibra attiva di carbonio esercitano un effetto antibatterico, con
conseguente riduzione degli odori, offrendo al contempo un‟ottima vestibilità.
Nella stagione 2011 la gamma di articoli per i fan di BMW Motorrad è stata
ampliata di oltre 70 prodotti. BMW Motorrad Style riunisce quattro collezioni
per i fan del marchio, caratterizzate da temi diversi. Ogni collezione si distingue
per una gamma cromatica differente e per dei motivi tipici e ricorrenti.
Tutti i prodotti BMW Motorrad Style sono articoli per il tempo libero senza
orientamento funzionale al motociclismo.
BMW Motorrad Style Logo: articoli e accessori sportivi per il tempo libero
disegnati per i fan di BMW Motorrad.
BMW Motorrad Style Heritage: questa è la collezione di abbigliamento e
di accessori su misura per gli amici delle motociclette storiche BMW e coloro
che sono affascinati dalla storia di BMW Motorrad.
BMW Motorrad Style DoubleR: i fan delle BMW S 1000 RR trovano in
questa collezione t-shirt, giacche e accessori con la scritta del modello e il
disegno asimmetrico dell‟Alien.
BMW Motorrad Style GS: la collezione GS offre degli articoli utili e sportivi
per il tempo prima e dopo il divertimento con la GS. La scritta GS Enduro e i
differenti motivi Earth sono degli elementi di design comuni a tutti i capi della
collezione.
A partire dalla stagione 2011, i nuovi articoli di BMW Motorrad Style e di
BMW Motorrad Ride potranno essere ordinati comodamente.
BMW
Informazioni
per la stampa
2. Giacche.
10/2010
Pagina 4
Giacca Boulder 2: moderna e sportiva.
Nella stagione 2011 la giacca “corta” Boulder 2 è il capo ideale per l‟estate e
per la stagione intermedia. La Boulder 2 è caratterizzato da un innovativo taglio
leggermente attillato e un nuovo mix di materiali. Il tessuto misto composto al
65 percento da poliammide e al 35 percento da cotone è rivestito di un wax
finish idrorepellente che resta intatto anche dopo il lavaggio del capo. Con
l‟inserto staccabile in C.A.R.E. Climate Membrane, la giacca offre una
efficiente protezione contro il vento e la pioggia, pur restando traspirante.
La Boulder 2 è dotato di protezioni NP estraibili sulle
spalle, sui gomiti e alla schiena. Il materiale rifrangente sul
davanti e sulla schiena completa l‟equipaggiamento di
sicurezza.
Per garantire una vestibilità ottimale, la larghezza del
colletto, dell‟orlo inferiore e dei polsini delle maniche è
regolabile attraverso dei bottoni in metallo. Due tasche
laterali a cerniera, una tasca sul davanti e una sulla manica,
così come la tasca impermeabile interna offrono molto
P90066664
spazio per depositare i vari accessori di viaggio, come chiavi, telefonino e
portafogli.
La cerniera in vita consente di combinare la giacca Boulder 2 con tutti i
pantaloni BMW Motorrad.
Boulder 2 è disponibile in nero/verde oliva con polsini in similpelle nelle taglie
dalla S alla XXXL.
BMW
Informazioni
per la stampa
10/2010
Pagina 5
Giacca Club in pelle da donna e da uomo: adatta all’uso in moto e al
tempo libero.
Questa nuova giacca corta in pelle di vitello è perfetta anche nell‟uso
quotidiano.
La giacca da donna ha un taglio attillato all‟altezza dei fianchi, è dotata di due
cerniere laterali per la regolazione della vita. Delle bordature chiare con cuciture
in rosso sul lato esterno al di sotto delle maniche accentuano la linea
sciancrata che esalta la figura femminile. Le tre tasche esterne e le due tasche
interne sono munite di cerniere lampo. La fodera interna rossa è di poliestere,
le maniche del colletto alto lavorato con la massima cura sono rivestite con una
fodera satinata nera che ne facilita la vestibilità.
Il modello da uomo è caratterizzato da strisce chiare con cuciture decorative
blu lungo le maniche. La giacca Club in pelle da uomo è dotata di quattro
tasche richiudibili esterne e di due tasche con cerniera interne. La fodera
interna è in un blu vivace, mentre la fodera delle maniche è in tessuto satinato
nero.
Entrambi i modelli Club sono equipaggiati con protezioni
estraibili safety-comfort per le spalle ed i gomiti. Inoltre
può essere aggiunta la protezione dorsale NP-ProAir.
La cerniera di collegamento (40 cm) consente di
combinare la giacca Club con i differenti pantaloni
BMW Motorrad.
In entrambe le varianti di modello il logo BMW è integrato
P90066665
come placchetta metallica nella manica sinistra e sul bottone in
metallo del colletto. Il pendente della cerniera lampo è abbellito dalla scritta
BMW Motorrad. Un‟etichetta metallica BMW Motorrad impreziosisce l‟orlo del
giubbetto sulla schiena.
La giacca in pelle Club è disponibile nelle misure da donna dalla XS alla L
(34/36 a 44/46). Il modello da uomo è disponibile nelle taglie dalla S alla XXXL
(46 a 60/62).
BMW
Informazioni
per la stampa
3. Guanti.
10/2010
Pagina 6
Guanto Atlantis 3: presa sicura.
Il nuovo guanto in pelle colore antracite per l‟abbigliamento da turismo nelle
stagioni intermedie è stato adattato nel colore e nella struttura della pelle alla
tuta BMW Motorrad Atlantis 4.
Analogamente al modello precedente, il laminato a tre strati
GORE-TEX® X-TRAFIT™ assicura protezione contro pioggia e vento e
consente la traspirazione del guanto.
La parta alta del guanto ha un risvolto interno, in neoprene, che si può inserire
sotto la manica della giacca inoltre, mentre il risvolto esterno può essere
indossato leggermente sopra la manica, e grazie ad una cerniera può essere
richiuso in modo da non far filtrare l‟acqua. L‟acqua che si raccoglie tra i due
risvolti -al momento dell‟apertura della cerniera lampo- viene evacuata verso
l‟esterno da due occhielli applicati al lato inferiore del risvolto in pelle.
Il tessuto schoeller®-Keprotec® in fibra arammidica che
ricopre la sezione inferiore del palmo della mano è
estremamente resistente all‟usura e allo strappo. Grazie al
doppio strato di pelle lungo il bordo e il dorso della mano e
alla schiuma espansa Suprotec® che assorbe i colpi, il
guanto offre una protezione ottimale anche in caso di
P90066666
caduta. Le strisce rifrangenti inserite sul dorso della mano aumentano la
visibilità frontale, con conseguente aumento della sicurezza.
La fodera, il laminato e il rivestimento superiore sono uniti uno all‟altro, così
che il guanto Atlantis 3 si lascia indossare e sfilare con la massima comodità.
La morbida pelle di vitello (scamosciata) per il dorso e la pelle liscia di vitello sul
palmo assicurano un comfort elevato. Le zone della mano elasticizzate, le
pieghe per agevolare il movimento della mano e le dita preformate assicurano
una mobilità perfetta. La linguetta del polso e la cerniera lampo assicurano una
buona tenuta e offrono delle ulteriori possibilità di regolazione.
BMW
Informazioni
per la stampa
10/2010
Pagina 7
Il guanto elegante che si presenta estremamente morbido e piegabile viene
offerto nelle misure dalla piccola 6-6,5 alla 12-12,5.
BMW
Informazioni
per la stampa
4. Stivali.
10/2010
Pagina 8
Stivali Pro Touring 2: adatto a qualsiasi tempo.
Gli stivali Pro Touring 2 sono dedicati ai “professionisti del turismo” offrono
una protezione completa contro vento e acqua e un alto livello di traspirazione
grazie alla membrana interna in GORE-TEX®,
Il nuovo modello Pro Touring è più morbido e leggero. Grazie alla soffice pelle
di vitello idrofobizzata dello spessore di 1,8 – 2,0 mm, al bordo del gambale
con una morbida imbottitura e alla schiuma espansa all‟interno che si adatta
perfettamente all‟anatomia del piede. La cerniera è stata spostata al lato
esterno, così da migliorare la calzabilità.
Un‟altra novità è costituita da zone deformabili in pelle lungo il collo del piede.
Queste zone flessibili nel tallone e lungo il collo del piede, realizzate in pelle
morbida, aumentano la mobilità, perché seguono il movimento naturale del
piede e lasciano indossare lo stivale con maggiore facilità. Una grande
superficie in velcro consente di regolare la larghezza del polpaccio. La suoletta
interna anatomica ha funzione antibatterica ed è estraibile e lavabile.
La sicurezza è incrementata da ampie protezioni alla tibia
in materiale sintetico, ulteriormente irrigidite e imbottite
con espanso, inoltre dalla protezione imbottita del tallone
in materiale sintetico e dai rinforzi nella zona delle punte e
delle caviglie. La protezione contro i graffi causati dalla leva
del cambio a destra e a sinistra è in morbido poliuretano,
utilizzato anche al lato interno del tallone per salvaguardare
la pelle contro l‟usura causata dal telaio della motocicletta.
Lo stivale è disponibile nelle misure dal 39 al 48.
P90066667
BMW
Informazioni
per la stampa
10/2010
Pagina 9
Sneaker X per uso motociclistico e per il tempo libero.
La nuova scarpetta “Sneaker X” alta (altezza della tomaia sul dietro 12 cm) è
adatta sia per i giri in motocicletta che per il tempo libero. L‟aerazione
nuovamente ottimizzata la rende più estiva e leggera.
Grazie alla fodera funzionale, la scarpa nera con i lacci è altamente traspirante. Il
clima è anche il risultato del mix tessuto/pelle e della soletta interna estraibile e
lavabile, dotata di una superficie antibatterica.
All‟altezza della caviglia, del tallone e delle punte delle dita, la leggera Sneaker X
è leggermente rinforzata; inoltre, è irrigidita nella zona del tallone. Delle strisce
rifrangenti colore argento e blu aumentano la visibilità e la sicurezza.
La protezione contro eventuali danni causati dalla leva
del cambio è realizzata in pelle rivestita da poliuretano, si
presenta estremamente morbida e flessibile. Il fiocco
formato dai classici lacci viene coperto da una linguetta
con chiusura a velcro. La scritta BMW Motorrad si trova
sulla linguetta velcro in pelle e sugli occhielli.
La scarpetta Sneaker X è fornibile nelle misure dal 35 al 48.
P90066668
BMW
Informazioni
per la stampa
5. Abbigliamento funzionale.
10/2010
Pagina 10
T-shirt e shirt Function: eleganti e funzionali.
Nella collezione 2011, la shirt Function a maniche lunghe e la t-shirt Function,
realizzate nell‟innovativa e piacevole fibra naturale Cocona® che ha il pregio di
essere anche altamente funzionale, sono disponibili in due colori nuovi e
vivaci. La shirt viene offerta anche nella tinta Bungee Cord, la t-shirt in Orange
Pop/Orange.
Entrambe le magliette con
maniche raglan sono realizzate
in un tessuto misto, composto
al 51 percento da poliestere e al
49 percento dalla fibra naturale
Cocona®, ottenuta dai gusci
delle noci di cocco. Dai gusci
del cocco viene prodotta una
fibra attiva di carbonio che
viene successivamente
P90066669
P90066670
integrata nella struttura del poliestere. Grazie all‟ampia struttura superficiale
della fibra attiva di carbonio, il materiale di asciuga molto presto, così da
racchiudere e assorbire i batteri che formano cattivi odori. Le magliette
traspiranti sono adatte sia per le gite in motocicletta che per altre attività
sportive.
Le shirt in materiale facilmente lavabile sono disponibili nei modelli da donna
leggermente sciancrata nelle taglie dalla XS alla XXL e nei modelli da uomo,
tagliati diritti, dalla S alla XXXL.
Giacca in fleece Doubleface: funzionalità per le giornate fresche.
Nelle giornate fresche, la nuova giacca in fleece leggermente attillata è il
complemento ideale dell‟abbigliamento da motocicletta. Le fibre di poliestere
del morbido microfleece si asciugano molto presto, sono traspiranti e hanno
un effetto di regolazione del clima, così da offrire la protezione perfetta contro
BMW
Informazioni
per la stampa
10/2010
Pagina 11
il freddo e le correnti d‟aria. Analogamente al modello
precedente, nella zona del torace è stato inserito del
materiale antivento in fleece.
La schiena allungata, il colletto rialzato ma non troppo
largo e la morbida copertura del collo con cerniera lampo
passante offrono una protezione sicura contro il freddo e
le basse temperature.
La scritta BMW Motorrad è stata integrata sulle maniche
P90066671
dotate di cerniera lampo. La giacca da donna è fornibile in Off White nelle
taglie dalla XS alla XXL, mentre la giacca da uomo è disponibile nella tinta
Bungee Cord nelle taglie dalla S alla XXXL.
Giubbotto funzionale PCM 2: tessuto hightech da mettere sotto.
Il nuovo giubbotto funzionale sfrutta i vantaggi offerti da un innovativo tessuto
hightech che assicura un ottimo equilibrio climatico proviene dalla ricerca
spaziale: Phase-Change-Material (schoeller®-PCM™).
Il materiale PCM™ contiene delle microcapsule riempite
di paraffina che accumulano il calore del corpo. Quando
cala la temperatura esterna, il calore viene restituito al
corpo in piccole dosi. Questa compensazione termica
funziona in modo ottimale a temperature esterne tra i
10 °C e i 20 °C.
Il giubbotto con maniche separabili leggermente
imbottite in 100 percento Nylon® compensa le differenze
di temperatura in modo attivo e confortevole. La parti
P90066672
laterali sono realizzate in Windbreaker-Fleece.
Il giubbotto nero, offerto nelle taglie unisex dalla XS alla XXXL, è dotato di due
tasche laterali con cerniera lampo e fodera retata.
HydroSock: la calza funzionale impermeabile.
Questa novità è il complemento ideale per tutti colori che non indossano degli
stivaletti impermeabili con la pioggia o sul terreno bagnato oppure che sono in
viaggio su terreni estremi con attraversamenti di corsi d‟acqua. La calza
BMW
Informazioni
per la stampa
10/2010
Pagina 12
funzionale impermeabile HydroSock mantiene i piedi caldi e asciutti anche in
condizioni estreme.
Il materiale superiore è un mix altamente elastico
(4-Way-Stretch) di fibra funzionale di bambù, di poliestere
e di Spandex. Grazie alla membrana C.A.R.E. Climate
lavorata come laminato a tre strati, le calze sono resistenti
al vento, impermeabili e traspiranti.
La fodera realizzata in una funzionale e naturale fibra di
P90066673
bambù esercita inoltre un effetto riscaldante, neutralizza i cattivi odori e regola
l„umidità. La suoletta in tessuto rinforzato isola dal basso contro il freddo.
Una particolare tecnica d‟incollaggio e di saldatura che non fa uso di cuciture
garantisce il migliore comfort e una forma perfetta.
La calza funzionale grigio scuro HydroSock viene offerta nelle misure dal
39/40 al 47/48, è adatta a tutti gli stivali BMW Motorrad ed è leggermente più
spessa delle tradizionali calze funzionali.
Sottocasco e Neckwarmer per ogni stagione.
BMW Motorrad ha disegnato tre sottocasco differenti, adatti alle diverse fasce
di temperatura. I materiali pregiati e la lavorazione senza cuciture o a cuciture
piatte assicurano un elevato comfort sotto il casco. Nella stagione 2011 questi
prodotti saranno disponibili con la scritta BMW nella tinta di contrasto blu.
Il sottocasco Silk è composto al 100 percento in pregiata seta elastica
e promuove l‟equilibrio termico nei caldi mesi dell‟estate.
Anche il sottocasco Summer è un modello per l‟estate e la stagione
P90066675
intermedia. Il mix dei materiali poliestere, elastan e di un tessuto
antimicrobatterico (Ultra-Fresh®) è piacevole sulla pelle e assicura,
grazie all‟ottima vestibilità, un elevato comfort. I sottocasco Silk e
Summer vengono offerti in nero nelle taglie M e L, con la scritta
BMW stampata in blu.
P90066674
BMW
Informazioni
per la stampa
10/2010
Pagina 13
Per le giornate più fredde il capo ideale è il sottocasco Windbreaker 2 in
pregiato fleece di poliestere con membrana Windbreaker. Il sottocasco
offre una protezione ideale per il collo e nella parte superiore del torace,
coprendo in modo ottimale la zona tra il casco e la giacca. Il sottocasco
nero Windbreaker 2 in caldo fleece con fodera interna blu è disponibile
P90066676
nelle taglie dalla S alla L.
Anche il Neckwarmer è stato realizzato in fleece di poliestere con
membrana Windbreaker, un complemento utile per i sottocasco Silk e
Summer. Il classico scaldacollo nero con fodera blu in fleece è
disponibile nelle taglie dalla S alla L.
P90066677
BMW
Informazioni
per la stampa
10/2010
Pagina 14
6. BMW Motorrad Style: la
collezione per i fan.
Introducendo la collezione BMW Motorrad Style, a partire dalla primavera 2011
BMW Motorrad amplia con oltre 70 articoli la gamma di articoli per i fan del
marchio. Oltre a una selezione di t-shirt, magliette a maniche lunghe, camicie,
cinture e cappellini, sono disponibili altri accessori come ad esempio
portafogli, penne e bicchieri.
La collezione BMW Motorrad Style è suddivisa in quattro temi. BMW Motorrad
Style Logo, BMW Motorrad Style Heritage, BMW Motorrad Style GS e
BMW Motorrad Style DoubleR.
Ogni collezione viene definita da una propria gamma cromatica e da una serie
di motivi tipici e ricorrenti.
BMW
Informazioni
per la stampa
BMW Motorrad Style Logo.
10/2010
Pagina 15
La collezione BMW Motorrad Style Logo offre degli accessori e articoli sportivi
per i fan del marchio BMW Motorrad che vogliono “esibire” il marchio
dell‟elica. Tutti i prodotti sono nelle tinte tipiche del marchio, blu, nero e bianco
con dettagli in rosso.
Shirt e top da donna.
La leggera t-shirt da donna BMW Motorrad dalla linea leggermente attillata
è disponibile in blu. Il motivo stampato colore argento lungo la cucitura sinistra.
L‟elegante t-shirt da donna BMW Motorrad in un grigio melange è
caratterizzata da maniche corte e da un applicazione BMW Motorrad sulla
schiena, con la scritta BMW Motorrad realizzata con pietrine di cristallo. Per
assicurare un ottimo comfort entrambe le magliette a girocollo sono composte
al 95 percento in cotone (5 percento di elastan); le taglie disponibili sono dalla
XS alla XL.
Il moderno tanktop nero da donna BMW Motorrad con stampa
BMW Motorrad sul davanti è composto da un misto di 96 percento cotone e
4 percento Lycra. Grazie al mix dei materiali, l‟accattivante tanktop per il tempo
libero si adatta alla perfezione al corpo, sottolineando il fisico. Il tanktop da
donna BMW Motorrad è fornibile nelle taglie dalla XS alla XL.
Shirt, giacche e pantaloni da uomo.
La classica maglietta a maniche corte da uomo BMW Motorrad con
girocollo è fornibile in blu con maniche in grigio melange e in nero con una
stampa rossa BMW Motorrad sul davanti. Anche la classica shirt polo da
uomo BMW Motorrad è disponibile nelle tinte blu e nero; i piccoli fori lungo
il bordino laterale e le strisce bianche di contrasto delle maniche sottolineano
la linea sportiva. La maglietta polo è al 100 percento in piqué di cotone, le
t-shirt sono al 100 percento in cotone. La maglietta da uomo BMW Motorrad
in blu e le polo sono disponibili nelle taglie dalla S alla XXXL. La t-shirt da uomo
BMW Motorrad in nero viene offerta nelle taglie dalla S alla XXL.
BMW
Informazioni
per la stampa
10/2010
Pagina 16
La shirt da uomo BMW Motorrad in 100 percento cotone è disponibile in
bianco con maniche raglan e strisce di contrasto nere nelle taglie dalla
S alla XXXL. Sul lato sinistro del davanti è stampata a grandi lettere la scritta
BMW Motorrad.
La classica camicia da uomo blu BMW Motorrad con maniche lunghe e
bottoncini bianchi è un capo ideale per il tempo libero. Sul davanti a sinistra è
stato applicato un taschino, mentre le spalle sono state impreziosite da
pistagne rosse. Leggermente più elegante è la camicia da ufficio da uomo
bianca BMW Motorrad con maniche lunghe, un taschino a sinistra e la scritta
BMW Motorrad sopra il taschino. Le due camicie sono disponibili nelle taglie
dalla S alla XXXL.
Grazie al colletto alto, a due tasche laterali e ai fianchi abbelliti da strisce nere,
la giacca in felpa da uomo BMW Motorrad in grigio melange sottolinea la
linea casual e sportiva. Sul davanti della felpa in 100 percento cotone è stata
cucita un‟applicazione BMW Motorrad, sulla manica destra la scritta
BMW Motorrad.
La giacca blu da uomo BMW Motorrad antivento e idrorepellente è in
100 percento poliestere, dunque ideale per qualsiasi attività all‟aperto, anche
quando il tempo è cattivo. Due tasche laterali e una tasca napoleone, una
tasca interna con cerniera lampo e chiusure velcro ai polsini offrono un‟elevata
funzionalità. La scritta BMW Motorrad è stata applicata sotto la cucitura
laterale della spalla, il logo BMW sulla manica sinistra.
Entrambe le giacche sono fornibili nelle taglie dalla S alla XXXL.
Un capo ideale per l‟estate sono i pantaloni cargo neri da uomo
BMW Motorrad in 100 percento cotone, offerti nelle taglie dalla S alla XXXL.
Con due tasche laterali e due tasche esterne posteriori, i comodi pantaloni
sono ideali per essere indossati ogni giorno.
Accessori.
Berretto BMW Motorrad: classico berretto nero a 6 lati con visiera
esterna grigia e visiera interna rossa. La fibbia metallica con la punzonatura
BMW serve alla regolazione continua della larghezza. Un tocco stilistico è
BMW
Informazioni
per la stampa
10/2010
Pagina 17
costituito dalla scritta gommata BMW Motorrad bianca, applicata al lato
sinistro.
Berretto BMW Motorrad Logo in bianco/blu: classico modello a 6 lati
con il logo BMW Motorrad sul davanti e la scritta BMW Motorrad sulla visiera.
La fibbia metallica con la punzonatura BMW serve alla regolazione continua
della larghezza. Il tessuto è un misto di 50 percento cotone e 50 percento
poliestere che contribuisce ad aumentare il comfort.
Berretto lavorato a maglia BMW Motorrad: il berretto lavorato a
maglia è al 50 percento in lana vergine e al 50 percento in poliestere. Il
berretto dalla fantasia a strisce bianche/blu con la scritta BMW Motorrad è
ideale per le giornate fredde. Per aumentare il comfort, al lato interno è stata
applicata una striscia di fleece all‟altezza della fronte.
Easy Tube BMW Motorrad in blu o rosso, composto al 93 percento da
poliestere e al 7 percento da elastan e abbellito dalla scritta colorata
BMW Motorrad. Può essere utilizzato come sciarpa, protezione per il viso,
berretto, bandana o nastro per i capelli.
Foulard BMW Motorrad: il foulard blu in 100 percento seta con orlo
largo, fantasia a righe lungo i bordini e un‟applicazione grigia BMW Motorrad è
disponibile nella misura 60x60.
Cintura BMW Motorrad nera: elegante cintura in pelle con fibbia
metallica e applicazione BMW Motorrad. Lunghezza: 120 cm.
Zaino BMW Motorrad: zaino nero da 20 litri con cinghie a tracolla
imbottite per aumentarne il comfort. La dotazione comprende uno scomparto
anteriore con cerniera lampo, tasche laterali retate, uno scomparto interno per
depositare il laptop e una tasca a lampo.
Marsupio BMW Motorrad nero: Marsupio da 3 litri con cintura imbottita,
due tasche laterali con cerniera lampo in materiale idrorepellente e la scritta
BMW Motorrad sul davanti.
miniMultiBag BMW Motorrad disponibile in blu o nero. Borsello
moderno in pelle con cerniera lampo e la scritta BMW Motorrad stampata su
BMW
Informazioni
per la stampa
10/2010
Pagina 18
tutta la superficie; ideale per depositare le chiavi, il portamonete o il telefono
cellulare e altri piccoli oggetti. Misure (l/a/p): circa 17x10x5 cm.
Portafogli nero BMW Motorrad: il portafogli in poliestere ha
un‟applicazione BMW Motorrad sul davanti. Quattro scomparti interni,
scomparto con cerniera lampo e scomparto trasparente. Misure: 11x13 cm.
Portachiavi BMW Motorrad disponibile in blu o nero: portachiavi in pelle
con due anelli per le chiavi, cerniera lampo passante e la scritta
BMW Motorrad stampata su tutta la superficie. Misure (l/a/p): circa 10x6x2 cm.
Borsellino nero per blocco notes BMW Motorrad. Poliestere con
chiusura velcro e penna. Il borsellino può accogliere un iPhone ed è abbellito
sul davanti da un‟applicazione BMW Motorrad.
Penna BMW Motorrad: con classica mina Euro in alluminio nero con
scritta lucida BMW Motorrad.
Lanyard BMW Motorrad: nastro blu in poliestere con moschettone
metallico, applicazione BMW Motorrad sul nastro e strisce laterali bianche e
nere.
Portachiavi BMW Motorrad: portachiavi blu in poliestere con anello
metallico, applicazione BMW Motorrad e strisce laterali bianche e nere.
Tazza BMW Motorrad blu: tazza di porcellana con applicazione
BMW Motorrad dalla capienza di 0,25 litri.
Bicchiere BMW Motorrad colore argento con chiusura a scatto sul
coperchio e una capienza di 0,35 litri. Superficie in acciaio spazzolato con
scritta lucida BMW Motorrad.
Asciugamano blu BMW Motorrad: asciugamano da bagno in cotone
con strisce laterali bianche e nere e una grande scritta BMW Motorrad.
Misura: 100x180 cm.
Ombrello blu BMW Motorrad: l‟ombrello offre una protezione sicura
anche contro il vento, apertura automatica, telaio in fibra di vetro, diametro
BMW
Informazioni
per la stampa
10/2010
Pagina 19
120 cm. Il tessuto blu è abbellito dalla scritta BMW Motorrad e dal logo BMW
al lato esterno opposto.
Bandiera bianca BMW Motorrad con logo BMW: l‟applicazione
BMW Motorrad è tenuta in grigio scuro e ha una striscia blu e rossa al lato
sinistro. Misura: 100x140 cm.
Kit autoadesivi BMW Motorrad con i motivi principali delle quattro
collezioni dedicate ai fan del marchio. 1 foglio DIN-A4.
P90066687
P90066692
BMW
Informazioni
per la stampa
BMW Motorrad Style Heritage.
10/2010
Pagina 20
La collezione BMW Motorrad Style Heritage è composta da abbigliamento e
da accessori di moda per gli amici delle motociclette storiche BMW e per tutti
coloro che sono affascinati dalla storia delle motociclette BMW e dalle sue
icone. I prodotti offrono diversi motivi delle varie epoche storiche e i testi
originali della pubblicità. I colori dominanti sono il nero, il grigio e il rosso
bordeaux.
Giubbotti e shirt da donna.
Il giubbotto Heritage da donna in pelle di vitello è impreziosito da
applicazioni cucite sul braccio e sul petto e ha quattro tasche con cerniera
lampo. La fodera in cotone colore rosso bordeaux con i motivi Heritage
sottolinea il look sportivo/elegante. L‟alta qualità dei materiali e il modello
leggermente attillato assicurano sempre una bella figura. Il prestigioso
giubbotto da donna è disponibile nelle taglie dalla S alla XL.
La shirt verde da donna Heritage è un accompagnatore ideale per il tempo
libero. Il mix di materiali composto al 97 percento in cotone e al 3 percento in
elastan assicura un‟ottima vestibilità. La maglietta a maniche lunghe e girocollo
è abbellita da un motivo Heritage sul davanti e viene offerta nelle taglie dalla
XS alla XL.
La t-shirt da donna Heritage con eleganti maniche a raglan e un‟ampia
scollatura tonda è caratterizzata da motivi Heritage sul davanti e sulla schiena.
Il modello nuovo più lungo con bordini larghi è ideale per la donna moderna. La
t-shirt da donna Heritage nella tinta grigio/melange è disponibile nelle taglie
dalla XS alla XL.
Giubbotti e shirt da uomo.
Ovviamente, il capo più bello della collezione Heritage non viene offerto solo
alle donne ma anche agli uomini. Analogamente al modello da donna, anche il
giubbotto nero Heritage da uomo in 100 percento pelle di vitello è
caratterizzato da applicazioni sul braccio e sul davanti. La fodera in cotone
colore rosso bordeaux sottolinea, insieme al modello tagliato diritto e alle
BMW
Informazioni
per la stampa
10/2010
Pagina 21
quattro tasche lampo, l‟immagine sportiva ed elegante del capo di
abbigliamento. Le due tasche laterali e i due taschini all‟altezza del petto sono
dotati di una cerniera lampo metallica. Con questo giubbotto elegante, l‟uomo
può essere certo di fare sempre una gran figura. Il giubbotto Heritage viene
offerto nelle taglie dalla S alla XXL.
Il cardigan da uomo Heritage disponibile in nero è in 100 percento cotone
e tiene caldo anche quando le temperature sono più fresche. Oltre al colletto
alto, il cardigan si contraddistingue per delle applicazioni cucite sul braccio e
sul davanti e per un taschino a destra con cerniera lampo in metallo. Il cardigan
viene offerto nelle taglie dalla S alla XXL.
La maglietta da uomo blu scuro Heritage ha un motivo Heritage stampato
sul davanti. La composizione in 100 percento cotone garantisce un piacevole
comfort. La maglietta a maniche lunghe e girocollo con l‟orlo e i polsini a
doppie cuciture è disponibile nelle taglie dalla S alla XXXL.
La t-shirt Wunderbike verde da uomo è abbellita da un motivo Wunderbike
sul davanti; un altro modello, la t-shirt Superbike da uomo in grigio
chiaro/melange ha sul davanti un motivo Superbike. Le due t-shirt a girocollo in
100 percento cotone consentono di manifestare in modo ben visibile la
propria passione per la tradizione del marchio BMW Motorrad. Entrambe le
t-shirt sono disponibili nelle taglie dalla S alla XXL.
Accessori.
Sciarpa Heritage: sciarpa in jersey colore rosso bordeaux in
100 percento cotone con un motivo Heritage stampato a un‟estremità. La
sciarpa è un complemento perfetto del giubbotto Heritage e della t-shirt da
donna Heritage in grigio/melange. Misura: 200x38 cm.
Foulard Heritage grigio: foulard di cotone con bordino rosso bordeaux e
motivo Heritage stampato. Misura: 60x60 cm.
Cintura Heritage nera: cintura in pelle con fibbia colore argento nel look
alluminio colato dalla forma del vecchio coperchio del motore a 2 valvole.
Lunghezze: 90/100/110/120 cm.
BMW
Informazioni
per la stampa
10/2010
Pagina 22
Portafogli Superbike in pelle nera: portafogli in pelle intrecciata,
moschettone, cerniera lampo passante e motivo goffrato “BMW seit 1923” sul
davanti. Misura: 13x10,5x2 cm.
Portachiavi in pelle Superbike nero: portachiavi con due anelli per le
chiavi, scomparto principale con cerniera lampo metallica, scomparto separato
con bottone in metallo e la stampa “Superbike” sul davanti.
Lanyard Heritage nero: lanyard in pelle con moschettone metallico e
chiusura metallica con motivo Heritage applicato con il laser.
Applicazione Heritage: con logo BMW e ramo di alloro. Larghezza:
10 cm.
Applicazione Speed Record: applicazione in nylon con il motivo
stampato „World Speed Record“. Larghezza: 10 cm.
Spilla Heritage: spilla metallica dal look antico in argento ossidato con il
logo Heritage in rilievo. Larghezza: 3 cm.
Kit autoadesivi Heritage: con i motivi principali delle quattro collezioni
dedicate ai fan del marchio. 1 foglio DIN-A4.
P90066700
BMW
Informazioni
per la stampa
Collezione BMW Motorrad Style GS.
10/2010
Pagina 23
Questa collezione si rivolge a tutti i fan dell‟icona di BMW Motorrad che
caratterizza l‟immagine del marchio da tre decenni: la BMW GS. La scritta
“GS Enduro” e il motivo “Big Earth” sono degli elementi di design ricorrenti
della collezione realizzata essenzialmente nelle tinte della natura. I tipici colori
GS sono adatti a tutti i capi di base classici, come per esempio i jeans, ma
sono abbinabili anche a tinte moderne, più accese.
Giacche e shirt da donna.
La giacca grigia a cappuccio da donna GS è una felpa con maniche a
taglio raglan e due tasche laterali. Per assicurare una piacevole vestibilità, il
materiale in 100 percento cotone è irruvidito all‟interno. Oltre alla grande
applicazione “GS Enduro” sulla manica destra, un ricamo al lato sinistro del
davanti ricorda i modelli BMW GS.
Il gilet grigio da donna GS è realizzato in un pregiato nylon Oxford. Il
giubbotto trapuntato e leggermente imbottito ha tre tasche; la fodera interna in
single jersey aumenta il comfort. La scritta “GS Enduro” al lato sinistro del
davanti, il ricamo a destra e il colletto tagliato alto sul dietro accentuano il look
casual.
La felpa e il gilet sono disponibili nelle taglie dalla XS alla XL.
Giacche e shirt da uomo.
La giacca da uomo GS leggermente imbottita colore verde oliva in nylon
Oxford è ideale per tutte le attività prima e dopo la gita con la propria GS. Le
quattro tasche applicate sul davanti e una tasca interna con cerniera lampo
sono molto pratiche e offrono spazio sufficiente per depositare dei piccoli
oggetti. La giacca da uomo GS è disponibile nelle taglie dalla S alla XXXL. Sul
braccio destro e sul davanti vi è un‟applicazione GS.
Il gilet grigio GS da uomo senza maniche in nylon Oxford è leggermente
imbottito. Le due tasche oblique, la tasca lampo supplementare e la scritta
“GS Enduro” sul lato sinistro del davanti sottolineano il look casual; la fodera
BMW
Informazioni
per la stampa
10/2010
Pagina 24
interna in single jersey migliora il comfort. Il gilet da uomo GS è disponibile
nelle taglie dalla S alla XXXL.
La shirt da uomo GS dal taglio classico viene abbellita dall‟applicazione
cucita della scritta “GS Enduro” sul davanti sinistro e dal motivo stampato
“Big Earth” sulla schiena. L‟abbinamento del colore verde oliva della maglietta
alle pistagne gialle lungo la cucitura delle spalle accentua il look urbano della
maglietta a maniche lunghe e girocollo.
La t-shirt da uomo GS in grigio/melange dal taglio classico è caratterizzata
da un grande motivo “GS Enduro” sul davanti, così che si comprende
immediatamente quale modello della gamma di BMW Motorrad è quello
preferito.
La maglietta polo da uomo GS colore verde oliva ha dei tocchi di giallo che
creano un contrasto meno forte. Sul davanti sinistro è stata applicata la scritta
“GS Enduro” in feltro.
Tutte le magliette sono in 100 percento cotone e disponibili nelle taglie dalla
S alla XXXL.
Accessori.
Berretto GS: classico modello colore verde oliva a 6 lati con visiera interna
gialla e strisce gialle sul davanti. Inoltre, davanti vi è la scritta “GS Enduro” e
dietro il motivo “Big Earth”. La regolazione della larghezza avviene attraverso la
fibbia metallica con la punzonatura BMW.
Easy Tube GS: la lavorazione senza cuciture della sciarpa tubolare
garantisce un piacevole comfort. L‟Easy Tube GS colore verde oliva con strisce
gialle ha sul davanti la scritta stampata “GS Enduro”. Il capo multiuso funge da
sciarpa, da protezione per il viso, da berretto, da bandana o da nastro per i
capelli.
Portachiavi GS grigio: in nylon Oxford con un anello per le chiavi e
l‟applicazione in feltro „GS Enduro“.
Applicazione GS: applicazione in feltro con stampa su nylon, larghezza
8 cm.
BMW
Informazioni
per la stampa
10/2010
Pagina 25
Spilla Earth: spilla metallica con il motive „Big Earth”, altezza 2,5 cm.
Spilla GS Bike: spilla metallica nella forma dell‟attuale modello GS,
larghezza 3 cm.
Kit autoadesivi GS: con i motivi principali delle quattro collezioni
dedicate ai fan del marchio. 1 foglio DIN-A4.
P90066708
BMW
Informazioni
per la stampa
10/2010
Pagina 26
Collezione BMW Motorrad Style
DoubleR.
I prodotti della collezione DoubleR sono ispirati all‟impegno di BMW Motorrad
Motorsport nel Campionato mondiale di Superbike. Gli elementi di design
utilizzati sono la scritta del modello e il volto asimmetrico stilizzato della
BMW S 1000 RR (motivo Alien). Anche le varie tinte, il blu e il nero, il bianco e
il rosso, sono riprese dalla gamma di colori di BMW Motorrad Motorsport.
Giubbotti e shirt da donna.
Il giubbotto softshell nero DoubleR da donna è dotato di un cappuccio di
nylon avvolto sotto il colletto, di due tasche laterali e di una taschina con
cerniera lampo rossa. Le scritte “BMW Motorrad” e “S 1000 RR” sono
riportate sulle maniche, abbellite da pistagne rosse. Il materiale traspirante
softshell è piacevole da indossare e contemporaneamente antivento e
idrorepellente.
La t-shirt da donna nera DoubleR e la t-shirt DoubleR rossa
leggermente attillate sono in 95 percento cotone e 5 percento elastan.
Entrambe le magliette sono piacevoli da indossare, hanno un girocollo e
manifestano, ogni modello in modo differente, la passione del guidatore o del
fan per la BMW S 1000 RR. La t-shirt nera è impreziosita da una scritta rossa
del modello, mentre il modello rosso ha il motivo Alien stampato in bianco e la
scritta BMW Motorrad sul braccio sinistro.
Tutti i modelli da donna della collezione DoubleR sono disponibili nelle taglie
dalla XS alla XL.
Giubbotti e shirt da uomo.
Il giubbotto softshell DoubleR da uomo antivento e idrorepellente disponibile
in nero è dotato di due tasche laterali oblique e di due taschini sul davanti. Il
look casual viene accentuato dal cappuccio con cordicella. Un tocco
supplementare di sportività lo dona la tasca sulla manica sinistra con cerniera
lampo rossa e la scritta in tinta di contrasto “BMW Motorrad” e “S 1000 RR”
sulle maniche. Le chiusure velcro sui polsini facilitano la regolazione della
larghezza.
BMW
Informazioni
per la stampa
10/2010
Pagina 27
La maglietta da uomo DoubleR è caratterizzata da maniche lunghe
bianco/nere e dal girocollo. Indossando la maglietta di cotone con la grande
scritta “S 1000 RR” sul davanti e un piccolo motivo Alien sulla schiena, il
guidatore e il fan della nuova Superbike comunica quale motocicletta della
gamma BMW è la sua preferita.
La t-shirt da uomo DoubleR nera in cotone con il classico girocollo ha sul
davanti la scritta del modello in rosso lucente. Un linguaggio stilistico ancora
più originale lo offre la t-Shirt da uomo DoubleR blu. Una stampa Alien
bianca abbellisce il davanti; sulla manica sinistra è stata applicata la scritta
gommata BMW Motorrad. Tutti i quattro prodotti della collezione da uomo
DoubleR sono disponibili nelle taglie dalla S alla XXXL.
Accessori.
Berretto DoubleR: classico modello in nero con 6 lati e la scritta
gommata „S 1000 RR“ davanti a sinistra. La regolazione continua avviene
attraverso la fibbia metallica con la punzonatura BMW.
Foulard DoubleR blu: il foulard 60x60 cm in tessuto misto (50 percento
cotone 50 percento poliestere) è caratterizzato dalla stampa della scritta
„S 1000 RR” e la stampa del motivo Alien su tutta la superficie.
Cintura DoubleR: cintura nera in tessuto dalla lunghezza di 120 cm,
accorciabile. La scritta „S 1000 RR” impreziosisce la fibbia metallica.
Portachiavi DoubleR: portachiavi in gomma che riprende la forma della
scritta „S 1000 RR”; la scritta BMW Motorrad è punzonata sull‟anello
metallico.
Portachiavi Alien: portachiavi in similpelle con stampa Alien in bianco; la
scritta BMW Motorrad si trova sull‟anello metallico.
Applicazione DoubleR: applicazione con la scritta gommata
„S 1000 RR“, larghezza 13 cm.
Spilla DoubleR: spilla metallica con la scritta „S 1000 RR“, larghezza
4 cm.
BMW
Informazioni
per la stampa
10/2010
Pagina 28
Spilla Alien: spilla metallica dalla superficie cromata nella forma Alien,
altezza 2 cm.
Kit autoadesivi DoubleR: con i motivi principali delle quattro collezioni
dedicate ai fan del marchio. 1 foglio DIN-A4.
P90066713