CAIRO MUSEO EGIZIO E PARCO AL AZHAR dicembre 2009

Novità!!!!
IL CAIRO
Museo Egizio, Parco Al-Azhar
Quartiere Copto
5/8 dicembre 2009
Spettacolo Suoni e Luci alle Piramidi
Itinerario: Milano/Cairo/Milano
Durata: 4 giorni /3 notti
Trasporto: Voli di linea da Milano
Sistemazione: Hotel 5 stelle
Visto Consolare: € 25,00
Tasse aeroportuali: € 70,00 da riconfermare all’emissione biglietti
QUOTA DI PARTECIPAZIONE € 820,00
(minimo 15 partecipanti)
PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com
PROGRAMMA
1° GIORNO - TRENTO - MILANO - CAIRO
Orario e luogo di partenza da Trento e da Rovereto verranno comunicati con la circolare informativa di
partenza 8 giorni prima. A Milano aeroporto della Malpensa, disbrigo formalità aeroportuali e partenza con
volo di linea per il Cairo, snack a bordo. Arrivo e trasferimento in Hotel, sistemazione nelle camere riservate
e pernottamento.
2° GIORNO – IL CAIRO - Museo Egizio
Pensione completa.
Mattinata dedicata alla visita del Museo Egizio con le sue ricchissime collezioni di arte faraonica, il tesoro
della tomba di Tut-Ankh-Ammon, e la sala allestita di recente e dedicata ai meravigliosi gioielli che gli antichi
egizi portavano come talismani.
Dopo la visita al Museo si raggiunge la Corniche, per l’imbarco sul battello “Scarabee” per una magnifica
escursione sul Nilo con pranzo a bordo fino al tramonto del sole gustando il lento scorrere del fiume ed il
panorama del Cairo.
In serata trasferimento nella piana di Giza per l’affascinante spettacolo di Suoni e Luci con lo sfondo delle
Piramidi di Cheope, Chefren, e Micerino: un modo diverso di vivere la storia degli antichi Egizi. La
rappresentazione inizia con la storia della Sfinge, che è stata la guardiana della città dei morti per cinquemila
anni. Viene anche illustrata la storia della costruzione delle piramidi e delle figure famose dell'antico Egitto
come Thutmosis IV, Akhnaten, Nefertiti e Tutankhamon.
3° GIORNO – IL CAIRO – Parco Al Azhar e Quartiere Copto
Pensione completa.
Dopo la prima colazione, partenza per la visita del nuovissimo Parco Al-Azhar, voluto dall’Aga Khan e
costruito su una superficie di 30 ettari sopra una collina.
All’internoci vi sono 600.000 piante ad alto fusto: un vero e proprio polmone verde nel centro del Cairo.
Percorrendo i suoi sentieri, si può godere della splendida vista sulla Cittadella e sulla
moschea di Mohammed Alì.
Proseguimento della visita al vecchio quartiere di Qasr-Esh- Sham con il Museo Copto che raccoglie la
documentazione completa sul primo periodo cristiano in Egitto nella Valle del Nilo. Dal giardino si accede
alla Fortezza Romana e alla Chiesa Sospesa. Seguirà una passeggiata per il quartiere Copto con la chiesa
di San Sergio, di Santa Barbara e San Michele, trasformata in sinagoga nel XII secolo.
4 °GIORNO - CAIRO - MILANO - TRENTO
Prima colazione in Hotel e trasferimento in aeroporto in tempo utile per il disbrigo delle formalità di imbarco,
quindi partenza con volo di linea per Milano, aeroporto della Malpensa. All'arrivo disbrigo delle formalità
aeroportuali e trasferimento in autopullman a Rovereto e a Trento.
LA QUOTA DI PARTECIPAZIONE COMPRENDE:
- Passaggi aerei con voli di linea, come da programma;
- Trasferimenti da e per l'aeroporto in Egitto e tutti i trasferimenti come da programma;
- Sistemazione in Hotel 5 stelle in stanze a due letti con servizi;
- Trattamento di pensione completa dalla cena del primo giorno alla prima colazione del 4° giorno;
- Visite, escursioni, ingressi previsti;
- Crociera sul Nilo con pranzo a bordo
- Spettacolo di Suoni e Luci alle Piramidi (in francese)
- Guida di lingua italiana per tutta la durata del viaggio;
- Accompagnatore CTA (minimo 15 partecipanti);
- Assicurazione Mondial Assistance;
- Kit da viaggio Entour.
LA QUOTA DI PARTECIPAZIONE NON COMPRENDE:
- Il trasferimento da Trento all’aeroporto di Milano a/r:
Le bevande ai pasti, il visto consolare, le tasse aeroportuali, le mance, le eventuali escursioni
facoltative, gli extra in genere di carattere personale e tutto quanto non espressamente indicato alla voce
”La quota di partecipazione comprende”.
SUPPLEMENTI FACOLTATIVI
SUPPLEMENTO STANZA SINGOLA
€ 135,00
TRASFERIMENTO TRENTO/MILANO/ A/R :12/15 PARTECIPANTI: € 85,00 16/25 PARTECIPANTI € 70,00
PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com
Il Museo Egizio
Il museo egizio del Cairo raccoglie la più importante collezione di arte egizia del mondo. All'apparenza si
tratta di una banalità, ma per chi conosce la storia di questa terra, il fatto che sulle sponde del Nilo vi siano
ancora reperti antichi appare di per sé un miracolo. Invasioni napoleoniche, colonialismo inglese e francese,
allegria nel trattare la cosa pubblica da parte di stuoli di presunti statisti locali e la “mania” per l'egittologia
che colpì larghe fasce di studiosi, archeologi e avventurieri ottocenteschi, hanno contribuito a sparpagliare
per il mondo gran parte delle opere che hanno segnato i millenni della civiltà del Nilo. Eppure proprio a un
francese, Auguste Mariette, si deve la fondazione, risalente alla metà dell'Ottocento, del museo egizio del
Cairo.
Di dimensioni non particolarmente impressionanti, il museo deve la propria eccezionalità al numero e alla
qualità dei reperti contenuti, che percorrono l'intera storia dell'antico Egitto: dai più antichi, risalenti a tre
millenni prima di Cristo, ai meravigliosi ritratti greco-romani di al-Fayoum del II secolo d.C. Tantissime le
opere d'arte degne di una citazione: la straordinaria statua lignea di Ka-Aper; le statue del periodo di
Akhenaton, conservate della sala Amarna, con i caratteristici volti allungati e il prominente ventre; il gruppo
di Ra-Hotep e Nofret; il nano Seneb e la sua famiglia; i modellini di soldato di Assiut.E poi infiniti capolavori
che echeggiano di storia: la statua in diorite nera di Chefren, quella della mitica regina Hatshepsut, il volto di
attualissima bellezza di Nefertiti, la statua e l'altare di Akenaton, il faraone “eretico” che impose il culto del
disco solare, la minuscola statuetta di Cheope, il grande costruttore
Vasi Canopi e figure in alabastro
Il Parco Al-Azhar
Pochi tra i turisti occidentali s’immaginano che nella città che conta 17 milioni di abitanti e uno tra i più bassi
valori di superficie a verde per abitante sorga un meraviglioso e grandissimo giardino pubblico.
Si tratta dell’Al-Azhar Park, realizzato tra il 1997 e il 2006 dall’«Aga Khan Trust for Culture». La realizzazione
del grande parco (30 ettari), però, non è fine a se stessa ma rientra in un programma di interventi che ha,
allo stesso tempo, funzioni sociali e culturali.
Nel 1992 fu dato avvio all’«Aga Khan Historic Cities Programme», (Programma Aga Khan per le Città
Storiche), che ha come obiettivo «il restauro di strutture storiche, il miglioramento degli spazi pubblici, il
ripristino di aree urbane per avviare lo sviluppo sociale, economico e culturale all’interno delle comunità nelle
quali i musulmani hanno una significativa presenza».
L’area in cui sorge il parco Al-Azhar, la zona di Darb al-Ahmar, era una delle più infelici del Cairo in quanto
ospitava, da circa 500 anni, una discarica a cielo aperto che si è progressivamente estesa sino all’intervento
dell’Aga Khan Trust for Culture; l’area veniva indicata come «fisicamente e socialmente depressa».
PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com
Parco Al Azhar, fondazione Aga Khan
Il sito è una sorta di grande collina inserita in una posizione strategica del Cairo, perché da essa si possono
osservare diversi punti topici della città: i minareti della moschea del sultano Assan, la cittadella fatta
edificare da Salah al-Din (noto in Italia come il «feroce Saladino») e la mamelucca «Città della Morte»,un
inusitato cimitero abitato. Nelle giornate con aria limpida è pure possibile vedere il profilo delle Piramidi di
Giza.
Il Quartiere Copto, Misr el Qadima
Situato sulla riva orientale del Nilo (riva destra), di fronte alla punta meridionale dell’Isola di Roda, è
l’insediamento urbano più antico su questa sponda del fiume, dove ancor oggi abitano i copti. Scendendo i
pochi gradini che portano a Misr el Qadima e superando le mura che la circondano, quelle della Babilonia
romana, si entra in un altro mondo, regno del silenzio e del raccoglimento. Le stradine conducono al
convento San Giorgio, alle chiese San Sergio e Santa Barbara e alla sinagoga Ben Ezra (nei pressi del
cimitero cristiano), recentemente restaurata grazie all’ iniziativa della comunità ebraica.
La chiese, salvo quella di San Giorgio e, più moderna, e la chiesa “Sospesa” non si distinguono dalle case
circostanti: stesse pietre, stessa architettura, senza segni religiosi esterni.
Interno della Chiesa si San Sergio
PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com
Museo Copto
Costruito in larga parte nel 1947, il museo ospita la più ricca collezione di arte copta al mondo. L'edificio,
nella sua sede storica nel Vecchio Cairo, è stato sottoposto a un enorme lavoro di restauro dopo il terremoto
del 1992 che l'aveva pesantemente danneggiato.
Il Museo fu fondato nel 1910 da Marcus Simaika Pasha per esporvi opere d'arte copta inizialmente
presentati per categorie (tessuti, metalli, pitture), circa 1600 oggetti sono oggi esposti nelle sale in ordine
cronologico, suddivisi in dodici sezioni. Il Museo copre una superficie di 8000 mq, comprendente un giardino
ed una torre, si compone di due ali: situato all'interno delle mura di cinta di Babylon, di epoca romana, si
trova nei pressi di sei chiese e di un convento. L'edificio, oggi dipendente dal ministero della Cultura, era
gestito dal patriarcato copto fino al 1931.Oltre la ricchezza della sua collezione, anche l’edificio in sé è una
testimonianza dell’arte copta e vanta soffitti lignei riccamente decorati, eleganti finestre masbrabiyya, e un
giardino interno. Gli oggetti esposti risalgono all'epoca cristiana in Egitto e mostrano chiare influenze
faraoniche e islamiche. I più antichi reperti presentano simboli e motivi, come gli ankh e i falchi di Horo, che
risalgono al periodo all'antico Egitto. Nei capitelli di un'antica cattedrale copta di Alessandria si può
osservare una maestria nell'intaglio su pietra che avrebbe dato i suoi frutti nell'era mamelucca. Un pulpito in
pietra copto del Vl secolo ricorda le scale e il sacrario del complesso delle piramidi di Saqqara, e prefigura i
minbar che si vedono in tutte le moschee del Cairo.
Ancora più affascinanti, le raffigurazioni della Vergine con il Bambino, che riecheggiano le immagini di Iside
e Horus sparse in tutto l'Egitto.
Molti sono gli oggetti di ispirazione classica, retaggio della dinastia tolemaica e della dominazione romana.
Al piano superiore del museo sono esposti i tessuti per i quali i copti erano famosi. Oltre agli indumenti di
seta ricamati e alle icone, figura quello che viene considerato il più antico libro esistente, una versione copta
dei Salmi di David risalente a 1600 anni fa. L'edificio, oggi dipendente dal ministero della Cultura dell'Egitto,
era gestito dal patriarcato copto fino al 1931.
Piramidi di Giza - Spettacolo di Suoni e Luci
Nel programma è previsto l'affascinante spettacolo di Suoni & Luci nella piana di Giza sullo sfondo delle
piramidi: un modo diverso di vivere la storia degli antichi Egizi. La rappresentazione inizia con la storia della
Sfinge, che è stata la guardiana della città dei morti per cinquemila anni. Viene anche illustrata la storia della
costruzione delle piramidi e delle figure famose dell'antico Egitto come Thutmosis IV, Akhnaten, Nefertiti e
Tutankhamon. La piana di Giza, in effetti, è un luogo unico al mondo. La città con il suo incessante vociare
scompare all'istante, mentre dalla sabbia del deserto sorgono i capolavori dell'ingegneria del mondo antico:
la grande piramide di Cheope, la piramide di Chefren, quella di Micerino e ancora l'enigmatico volto della
Sfinge. A poca distanza si ergono, le piccole piramidi delle regine e le mastabe dei familiari e dei cortigiani,
vicini al faraone anche nella morte. Davanti alla piramide di Cheope si prova un'ineguagliabile sensazione di
piccolezza non solo nei confronti del monumento, ma verso il suo significato recondito. Lo spettacolo è in
lingua francese.
Le Piramidi di Giza con la Sfinge
PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com
Informazioni utili
DOCUMENTI NECESSARI
Passaporto valido per almeno 6 mesi oltre la data di partenza, oppure Carta di Identità valida per l’espatrio.
BAGAGLIO
Sugli aerei sono consentiti 20 kg di bagaglio per persona e 1 bagaglio a mano le cui dimensioni non
superino cm.45x35x20. Raccomandiamo di contrassegnare i bagagli con le apposite etichette.
VALUTA:
L'unità monetaria è la Lira Egiziana (L.E.) che si divide in 100 piastre
1 Euro = 7, 7 Lire Egiziane circa
CLIMA
Grazie al suo sole, l'Egitto gode di un clima ideale lungo tutto l'arco dell'anno. La temperatura varia dai 15-29
gradi nei mesi invernali ai circa 35-40 nei mesi estivi. L'escursione termica tra il giorno e la notte è notevole.
ABBIGLIAMENTO
E' sempre consigliabile portare un abbigliamento leggero, informale durante il giorno e qualche capo pesante
per la sera. Non dimenticate occhiali da sole, un copricapo, un paio di scarpe comode. NB negli Hotels e
Ristoranti funziona l’aria condizionata molto forte. E’ bene avere sempre a portata di mano un capo per
coprirsi.
MEDICINALI
Si consiglia di premunirsi di medicine ad uso personale, un antibiotico ad ampio spettro, compresse contro i
disturbi intestinali e per il mal di gola.
FUSO ORARIO
La differenza è di un'ora in più in Egitto rispetto all'ora solare italiana.
L'Italia e l'Egitto adottano entrambi l'ora legale in periodi leggermente sfasati tra loro.
VOLTAGGIO
220 volts
MANCE
Ritenute indispensabili in questo paesi per assicurarsi un buon trattamento, sono quantificabili in circa €
15,00 e verranno raccolte dall’Accompagnatore che provvederà a distribuirle secondo una lista prestabilita a
guide, autisti, camerieri ecc.
Organizzazione tecnica Entour, Acli Tour Operator, in collaborazione con il CTA di Trento
PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com
MODALITÀ' PER LE PRENOTAZIONI
Affrettatevi a prenotare ! Ci aiuterete a farvi viaggiare meglio.
Le prenotazioni vengono accettate fino a 40 giorni prima della partenza, salvo disponibilità, e sono valide solo se
accompagnate da un acconto di € 220,00. IL SALDO DELLA QUOTA DOVRA’ ESSERE EFFETTUATO
30 GIORNI PRIMA DELA PARTENZA.
La penale per l'eventuale annullamento del viaggio verrà applicata secondo le modalità del TOUR
OPERATOR che fornisce l'organizzazione tecnica.
N.B. OGNI VARIAZIONE O DISDETTA DOVRA' PERVENIRE AL C.T.A. PER ISCRITTO.
TARIFFE E QUOTA
Le quote di partecipazione per le iniziative all'estero sono stabilite in base ai tassi dei cambi ed ai costi in
vigore al momento della redazione dei programmi di viaggio o soggiorno.
Eventuali adeguamenti o variazioni saranno comunicati prima della partenza, il giorno stesso in cui verranno
effettuate le rimesse bancarie a saldo dei servizi.
SALDO DELLA QUOTA
E' possibile effettuare il saldo del vostro viaggio/soggiorno anche a mezzo bonifico bancario, sul nostro conto corrente
presso la Cassa Rurale di Trento B.C.C., con le seguenti coordinate bancarie:
CODICE IBAN IT39 Y 08304 01807 00000 7772 166
ASSICURAZIONE CONTRO LE PENALITÀ DI ANNULLAMENTO
Al momento dell'iscrizione al viaggio sarà possibile stipulare una speciale polizza assicurativa (facoltativa)
contro le penalità derivanti dalla rinuncia alla partecipazione al viaggio stesso, secondo le condizioni generali
previste dalla Compagnia di Assicurazione scelta.
TESSERAMENTO C.T.A.
Le nostre iniziative sono riservate ai soci del C.T.A. (Centro Turistico ACLI). Le persone non iscritte devono
richiedere la tessera, il cui costo è di € 10,00 (valida dal 1° gennaio al 31 dicembre 2009), presso i nostri uffici. I
tesserati ACLI (tessera valida per l'anno 2009), devono richiedere l'opzione C.T.A., del costo di € 5,50 da
richiedere presso la Segreteria ACLI, via Roma 57. L’Assistenza sanitaria MONDIAL ASSISTANCE è
inclusa nella quota della Tessera Associativa CTA e da diritto, oltre alle altre prestazioni riportate nella Card, ad
una Centrale operativa medica 24 ore su 24; copertura sanitaria in Italia fino ad un massimo di € 258,23 ed
all’estero di € 1.549,23.
PRENOTAZIONI E INFORMAZIONI
TRENTO: Via Roma, 6 - 0461/1920133
ORARIO:
da LUNEDI' a VENERDI 09.00/12.00 - 15.00/18.00
GIOVEDI’ orario continuato 09.00/18.00
ROVERETO: Via Bezzi 28 - 1° piano - 0464/421401
ORARIO:
LUNEDI’ MARTEDI’ MERCOLEDI’ VENERDI’ 15.00/18.00
PERGINE VALSUGANA: Piazza Serra 6 - 0461/531150 - 0461/538078
ORARIO:
da LUNEDI' a GIOVEDI' 09.30/11.30
RIVA DEL GARDA: Piazza Cavour 9 - 0464/559413
ORARIO:
MERCOLEDI’ 09.00/12.00
e presso le seguenti sedi del Patronato Acli:
CLES:
MEZZOLOMBARDO:
CAVALESE:
BORGO:
Tel. 0463/421245
Tel. 0461/604120
Tel. 0462/230433
Tel. 0461/753373
FIERA DI PRIMIERO
TIONE:
VEZZANO:
BOLZANO:
Tel. 0439/62467
Tel. 0465/321319
Tel. 0461/864491
Tel. 0471/973472
Organizzazione tecnica : CTA Trento in collaborazione con Entour, l’Agenzia delle ACLI
La legge italiana punisce con la pena della reclusione i reati inerenti alla prostituzione e alla pornografia
minorile, anche se gli stessi sono commessi all' estero.
Comunicazione obbligatoria ai sensi della legge 3 agosto 1998, n.269
PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com
PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com