Guida ai Servizi Cardiologia

Ospedale Ca’ Foncello di Treviso
Cardiologia
Guida ai Servizi
Questo opuscolo vuole fornire alcune informazioni utili a comprendere l’organizzazione dell’Unità Operativa di Cardiologia e UTIC (Unità di Terapia Intensiva Cardiologica).
RICOVERO
Il giorno del ricovero il degente dovrà portare con sè:
• la documentazione cardiologica recente;
• Tessera Sanitaria, Codice Fiscale e Documento di Riconoscimento;
• i recapiti telefonici di un’eventuale persona di riferimento in caso di necessità;
• elenco dei farmaci attualmente in uso;
• prodotti da toilette e asciugamano;
• biancheria di ricambio, pigiama aperto davanti.
Se il ricovero avviene in urgenza, l’utente provvederà a far recuperare il tutto
al più presto.
ORARIO PASTI
Cardiologia
Colazione
Pranzo
Cena
ore 8.15
ore 12.15
ore 18.15
UTIC
Colazione
Pranzo
Cena
ore 8.00
ore 12.00
ore 17.50
Durante la distribuzione del pasto i visitatori non devono transitare per i corridoi e in particolare non devono avvicinarsi al carrello della dispensa.
La prenotazione dei pasti avviene ogni mattina e la distribuzione degli stessi
su vassoi precofenzionati.
Con il pranzo e la cena viene consegnata una bottiglia da mezzo litro d‘acqua. Per l’assunzione di un‘ulteriore quantità di liquidi e/o alimenti, si prega
di chiedere autorizzazione al medico.
In UTIC l’acqua verrà consegnata direttamente dal personale sanitario, per
controllare le entrate dei liquidi ingeriti dall‘utente.
2 | www.ulss.tv.it
VISITE
Cardiologia
Dal Lunedì al Sabato:
Domenica e Festivi:
UTIC
Tutti i giorni
dalle 15.00 alle 16.00
dalle 19.00 alle 20.00
dalle 11.00 alle 12.00
dalle 15.00 alle 16.00
dalle 19.00 alle 20.00
dalle 12.30 alle 13.30
dalle 19.00 alle 20.00
Le visite al di fuori di queste fasce orarie possono essere effettuate solo previa
autorizzazione del personale sanitario. Sono tassativamente vietate le visite
dalle 7.30 alle 12.30. In Cardiologia è consigliata la presenza di un familiare
nell‘immediato post intervento (es. impianto di pace-maker).
È opportuno che i visitatori non affollino le stanze, ma usino discrezione parlando sottovoce. Sono ammessi solo due visitatori per paziente alla volta.
È sconsigliata la presenza di bambini di età inferiore ai 12 anni.
I visitatori devono uscire dalla stanza di degenza e accomodarsi in sala di attesa durante le attività mediche ed infermieristiche.
COLLOQUIO CON I MEDICI
Cardiologia
I medici sono disponibili, per colloqui con i familiari autorizzati dal paziente, dal lunedì al venerdì dalle ore
12.30 alle ore 13.00, presso gli studi
medici di reparto.
UTIC
I medici sono disponibili, per colloqui con i familiari autorizzati dal paziente, dal lunedì al venerdì dalle ore
19.00 alle ore 20.00, presso il reparto
stesso.
Non vengono fornite informazioni
telefoniche riguardanti i pazienti.
www.ulss.tv.it | 3
LA VISITA MEDICA
La visita medica viene eseguita al mattino. Nel corso della visita medica e durante tutte le attività infermieristiche il degente è invitato a rimanere nella
propria stanza.
RACCOMANDAZIONI
• Non portare oggetti di valore o denaro in quanto il reparto non risponde di
eventuali sottrazioni;
• è vietato fumare;
• il cellulare dovrà essere tenuto spento; può essere acceso solo per le chiamate urgenti in uscita e successivamente andrà nuovamente spento;
• il paziente non può allontanarsi dal reparto senza autorizzazione medica;
• tutte le apparecchiature radiotelevisive devono essere usate a volume basso;
• si prega di mantenere il comodino libero da cibi, bevande, fiori ed altro;
• è proibito mettere qualunque oggetto sul davanzale della finestra.
DIMISSIONE
Al termine della degenza sarà consegnata una lettera di dimissione per il Medico di Medicina Generale.
Per eventuali certificati di degenza e di dimissione, rivolgersi presso la segreteria del reparto negli orari indicati.
PICCOLO DIZIONARIO
Coronarografia
Si tratta di un esame che permette di misurare alcuni parametri (pressioni in
vari distretti cardiaci e vascolari, portata cardiaca, ecc.) necessari per la diagnosi e per le scelte terapeutiche in alcune patologie cardiovascolari. Si svolge
in una sala dedicata (laboratorio di emodinamica) in condizioni di sterilità.
L’esame è indolore grazie all’anestesia locale e si effettua introducendo dei
tubicini (cateteri) attraverso la puntura di una arteria e/o una vena al polso
e/o all’inguine. Durante questa procedura si effettuano anche le angiografie
in vari distretti, (coronarografia, ventricolografia, aortografia, ecc) filmando
le iniezioni del mezzo di contrasto attraverso i cateteri posizionati nelle sedi
desiderate.
4 | www.ulss.tv.it
Angioplastica coronarica
Quando serve si effettua alla fine della coronarografia o in una seduta successiva.Tramite lo stesso tubicino si introducono dei cateteri che portano alla
estremità un palloncino che può essere gonfiato per dilatare il restringimento
dell’arteria coronarica malata.
STENT
È una retina metallica cilindrica a maglie strette che viene introdotta durante
l’angioplastica all’interno dell’arteria coronarica, viene distesa contro la parete dallo stesso pallone usato per dilatare la coronaria e serve per mantenerla
aperta nel tempo ed impedire il ritorno elastico del restringimento.
Valvuloplastica aortica, valvuloplastica mitralica, impianto percutaneo di
protesi valvolare aortica (TAVI), correzione percutanea dell’insufficienza
mitralica (Mitraclip)
Interventi sulle valvole aortica e mitralica con o senza rilascio di dispositivi
permanenti che servono a correggere le disfunzioni specifiche e sono alternativi ad intervento cardiochirurgico in pazienti con caratteristiche cliniche che
rendono l’intervento chirurgico poco praticabile.
Si eseguono in laboratorio di emodinamica, in anestesia generale o sedazione
con anestesia locale, inserendo i dispositivi attraverso accessi venosi e/o arteriosi dall’inguine e dal polso. Talora è necessario un periodo di monitoraggio
dopo la procedura in Unità di Terapia Intensiva Cardiologica (UTIC).
Pacemaker
È un apparecchio capace di sostituire l’impianto elettrico del cuore quando
non svolge più adeguatamente la propria funzione.
È costituito da una piccola batteria e dai fili che arrivano sino alla punta del
cuore attraverso le vene. Viene applicato con un intervento chirurgico eseguito in anestesia locale.
ICD (defibrillatore automatico impiantabile)
Si tratta di un dispositivo che viene impiantato allo stesso modo del pacemaker e che, oltre alle funzioni già descritte, è in grado di riconoscere ed interrompere tempestivamente alcune aritmie che potrebbero altrimenti esitare in
arresto cardiaco.
Contropulsatore Aortico
È un palloncino inserito in aorta attraverso un catetere che si gonfia e si sgonfia ritmicamente con il cuore con lo scopo di aiutarlo nei momenti di maggior
debolezza.
Telemetria
Permette di controllare il ritmo del cuore in continuo su uno schermo apposito
permettendo contemporaneamente alla persona di muoversi liberamente.
www.ulss.tv.it | 5
Ecocardiogramma
È un esame che permette di visualizzare il cuore attraverso gli ultrasuoni emessi da una sonda che come un microfono viene appoggiato sulla pelle del petto.
Non è un esame doloroso né pericoloso. Permettere di verificare su un monitor
le valvole, le dimensioni ed il movimento del cuore.
Elettrocardiogramma sotto sforzo
È un elettrocardiogramma eseguito durante un esercizio fisico sulla bicicletta
o sul tappeto ruotante sotto costante controllo medico.
Ablazione
È una procedura utilizzata per curare molte aritmie tramite dei cateteri che
vengono introdotti dalla vena femorale dell’inguine.
Ventilazione Meccanica
Sostituisce o facilita l’attività dei muscoli respiratori fornendo alla persona
l’ossigeno necessario per sopravvivere. Si effettua tramite l’inserimento di un
tubo nella trachea collegato all’apparecchio che fa respirare.
Dialisi e Ultrafiltrazione
Con queste procedure vengono tolte dal sangue del paziente le sostanze tossiche. Normalmente queste sostanze vengono eliminate dal rene ma in presenza
di una insufficienza renale bisogna aiutarlo a svolgere la sua funzione con un
macchinario che lo sostituisca almeno temporaneamente.
COMUNICAZIONI
Privacy
Viene richiesto ai pazienti di firmare una Dichiarazione di consenso al trattamento dei dati sensibili in cui figurano i nomi e i recapiti delle persone autorizzate a ricevere dati relativi allo stato di salute dell’interessato.
Non verrà data alcuna informazione telefonica.
URP - Ufficio Relazioni con il Pubblico
email: [email protected]; tel. 0422-322922, 0422-715361
L’Azienda ULSS 9 garantisce la funzione di tutela nei confronti del cittadino anche
attraverso la possibilità di sporgere reclamo, presentare elogi o richiedere informazioni. È disponibile sul sito www.ulss.tv.it il Regolamento Aziendale di Pubblica Tutela.
Documentazione sanitaria
Ufficio Cartelle Cliniche
Informazioni telefoniche: LUN-VEN 8.00-9.00 e 12.00-13.00
Treviso tel. 0422-322421, Oderzo tel. 0422-715359
6 | www.ulss.tv.it
Il modulo di richiesta della documentazione sanitaria (es. cartella clinica) è
disponibile sul sito www.ulss.tv.it
Servizio Aziendale di Mediazione Linguistico-Culturale
Presso l’Azienda ULSS 9 è attivo un servizio di mediazione e traduzione linguistico-culturale, che si avvale di mediatori appositamente formati, per agevolare, se necessario, la presa in carico di utenti stranieri.
È compito del personale medico o del coordinatore infermieristico valutare l’esigenza di attivare tale servizio.
DOVE SIAMO
Ospedale Ca’ Foncello di Treviso
Centro Cardiologico piano 1, ascensore 23
UTIC piano 1, ascensore 27 Degenze e Day Hospital piano 2, ascensore 23
Parcheggio
dipendenti
www.ulss.tv.it | 7
www.ulss.tv.it
Per informazioni
Unità Operativa Complessa Cardiologia
Dipartimento Cardio-Vascolare
Ospedale Ca’ Foncello
Piazza Ospedale, 1 - Treviso
Segreteria
Edificio 1 piano 1, ascensore 23
LUN-VEN 9.00-13.00
tel. 0422-322767, fax 0422-322662
email: [email protected]
Degenze Cardiologia
Edificio 1 piano 2, ascensore 23
orario colloqui: LUN-VEN 12.30-13.00
tel. 0422-322769, fax 0422-322662
Degenze UTIC (Unità Terapia Intensiva Cardiologica)
Edificio 1 piano 1, ascensore 27
orario colloqui: LUN-VEN 19.00-20.00
Day Hospital
Edificio 1 piano 2, ascensore 23
LUN-VEN 8.00-13.00
tel. 0422-322583, fax 0422-322662
Centro Cardiologico Treviso
Edificio 1 piano 1, ascensore 23
LUN, MAR, MER, VEN 8.00-16.00; GIO 8.00-13.00
tel. 0422-322760 LUN, MAR, MER, VEN 11.00-15.30; GIO 11.00-13.00
Direttore: Zoran Olivari
Il documento è stato elaborato da un gruppo multiprofessionale
dell’Unità Operativa e di altri servizi eventualmente coinvolti.
maggio 2015
Coordinatrice infermieristica UTIC: Marta Drusian
Coordinatrice infermieristica Emodinamica: Tiziana Vidoni
Coordinatrice infermieristica Cardiologia: Laura Terzariol