Produktdatenblatt
Transcript
Produktdatenblatt
Mérat+Cie AG CH-3000 Bern 14 Deklarations-Informationen Artikel-Nr. Füllmenge Bezeichnung 1841.015.207.90 400 g Deli Gourmet Fleisckkäse gesn Fromage d'Italie Deli Gourmet coupé 905153 Sachbezeichnung Fleischerzeugnis gekocht Produit à base de viande, cuit Protto a base di carne, cotto Verpackungsart Atmos Atmos Atmos Haltbarkeitshinweis Gekühlt aufbewahren! Max. + 5°C Conserver sous réfrigération! Max. + 5°C Conservare sotto refigerazione! Max. + 5°C Gesamthaltbarkeit in Tagen Verbrauchen bis: A consumer juqu’au: Da consumare entro il: 16 Produktinformation / obligatorische Zusatzangaben Unter Schutzatmosphäre verpackt Conditionné sous atmosphère protectrice Condizionato in atmosfera protettiva Herkunftsangabe Hergestellt in der Schweiz aus Schweizer Fleisch Elaboré en Suisse avec de la viande suisse Prodotto in Svizzera con carna svizzera 1841.015.207.90_Deli Fleischkäse vac gesch.doc 1/2 Mérat+Cie AG CH-3000 Bern 14 Deklarations-Informationen Zutaten: Schweinefleisch, Wasser, Speck, Rindfleisch, Schwarten, Nitritpökelsalz (jodiertes Kochsalz, Konservierungsstoff: E 250), Gewürze, M AGERMILCH, Glucosesirup, Hefeextrakt, Geschmacksverstärker: Mononatriumglutamat, Antioxidationsmittel: Ascorbinsäure, Stabilisator: E 450. Allergikerinfo: enthält Milch Ingrédients: viande de porc, eau, lard, viande de boeuf, couennes, sel nitrité pour saumure (sel de cuisine iodé, conservateur: E 250), épices, LAIT ÉCRÉMÉ, sirop de glucose, extrait de levure, exhausteur de goût: glutamate monosodique, antioxydant: acide ascorbique, stabilisant: E 450. Info allergie: contient lait Ingredienti: carne di maiale, acqua, lardo, carne di manzo, cotenne, sale nitritato per salamoia (sale da cucina iodato, conservante: E 250), spezie, LATTE MAGRO, sciroppo di glucosio, estratto di lievito, esaltatore di sapidità: glutamato monosodico, antiossidante: acido ascorbico, stabilizzante: E 450. Info allergia: contiene latte Nährwerte /valeurs nutritives/valori nutritivi 100 g enthalten / contiennent / contengono Energiewert /valeur énérgetique/valore energetico 880 kJ (211 kcal) Fett /lipides/grassi 17 g Kohlenhydrate /glucides/carboidrati <1 g Eiweiss /protéines/proteine 14 g Ergänzungen: 1840.825.008.00 Gültig ab: 03.04.2014 MSc 1841.015.207.90_Deli Fleischkäse vac gesch.doc 2/2