Numero 86 Aprile 2013
Transcript
Numero 86 Aprile 2013
laVoce Cerveteri, Ladispoli, S. Marinella, Civitavecchia e Lago • Anno XI - numero 86 • euro 0,20 • Sped. in A.P. art 1 c. 1 L. 46/04, DCB Roma ACQUA ALL’ARSENICO Il Presidente Zingaretti incontra il ministro Balduzzi In merito alla questione della presenza di arsenico nelle acque della provincia di Viterbo e del territorio della Tuscia, il presidente della Regione Lazio, Nicola Zingaretti ha sentito ieri mattina il ministro della Salute, Renato Balduzzi. Nel corso della telefonata è stato concordato un incontro che si svolgerà la prossima settimana tra rappresentanti della Regione Lazio, del Ministero e di tutti gli enti e delle istituzioni interessati dal problema per affrontare al più presto i temi ad esso collegati e individuare le soluzioni possibili. CONSIGLIO COMUNALE Bracciano dice sì al riconoscimento delle Unioni Civili Ancora un passo in avanti a Bracciano sulle questioni dei diritti civili. Dopo il riconoscimento dello ius soli per i bimbi over 6 nati in Italia da genitori stranieri disposta nel 2012, la seduta di questo pomeriggio del Consiglio comunale di Bracciano vede all’ordine del giorno il riconoscimento delle unioni civili. Ancora una volta così l’amministrazione si fa promotore di iniziative mirate a eliminare discriminazioni tenendo conto che queste nuove forme familiari interessano il 20 per cento della popolazione italiana. servizio a pagina 14 Quotidiano d’informazione • sabato 13 aprile 2013 - San Emeregildo • Massacra di botte la sua donna che non vuole prostituirsi, preso LADISPOLI - Romeno 19enne denunciato ai Carabinieri dalla compagna connazionale La lite furibonda tra i due, che ha portato l’uomo in carcere, esplosa dopo il rifiuto della ragazza di uscire in strada perché malata e bisognosa di aiuto I Carabinieri della stazione di Ladispoli hanno fatto scattare le manette intorno ai polsi di C.D. rumeno del 1994, dopo la denuncia presentata dalla sua compagna, che conviveva con lui in via Duca degli Abruzzi. La donna, V.M. rumena del 1989, lo ha accusato di aggressione e percosse dopo che lei si era rifiutata di uscire per prostituirsi perché non stava bene. L’uomo però non ha voluto ascoltare ragioni e l’ha massacrata di botte. Stanca di subire continue vessazioni dal fidanzato-padrone ha raccontato i fatti ai militari di via Livorno, che dopo i necessari riscontri hanno arrestato il 19enne. Cerveteri - Continua la rivolta contro le tariffe Acea, il Codacons: “Il Sindaco valuti le sue dimissioni” Caduto dal tetto, non dal ponteggio Incidente a TVN: la Procura indaga anche sul giallo della mancata denuncia • SANTA MARINELLA Prc: sulla Multiservizi assurdo scaricabarile servizio a pagina 8 Istituto del Calvario, vendita in chiaro-scuro servizio a pagina 7 Sull’incidente sul lavoro all’interno della centrale di Torre Valdaliga Nord, la procura della Repubblica di Civitavecchia ha aperto le indagini che proseguono. Il fascicolo, per il momento, è sul tavolo del procuratore Gianfranco Amendola, che dovrà poi affidarlo ad uno dei suoi pm. servizio a pagina 12 Mentre il sindaco Pascucci e la sua Giunta sono impegnati a passeggiare nei confini del territorio comunale per promuovere la cultura della partecipazione, accanto a loro sfila una realtà complessa ed articolata da cui l’amministrazione sembra ogni giorno più distante. Nulla da rimproverare ai tentativi della squadra Pascucci di promuovere una diversa cultura dello stare insieme di questa comunità. Ma Cerveteri non ha solo queste “novità” socioculturali da scoprire, ma ha anche problemi come indigenza, disoccupazione, crisi dei bilanci familiari e così via, tutto un filotto di problemi a cui la vecchia classe politica non ha mai risposto. servizio a pagina 3 Inaugurato il primo Albergo Diffuso 2 • Cerveteri A Nemi un nuovo modello di fare accoglienza da osservare con attenzione sabato 13 aprile 2013 Il progetto, assistito da Bic Lazio, coniuga risorse e territorio di Alberto Sava Questa parte del territorio della provincia romana è sicuramente ricca di storia e beni culturali. Purtroppo però, a differenza di tanti altri comuni nei quattro punti cardinali del territorio provinciale, questa parte del litorale non è riuscita ad utilizzare al meglio le proprie potenzialità di sviluppo. Cerveteri poi segna il passo in quasi tutte le sue potenzialità di crescita, sia per una cultura di approccio con il nuovo che per cronica incapacità delle varie classi politiche che si sono succedute nei decenni. Oggi però Cerveteri deve assolutamente uscire dal tunnel a cui sembra ancorata e può farlo anche osservando con attenzione ciò che avviene con successo nel turismo e nell’agricoltura in altre parti della nostra provincia. Oggi proponiamo, ad esempio, quanto è avvenuto ieri ai Castelli Romani. Si consolida a Nemi un nuovo modo di fare accoglienza turistica legata al territorio. Si tratta della ‘Locanda Specchio di Diana’, il primo Albergo Diffuso inaugurato ufficialmente nei Castelli Romani alla presenza di Alberto Bertucci, Sindaco di Nemi (nella foto). “Abbiamo sempre creduto in questa opportunità - ha dichiarato Alberto Bertucci, Sindaco di Nemi - perché riteniamo che sia nostro compito sostenere la nascita di un turismo sempre più attento alle risorse che il nostro territorio offre, come la cultura, l’am- biente e la tradizione. La nascita dell’Albergo Diffuso di Nemi deve essere uno stimolo per le altre imprese, che sono chiamate a fare sistema per dare risposta alle esigenze di un turista a cui interessa vivere il luogo prescelto più che visitarlo, in pratica un residente temporaneo più che un visitatore”. “Ringraziamo l’amministrazione comunale e BIC Lazio che ci ha assistito nella realizza- zione di questo nostro sogno. - ha dichiarato Fabio Pacchiele, della Locanda Specchio di Diana Intendiamo per questo farci portavoce di un nuovo modello di ospitalità, che sia espressione del territorio nel quale viviamo ma senza chiusure nei confronti delle innovazioni. Innescando un circolo virtuoso con tutte quelle imprese che come noi sono attente alle tipicità, ma anche ad una offerta turistica sempre più sostenibile ed eco-compatibile. Il nostro auspicio è di riuscire a fare rete con le amministrazioni, le associazioni e gli altri operatori economici, creando una cabina di regia vicina alle imprese per il rilancio del turismo nei Castelli Romani”. L’Albergo Diffuso è un modello di ospitalità turistica che fa leva sull’autenticità del territorio e coinvolge l’intera comunità. Si caratterizza per il fatto di avere le sue unità abitative dislocate in più edifici situati in differenti Cantina Cerveteri, Tre Cancelli e Cento Corvi le etichette ceretane protagoniste al Vinitaly I vini della nostra città, grazie a Strade del Vino delle Terre Etrusche, anche quest’anno hanno partecipato al Vinitaly, la fiera che per 4 giornate ha gratificato nei numeri gli addetti ai lavori. Nella città scaligera, tra pioggia e cielo cupo, non sono mancati dei dati positivi per le nostre aziende vinicole. Presenti la Cantina Cerveteri, la Tenuta Tre Cancelli e la Casale Cento Corvi, il cui titolare Costantino Collacciani (nella foto insieme a Maria Cristina Ciaffi), ci ha illustrato un resoconto . “Siamo contenti, è andata bene. Le giornate di domenica e lunedì sono state molte importanti, del tutto positive. Abbiamo ricevuto un’ottima affluenza di degustatori, con il Giacchè che ha incassato dei buoni apprezzamenti e di questo ne siamo fieri. Pertanto direi che siamo abbastanza soddisfatti di come sia profilata la manifestazione. Inoltre abbiamo intrapreso dei nuovi rapporti di lavoro con Olanda e Belgio, e ci arriva la riconferma dall’ America. Non è poco se esaminiamo un momento di flessione anche per il settore. Il nostro è punti del borgo, distanti non più di 100 metri dall’edificio centrale, nel quale sono collocati la reception e gli spazi comuni per gli ospiti. Una formula che permette al turista di vivere a contatto con i residenti ed essere parte del paese, condividendone la sua quotidianità. Un modello che non crea alcun impatto ambientale, dal momento che non è necessario costruire niente visto che ci si limita a recuperare e ristrutturare quello che già esiste nei centri storici. Coloro che fossero interessati a realizzare nuovi modelli di ospitalità, come l’Albergo Diffuso, possono rivolgersi a BIC Lazio che, dopo una attenta analisi territoriale, avvierà un percorso di accompagnamento, guidando l’aspirante imprenditore verso l’elaborazione di un business plan ed assistendolo nello sviluppo e promozione della sua attività. Il percorso può essere rivolto sia ai potenziali imprenditori sia alle amministrazioni locali interessate a cogliere le opportunità di questo innovativo modello di sviluppo turistico. un prodotto sempre alla ricerca di innovazioni e di studi di mercato adeguati all’esigenze degli utenti. Il Vinitaly è un banco di prova signifativo, apre nuovi orizzonti, prospettive di mercato. Ritorniamo da Verona convinti che lavorando a sistema con il territorio possiamo incrementare turismo e occupazione, considerate le risorse enogastronomiche, paesaggistiche e culturali di cui godiamo”. la Voce Le Passeggiate in Rete aiutano la cultura della partecipazione Oggi a spasso dal C. Storico al Tyrsenia “Le Passeggiate in Rete dello scorso sabato a Sasso e Due Casette, e di domenica a Valcanneto, si sono confermate esperienze positive, anche al di sopra delle nostre aspettative”. Giuseppe Zito, vicesindaco del Comune di Cerveteri, commenta con soddisfazione le due giornate passate all’aria aperta attraversando il territorio cerite. “Questo finesettimana passeggeremo per Cerveteri e nella frazione di Marina di Cerveteri, esaminando insieme, amministratori comunali, Associazioni e Cittadini, i pregi e le criticità del nostro territorio. Devo riconoscere che l’iniziativa delle Passeggiate è stata accolta dai partecipanti come un’ iniziativa utile, in grado di accrescere la conoscenza e la consapevolezza dei cittadini sulla storia e sulla memoria del proprio territorio. Abbiamo toccato luoghi che molti non avevano mai avuto la fortuna di conoscere, e cercato di dare un valore sociale a tutto ciò che fa parte della nostra realtà cittadina, comprese le aree in cui i disagi sono così sentiti da nascondere talvolta i pregi. In questo modo proseguiamo nel processo di riappropriazione del nostro territorio e approfondiamo la conoscenza delle mille particolarità della nostra città”. Oggi la cittadinanza tutta è invitata alla Passeggiata che attraverserà il capoluogo di Cerveteri, dal Centro storico fino al villaggio Tyrsenia. La partenza è prevista per le ore 10.00 dal Palazzo del Granarone con la guida esperta dell’Arch. Virgilio Bocchini e la partecipazione dell’archeologo Flavio Enei. Domenica 14 aprile invece, la Passeggiata attraverserà Cerenova e Campo di Mare, con partenza alle ore 10.00 dal Centro Polivalente di Via Luni per arrivare fino al mare. Sai cosa mangi? Per gli alimenti primari è bene scegliere i produttori locali: operatori e materie primedel territorio possono offrirti la migliore qualità possibile. Lunedì Riposo Da ETRUSCA trovi la pasta all'uovo realizzata con farine macinate a pietra della linea la Farina e la Pasta Inoltre aiuti a far circolare la ricchezza tra i tuoi concittadini a favore dell’ economia locale. Diffida di chi ti offre solo il prezzo, ETRUSCA prodotta esclusivamente con grani del comprensorio Cerveteri-Tarquinia il cibo non è banale SCEGLI LOCALE Sfoglia d’Oro di Enrica trasforma con Amore Sole Etrusco soc. coop. - Cerveteri - e-mail: [email protected] 338 - 4952241 - 328 0590613 Sfoglia d’Oro di Enrica - Via S. Angelo, 22a CERVETERI - Tel. 06 9952052 Esplode il caso Acea Ato 2: sotto accusa la latitanza del Sindaco, il presidente Codacons Bernabei: “Pascucci valuti le dimissioni” la Voce Cerveteri • 3 sabato 13 aprile 2013 Non c’è famiglia a Cerveteri che non viva nell’angoscia delle bollette d’oro per l’acqua con la sabbia Mentre il sindaco Pascucci e la sua Giunta sono impegnati a passeggiare nei confini del territorio comunale per promuovere la cultura della partecipazione, accanto a loro sfila una realtà complessa ed articolata da cui l’amministrazione sembra ogni giorno più distante. Nulla da rimproverare ai tentativi della squadra Pascucci di promuovere una diversa cultura dello stare insieme di questa comunità. Ma Cerveteri non ha solo queste “novità” socioculturali da scoprire, ma ha anche problemi come indigenza, disoccupazione, crisi dei bilanci familiari e così via, tutto un filotto di problemi a cui la vecchia classe politica non ha mai risposto e per questo è stata spazzata via dall’elettorato. I problemi, però, continuano a rimanere irrisolti nonostante le urna hanno premiato chi prometteva il cambiamento che finora non si è visto. Tra i problemi tangibili delle famiglie di Cerveteri ci sono le bollette idriche pesanti che l’Acea spedisce “Senza se e senza ma, sto dalla parte di chi oggi rivendica il diritto alla salute e alla qualità della vita. Piena solidarietà ai cittadini di Albano e di tutto il comprensorio che stanno conducendo una durissima battaglia di civiltà e di salvaguardia del territorio da anni contro la realizzazione dell’inceneritore”. Questa la dichiarazione di Marietta Tidei, deputata Pd presente al Corteo No INC tenutosi ad Albano laziale (RM) sabato 5 aprile per dire NO all’inceneritore. “Mi auguro che il nuovo presidente della Regione Lazio Nicola Zingaretti mostri una maggiore sensibilità di chi lo ha preceduto sulla questione. E’ impossibile infatti continuare ad ignorare che il parere negativo sulla realizza- agli utenti ceretani in forza di una convenzione con il Comune, un patto d’oro ma solo per l’Acea. Il sindaco più volte è stato sollecitato ad intervenire ma non è successo nulla. La scorsa e s t a t e esplos e l a prima rivolta contro questa convenzione con la trappola delle eccedenze idriche al costo di un litro di petrolio, ed in quella fase Pascucci assunse degli impegni ben precisi con i cittadini e con il Codacons. Ecco cosa afferma il presidente Codacons di Cerveteri e Ladispoli Angelo Bernabei: “Lo scorso luglio esplose il caso delle bollette pesanti con la protesta degli utenti in Piazza Risorgimento, durante la quale non mancarono momenti di tensione, ha detto il presidente Bernabei. Il sinda- co Pascucci assicurò di aver chiesto all’Acea di rimodulare calcoli e tempi di emissione delle bollette. E soprattutto, continua Bernabei, di valutare l’ipotesi di rivedere la convenzione per l’affidamento idrico eliminando le condizioni capestro per il consumatori. Non è accaduto nulla, c’è gente disperata che non ha i soldi per pagare la bolletta e rischia di vedersi staccare l’acqua. Alcune famiglie sono già state lasciate all’asciutto. Oltretutto, il fatto che le fatture non sono più consegnate da Poste italiane ma recapitate da una società privata che non appone timbri sulle buste, impedisce agli utenti di poter contestare l’eventuale arrivo dopo la data scadenza. Con rammarico, conclude Bernabei, crediamo sia giunto il momento che il sindaco Pascucci valuti se non sia il caso di interrompere questa esperienza amministrativa che appare lontana anni luce dalle esigenze dei cittadini”. Il commissario del PD di Cerveteri Marietta Tidei: No agli inceneritori zione di un impianto di incenerimento è arrivato non solo dalla Azienda Asl RM H (per ben quattro volte), non solo dal TAR del Lazio (che ha dichiarato illegittimo il “Piano di gestione rifiuti” approvato dal Consiglio regionale del Lazio nel 2012), ma soprattutto dagli amministratori locali e dai cittadini. L’incenerimento diventa pleonastico se si approccia in maniera diversa al tema dei rifiuti. Recentemente lo stesso ministro Clini ha asserito che se il ciclo di “Acea Ato 2 nonostante gli utili taglia gli investimenti tradendo gli impegni presi con i Sindaci” “Al cda di Acea Ato2, l’azienda del gruppo Acea SpA a cui è affidata la gestione del servizio idrico integrato di Roma e provincia, si è riproposta la stessa situazione degli anni precedenti. Alla conferenza dei sindaci dell’aprile 2012 si deliberò un aumento della tariffa a fronte di un ‘incremento degli investimenti da realizzare per la eliminazione delle situazioni infrastrutturali non a norma’. Eppure ieri, in approvazione di bilancio, a fronte di un degli aumento utili si è evidenziata una consistente diminuzione degli investimenti, correttamente rilevata dal Commissario Provinciale”. A dichiararlo in una nota Massimiliano Valeriani vicepresidente Consiglio Regione Lazio. “Di nuovo aumenti di tariffa che non giustificano miglioramenti ed adeguamenti alle norme e alle direttive dell’autorità di riferimento - aggiunge - L’influenza dei soci privati, più predatori che investitori, è uno dei tanti motivi per cui si debbano congelare le nomine previste per lunedì prossimo all’assemblea dei soci di Acea SpA”. re cannibalizzato dalle inefficienze amministrative. Non possono essere gli abitanti di Albano o di qualsiasi altro territorio fuori dal Raccordo Anulare a dover pagare l’incapacità di Alemanno di rendere virtuoso il ciclo dei rifiuti, di portare la raccolta differenziata a livelli soddisfacenti e soprattutto di aver compreso che una delle sfide più importanti per il futuro delle comunità è saper interpretare le idee di consumo, smaltimento e di riuso in maniera efficace. Massima solidarietà dunque, ma anche la promessa di un impegno continuo a fianco di chi leva la propria protesta contro quella che appare come una soluzione ingiusta, inefficace, inutile e pericolosissima”. smaltimento funziona, non c’è alcun bisogno degli inceneritori. Ricordo inoltre, che sussiste la direttiva UE 2008/98/CE, che prevede l’incenerimento come l’ultima delle azioni per il recupero di materia ed energia da rifiuti e dispone l’illegalità delle discariche in cui sia conferito rifiuto “tal quale”. Trovo vergognoso, infine, che per l’ennesima volta il territorio della Provincia debba diventare una camera di decompressione dei problemi della Capitale e veni- PROMOZIONE P ROMOZIONE SPECIALE SPECIALE PER PER LE LE SCUOLE SCUOLE I k^ssb# oZeb]b Ik^ssb oZeb]b Ûgh Ûgh Z Z @bn`gh @bn`gh +)*, +)*, i^k i^k e^ e^ `bm^ `bm^ ^__^mmnZm^ ^_ _^mmnZm^ g^b g^b `bhkgb `bhkgb ]b ]b l\nheZ l\nheZ \hg \hg ineefZg ineefZg .)(./ ihlmb ihlmb \hg \hg iZkm^gsZ iZk m^gsZ ]Z ]Z <^ko^m^kb <^k o^m^kb ^ ^ EZ]bliheb EZ]bliheb i^k i^k <bobmZo^\\abZ <bobmZo^\\abZ h h LZgmZ LZgmZ L^o^kZ L^o^kZ h h .)(./ LZgmZFZkbg^eeZh;kZ\\bZghh?bnfb\bghhHlmbZhFZgsbZgZ'Lniie^f^gmhi^kKhfZ1)½ LZgmZFZkbg^eeZh;kZ\\bZghh?bnfb\bghhHlmbZhFZgsbZgZ'Lniie^f^gmhi^kKhfZ1)½ boZbg\enlZ #boZbg\enlZ # PER INFORMAZIONI E PRENOTAZIONI: PRENOTAZIONI: 06.41.92.973 www.seatour.it www.seatour www .seatour.it .seatour .it S.p.A. dal d a l 1929 1929 p per e r noleggiare noleggiare u un n p pullman ullman 4 • Cerveteri Un popolo di pietra che tace: le statue “stele” della Lunigiana parlano etrusco Nuova approfondita ricerca del dottor Aldo Ercoli sui misteri di questa antica comunità “Un popolo di pietra che tace, in modo esplicito. Nelle raffigurazioni più antiche proprio la bocca è cancellata. L’ipotesi più azzarda bile sottintende un forte culto dei morti intesi come antenati, esseri sovraumani agenti nel presente, non necessariamente legati a questo o quel segmento di parentela, ma garanti della stabilità e benessere del gruppo nel contesto di un simbolico “religioso” fuori dagli schemi dei politeismi avanzati come quello greco e romano, ma nache etrusco e veneto” (Il simbolico religioso italico - Ileana Chirassi Colombo - Culture della prima Italia 2005). I liguri sono un popolo antichissimo che ha lasciato tracce di se nelle incisioni rupestri di Monte Bego e nelle enigmatiche “stelestatuarie” della Lunigiana, quella grande valle che è sotto l’Appennino a partire dalla foce del Magra. È un popolo che va dall’età neolitica fino a quella romana passando per un lungo e fertile contatto con i naviganti etruschi con cui avevano rapporti commerciali assai intensi. È possibile identificare i liguri con i popoli delle stele? Credo proprio di si. A partire dal IV millennio a.C. diverse culture preistoriche hanno lasciato messaggi della loro presenza grazie alla “pietra”: in tutta Europa, dall’Inghilterra al cuore del Mediterraneo. Le spettacolari stele-statue di pietra della Lunigiana vanno dal secondo millennio del VI-V sec. a.C. L’uomo è raffigurato con in pugno le armi (ascia, coltelli giavellotti) le donne della presenza più o meno prominente dei seni. A Pontremoli, presso il museo delle statue-stele della Lunigiana, vi sono le più importanti del gruppo di trenta cippi ritrovati. Tre sole hanno delle iscrizioni. E tutte in etrusco. La prima di queste che è stata rinvenuta è quella di Zigano (1837). Non è certo la più bella, specie se confrontata con la statua-stele di Bigliolo o quella di Filetto, ma per me è la più interessante e suggestiva. La statuastele di Zignago (vedi foto) è alta poco più di un metro, ion pietra arenaria, con il lungo tronco che è separato dalla testa da un profondo solco corrispondente al collo. Il volto è di forma circolare con gli occhi sovrastati da grandi sopracciglia, il naso poco pronunciata e la bocca chiusa. A differenza degli altri cippi in pietra non si evidenziano le braccia, né tantomeno sono rappresentate le armi. Di lato al copro si legge un iscrizione etrusca che gli esperti definiscono “di formula onomastica”. Quest’ultimo aggettivo sta a significare che riguarda al nome proprio. Ho provato, come mio solito, a tradurre l’iscrizione anche se l’impresa non era certo facile perché si tratta di un etrusco del VI – V sec. a.C. molto dialettale. Che i caratteri delle lettere incise sulla pietra siano etruschi dubbi non ve ne sono. Qual è però il suo significato? Ho provato a leggerle dall’alto verso il basso e, secondo regola archeologicamente accettata, da sinistra verso destra (alfabeto destrorso). Ciò è possibile solo ponendosi di fronte alla stele all’altezza del suo viso. Che l’alfabeto sia destrorso lo testimonia inoltre che tutti gli etruschi dell’epoca alfabeti (Viterbo, Cere, Formello, Colle, Narce, Leprignano) sono del VI V sec. a.C. Solo quello della tavoletta della Marsigliana d’Albegna sabato 13 aprile 2013 la Voce (Grosseto) è più arcaico, direi proto-etrusco. La mia ipotetica traduzione è la seguente.: “Mez nu em Usus”, ovviamente ho riportato le lettere italiane corrispondenti però a quelle etrusche dell’iscrizione. Sono giunto, sempre in via ipotetica, alla conclusione che si tratti in effetti di una formula onomastica. La stele statua è veramente una “pietra parlante”. Il personaggio raffigurato ci dice che il cippo in arenaria è “stato fatto da Usus”. Forse non si trattava di un guerriero; molto più probabile che fosse un sacerdote importante. Dal momento che la stele-statua quando è stata ritrovata guardava verso est, dove nasce il sole, è ipotizzabile che nel politeismo ligure vi fosse anche una divinità solare. Che resta degli Etruschi a Procoio di Ceri? Aldo Ercoli Forse all’origine quel luogo era proprio un modesto “barrio” poi divenne un borgo fortificato Proseguono nel mese di marzo le ricerche archeologiche di superficie del Rasnal nell’importante sito di Procoio di Ceri sito nel comune di Cerveteri (antica Cere-Kisra). A “Largo di Ceri” ove vi è un noto ristorante locale ben evidenti sono i resti di una “fazenda-fattoria” romano con resti di mura ed una grande cisterna utilizzata per la raccolta di acqua. Le case che seguono, in senso antiorario, il ristorante sono disposte, non a caso, in senso arcuato a mo di fortino. Procoio (anche detta groquoio,precòle,precuòio) è “un termine dialettale che indica il recinto per il bestiame, specialmente ovino, nella campagna romana. Dizionario Garzanti della lingua italiana 1965). Anche se l’etimo è sconosciuto abbiamo già avuto modo di ipotizzare che Procoio derivi dal verbo latino “procor”, aris,atus…e stesse a significare “domandare, chiedere con lusinghe, con vezzi”. In termini più concreti, i pastori, specie nel Medio Evo ma soprattutto i bovori nel Rinascimento chiedevano con cortesia e sud- ditanza (togliendosi il cappello?) se era possibile portare il bestiame al fine della marchiatura e del pagamento del dosio ai signori della zona. Gli ultimi proprietari di Procoio di Ceri furono i principi Torlonia. Anche il noto poeta romano Gioacchino Belli, in una sua dialettale poesia, usa il termine “proio” per definire una largo recinto. Dopo questo rapido e sommario escursus su questa zona, che dal “largo Procoio di Ceri” porta, sulla via S.Paolo nell’omonimo via di Ceri, dobbiamo chiederci che cosa c’è rimasto di veramente etrusco in superficie . Scendendo via San Paolo sulla sinistra sono ben evidenti resti di mura ancora assai imponenti. Personalmente sembrano etrusche pur se rimaneggiate nel corso dei secoli. Tale convinzione nasce anche da fonti stor4iche che palano di un avamposto, a sud della metropoli ceretana, proprio in questa zona. Si tratta di un centro fortificato, di un piccolo borgo contadino o di un più modesto “Barrio”? Quest’ultimo termine indica un gruppo di casetti solitamente circondate da un muro di protezione. Le nostre ricerche di superficie non possono darci risposte certe in quanto tutta la zona è recintato e di proprietà privata. Noi ci siamo limitati a fotografare il muraglione. Se vi capita di percorrere questa strada (via S.Paolo) date un occhiata, poco prima di via di Ceri, sulla sinistra. Prima che nascesse Procoio forse all’origine quel luogo era proprio un modesto “barrio” poi, accrescendosi anche via terra la potenza di Cere, divenne un borgo fortificato con tanto di allevatori, agricoltori, pastori difesi da milizie ceretane ben equipaggiate. L’animale probabilmente più utile fu il mulo, testardo ma tenace animale amico dell’uomo, nel trasportare legname e altro materiale particolarmente pesante. La prossima volta proveranno a chiedere ai proprietari del recinto il permesso di entrarvi per fornire ai fedeli lettori de “la Voce” notizie più precise sul passato etrusco di Procoio. A.E. PREZZI INCREDIBILI TENDE DA SOLE ZANZARIERE www.quotidianolavoce.it e.mail: [email protected] - [email protected] la Voce lontano dal solito vicino alla gente Superficialità e conflitti normativi nell’iter per l’antenna “Ericsson” 6 • Ladispoli Agaro e Ruscito (Ladispoli in Movimento) puntano il dito pesantemente Finalmente e con notevole ritardo il Sindaco ha emesso l’ordinanza di sospensione dei lavori dell’antenna radio base del piazzale di via delle Primule al Cerreto sulla base di ciò che gli viene ripetuto da mesi, ossia che l’installazione dell’antenna in quel luogo, oltre ad essere stata una scelta infelice, è in radicale contrasto con il regolamento comunale adottato nel 2005. In quell’anno, infatti, il consiglio comunale deliberò all’unanimità un regolamento comunale dopo una lunga battaglia con le società telefoniche. Regolamento comunale che è uno dei migliori del territorio nazionale. Proprio per questo non si comprende, appunto, perché sia stata adottata, da parte dei responsabili comunali del procedimento autorizzativo ai fini dell’installazione dell’antenna di via delle Primule, una procedura amministrativa che risulta in palese contrasto e difformità con detto regolamento comunale. L’atteggiamento arrogante delle società telefoniche, che non tengono conto di una norma comunale e della volontà del Consiglio Comunale ma, soprattutto, mancano di rispetto ai cittadini di Ladispoli, non deve, altresì, far sottacere evidenti responsabilità di coloro che male Chiusura parziale dei servizi demografici L’amministrazione di Ladispoli informa i cittadini che dal 15 al 19 aprile è prevista la chiusura parziale dei servizi demografici del palazzetto comunale di piazza Falcone a causa degli interventi di sostituzione dei programmi informatici degli uffici. Il servizio sarà comunque garantito per un’ora al giorno dalle ore 11 alle 12 e saranno assicurate le prestazioni indispensabili ed urgenti. Gli uffici demografici riapriranno con il normale orario di lavoro lunedì 22 aprile. interpretano il ruolo al quale sono preposti. Infatti, all’indomani del provvedimento di sospensione, andando a controllare sul posto se effettivamente fosse avvenuta la sospensione dei lavori abbiamo constatato che l’ordinanza non solo non era stata notificata, ma non era stata addirittura ancora preparata. E’ stato necessario così un tour de force che è durato tutto il giorno e si è concluso nel pomeriggio con l’intervento della Polizia Locale che ha fatto sgomberare il cantiere dai numerosi operai, ai quali abbiamo comunque impedito di ultimare i lavori. Leggendo l’ordinanza di sospensione si notano purtroppo, però, numerose incongruenze che potrebbero involontariamente favorire la società proprietaria dell’antenna. Occorrerà necessariamente intervenire con una integrazione del provvedimento allo scopo di evitare, come hanno sogghignato gli operai sul posto, che l’ordinanza sia carta straccia. Intanto il bruttissimo e gigantesco palo dell’antenna è stato eretto ed appare ai nostri occhi come un mostro che sembra dominare la città con la sua arrogante spavalderia, quasi a voler farsi beffa di tutti i cittadini di Ladispoli e di quelli che amministrano la città. Oggi bonifica del bosco di Palo sabato 13 aprile 2013 la Voce A Ladispoli, a partire dalle ore 14 di oggi, prosegue l’iniziativa “Puliamo il bosco di Palo”, organizzata dal delegato allo sport Fabio Ciampa che ha chiamato a raccolta tutti i cittadini di Ladispoli in nome dell’ambiente. L’iniziativa è propedeutica ad un evento di portata internazionale in programma tra poche settimane. “Oggi - spiega Ciampa - ci rimboccheremo di nuovo le maniche ed insieme ad altri amministratori comunali ed ai miei collaboratori e in collaborazione con ditta che gestisce il servizio di nettezza urbana, proseguiremo la pulizia del bosco di Palo. Questa oasi verde rappresenta un patrimonio inestimabile per il nostro territorio ma spesso viene deturpata da irresponsabili che vi gettano rifiuti di ogni genere”. Dopo la bonifica lungo i sentieri verrà allestito un percorso per le mountain bike. “Il percorso - ha concluso Ciampa - sarà utilizzato nel prossimo mese di giugno quando la nostra città ospiterà una gara internazionale di Triathlon che vedrà l’arrivo di atleti da tutto il mondo. Il percorso potrà essere utilizzato, per tutto l’anno, dai bambini, dai ciclisti e da tutti coloro che amano andare sulle due ruote”. EventiDanza: stage di contemporaneo con Paola Sorressa Venerdì 19 Aprile 2013, il Polo di Formazione Arti Performative “Profession Dance” di Ladispoli, diretto da Paola Sorressa, avrà il piacere di ospitare Paola Sorressa, danzatrice e coreografa, Direttrice Artistica Profession Dance e Compagnia Mandala Dance Company con uno stage di contemporaneo. Si tratta di uno degli eventi previsti nel calendario di “Eventi Danza - Città di Ladispoli” giunta alla sua X Edizione curata nella direzione artistica da Paola Sorressa. La manifestazione “Eventi Danza”, curata nella Direzione Artistica da Paola Sorressa, è di grande rilevanza culturale e artistica nella crescente cittadina, ma ha una grande risonanza anche in tutto il nostro litorale, in quanto, si impegna nel portare direttamente nel Polo di Formazione Arti Performative Profession Dance personalità di chiara fama nel mondo della danza classica, contempora- nea (cunningham, graham, contact e horton/limòn), jazz, hip hop e danza orientale provenienti da istituzioni del settore come l’Accademia Nazionale di Danza, il Teatro dell’Opera di Roma e il Teatro alla Scala di Milano, o coreografi di compagnie nazionali e internazionali. L’obiettivo perseguito con costanza e dedizione dal Polo di Formazione Profession Dance (19° anno accademico), nonchè dalla sua Direttrice Artistica Paola Sorressa e da tutti i suoi docenti, è quello di fornire ai giovani aspiranti danzatori del comprensorio e non, una conoscenza della danza a 360° gradi, aprendo le porte ai grandi nomi della danza come perfezionamento formativo parallelo attraverso stage, laboratori e master class mensili. Si tratta di un momento importante di confronto con il mondo esterno anche per i docenti stabili del Centro, laureati presso l’Accademia Nazionale di Danza o professionisti del settore nazionali ed internazionali con esperienze decennali di insegnamento, garantendo così una continuità didattica fondamentale per raccogliere “frutti” nel tempo (ex allievi laureati presso l’AND attualmente docenti, danzatori di compagnie nazionali di tradizione classica come La Scala di Milano, contemporanee come Aleph, Mandala Dance Company, Valerio Festi, modern e hip hop come i Botega, Compagnia “Comix”, Compagnia “Free Dance Company” di Kledy Kadju, Veronica Peparini ed altre). L’A.C.S.D. Profession Dance di Ladispoli (700 mq e 6 sale) si riconferma come il punto di riferimento del litorale per la serietà e la professionalità dimostrata nel settore sia verso coloro che vogliono avvicinarsi alla danza sia a livello amatoriale sia a livello professionale. la Voce Santa Marinella • 7 sabato 13 aprile 2013 Il risultato più chiaro del consiglio di martedì: una maggioranza lontana dai veri problemi della città Gli esponenti della lista civica Un’altra città è possibile, Rocchi e Massera attaccano l’Amministrazione Bacheca Gli esponenti della lista Un’altra città è possibile Paola Rocchi e Stefano Massera intervengo sull’ultimo Consiglio Comunale ed affermano, si è svolta la seduta “last minute” che ha sancito la fine di una maggioranza inefficiente e lontana dai bisogni della città: questa ci sembra il risultato più chiaro della seduta di Martedì. A 35 ore dal termine fissato dalla legge per le scelte politiche del Consiglio, la Maggioranza ha convocato una seduta con 11 punti all’ordine del giorno di cui 5 importantissimi. Lo ha fatto senza riuscire a mantenere il numero legale perché ormai le inefficienze sono tali e talmente intollerabili, talmente grandi le contraddizioni interne che la maggioranza stessa si è sbriciolata sotto gli occhi di noi tutti. Naturalmente ogni cosa (dalle delibere, al disfacimento della maggioranza) è stato fatto in modo del tutto tardivo e lesivo degli interessi della città. Le stesse uscite di Galletti e Fratturato - continuano i due politici appaiono a questo punto finalizzate alla compagna elettorale, mentre se fossero avvenute al tempo giusto avrebbero risparmiato alla città mesi di stallo e di arroganza, la stessa che sembra muovere ora la maggioranza in questo finale di partita. E del resto non ci sembra che Fratturato o Galletti si siano distinti per efficienza. In particolare nei 5 anni trascorsi sono totalmente mancate azioni degne di una politica culturale viva e legata al turismo. Tornando al Consiglio, in più occasioni in questi 5 anni la Minoranza ha garantito il numero legale, ma stavolta è stata la Maggioranza stessa a impedire questo atto. Nessun amministratore serio avrebbe portato in consiglio 1 giorno prima del suo scioglimento naturale, in piena campagna elettorale, 2 delibere di varianti urbanistiche tutt’altro che “puntuali”, ma estese e di grande impatto sulla città, questioni necessarie che la prossima amministrazione dovrà senza dubbio affrontare, ma in modo serio e non improvvisato come ci è parso, a un giorno dalla chiusura dei giochi. La maggioranza Bacheca – con- tinuano Massera e Rocchi ha avuto 5 anni per ridisegnare le regole urbanistiche, dare risposte ai cittadini di Perazzeta e Guardiole, Santa Severa: non l’ha fatto perché in questi anni ha avuto orecchie solo per piani integrati e accordi con i privati. Ha poi “Istituto del Calvario, la vendita preoccupa” Intervento del candidato Sindaco di sinistra, Renzo Barbazza La possibilità che l’Istituto del Monte Calvario venga messo in vendita e che al suo posto possa sorgere un altro edificio o che lo stesso possa essere trasformato per una diversa utilizzazione da quella pedagogico-educativa desta preoccupazione in ognuno di noi, alla luce del fatto che all’interno di quella realtà sono inseriti anni di storia comune che riguardano e toccano da vicino molti nostri concittadini. La sua ubicazione nel centro storico e la possibilità che la struttura possa avere nel futuro una utizzazione a carattere socio-culturale rendono necessaria una attenta informazione a tutta la città, ed una presa di coscienza unitaria da parte di tutte le forze politiche per difendere la realtà attuale ed impedire che, ancora una volta, la nostra città debba subire trasformazioni urbanistiche a vantaggio di operazioni legate al profitto e all’esclusivo vantaggio dei privati. Troppe volte, nel passato recente e remoto del nostro territorio, abbiamo dovuto assistere ad autentici scempi ambientali ai quali non è stato possibile porre un freno dinanzi ai grandi interessi economici che si sono mossi, nel corso degli anni, in un intreccio sistematico tra politica ed affari. Le colline, il mare, il tessuto urbano interno hanno cambiato progres- sivamente il loro volto, lasciando irrisolte problematiche di cui ancora oggi si avvertono le conseguenze sotto l’aspetto dell’assetto idrogeologico e della sicurezza ambientale. E se da un lato è importante che tutte le realtà politiche, associative e semplici cittadini si mobilitino a difesa del mantenimento della destinazione sociale della struttura e della connotazione architettonica che la caratterizza, dall’altro appare come una contraddizione politica il fatto che a scendere in campo per evitare la privatizzazione del Monte Calvario a scopi di profitto individuali legati ad una sua possibile modificazione urbanistica sia la coalizione che racchiude al suo interno la maggior parte dei conflitti d’interesse nel campo dell’edilizia nella nostra città. Noi apprezziamo che la coalizione guidata da Massimiliano Fronti, costituita da Udc, Pd e Un’altra città è possibile intervenga sul problema del Monte Calvario ponendosi interrogativi sulla eventuale vendita dell’edificio tra privati e sulla sua possibile diversa destinazione d’uso, ma ci appare come una nota stonata e quantomeno priva di coerenza nei confronti di quanto si è verificato nella nostra città in tutti questi anni. Senza considerare il fatto che, all’epoca della giunta Tidei, nes- suno degli attuali candidati presenti in questa coalizione, in primis lo stesso Fronti e Andrea Bianchi, si sono mai opposti, anzi hanno pienamente condiviso, a scelte politiche che avrebbero portato a trasformazioni sostanziali di alcuni assetti della nostra città, come la possibile vendita dei beni immobili comunali e il project financing per la sede comunale, sul quale nacque una vasta opposizione trasversale che portò ad un’interruzione di quel progetto. Noi pensiamo che la politica debba essere capace sempre di far sopravvivere la memoria storica, non solo per il rispetto della verità, ma soprattutto per consentire ai cittadini di poter capire e di ricordare, al di là degli opportunismi politici ed ai calcoli elettorali. La nostra coalizione, Alternativa per il cambiamento, costituita da liste civiche e da una lista politica rappresentata da forze di sinistra, e rappresentata dalla candidatura a sindaco di Renzo Barbazza, è al fianco di tutte le realtà che intendono difendere i beni comuni e la pubblicizzazione dei servizi privati, nell’interesse esclusivo della città e dei suoi bisogni, a partire dalla questione sociale, intorno alla quale devono muoversi in modo prioritario le scelte politiche di un’amministrazione. pensato bene di andare a mendicare consenso elettorale con delibere dell’ultima ora, prive di pareri necessari e destinate a fallimento nell’iter in Regione. Questo sarebbe il senso di responsabilità della giunta Bacheca. Per non parlare poi delle altre delibere inserite nel Consiglio “Last minute”. La maggioranza Bacheca ha avuto 5 anni per rendere forte la Multiservizi e almeno 1 anno per cercare una soluzione solida al pericolo di chiusura. Non ha fatto niente di tutto ciò. Dopo l’assemblea pubblica del comitato, ha avuto 2 mesi per portare in Consiglio la delibera sul castello di Santa Severa, e si è guardata bene dal farlo. Ha avuto 3 mesi per portare quella sulla nomina dei revisori dei conti. Per mancanza di numero legale già due convocazioni fa, questa delibera sui revisori dei conti non è stata approvata entro il 31 marzo, e questo significa che il documento sul patto di stabilità dovuto per legge entro questa data, non ha la firma del collegio dei revisori, con le gravi conseguenze del caso, forse anche sulla multiservizi stessa. Ora Bacheca - concludono i due esponenti della lista Un’altra città è possibile - fa la voce grossa e se la prende con gli altri per la mancanza del numero legale. La verità è che, dopo 5 anni, la maggioranza si è sgretolata sotto la propria stessa incapacità. Ha preso in giro i suoi elettori in quest’ultima farsa e si è mostrata per quello che è: una compagine di amministratori inefficienti e interessati solo alla gestione e alla riconquista del potere. Raffaele Salerno Una voce per Sara, successo dell’evento 8 • Santa Marinella sabato 13 aprile 2013 la Voce Grande partecipazione alla giornata dell’autismo sulla spiaggia del Castello di Santa Severa Profondo coinvolgimento per la manifestazione ideata dall’associazione preposta Tanta gente è accorsa per l’iniziativa nata come giornata di sensibilizzazione alla malattia, gioco e integrazione, afferma un’Associazione Una voce per Sara onlus. Lo scopo è stato quello di sensibilizzare la collettività sul problema dell’autismo e concretamente di lanciare una petizione, un raccolta firme da presentare in Regione Lazio sulla gravità del problema. L’aspetto del gioco e dell’integrazione viene sintetizzato dallo slogan della manifestazione “Una voce per Sara” è “L’autismo non è contagioso, un sorriso si!” perché con i bambini autistici si può e si deve giocare come tutti gli altri bambini. Domenica sono intervenute numerose associazioni. I bambini dell’U.S. Calcio Santa Marinella, del Miny rugby di Civitavecchia, del badminton della BC Aquile del Tirreno di Santa Marinella si sono cimentati nelle loro discipline sulla spiaggia. C’è stata la partecipazione dell’Officina del Tirreno con la mostra pittorica di 4 artisti, Monica di Folco, Patrizia Matteucci, Sandro D’Alessandro, Alessandro Siviero. Il Nucleo Sommozzatori di Santa Marinella ha dato la possibilità ai presenti di provare i loro mezzi di salvataggio. L’associazione per disabili LA Stella Polare Onlus, ha proposto un saggio di musicoterapia con vari strumenti suonati dai ragazzi disabili, tra cui alcuni creati da loro stessi. Ha partecipato l’Associazione Roda Onlus e la Fondazione Villa Point San Felice Circeo di Roma, l’Associazione Cuamj di Taranto, i CUCS di Santa Marinella che con i loro splendidi cani da salvataggio che hanno mostrato tutta la loro abilità nelle operazioni di soccorso in mare. L’Associazione per l’animazione dei ragazzi Tutto in una festa ha animato la spiaggia ed ha offerto lo zucchero filato. Inoltre hanno fatto capolino sopra il cielo del Castello gli aerei della Avio gestioni sportive di Santa Severa Nord. Il nome della manifestazione lo si deve a Sara, una bambina civitavecchiese di 3 anni affetta da autismo, la cui madre, Monica Di Martino, si è attivata affinché le famiglie con un familiare autistico non fossero lasciate sole dalle istituzioni. “L’idea della manifestazione- dichiara la giovane madre- è nata dalla collaborazione di Una Voce per Sara Onlus con Paolo Di Martino, da sempre è in prima linea per aiutare le famiglie più bisognose, soprattutto vicino ai bambini meno fortunati, come il 2 aprile scorso quando, durante la giornata mondiale dell’autismo, ha organizzato l’illuminazione con una luce blu del castello di Santa Severa. Per quest’occasione invece, ha coinvolto gli attivisti del gruppo del Movimento Cinque Stelle di S.Marinella ed il Nucleo Sommozzatori nella pulizia della spiaggia libera adiacente al castello per renderla praticabile e sicura per i bambini che sarebbero intervenuti. Ringrazio Massimo Padroni portavoce del Movimento 5 Stelle e Paolo Ballarini, coordinatore del Nucleo Sommozzatori e tutti quelli che fin dalle prime ore del giorno si sono adoperati per la pulizia dell’arenile. Ancora non si conosce molto sulla patologia nonostante sia notevolmente aumenta- ta l’incidenza, da una recente ricerca si stima che colpisca un nuovo nato su 55. Purtroppo sul piano della prevenzione non si può fare nulla, non se ne conoscono le cause, non ci sono esami che possano essere fatti in gravidanza per diagnosticarla. Purtroppo non esiste neanche una cura. L’evento era rivolto a far conoscere lo stato di abbandono da parte delle istituzioni verso le famiglie. Se non si comincia fin da subito a lavorare sui bambini molto piccoli con la terapia cognitivo-comportamentale, l’unico intervento che riesce ad avere una certa efficiacia, non si riescono ad aiutare questi bambini. In Italia ci sono tempi lunghissimi per avere una diagnosi e per essere seguiti poi dalle A.S.L competenti che neppure offrono questa terapia, ma altre che non sono altrettanto specifiche ed efficaci. Invece bisognerebbe agire subito dopo ricevuta la diagnosi con 15/20 ore di terapia a settimana come indicano le linee “La Multiservizi e il vergognoso scaricabarile” Rifondzione Comunista in merito “all’ennesimo schiaffo alla città” “Dopo le innumerevoli prove di incompetenza e disinteresse nel bene comune date dalla maggioranza in questi anni, registriamo l’ennesimo schiaffo all’intera comunità. Il consiglio comunale di martedì 9 aprile è stata infatti l’ennesima farsa di quel che è rimasto della maggioranza. Il consigliere Galletti, impegnato con il prorpio eletttorato (meno con tutti gli altri cittadini) e l’ex Vicesindaco Fratturato, malgrado una formale dichiarazione di adesione alle scelte promosse dalla giunta, hanno abbandonato il consiglio facendo nuovamente mancare il numero legale. Nella prima parte del consiglio, dall’ordine del giorno stravolto, anche la minoranza ha partecipato allo scarica-barile sulle responsabilità tra chi ha creato il carrozzone elettorale e chi ha perseverato nelle sue logiche clientelari. Il teatrino tra l’ex vicesindaco tideiano Fronti e il sindaco uscente Bacheca (sulla pelle dei lavoratori della Multiservizi a fini puramente elettorali) è durato più di due ore. A tutt’oggi una soluzione definitiva per la SMS non c’è mentre assistiamo all’estremo tentativo della maggioranza di rimandare il problema a dopo le elezioni, nella speranza di raccogliere voti sufficienti a salvare la propria poltrona. Alla cittadinanza serve altro: un’alternativa per il cambiamento. La sinistra unita che non ha nessuna paura di rimboccarsi le maniche e ricostruire dalle macerie”, conclude il Circolo PRC S. Marinella. giuda dell’ISS. Le famiglie si ritrovano a pagare tra le 900 le 1500 euro al mese, pagando un servizio che dovrebbe esser pubblico. I bambini autistici ad un occhio disattento sembrano del tutto uguali agli altri ed il più delle volte mi sento dire che Sara sembra una bambina normale, ma se la guardi bene capisci che Sara è una bambina a cui devi insegnare tutto. Che non riesce ad acquisire delle abilità in automatico come gli altri bambini, soprattutto perché manca in lei la capacità di imitare e di comunicare con gli altri. Per cui ci vuole una terapia riabilitativa che le insegni a guardare, a sorridere, a giocare, sperando che un giorno possa acquisire un certo grado di autonomia. Abbiamo raccolto più di 200 firme per la petizione da presentare alla Regione Lazio per avere accesso gratuito a queste terapie, andiamo avanti e stiamo organizzando altri eventi a Civitavecchia, Tolfa e Cerveteri, il 1 maggio saremo in passeggiata a Santa Marinella.” Durante la manifestazione, patrocinata dal Comune di Santa Marinella, erano presenti il Dott. Ghirga e numerosi politici, il consigliere regionale Devid Porello, il deputato Marta Grande, il sindaco di Tolfa Luigi Landi con l’assessore Mauro Folli, i candidati sindaci per il comune di S.Marinella Renzo Barbazza, Massimiliano Fronti, Massimo Padroni. Marco Sbarbati Il Pratito Democratico ricorda Carlo Benci Ci ha lasciato Carlo Benci, grande, grandissima figura di padre, di marito e di compagno; persona di grande rettitudine morale e politica. Un grande uomo che ha dedicato la sua vita al Partito, alle lotte, alle manifestazioni per i diritti civili, per il lavoro e per la libertà. Assumendosi sempre le proprie responsabilità e pagando in prima persona. Ha militato nel Partito Comunista, svolgendo anche la funzione di segretario, poi nei Democratici di Sinistra e in ultimo nel Partito Democratico. Si è sempre definito “civitavecchiese del ghetto”, ma amava tantissimo la sua Santa Marinella che avrebbe voluto più bella e accogliente. Un grazie alla sua famiglia e in particolare a Rina, i quali hanno sostenuto e condiviso le sue lotte, per avercelo regalato. “Bella Ciao” Carlo... Nostro caro amico, compagno, Partigiano.Il Circolo PD di S. Marinella-S. Severa, insieme ai suoi militanti e simpatizzanti, si stringe intorno alla famiglia in questo particolare e triste momento. L’assessore regionale al Lavoro pronta ad un tavolo per HCS 10 • Civitavecchia L’on. Lucia Valente ha accolto la richiesta di Gino De Paolis (SEL) “La situazione della holding HCS è molto grave e merita da parte di tutti un grande senso di responsabilità per tenere al centro l’interesse dei cittadini, che pagano i servizi, e quello dei lavoratori, che rischiano il posto di lavoro - dichiara Gino De Paolis, Capogruppo SEL Regione Lazio - Bisogna tener conto, se ce ne fosse bisogno, di azzerare gli eventuali e chiaramente insopportabili privilegi che avvantaggiano pochi a discapito di tutti. Serve un’attenzione particolare da parte di tutte le Istituzioni. Dopo la proposta di istituire un Tavolo tecnico presso la Regione Lazio, avanzata dalle organizzazioni sindacali in sede di commissione consiliare al Comune di Civitavecchia, e dopo essere stato contattato dalle stesse organizzazioni, ho raccolto l’invito e mi sono fatto promotore di tale richiesta. Credo infatti che sia indispensabile riunire tutti gli attori di fronte ad una istituzione sovraordinata come è la Regione, dove ognuno sia nelle condizioni di esprimere il proprio punto di vista e assumersi le proprie responsabilità, al fine di trovare immediatamente una strada in grado di risolvere questa difficile situazione, Il Comune di Dispiace dover intervenire sulla questione riguardo l’aspetto economico delle società sportive in maniera polemica, ben sapendo le difficoltà che si incontrano nello gestire una società sportiva, Ivano Iacomelli scrive. Pur mantenendo una certa calma non posso che disapprovare l’ intervento di un tecnico della LNI Società, con il cui Presidente sono in ottimi rapporti, che, da una parte sta trattando con me gli sponsor per l’organizzazione di un evento mondiale e per cui si otterrà un contributo di 40.000 euro da parte di una grande azienda e dall’altra, tramite un suo tesserato, mi critica per il mancato aiuto nel reperimento di risorse atte a permettergli la normale attività sportiva. Alcuni giorni orsono anche la società Flavioni di pallamano, sempre tramite un suo Civitavecchia ha immediatamente dato la sua disponibilità a partecipare al tavolo, indicando già i nomi dei delegati. L’Assessore regionale al Lavoro, Lucia Valente - conclu- de De Paolis - dichiarandosi sensibile alle istanze dei lavoratori, si e detta disponibile a promuovere tempestivamente un tavolo tecnico di approfondimento.” sabato 13 aprile 2013 Traini al sindacato: “La salvaguardia dei posti di lavoro non viene dal cielo” “Spiace che su un argomento così serio, anzi, drammatico, un Sindacato risponda, o meglio non risponda in questo modo. Sarebbe bastato leggere meglio le mie osservazioni, “non è colpa dei lavoratori”, per declinare risposte, o meglio, proposte sagge e conseguenti. Il Paese nel 2012 ha perso un milione di posti di lavoro, aziende che chiudono, ormai giornalmente, l’attività. La nostra città sta soffrendo ancora di più la crisi, 100 chiusure di aziende al mese, e cosa dice RSA, non diciamo “st....”. Le Persone hanno ormai capito, sulla loro pelle, che senza risorse, un piano industriale, finanziamenti certi, le imprese chiudono e con loro i lavoratori occupati. Le mie osservazioni su HCS contestano la dirigenza che non è stata capace di impedire uno sfascio totale della Società, e la politica, si, quella con la p minuscola, che ha permesso assunzioni non necessarie e fuori do ogni controllo o logica imprenditoriale. Ai lavoratori della mia impresa cosa dovrei dire? Occupavo 100 persone, 100 amici, 100 famiglie che guardavano a me come una risorsa. Ora la mia impresa conta poche persone e rischia peraltro la chiusura totale. Non possiamo garantire il lavoro quando questo non è mai esistito per tutti i dipendenti HCS. Facciamo proposte serie, e non, perché anche i miei lavoratori come quelli di tante imprese, loro sì, stanno già vivendo l’incubo della povertà. Non approvo il Sindacato quando si erge a difensore di cause settoriali, senza dare soluzioni, pretendendo solo e comunque “salvaguardiamo i posti lavoro”. Si certo, ma per fare questo occorre programmare, investire, finanziare, insomma occorrono idee e progetti seri. Sindaco, Te lo ripeto, fai quello che serve, i Cittadini capiscono ed approvano”, così in una nota il delegato all’Artigianato Giuseppe Traini. Il del. allo Sport, Iacomelli a Stella e Pacifico: “La richiesta di aiuto delle società sportive non deve diventare pretesa” tecnico, mi chiede, con una garbata vena polemica, un intervento per reperire risorse in vista del prossimo campionato di serie A. La richiesta di aiuto nella ricerca di partners commerciali è comprensibile come doveroso da parte di un Delegato allo sport essere vicino alle Società che ne chiedano l’intervento. Ma attenzione: Non può essere una pretesa. Perché le difficoltà economiche di questo momento da una parte si fanno sentire anche nelle imprese più floride e dall’altra assistendo ai drammi quotidiani di chiusure, Siti internet Progetti grafici realizzazione e restyling ideazione e realizzazione Via Emma Carelli, 51 - tel 06 35507220 - 06 35298350 Via V ia Alfana, 39 - tel 06 33055200 - fax 06 33055215 Via la Voce licenziamenti e difficoltà varie dei lavoratori non consentono più spese facili per nessuno. All’ Amministrazione e alle imprese vanno portati progetti validi, con ritorni di immagine per lo sponsor, piani economici dove risulti facilmente comprensibile quanto investe la proprietà della società e la richiesta economica da fare può esser solo per la parte mancante affinché il bilancio chiuda in pareggio. Cari Stella e Pacifico nell’augurarvi i migliori successi per voi e per i vostri atleti rimango a disposizione dei vostri Presidenti per un incontro programmatico delle vostre attività e mi attiverò con tutte le mie forze, come ho sempre fatto, sia da dirigente di azienda sia da amministratore pubblico, per la ricerca di risorse da destinare allo sport. Stampa quotidiani e periodici su rotativa a colori e in bianco e nero Costa Concordia, Tidei scrive a Zingaretti e Rossi: “Civitavecchia e Piombino devono collaborare” la Voce Civitavecchia • 11 sabato 13 aprile 2013 Si legge nella lettera: “Bisogna evitare il rischio che tra i due litiganti... Palermo goda” Ecco il testo della lettera inviata dal sindaco di Civitavecchia Pietro Tidei a Nicola Zingaretti Presidente della Regione Lazio, Enrico Rossi Presidente della Regione Toscana, Pasqualino Monti Presidente dell'Autorità Portuale di Civitavecchia, Luca Guidi Presidente dell'Autorità Portuale di Piombino, Gianni Anselmi Sindaco di Piombino e al Sottosegretario Claudio De Vincenti del Ministero dello Sviluppo Economico: “Dopo le insistenti voci della candidatura del porto di Palermo che si offre per accogliere la demolizione del relitto della Concordia, si rischia di vedere che tra i due litiganti (Piombino e Civitavecchia) il terzo... prevalga. E' per questo che un incontro urgente tra i presidenti delle Regioni, Toscana e Lazio, delle due Autorità portuali interessate, il sindaco di Piombinio ed il sottoscritto per arrivare ad una soluzione condivisa. E' a tutti noto che in casi come questi la nave debba essere trasportata nel più breve tempo possibile al porto più vicino attrezzato per la rottamazione. Lo dicono le norme sulla navigazione, lo suggerisce il buon ...in breve Piazza Vittorio Emanuele, nessun parcheggio sarà cancellato, aumenteranno senso, lo impongono i rischi ecologici ai quali è sottoposta da ormai troppo tempo l'isola del Giglio e persino la stessa nave Concordia esposta a fenomeni di scivolamento verso inaccessibili fondali. Di qui la presa di posizione delle associazioni ambientaliste Mare vivo, il WWF e Greenpeace: a fronte di opere imponenti e di grande impatto ambientale necessarie a Piombino per creare il fondale necessario, Civitavecchia è già pronta. Non solo vanta fondali adeguati e sufficiente pescaggio, ma l’Autorità portuale ha già pronto un piano per l’accoglimento della nave immediatamente operativo. Sul versante delle aziende si vanno creando sinergie e si sta pre- disponendo il progetto di fattibilità per la demolizione e lo smaltimento dei materiali. Tuttavia la crisi economica è talmente pesante nei nostri reciproci territori che ad entrambi non giova innescare un deleterio braccio di ferro, una guerra tra poveri della quale oltretutto potrebbero giovarsi altri porti, altre soluzioni (come Palermo). Nella certezza che vie di compromesso possano essere utilmente cercate per evitare il monopolio dei paradossali benefici economici di quella che è stata anzitutto una colossale tragedia umana e del mare, trovo estremamente utile ed urgente l'incontro il parola per il quale attendo un sollecito riscontro”. Corso Marconi, sopralluogo al cantiere stradale Il sindaco Tidei e l’assessore Mecozzi: “Sicurezza, riposo e risparmio valgono qualche giorno di disagio” Sopralluogo del Sindaco Pietro Tidei, accompagnato dall’Assessore ai lavori pubblici Mirko Mecozzi, sul cantiere di Corso Marconi. I lavori proseguono speditamente e con l’utilizzo di nuovi materiali e nuove tecnologie che renderanno migliore la tenuta del manto stradale. “Sono venuto personalmente sul cantiere per sincerarmi di come vengono effettuati i lavori e dei tempi necessari al ripristino della sede stradale. Comprendo i disagi che i cittadini affrontano in questi giorni, ma appare chiaro ed evidente che non si poteva fare altrimenti. Eseguire i lavori durante la notte avrebbe comportato innanzi tutto un maggiore esborso per le casse comunali che, come tutti sanno, non versano in ottime condizioni visto quello che abbiamo trovato al nostro arrivo; inoltre i disagi per i cittadini residenti sarebbero stati maggiori perché il lavoro notturno avrebbe comportato una intensità di rumore tale da non garantire il giusto riposo di tutti coloro che la mattina si alzano per andare a lavorare, o a scuola. I disagi, a proseguito il Sindaco, purtroppo sono inevitabili quando si effettuano lavori in città, ma sono altresì convinto che i cittadini civitavecchiesi sanno che a fronte di qualche giorno di caos nel traffico, avranno poi delle strade degne di questo nome che, oltre a dare una immagine di efficienza a chi arriva nella nostra città, permetteranno di viaggiare in tutta sicurezza sia alle automobili che ai motocicli, ai ciclomotori e alle biciclette. La sicurezza viene prima di ogni cosa”. Come spesso accade a Civitavecchia si rincorrono leggende metropolitane che poi sfociano in un nulla di fatto. Come sui parcheggi a Piazza Vittorio Emanuele che “qualcuno” darebbe per cancellati dopo la fine della riqualificazione della piazza. ’Assessore ai Lavori Pubblici, Mirko Mecozzi rassicura la cittadinanza che così non sarà” Tengo a precisare che le solite chiacchiere che si rincorrono sono del tutto destituite di fondamento. Nessun parcheggio sarà cancellato dalla piazza dopo la risistemazione della stessa e del capolinea dei bus, anzi, ci tengo a sottolinearlo, ci sarà un aumento, seppur minimo, di 8 posti auto sul lungo porto Gramsci lato capolinea bus per intenderci. Spero di aver fugato ogni dubbio e messo a tacere definitivamente quelle solite voci che vengono diffuse in maniera impropria e che hanno il solo intento di “allarmare” i cittadini e i residenti”. Presentato il rapporto ‘13 Incidente nella sala turbine: l’operaio dell’Unicef sul benessere caduto dal tetto e non dal ponteggio dei bimbi nei Paesi ricchi 12 • Civitavecchia sabato 13 aprile 2013 TVN: la Procura indaga anche sul giallo sulla mancata denuncia Sull’incidente sul lavoro all’interno della centrale di Torre Valdaliga Nord, la procura della Repubblica di Civitavecchia ha aperto le indagini che proseguono. Il fascicolo, per il momento, è sul tavolo del procuratore Gianfranco Amendola, che dovrà poi affidarlo ad uno dei suoi pm. Lo stesso procuratore però, ha deciso di avviare l’indagine sulla base di quanto è stato pubblicato sui giornali sull’incidente, visto che nessuno ha avvisato dell’accaduto le forze dell’ordine, né tantomeno la magistratura inquirente. Alessandro Fazari, l’operaio precipitato da un ponteggio di circa tre metri, peraltro è stato subito trasportato al pronto soccorso dell’ospedale San Paolo, ma nemmeno da lì è partita alcuna denuncia alla polizia o ai carabinieri. Sul caso sembra sia stata aperta anche un’indagine interna alla centrale di Torrenord, mentre migliorano le condizioni dell’operaio della Sicoi. Intanto continuano a profilarsi sempre più chiaramente la dinamica dell’incidente: l’operaio Alessandro Fazari non sarebbe caduto dal ponteggio altro tre metri mentre lavorava nella sala turbine ma dal tetto, perché si è parzialmente staccato un pannello. Ricordiamo che Alessandro Fazari era regolarmente agganciato con la dovuta imbragatura ad un palo e quando c’è stata la caduta non è stato col- pito dal pannello altrimenti avrebbe corso ben altro pericolo. Confermata la diagnosi di trenta giorni per la frattura di tre costole. la Voce Presentato il 10 aprile 2013 nella sede dell’UNICEF ITALIA a Roma, il nuovo rapporto sul benessere dei bambini nei paesi più ricchi. Report Card 11. In Italia la condizione è preoccupante, a causa sì della crisi ma anche da politiche sociali poco incisive. Il centro di Ricerca degli Innocenti dell’UNICEF (IRC) ha stilato il Rapporto secondo il quale i Paesi Bassi e quattro Paesi Nordici Finlandia, Islanda, Norvergia e Svezia - sono ai primi posti nella classifica del benessere dei bambini; mentre quattro Paesi dell’Europa meridionale - Grecia, Italia, Portogallo e Spagna - si trovano nella metà inferiore della classifica. L’Italia è al 23°posto nell’area del benessere materiale, al 17° posto nella salute e sicurezza, al 25° posto nell’istruzione, al 21° posto per le condizioni abitative e ambientali e risulta purtroppo all’ultimoposto nella graduatoria dei bambini che fanno sport. Sono solo gli Stati Uniti e l’Islanda in cui più del 25% dei bambini fanno sport per almeno un’ora al giorno. In Italia il 17% dei bambini - pari a circa 1.750.000 minorenni - vive sotto la soglia di povertà ed ha il più alto tasso di tutti i Paesi industrializzati, dopo la Spagna, con l’11% dei giovani che non sono iscritti a scuola, non lavorano e non frequentano corsi di formazione. Il rapporto Report Card 11 include anche le opinioni dei bambini e dei ragazzi. Le voci dei bambini, anche se piccoli, sono di vitale importanza. CNA: “Con Tares, Tarsu, Imu e Iva per gli appalti, maggiori costi per 10 miliardi” Luigia Melaragni del Centro Studi dell’ente: “Per le imprese e per i cittadini... al peggio non c’è mai fine” “Il decreto sui debiti della pubblica amministrazione verso le imprese nasconde un ulteriore e gravoso appesantimento degli oneri amministrativi e burocratici sulle imprese e sui cittadini. A peggiorare le cose, si è persa, ancora una volta, l’occasione per abrogare la norma che impone la corresponsabilità dell’Iva e delle ritenute negli appalti e nei subappalti. Tutto questo significa che sono in arrivo per le imprese e i cittadini oneri fiscali e costi burocratici per più di 10 miliardi di euro”. Lo sostiene il Centro Studi della CNA nazionale, che denuncia: “Si caricano sulle imprese e sui cittadini gli oneri dei controlli fiscali e delle inefficienze delle amministra- zioni locali, nonché quelli derivanti da esigenze di contabilità pubblica locale, per la gestione del federalismo fiscale”. “Per cercare di rianimare l’economia, l’abbassamento della pressione fiscale, oggi tra le più alte al mondo, costituisce una priorità assoluta. E’ diventato difficile anche trovare le parole per esprimere l’oppressione esercitata dal fisco e lo stato di emergenza che stiamo vivendo. Le forze politiche sottolinea Luigia Melaragni, segretaria della CNA Associazione di Viterbo e Civitavecchia- hanno il dovere di ascoltare il grido d’allarme del Paese e mettersi immediatamente al lavoro. Le proposte per far uscire l’Italia dal tunnel ci sono da tempo; le abbiamo ripresentate in questi giorni, insieme con le altre associazioni, negli incontri in cui abbiamo chiesto la modifica, in Parlamento, del decreto legge sui debiti della pubblica amministrazione”. Il Centro Studi della CNA ha fatto i conti. In materia di Tares, la conferma, per il 2013, dell’aumento di 0,30 euro il metro quadro vuol dire quasi 2 miliardi di euro di maggiori oneri. “Inoltre, è fuori dai canoni della comprensibilità la decisione di lasciare ai singoli Comuni la facoltà di decidere il numero di rate con le quali il tributo dovrà essere pagato, unitamente alla possibilità, concreta, che i calcoli e la liquidazione del tributo debbano essere eseguiti direttamente dai contribuenti. Secondo le nostre stime, questa scelta -si afferma in una nota- addossa sui contribuenti più di 6 miliardi di euro di maggiori oneri. La disciplina della Tarsu ed anche della TIA1 o TIA2, sebbene onerosa, è l’unico tributo che, fino ad ora, non ha mai addossato sui contribuenti la responsabilità dei calcoli e del versamento”. Riguardo all’Imu, oltre alla pretesa di obbligare i contribuenti a fare due calcoli distinti per il versamento dell’imposta, prima in acconto e poi a saldo, si contesta il fatto che è stata lasciata mano libera ai Comuni per modificare, nel corso dell’anno, le aliquote senza alcuna limitazione. In questo modo, si raddoppiano gli oneri amministrativi a carico dei cittadini e delle imprese. Tradotto in cifre, potrebbero arrivare sulle spalle dei contribuenti circa 1,2 miliardi di euro di maggiori oneri. Tra i costi complessivi che ricadono sul sistema Paese, vengono considerati, infine, 1,296 miliardi di euro di oneri derivanti dalla mancata abrogazione della norma che impone la corresponsabilità dell’Iva e delle ritenute per appalti e subappalti. Tirando le somme, si raggiunge la ragguardevole cifra di quasi 10 miliardi e 500 milioni di euro. Un carico davvero troppo pesante perché il sistema possa reggerlo. I segreti del suonatore di flauto la Voce sabato 13 aprile 2013 Tarquinia • 13 Interventi in favore delle persone Appuntamento alle ore 17 nella sala della Società Tarquiniese d’Arte e Storia affette da Sla Questo pomeriggio la presentazione del nuovo libro di Massimo Stefani Sarà presentato sabato 13 aprile 2013, alle ore 17, nella sala della Società Tarquiniese d’Arte e Storia, in via dell’archetto a Tarquinia (VT), il libro scritto da Massimo Stefani intitolato “I segreti del suonatore di flauto”. La bellissima attrice Virginia Conti condurrà la manifestazione che si svolge con il patrocinio dell’amministrazione comunale, dell’università agraria, della società tarquiniese d’arte e storia e del centro ufologico nazionale. Quello di sabato sarà un vero e proprio pomeriggio culturale, dove si incontreranno arte e musica. Infatti, il programma prevede le esibizioni del pianista Michele Mainardi e del cantante Franco Stefani, e l’intervento dello scultore Benito Romagnoli, della pittrice Laura Ballis e dell’incisore su pietra Domenico Achilli. Presenti all’iniziativa anche gli editori del libro, la casa editrice Vertigo - gruppo Albatros. Al termine la manifestazione si sposterà al ristorante “La cantina dell’etrusco” dove sarà allestita una mostra d’arte. La trama del romanzo “ I Il 13 e 14 aprile c’è Roccaccia 2013: tanti gli eventi per grandi e piccini segreti del suonatore di flauto”, si basa su un enigma celato dietro al celebre affresco etrusco che ritrae appunto il suonatore di flauto. Lì è nascosto il più prezioso dei segreti: i quesiti dell’esistenza. Le indagini sono condotte da un artista texano, Sean Porter, incaricato da uno scienziato in fin di vita di ritrovare la pergamena in grado di svelare il grande mistero. Ma sul suo cammino, il protagonista incappa sempre in un oscuro personaggio, una forza che sembra provenire dalle tenebre più oscure. La vicenda si snoda tra Tarquinia e Alleghe, un comune della provincia di Belluno. Caratteristica del paese veneto è l’omonimo lago, formatosi nel 1771 a seguito di una frana staccatasi dal monte Piz, che seppellì tre villaggi: Riete, Fusine e Marin. Per rinsaldare il collegamento con questo paese, alla manifestazione parteciperà anche Giuseppe Crupi, assessore al turismo di Alleghe. I lettori potranno trovare, tra i personaggi citati nell’avvincente storia, anche alcuni cittadini tarquiniesi e alleghesi. Questa non è la prima fatica letteraria di Massimo Stefani. Infatti, l’artista e scultore tarquiniese ha scritto già due libri: “Il teorema dell’Arte” edito da Mondadori e “Il bello ci salverà” pubblicato dal centro diffusione arte. “Turismo literario por ciudades con encanto”: prosegue il ciclo di conferenze in lingua spagnola Il ciclo di conferenze in lingua spagnola “Turismo letterario. Por ciudades con encanto”, organizzato dall’Università degli Studi della Tuscia, si concluderà lunedì 15 aprile, alle ore 16.30, nella sede di Tarquinia, in via Marcantonio Barbarigo n. 4, con l’incontro intitolato La Roma di María Zambrano. L’appuntamento sarà incentrato sul periodo dell’esilio della filosofa spagnola a Roma, tra gli anni Cinquanta e Sessanta, e sui luoghi della capitale a lei cari. A parlarne sarà Laura Mariateresa Durante, ricercatrice di lingua spagnola al Dipartimento di Scienze Politiche dell’Università Federico II di Napoli, che ha tradotto con Marietti Editore La Spagna di Galdós (2006) e Filosofia ed educazione (2008), della stessa Zambrano, cui ha dedicato il volume del 2008 La letteratura come esperienza filosofica nel pensiero di María Zambrano. Il periodo italiano (19531964). Oltre a Zambrano, Durante ha dedicato saggi all’esilio letterario della poetessa Ernestina de Champourcin, agli eredi del pensiero orteghiano in Messico. Attualmente sta lavorando sugli intrecci tra cinema, storia e letteratura. Al via la Festa della Merca ed è Primavera Tarquiniese “Oggi alle ore 10.30 presso l’Università Agraria di Tarquinia Centro Aziendale “la Roccaccia” prende il via la 45° edizione della Festa della Merca”. Così in una nota l’Avv. Alessandro Antonelli, Presidente Università Agraria di Tarquinia, che prosegue: “Un grande evento rinnovato ed aperto a tutti che quest’anno si presenta con nuovi appuntamenti che accompagnano le attività tradizionali della Festa della Merca. Tradizione ed innovazione si uniscono in un grande evento, quest’anno più che mai rivolto alle famiglie con momenti speciali e divertenti per grandi e piccini. L’inaugurazione è il momento più importante e solenne con la piantumazione degli alberi della memoria, la consegna delle Coltrine d’Oro e la presentazione della Mostra Fotografica “Paesaggi, Momenti e Luoghi: il colore come protagonista della campagna Tarquiniese”. Dopo l’inaugurazione, gli eventi si susseguono con tanti appuntamenti dedicati al grande pubblico: laboratori per bambini, villaggio espositivo, percorso natura, rassegna asinina, trekking someggiato e avvicinamento all’asino, il protagonista assoluto della Festa della Merca. Ed ancora Convegni e Lezioni dedicati agli studenti. Spettacolari, emozionanti e di grande spessore sono le gare equestri con il Campionato Regionale di Monta da Lavoro - Monta Tradizionale -Abilità Cronometrata, sotto l’egida della FITETREC ANTE. Dimostrazione e spiegazione della marchiatura del bestiame, senza uso del fuoco. Immancabile la cattura del vitello e il cross country per i cavalieri più esperti ed abili. Confermata la mostra cinofila e la prova libera su Starne intitolata alla memoria di Luigi Cepparotti. Menu ad un prezzo speciale ed un aperitivo con festa butteresca accompagnati dal meglio del folk e dalla musica country con il gruppo World Sound Machine nella cornice suggestiva della Roccaccia. Ed ancora Passeggiate in bicicletta, workshop dimostrativi dedicati all’asino, annullo filatelico commemorativo della 45 Festa della Merca e per finire con entusiamo e passione il primo Palio degli Asini alla Roccaccia. Vi aspettiamo oggi e domani alla Roccaccia per vivere un evento unico, divertente ed appassionante che inaugura la bellissima primavera Tarquinese”. Il distretto socio sanitario VT2, di cui Tarquinia è capofila, comunica che la Regione Lazio ha indetto un programma attuativo per sostenere i pazienti malati di SLA e le loro famiglie con progetti finalizzati a realizzare o potenziare, laddove esistano, percorsi assistenziali domiciliari mediante personale qualificato e con il sostegno economico volto al riconoscimento del lavoro di cura del famigliarecaregiver. I soggetti interessati dovranno presentare la richiesta entro le ore 13.00 del 25 maggio al Comune di residenza, insieme alla certificazione rilasciata dal medico curante che attesti la diagnosi, alla certificazione dei centri di riferimento regionali (Policlinico Gemelli o Azienda Ospedaliera San Filippo Neri) che documenti la diagnosi e certifichi lo stato di malattia e all’autocertificazione dello stato di famiglia. Per ritirare il modulo e avere più informazioni è possibile rivolgersi al settore dei Servizi Sociali, ubicato in via Giuseppe Garibaldi n. 23. #H DI GI TAL E TERRESTRE www.quotidianolavoce.it SI NTONI ZZATE L A VOSTRA 4V CON L A RI CERCA AUTOMATI CA O CON QUEL L A MANUAL E SUL CANAL E e.mail: [email protected] - [email protected] WWW PROVI NCI ATV I NFO lontano dal solito vicino alla gente la Voce 14 • Bracciano Il Consiglio di Bracciano verso il Sì al riconoscimento delle unioni civili sabato 13 aprile 2013 la Voce Prevista l’attestazione di costituzione di famiglia anagrafica basata su un “vincolo di natura affettiva” Ancora un passo in avanti a Bracciano sulle questioni dei diritti civili. Dopo il riconoscimento dello ius soli per i bimbi over 6 nati in Italia da genitori stranieri disposta nel 2012, la seduta di questo pomeriggio del Consiglio comunale di Bracciano vede all’ordine del giorno il riconoscimento delle unioni civili. Ancora una volta così l’amministrazione comunale di Bracciano si fa promotore di iniziative mirate a eliminare discriminazioni, anticipando il legislatore e tenendo conto che recenti dati indicano che queste nuove forme familiari interessano 12 milioni di persone, il 20 per cento della popolazione italiana, un dato che è quasi raddoppiato rispetto al 1998. Si tiene conto di vari articoli della Costituzione italiana, il 2 sui diritti inviolabili, il 3 sull’uguaglianza, il 30 sull’educazione dei figli, il 31 sulla tutela della maternità. La discussione terrà anche in considerazio- ne che “il calcolo dell’Indicatore della Economica Situazione Equivalente per l’accesso alle prestazioni agevolate, prende a riferimento il nucleo familiare anche secondo le risultanze anagrafiche. “Oggi stesso proponiamo di creare una commissione consiliare deputata - commenta Mauro Negretti, consigliere delegato alla Partecipazione che relazio- nerà sul tema che si basa su una proposta della consigliera di minoranza Elena Carone Fabiani - a stilare un Regolamento che consenta in concreto di intervenire sui regolamenti comunali esistenti, uniche norme sulle quali il Consiglio comunale ha potere di intervento. Contiamo, già dal prossimo Consiglio comunale - dice ancora Negretti - di portare all’ordine del giorno il testo Siti internet realizzazione e restyling del regolamento e consentire un accesso ancora più ampio ai diritti civili sul nostro territorio. Questo è uno di quei temi - commenta il delegato alla Partecipazione - in cui ha poco senso parlare di maggioranza e opposizione. Mi auguro che ogni singolo consigliere si esprima in piena libertà, al di là degli schieramenti, secondo la propria coscienza e sensibilità”. Approvato Regolamento della Consulta per lo Sviluppo Economico Sì del Consiglio comunale di Bracciano al della Regolamento Consulta per lo Sviluppo Economico, organismo di supporto dell’amministrazione comunale in fatto di progetti mirati alla valorizzazione del territorio. Diciannove articoli in tutto, illustrati dall’assessore allo Sviluppo Economico Rinaldo Borzetti, per definire nel dettaglio le modali- tà di costituzione della consulta stessa. Il provvedimento è stato approvato a maggioranza con il voto favorevole anche dei consiglieri di minoranza Elena Carone Fabiani e Armando Tondinelli. Per individuare componenti della i Consulta - al massimo 8 verrà a breve dato apposito avviso per la presentazione delle candidature, corredate da apposito curriculum. A norma dell’articolo 5 del Regolamento le competenze richieste ai candidati riguardano ambiti quali agricoltura, allevamento, produzione e trasformazione prodotti della terra, ristorazione, accoglienza e ricettività turistica, comunicazione e marketing, contratti di lavoro ed amministrazione. La partecipazione è aperta inoltre ai rappresentanti di associazioni di categoria, associazione culturali e sportive e del terzo settore. Progetti grafici ideazione e realizzazione Stampa quotidiani e periodici su rotativa a colori e in bianco e nero Via Emma Carelli, 51 - tel 06 35507220 - 06 35298350 Via V ia Alfana, 39 - tel 06 33055200 - fax 06 33055215 Via la Voce Sport • 15 sabato 13 aprile 2013 DZȱȱȱȱȱȱȱȱȱ ȱȬȱȱĴȱȱ ȱęȱȱǰȱȱȱ ȱȱȱȱ ȱ£ȱȱĴȱȱ ȱȱȱĴȱȱ ȱȱȱȱĴȱ ed in vista del match clou di sabato ȱȱȱȱȱȱ ȱ ȱ ȱ Ȃǯȱ ȱ ȱ Ĵȱ ȱ ȱ ȱ £ȱȱȱȱĴȱ giocare simultaneamente Polistena, Salvato, Totino e successivamente ȱ ǰȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȃȄȱ ȱ ȱ £ȱ ȱ regalato un 2 a 0 fondamentale per ȱ ȱ ££ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱȂ¸ȱȱȱ£ȱȱȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ Ĵȱ ȱ gol del vantaggio è stato siglato da ȱ ȱ ȱ Ĵȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ invece è arrivato con Totino abile a servire l’assist dal limite dell’area di rigore a Bruno che da pochi ȱ ȱ Ĵȱ Ȃǯȱ Ȃȱ ȱ ȱ Ĵȱ ȱ ǰȱ Ĵȱ ȱ ȱ ȱ ȱ £ȱ ed è probabile che mister Micheli ¥ȱȱȱȱȱ calciatori nel match fondamentale ȱ ȱ ££ȱ ȱ ȱ ¥ȱ ȱ ǯȱȱȱȱȱęȱ ȱ ȱ ȱ ŗŗȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ěȱ Ȃȱ £ȱ ȱ ȱ ȱȱȱȱęȱȱȱ £ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ Ĵȱ Ĵȱ ȱ ȱ ȱ La Csl guarda al futuro: ȱȱĴȱ ȱ ȱ ££ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ęǯȱ ȱ Ȃ£ȱȱȱŗŗȱȱĴǯȱȱ allievi b invece giocheranno contro ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ŗŜǯŚśǰȱ Ĵȱ ȱ £ȱ ȱ ȱ che ha lasciato il nostro Paese per tornare in Brasile e al quale vanno i ȱȱĴȱȱǯȱȱȱ Lotterie: anche nel 2013 la Lotteria Italia sarà l’unica lotteria nazionale Questo è quanto riporta lo schema di decreto ministeriale inviato alle Commissioni di Camera e Senato che dovranno esprimere il proprio parere entro il 9 maggio prossimo. Estrazione n. 44 del 11/04/13 Bari 57 84 83 59 Cagliari 66 55 38 10 10 35 Firenze 90 55 43 76 46 Genova 35 31 14 56 81 Milano 12 78 33 87 81 Napoli 15 90 81 64 77 Palermo 64 55 72 70 58 Roma 72 13 61 10 26 Torino 89 63 23 59 8 Venezia 77 73 79 82 65 Nazionale 85 30 50 87 65 Ruote Nella splendida cornice del Sunbay Park Hotel,storica location ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȃȱ ȱ ǰȱ ȱ ĜȱȂȱȱȱęȱȱȱȱȱDZȱ ȂȱȱȱȱȱȱĴȱǯ Per il momento è stata allestita una squadra di aspiranti calciatori, composta da piccoli e volenterosi bimbi classe 2003-2004, che agli ordini di Marco Marcoaldi e Marco Porchianello imparano l’arte nelle sue fondaȱȱȱȱȱȱȱǯ ȱȱȱȱȱ¥ǰȱ¸ȱęȱȱȱȱ££ȱȱȂȱȱȱ£ȱȂȱȱȱȱ ȱȱȱȱĴǰȱȱȱȱęȱǯ ȱȱȱǰȱȱ¢ȱĴȱáȱ¸ȱȱęǰȱȱȱ £ȱȱȱȱȱǻȱȂǼȱȱȱĴȱ ȱęȱȱȱȱȱȱȱǯ ȱ£ȱȱȱ££ȱǻȱȱȱȱǼǰȱȱ rappresentato un buon viatico per favorire una plausibile sinergia, tra ȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱǯ ȱ ȱ ȱ ȱ áȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ĵȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ presentati al pubblico ed alla stampa, ricevendo tra l’altro medaglie in ȱȱ£ǯ ȱȱȱȱȱùȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȂȱ£ȱȱȱȱȱDzȱȱ ȱȱȱȱȱȱȱȱȱǰȱȱ¸ȱȱ ȱȱȱȱȱȱǰȱǰȱȱȱȱȱǰȱ Ĵȱȱȱȱǰȱȱȱȱȱǯ ȱ ȱ ȱ ȱ ěȱ ȱ ȱ ȱ ȱ 9 di domenica a Marina di San ǯȱȱĜȱȱȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ĵȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ŗśǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱȱȂĴȱęǯ Numero Ritardo Gli 8 NUMERI CON MAGGIOR RITARDO RITARDO Numero Ritardo Numero Ritardo Numero Ritardo Numero Ritardo Numero Ritardo Numero Ritardo Numero Ritardo Bari 85 (94) 52 (89) 78 (88) 56 (71) 70 (65) 75 (50) 89 (48) 71 (43) Cagliari 31 (104) 88 (84) 65 (48) 71 (45) 68 (45) 54 (41) 74 (40) 89 (38) Firenze 29 (80) 78 (70) 25 (66) 5 (48) 53 (42) 7 (40) 52 (39) 3 (36) Genova 36 (87) 2 (66) 58 (61) 9 (60) 66 (55) 53 (49) 11 (49) 86 (47) Milano 74 (81) 53 (66) 70 (54) 64 (54) 72 (52) 24 (49) 3 (48) 37 (46) Napoli 59 (133) 10 (72) 25 (60) 86 (58) 24 (52) 1 (44) 8 (43) 70 (38) Palermo 27 (111) 40 (86) 86 (83) 79 (72) 7 (65) 59 (63) 22 (50) 24 (47) Roma 46 (94) 35 (63) 70 (60) 7 (54) 48 (52) 49 (51) 79 (48) 71 (48) Torino 68 (83) 53 (66) 58 (53) 81 (49) 52 (42) 5 (41) 60 (40) 57 (37) Venezia 47 (67) 40 (66) 12 (53) 41 (49) 81 (47) 19 (42) 20 (39) 71 (38) Nazionale 22 (93) 88 (60) 20 (52) 43 (51) 78 (46) 12 (45) 82 (44) 26 (43) Concorso n. 44 del 11/04/13 1 47 66 67 Jolly 10 78 90 Star 49 Montepremi 1.769.109,21 Nessun Nessun 14 1.005 36.587 "6" "5+1" "5" "4" "3" (JackPot) 22.237.050,28 18.954,75 267,80 14,60 Numero Ritard do 55 64 30 53 64 39 21 37 40 36 58 33 68 31 36 30 90 28 43 27 www.estrazionilotto.it 16 • Spettacolo Con Franco Califano ci ha lasciato un uomo immenso e generoso Non è mai troppo tardi per ricordare un caro amico ed un grande artista “74 anni divorati in un mozzico “, avrebbe detto lui. Le parole, un contenitore troppo piccolo per Franco Califano, il poeta delle donne, delle borgate, degli eccessi, della noia. Bisogna amare davvero tanto le femmine per pensarla come loro, per capirle, per includerle in un cofanetto che comprende “Minuetto”, “ La nevicata del ‘56”, “La musica è finita”, cantate da Mina, dalla Vanoni, da Mia Martini, da Bruno Martino e altri. A scorrere l’elenco dei brani del Califfo si rimane allibiti, stupefatti, increduli, se pensiamo a “Un’estate fa”, “L’ultimo amico va via”, “La mia libertà”, “Io non piango”, “Una ragione di più”, “Gente de borgata”, “E la chiamano estate”, “Un grande amore e niente più”. “Ne abbiamo fatte tante insieme“, mi diceva spesso, la stessa frase che mi ripeteva la dolcissima e adorabile Marisa Merlini quando ci incontravamo. Indimenticabile la serata da me organizzata in un campetto di calcio di periferia, col suo impresario che allestì il palco mentre a me costò sette milioni di lire. Come si vede, anche in quella occasione si dimostrò un amico generoso. Come dimenticare poi quelle pazze notti del Califfo, che passavano dal Jackie O’ al Club 84, dalla Cabala al Tartarughino. La faccia bella, il sorriso irresistibile, aveva iniziato come attore di fotoromanzi. La sua vita era sul palco. Venti giorni fa la sua ultima esibizione. Non si vergognava il Califfo di mostrare i segni di una vita spericolata e della malattia. Era la sua faccia, la sua voce, roca dal fumo e dalle droghe. Poi si è saputo che a stroncarlo è stato un infarto. Una volta, tanti anni fa, quando andai a casa sua alla Pineta Sacchetti, mi disse: “Non sono una formica “. E infatti, oltre alla vita, aveva bruciato tanti soldi. Ricordava di mille donne, di notti buttate via, poeta “maledetto” della fragilità, degli emarginati. E solo se sei stato un grande uomo sei in sintonia con l’universo femminile, solo se sei stato il primo puoi capire davvero gli ultimi. Ha cantato non tutto ma di tutto, soprattutto Roma, la sua Roma, la sua città. Ha scritto per interpreti prestigiosi. Ha composto tanti brani romantici, anche se la sua resterà sempre l’immagine dello sciupafemmine, del macho che nella vita ha conosciuto momenti bui e sofferti, tutto per trovare ispirazioni per i suoi testi. Amava la bella vita e le belle donne, ma si sposò una sola volta, all’età di 19 anni, per separarsi dopo pochi mesi. Un bisogno di libertà ben celebrato in uno dei suoi molteplici successi. Difficile rassegnarsi. Nel 2010 chiese persino un sussidio allo Stato. Aveva sperperato un patrimonio, il fisico cominciava a cedere e la voce era incerta. Eppure era in piena attività artistica. Il 18 marzo scorso aveva cantato al Sistina di Roma e continuava a scrivere canzoni. Alla vigilia del suo 70° compleanno aveva detto: “Comincerò ad invecchiare cinque minuti prima di morire “. E forse è stato proprio così. Toccante quel suo “Ciao papà “ sussurrato al fune- rale da sua figlia Silvia. Dunque Roma ha perso il suo Califfo. Quell’accostamento di noia e gioia, concepito oltre 40 anni fa, è stato il suo geniale motto filosofico. Hai voglia a ironizzare sul Franco de noantri, ma Califano ha davvero messo a fuoco, con i versi della sua canzone inno, “Tutto il resto è noia”, una diffusa percezione dell’esistenza umana, fatta di brevi sprazzi di luce e di molto buio, di pochi diamanti e molta cenere. Lupo solitario, ha vissuto una vita spericolata oltre i limiti. Da latin lover conclamato, e anche un po’ sbruffone, diceva che erano più le donne avute che le sue canzoni. Ne ha scritte circa 1400. Sosteneva che le Contesse vanno trattate come poco di buono e le poche di buono come Contesse. Ma, in tutti gli eccessi, si è abbeverato artisticamente. Anche dalle sue esperienze in carcere ha tratto ispirazione. Ma, dietro quella faccia ribalda, magnetica da giovane e continuata da anziano, si nascondeva un autore importantissimo della musica italiana. Molti non lo sanno ma Califano era uno che con i versi di “Solitudine e malinconia,,, “ ha fatto vincere “Sanremo” a Peppino di Capri, uno che ha catapultato Mia Martini in vetta alla Hit Parade con “Minuetto“, uno che ha scritto anche per Renato Zero e per Bruno Martino, che ha portato al successo “E la chiamano estate“. “Tutto il resto è noia“ è la sua canzone simbolo. Il manifesto di una esistenza fatta dì eccessi, dì trasgres- sioni, di amicizie pericolose e guai giudiziari, ma soprattutto fatta di tanta voglia di cibarsi fino in fondo di questa vita. “La mia è stata una vita di corsa, ho corso sempre “, mi disse qualche tempo fa. Di corsa, a cominciare dalla nascita, su un aereo sopra il cielo di Tripoli. Ma anche di successo, fatto di canzoni che parlano di storie di periferia, di personaggi che vivono di notte e, come lui, si sono fatti i muscoli sulla strada, ma hanno il cuore generoso. Con quella voce di poeta romantico, impastata di alcol e sigarette, ha stregato uomini e donne, soprattutto donne, attratte dal suo fascino di amatore consumato. Ha cantato l’amore, il sesso, l’estate, le periferie. C’è tutto nel Califfo, un personaggio unico e proprio per questo molto imitato, ma pure molto amato. Tanti, tantissimi concerti, spettacoli e apparizioni in Tv. Aveva partecipato anche ad alcuni film poi, nel 2001, una lezione alla “Sapienza” per discutere le sue tesi così controverse e controcorrente. Si è spento nella sua villetta di Acilia, quartiere dove aveva scelto di abitare da alcuni anni. Una produzione sterminata, fatta di album, canzoni scritte per sé e per gli altri, che sono diventate grandi successi. Artista e personaggio particolare, non aveva rinnegato nulla della sua vita. Non era un ipocrita, non era una persona banale, viveva la sua vita a modo suo, era una persona per bene. Il suo cuore non ha retto dopo una vita spericolata tra lusso, belle donne e rischiose abitudini. Aveva sabato 13 aprile 2013 sperperato un patrimonio. Da tempo l’utilitaria aveva, preso il posto della Ferrari, ma di cantare non aveva mai smesso. 40 anni di carriera e oltre 20 album, ha firmato alcuni dei più bei titoli della canzone italiana. Autore di classici della canzone, interprete di successo, poeta, attore, cantante delle borgate romane. Diceva di avere amato tantissime donne. La libertà era il suo credo. Le donne, l’amore, il sesso; la sua vita di poeta e playboy entrava con prepotenza nelle sue canzoni, ma anche la quotidianità delle periferie, la malinconia dell’estate e l’esistenza, che per Franco Califano è stata una lunga, costante lotta contro la maledetta noia. Franco è divenuto uno dei simboli della Capitale. Togliete Franco Califano dagli annali della musica italiana, e scompariranno canzoni di straordinaria bellezza che il Califfo scrisse per i colleghi che le portarono al successo. Quella che tenne per sé, “Tutto il resto è noia“, divenne subito, e negli anni, il suo manifesto canoro, la sua targa di riconoscimento, la sua visione della vita fatta di illusioni e piaceri fugaci. La contraddizione e il fascino del personaggio Califano, uno che ha vissuto la vita in tutto il suo avventuristico svolgersi: donne, successo, droga, carcere, assoluzioni, indigenza, malattia. Tutto questo l’ha tradotto in versi con una inviolabile capacità di cui in tanti hanno tratto giovamento e di cui tantissimi hanno goduto emozionandosi. Le canzoni del Califfo hanno fatto sognare intere generazioni. Alla base di tutto un talento innato, per la poesia e la musica, che lo hanno portato a scrivere per interpreti prestigiosi. Tantissime sue canzoni sono già la storia. Adesso, però, la musica è finita, gli amici se ne vanno,,. Anche l’ultimo amico va via...E allora “Tutto il resto è noia“. Paolo Pelinga S . P . E . Società per la pubblicità in Europa Via Alfana, 39 - 00191 Roma Tel. 06.33055001 la Voce la Voce L’Almanacco • 17 sabato 13 aprile 2013 FARMACIE DITURNO orari vvaalidi fino al 10 dicembre 2013 VECCHIA - ROMA 5.00 (ICN, Te Termini) 5.05 (TTermini, fer.) 5.32 (Tuscolana, fer.) 6.02 (TTermini) ermini) 6.30 (TTermini, ermini, fer.) Termini, f .)) 6 40 (TTermini, 6.40 i i fer 6.55 (TTermini, ermini, fer.) 7.02 (TTermini) 7.30 (TTermini, ermini, fer.) 7.34 (TTermini, ermini, fer.) 7.50 (IC, Termini, fest.) 8.02 (TTermini) ermini) 8.41 (RV, Termini) 9.05 (TTermini, ermini, fer.) 9 19 (IC, 9.19 (IC Termini, ermini fer.)) 9.35 (TTermini, ermini, fest.) 9.44 (TTermini, ermini, fer.) 10.02 (TTermini, ermini, fer.) 10.41 (RV, Termini) 11.07 (TTermini, ermini, Fr. Bianca)) 11.10 (TTermini, ermini, fer.) 11.44 1 44 (TTermini, Termini, i i fer f .)) 12.02 (TTermini, ermini, fer.) 12.44 (TTermini, ermini, fer.) 13.02 (TTermini) ermini) 13.27 (IC, Termini) 13.42 (TTermini, ermini, fer.) 14.02 (TTermini, ermini, fer.) 14.41 (RV, Termini) 15.02 (TTermini) ermini) 15 46 (Fr. Bianca, 15.46 Bianca Term.) erm ) 16.02 (TTermini, ermini, fer.) 166.41 (RV, Termini) 177.02 (TTermini) ermini) 177.22 (IC, Termini) 177.41 (TTermini) ermini) 188.02 (TTermini) ermini) 188.41 8 41 (RV, Termini) i i) 199.05 (Fr. Bianca, Termini) 199.09 (TTermini, ermini, fer,) 199.37 (TTermini, ermini, fer.) 200.41 (RV, Termini) 211.05 (Fr. Bianca, Term.) e 211.12 (TTermini, ermini, fer.) 211.42 (TTermini, ermini, fer.) 222.32 2 32 (RV, Tuscolana) 222.46 (Fr. Bianca, Term.) CIVITAVECCHIA 5.26 (TTermini, ermini, fer.) 6.13 (RV, Termini) 6.38 (TTermini, ermini, fer.) 6.57 (Fr. Bianca, Termini) erminii) 7.12 (TTermini, ermini, fer.) 7.42 (TTermini) ermini) 8.10 (Fr. Bianca, Termini) erminii) 8.15 (TTermini, ermini, fer.) 8.29 (TTermini, ermini, fer.) 9.12 (TTermini, fer.) 9.40 (IC, Termini) 9.45 (TTermini, fer.) 10.12 (RV, Termini) 10.45 (TTermini, escl. dom.) 11.12 1 12 (TTermini) Termini) i i) 11.41 (TTermini, ermini, fer.) 12.10 (F. Bianca, Termini) 12.15 (RV, Termini) 12.42 (TTermini) ermini) 13.12 (TTermini, ermini, fer.) 13.29 ((Fr. Bianca,, Termini)) 13.45 (TTermini, ermini, fer.) 14.17 (RV, Termini) 14.42 (TTermini) ermini) 15.12 (TTermini, ermini, escl. dom.) 15.40 (IC, Termini) 15.45 (TTermini, ermini, fer.) 16.12 (RV, Termini) 16.44 (TTermini) ermini) 16.58 (TTermini, ermini, fer.) 17 10 (TTermini, 17.10 Termini, i i fer f .)) 177.15 (TTermini, ermini, fer.) 177.41 (TTermini, ermini, fer.) 188.12 (RV, Termini) 188.29 (TTermini, ermini, fer.) 188.34 (TTermini, ermini, fer.) 188.45 (TTermini, ermini fer.)) ermini, 199.12 (TTermini, ermini, fer.) 199.44 (TTermini, ermini, fer.) 199.45 (IC, Ostiense) 200.12 (RV, Termini) 200.42 (TTermini, ermini, fer.) 211.12 (TTermini) ermini) 222.12 (TTermini) ermini) 233.22 (TTermini) ermini) 233.58 3 58 (ICN, (ICN Ostiense) O ti ) Setttiimanale L Ladispoli Faarmacia Comunale N.1 - P.zza G. Falcone one Tel. 06.9220125 Tel. Faarmacia Comunale N.2 - V.le Europa - (LeClerc) Tel. 06.9948230 Tel. Faarmacia Comunale N.3 - Via Bari, 1 Tel. 06.9949672 Tel. ale, 14 Faarmacia Dr. Abate Boscia Via Palo Laziale, Tel. 06.9912241 Tel. Faarmacia Dr. Armenio Via Parigi 39 Tel. 06.9910609 Tel. Faarmacia Dr. De Michelis Via Ancona 76 Tel. 06.9947746 Tel. Faarmacia Dr. Lapucci P.zza Orsa Maggiorre, 2 (S. Nicola) Tel.l 06.99271563 Tel. Faarmacia Comunale N.4 - Via Roma, 88 Tel. 06.9910952 Tel. C Cerveteri Faarmacia 1 P.zza Risorgimento, 21 Tel. 06.994.0006 Tel. Faarmacia 2 Via Oriolo, 1 (Cerenova) Tel. 06.990.2508 Tel. Faarmacia 3 Via Settevene Palo, 88-90 Tel. 06.994.2038 Tel. Faarmacia 4 P.zza N. Pagliuca, 3 (Due Casette) sette) Tel. 06.990.79292 Tel. Faarmacia 5 Via Settevene Palo 81 E/F Tel.l 06 Tel. 06.995.1514 995.1514 Faarmacia Pratocavalieri Dr. Morabito Via M M. Pelagalli,5 Tel 06.99551302 Tel Faarmacia Cavallini Via A. Vivaldi, 37 (V Valcanneto) alccanneto) Tel. 06.99206361 Tel. S Santa Marinella Tanti Auguri a.. Civitavecchia Farmacia Al Faro Via G. B. Labat, 3 Tel. 0766.542789 Farmacia Amalfitano Largo Giovanni XXIII, 5 Tel. 0766.23800 Farmacia Calamatta Piazza Calamatta, 19 Tel. 0766.32739 Farmacia Cernusco Via M. Buonarroti, 42 Tel. 0766.23368 Farmacia Comunale Cisternaa Via Degli Orti, 12 Tel. 0766.542642 Farmacia Comunale Matteotti tti Viale G. Matteotti,, 146 Tel. 0766.20760 Farmacia Di Stefano Viale Allcide De Gasperi Tel. 0766.500597 Farmacia Palombo Corso Centocelle, entocelle, 24 Tel. 0766.20694 Farmacia Rossi Largo Cavour ur, 4/5 Tel. 0766.23182 Farmacia Sofi Viale Guido Baccelli, accelli, 22 Tel. 0766.546931 Farmacia Turchi Viale Guido Baccelli, 160 Tel. 0766.24261 Farmacia Spurio Via Centocelle, elle, 52/54 0766 23051 Teel.l 0766.23051 Tarquinia Farmacia Vernier C. Vittorio Emanuele, 37 Tel. 0766.856051 Farmacia Greco Via Delle Sirene, rene, 20 (Lido) Tel. 0766.864815 Farmacia Via Valdambrini, 89 Tel 0766.510087 Tel Farmacia De Muro Via Aurelia, 304 Tel 0766.537237 Tel Farmacia Vergati Via Aurelia, 507 Tel 0766.537537 Tel Farmacia i S Scotti tti Via i G G. Lucina L i 1 Tel. 0766.570367 Tel. Anguillara Sabazia B Bracciano Tolfa Farmacia De Cecco Via Rom mana, 37/45 Tel. 06.9968066 Farmacia Esa Via Dei Faggi, 1 Tel. 06.9981039 Farmacia Firriolo Dr. Firriolo & C. Via A ill Anguillarese,123 123 Tel. 06.9994115 FFarmacia Comunale n.3 Via Delle Palme Tel. 06.99802136 Tel. F Farmacia Eredi Morelli Via Odescalchi, 8 Tel. 06.9988524 Tel. F Farmacia Eredi Negri Via Fausti, 5 Tel. 0 06.9986950 Farmacia Comunale Tolfa Viaa Roma, 69 Tel. 0766.92001 Allumiere Farmacia Comunale Allumierre Via Civitavecchia, 39 Trevignano Romano FFarmacia Amirkhanian Via IV Novembre, 42 Tel. 06.9999067 F Farmacia Eredi Negri Via Fausti, 5 Tel. 06.9986950 Manziana Farmacia Ricci Corso V. Emaanuele, 146 Tel.l 06.9964367 E’ passato un altro anno ed è arrivato il tuo compleanno, noi qui ancora a festeggiare la nostra cara Rebecca Ranieri vogliamo abbracciare. Per augurarti un buon compleanno un pensiero dolce ti stiamo regalando, e tutti insieme gridiamo... Tanti auguri! Un grande bacio da per i tuoi 2 anni dai nonni, dalla sorellina Martina, da mamma Alessia, papà Achille, dagli zii e dai cuginetti Angela e Dario. Tanti auguri di buon compleanno a Nonno Gaetano che oggi compie 70 anni. Augurissimi da Lorenzo, Riccardo, Federico, Martina e Sofia. Auguri speciali anche da tutti gli altri parenti e amici che ti vogliono un gran bene. Buon compleanno anche da tutti noi della redazione de “la Voce”. Compleanno vip... Aggiornato alle ore 16.00 del giorno c SABATO La settimanna scivola lieta senza ombra di stress. Domenica addirittura previsti ulteriori avanzamenti. Per l'amore i primi giorni. Non spuntano ostacoli: manterrete le vostre posizioni con facilità. Siette in grado di strappare alla sorrtte ancora qualcosa in più. L'unica area depressa in settimana è quella mentale. Se non stressate i pensieri, tutto andrà discretamente. Per l'amore domenica. Avete poca forrzza, ma intelligenza vivace. Per il cuoree non butttta bene: le vicende amorose sono contrassegnate da problematicità. I caldi Leoni riposano tra i favori delle stelle. Potete puntare in alto nel lavoroo, ma avete bisogno ancora di qualche giorno. Giorni delicati lunedì e domenica. Attttenti sul lavoro: non siete abbastanza lucidi per fare scelte oculate. Per l'amore venerdì. La settimana, a guardare le stelle, va chiusa tra parentesi. Manca il fiato per riparare a tutto. Il partner complica l’esistenza. Avreete una non trascurabile abilità nel trattttare gli affffari. Darete il meglio fino a mercoledì. Turbolenze sentimentali Venerdì. Avette in buona e giusta misura coraggio, intraprendenza e tenerezza. Occasioni a sfare in settimana. Evitate solo stress mentale. La scelta di lavoro che vi tenta è inadeguata alle vostre esigenze. Meglio aspettttare. Riposate più del solito: Marrtte disarmonico! 13 Aprile Vento in nodi M Mare ACQUA ARIO Sarete abilissimi a sosteneree le voostre idee. Vi muoverete con sicurezza in ogni ambito. Turbamenti emottivi soltanto di Domenica. Sereno 6 nodi E 4 nodi OSO 3 nodi ONO 5 nodi NE mosso mosso poco mosso poco mosso Sereno Sereno Temperatura 12°C 19 °C 15°C 13°C P Precipitazioni Assenti Assenti Assenti Assenti D Domani bel tempo con sole splendente per l'intera giornata, non sono previste piogge. Durante la giornata dii domani la temperatura m massima registrata sarà di 19°C, la minima di 12°C, lo zero termico si attesterà a 3050 m. I venti saranno nno al mattino deboli e proverranno da Est, al pomeriggio deboli e proverranno da Ovest-Sudovest. Mare mosso. Nessuna allerta meteo eo presente. DOMENICA 14 Aprile Sereno Sereno Sereno Sereno Vento in nodi 6 nodi NE 3 nodi NO 4 nodi O 5 nodi ENE M Mare poco mosso poco mosso poco mosso poco mosso Temperatura 12°C 20 °C 17°C 13°C P Precipitazioni Assenti Assenti Assenti Assenti Dopodomani bel tempo con sole splendente per l'intera giornata, non sono previste piogge. Durantee la giornata di dopodomani la temperattuura massima registrata sarà di 20°C, la minima di 12°C, lo zero teermico si atttesterà a 3150 m. I venti saranno al mattino deboli e proverranno da Nordest, al pomeriggio deboli e provverranno da Nordovest. Mare poco mosso. Nessuna allerta mete teo presente. LUNEDI 15 Aprile Vento in nodi Avette risorsse equilibrate, ma non smaglianti, di forza e intellettto. Bella la domenica, pacificata e adatta a amorosi intrallazzi. Sereno con innocue velature M Mare Sereno Sereno Sereno Sereno 5 nodi E 5nodi OSO 3 nodi O 1 nodi variabile quasi calmo quasi calmo quasi calmo quasi calmo Temperatura 10°C 19 °C 15°C 12°C Precipitazioni Assenti Assenti Assenti Assenti Bel tempo con sole splendente per l'intera giornata, non sono previste piogge. Durante la giornata la temperatura massima registrata sarà di 19°C, la minima di 10°C, lo zero termico si atttesterà a 334450 m. I venti saranno al mattino deboli e proverranno da Est, al pomeriggio deboli e proverranno da Ovest-Sudovest. Mare quasi calmo. Nessuna allerta meteo presente. Agostina Belli, pseudonimo di Agostina Maria Magnoni nasce a Milano il 13 aprile del 1949, è un'attrice italiana. Nel 1974 è Sara in Profumo di donna di Dino Risi, il ruolo della sua vita, anche se ammetterà che il rapporto con Vittorio Gassman non fu facile. Quando torna sul set, sono gli anni ottanta, il cinema è cambiato e dividersi, come aveva sempre fatto, tra film di cassetta come Vai avanti tu che mi vien da ridere con Lino Banfi. Il Fatto di Oggi 13 aprile 1743 Thomas Jefferson Terzo presidente degli Usa per due mandati dal 1801 al 1809, Thomas Jefferson, nato il 13 aprile 1743, ampliò i confini dell’Unione acquistando dai francesi la Louisiana e promuovendo le prime esplorazioni che inaugurarono l’epopea del FarWest. Per proteggere i traffici marini nord americani fece bombardareTripoli da una squadra navale. la Voce “A cuor contento” tra passato e presente 18 • Telecomando sabato 13 aprile 2013 Stasera all’Orion di Ciampino (Roma) il concerto dell’ex Cccp, Csi, Prg, Giovanni Lindo Ferretti Stasera l’Orion di Roma si prepara ad accogliere una tappa del viaggio di Giovanni Lindo Ferretti, da qualche anno tornato “a cuor contento” sui palchi di club e festival musicali. Il concerto di quest’anno ricalca i tour precedenti nella forma ma non nella sostanza. Ferretti torna a raccontarsi esclusivamente con le canzoni del suo repertorio solista e quelle dei CCCP Fedeli alla Linea e C.S.I. con una nuova scaletta che comprende anche qualche anteprima tratta da “Saga, il Canto dei Canti”, album appena uscito per Sony Music. Sul palco con lui, come nei tour precedenti, due fedeli compagni di viaggio: Ezio Bonicelli e Luca A. Rossi, entrambi ex componenti degli Ustmamò, ad assicurare alle canzoni una nuova -e fedele allo stesso tempo- veste elettrica. “A cuor contento” è anche un cd live, registrato durante il Sabato 1 Ap3 rile 06:00 Euronews show 06:10 Da Da Da show 06:30 UnoMattina in famiglia show 10:55 Aprirai show 11:05 Che tempo fa show 11:10 Q - Verso il Quirinale show 13:30 Tg1 14:30 Le amiche del sabato show 17:00 Tg1 - Che tempo fa show 17:15 A sua immagine show 17:45 Passaggio a Nord-Ovest film 18:50 L'eredità show 20:00 Tg1 20:30 Rai Tg Sport show 20:35 Affari Af fari tuoi show 21:10 Altrimenti ci arrabbiamo show 00:10 La Storia siamo noi. L'altra la Tv d'autore di R. Arbore 01:10 06:00 Tg5 Prima Pagina show 07:55 Traffico - Meteo.it show 08:00 Tg5 Mattina show 09:10 Supercinema show 10:00 Melaverde show 11:00 Forum show 13:00 Tg5 - Meteo.it show 13:40 Cougar To Town (ep. Succederà qualcosa di bello. 2a parte ) serietv 14:10 Inga Lindstrom - Innamorarsi ancora 16:00 Verissimo 18:50 The Money Drop show show 20:00 Tg5 - Meteo.it show 20:40 Striscia la notizia show 21:10 Amici 12 show 00:00 Mai dire provini show 01:00 Tg5 Notte - Meteo.it show 01:30 Striscia la notizia show 02:20 We Are Family film 03:55 Telefilm serietv 05:15 Tg5 Notte - Meteo.it show 05:45 Mediashopping show laVoce 01:20 Che tempo fa Cinematografo show 02:25 Broken Flowers film 04:15 A bocca piena altro Da Da Da show 06:15 06:30 07:00 07:20 07:40 08:10 08:30 08:55 09:20 09:45 10:10 10:20 10:35 11:00 11:40 13:00 13:40 14:10 14:35 14:40 14:45 16:00 17:50 18:30 19:00 19:05 19:15 21:10 22:50 00:50 01:45 02:10 02:25 02:40 03:05 03:25 03:45 04:05 04:20 04:40 05:00 05:20 05:40 05:55 Mediashopping show Chante! serietv Coppia di Re (ep. Il torneo di Junga Ball ) Gormiti - L'evoluzione Neorganic serietv Teenage Mutant Ninja Turtles serietv Beyblade Metal Fury serietv Beyblade Metal Fury serietv Ben 10 Ultimate Alien serietv Ben 10 Ultimate Alien serietv Scooby-Doo serietv I pinguini di Madagascar serietv I pinguini di Madagascar serietv Jetsons - I pronipoti serietv Robin Hood (ep. Sangue cattivo ) serietv Robin Hood serietv Sport Mediaset show I Simpson serietv I Simpson serietv Life Bites serietv Life Bites serietv Mondiale Superbike - Superpole show La leggenda del tesoro scomparso film Magazine Champions League show Studio Aperto - Meteo show Life Bites serietv Life Bites serietv Sky High - Scuola di superpoteri film Spy Kids 4: All the Time in the World Factor 8 - Pericolo ad alta quota film Poker1mania show Sport Mediaset show Studio Aperto - La giornata show Mediashopping show Summer Dreams serietv Summer Dreams serietv Summer Dreams serietv Summer Dreams serietv Mediashopping show Summer Dreams serietv Summer Dreams serietv Summer Dreams serietv Summer Dreams serietv Mediashopping show Champs 12 serietv EDITORE: Impegno Sociale soc. coop. SEDE LEGALE: via Mazzini, 1 00052 Cerveteri COMPOSIZIONE E STAMPA: C.S.R. via Alfana 39 - 00191 Roma Iscrizione al T ribunale di Roma: numero 35/03 del 03.02.2003 show 05:15 DIRETTORE RESPONSABILE: Alberto Sava CAPO SERVIZI: Cristiano Orsini www.quotidianolavoce.it www.altravocenews.it altro Tg1 Notte 01:25 La testata beneficia di contributi diretti di cui alla Legge n. 250/90 e successive modifiche ed integrazioni SEDE OPERATIVA: p.zza Risorgimento, 10 00052 C erveteri tel. 06.9943287 r.a. tel./fax 069943919 e-mail: [email protected] tour 2011, in distribuzione fisica nei negozi della catena Feltrinelli ed in digitale sulle principali piattaforme. Così prosegue il tour che torna a calcare i palchi dei migliori club italiani dopo che l’ex CCCP-CSI-PGR e la sua inconfondibile voce è stato pure protagonista a metà marzo di un paio di date con lo spettacolo-reading “Bella Gente D’Appennino”, per ora lasciare spazio ai concerti di “A Cuor Contento”, in cui si ripete la formula del precedente tour nella forma ma non nella sostanza. Ferretti torna quindi a raccontarsi esclusivamente con le canzoni del suo repertorio solista e quelle dei e.mail: [email protected] [email protected] la Voce lontano dal solito vicino alla gente CCCP Fedeli alla Linea, C.S.I. e PGR con una nuova scaletta, in buona parte ripensata e riscritta rispetto a quella dello scorso anno. Nei concerti di quest’anno si potranno finalmente riascoltare brani che Ferretti non esegue dal vivo da molto tempo (qualcuno da oltre vent'anni). Pezzi come quelli dei primi dischi in vinile rosso, accanto a pezzi che hanno avuto finalmente- una loro versione dal vivo solo con questa formazione (quelli di Co.Dex o dell'ultimo album dei PGR). Giovanni Lindo Ferretti è uno degli artisti più discussi nella storia musicale italiana. Le esperienze punk dei primi anni 06:00 07:00 07:50 09:10 10:10 11:00 11:30 14:00 14:20 14:45 14:50 14:55 16:55 17:00 17:20 film 19:00 19:30 20:00 20:10 21:10 23:35 23:50 23:55 00:50 00:55 01:05 01:20 01:35 01:40 01:50 Ottanta con i CCCP; l’ammissione di militanza a Lotta Continua; le collaborazioni con Giorgio Canali e Gianni Maroccolo, nucleo dei CSI; l’ultima formazione in gruppo, i PGR. Poi il cambiamento radicale, l’esigenza di continuare a cercare e al contempo di ritornare alle origini, ai monti. Voglia di ricerca che in realtà è sempre stata presente nei suoi testi e che, dopo anni intensi, lo porta a una conversione al Cattolicesimo e alla devozione per Papa Benedetto XVI. Alessandro De Michele Fuori orario. Cose (mai) viste show La grande vallata serietv Il lupo della Sila film PaeseReale show L'ispettore Derrick serietv TgR - Bell'Italia show TgR Prodotto Italia show Tg Regione - Tg Regione Meteo show Tg3 TG3 Pixel show Meteo 3 show Tv Talk show Tg3 L.I.S. show Timbuctu show Anche se volessi lavorare, che faccio? Meteo 3 show Tg3 Tg Regione - Tg Regione Meteo show Blob show Che tempo che fa show Ulisse: il piacere della scoperta show Tg3 Tg Regione show Un giorno in pretura show Meteo 3 show Tg3 Tg3 Agenda del mondo show Tg3 Sabato notte show Appuntamento al cinema show Fuori orario. Cose (mai) viste show I bambini di Golzow film 06:00 06:30 07:00 07:20 07:30 07:55 09:40 10:25 10:35 10:40 11:10 13:00 13:25 14:00 16:25 17:10 18:00 18:05 19:35 20:30 21:05 21:50 22:35 22:50 23:45 00:30 01:10 01:40 01:50 02:00 02:10 03:45 04:10 05:40 Due uomini e mezzo (ep. 4x08 Liberate i cani) Il Divertinglese show Ducktales serietv Le nuove avventure di Braccio di Ferro Pit Lane show F1 Qualifiche show Inside the World show Aprirai show Meteo 2 show Sulla via di Damasco show Mezzogiorno in famiglia show Tg2 Dribbling show Omicidi nell'alta società - Memorie segrete Sea Patrol (ep. Narcotraf Narcotraffico fico ) serietv Sereno Variabile show Tg2 L.I.S. - Meteo2 show 90° minuto Serie B show Squadra speciale cobra 11 serietv Tg2 Castle - Detective tra le righe serietv Castle - Detective tra le righe serietv Tg2 Sabato Sprint show Tg2 Dossier show Tg2 Storie - I racconti della settimana Tg2 Mizar show Tg2 Sì viaggiare show Tg2 Eat Parade show Meteo 2 - Appuntamento al cinema show Quelli della notte show Videocomic - Passerella di comici in Tv Università telematica internazionale UniNettuno Videocomic - Passerella di comici in Tv 06:30 Tg4 Night News show 06:00 Tg La7 - Meteo - Oroscopo - Traf raffico fico 06:50 Mediashopping show 06:55 Movie flash show 07:40 Il ritorno di Sandokan serietv 07:00 Omnibus La7 show 09:35 Carabinieri 5 serietv 07:30 Tg La7 10:35 Come si cambia Academy show 07:50 Omnibus La7 show 11:25 Anteprima Tg4 09:50 Coffee Cof fee Break show 11:30 Tg4 - Meteo 4 13:55 Anteprima Tg4 11:00 Meteo La7 show 14:00 Tg4 - Meteo 4 11:05 L'aria che tira - Il diario show 14:45 Lo sportello di Forum show 13:30 Tg La7 15:30 Perry Mason - L'ospite d'onore film 17:45 Detective Monk serietv 18:45 Anteprima Tg4 18:55 Tg4 - Meteo 4 19:35 Tempesta d'amore serietv 20:40 Walker Texas Ranger serietv 21:30 The Patriot film 23:25 Walking Tall 2: la resa dei conti film 01:20 Tg4 Night News 01:40 show 14:05 Tg La7 Cronache show 14:40 Le colline blu film 16:15 The District serietv 17:05 The District serietv 17:55 L 'ispettore Barnaby serietv 20:00 Tg La7 20:30 In Onda show 22:30 Le inchieste di Gianluigi Nuzzi show show 00:00 Tg La7 - Sport show Ieri e oggi in Tv Special show 00:05 M.O.D.A. show 03:05 Mediashopping show 00:45 Movie flash show 03:20 Ursus nella valle dei leoni film 00:50 A prova di errore film 04:50 Zig zag show 02:55 La7 Doc altro 04:55 Music Line show 03:50 Omnibus La7 show la Voce Prime visioni • 19 sabato 13 aprile 2013 CINEMACINEMACINEMACINEMACINEMACINEMACINEMACINEMA ADRIANO (ROMA)Piazza Cavour 22 06/36004988 BENVENUTO PRESIDENTE! 15:20 17:30 20:20 22:40 BIANCA COME IL LATTE, ROSSA COME IL SANGUE 15:30 17:50 20:40 22:45 CI VEDIAMO DOMANI 15:30 18:00 20:30 22:45 COME UN TUONO 15:00 17:40 20:20 23:00 G.I. JOE: LA VENDETTA 3D 20:40 22:50 I CROODS 16:00 17:00 18:00 IL CACCIATORE DI GIGANTI (3D) 16:00 18:20 IL GRANDE E POTENTE OZ 15:20 20:40 22:55 IL VOLTO DI UN'ALTRA 15:00 18:50 20:40 22:30 LA FRODE 17:50 20:30 22:50 LE AVVENTURE DI TADDEO L'ESPLORATORE 15:00 16:45 18:40 OBLIVION 15:20 17:50 20:20 21:30 22:55 ALCAZAR B R O A D WAY (ROMA) Vi a d e i N a r c i s i 3 6 0 6 / 2 3 0 3 4 0 BIANCA COME IL LATTE, ROSSA COME IL SANGUE 16:00 18:10 20:20 22:30 I CROODS - 16:30 18:30 IL LATO POSITIVO - SILVER LININGS PLAYBOOK - 20:20 22:30 OBLIVION 16:30 19:00 21:30 C A R AVA G G I O (ROMA) Vi a P a i s i e l l o 2 4 / i 0 6 / 8 5 5 4 2 1 0 CHIUSO PER RIPOSO CIAK ( R O M A ) Vi a C a s s i a 6 9 2 06/33251607 AMICHE DA MORIRE 16:30 18:30 21:30 CI VEDIAMO DOMANI 16:30 18:30 21:30 ALHAMBRA (ROMA) Vi a P i e r d e l l e Vi g n e 4 0 6 / 6 6 0 1 2 1 5 4 11 SETTEMBRE 1683 16:00 18:10 20:20 22:30 BIANCA COME IL LATTE, ROSSA COME IL SANGUE - 16:00 18:00 COME UN TUONO - 16:00 19:00 21:30 IL LATO POSITIVO - SILVER LININGS PLAYBOOK - 20:20 22:30 AMBASSADE CINELAND ( R O M A ) Vi a A c c . d e g l i A g i a t i 5 7 / 5 9 BENVENUTO PRESIDENTE! 18:30 20:30 22:30 BIANCA COME IL LATTE, ROSSA COME IL SANGUE 16:30 18:30 20:30 22:30 BUONGIORNO PAPÀ 16:30 18:30 20:30 22:30 CI VEDIAMO DOMANI 16:30 18:30 20:30 22:30 COME UN TUONO 17:30 20:00 22:00 I CROODS 16:00 IL VOLTO DI UN'ALTRA 16:30 18:00 20:00 22:30 LE AVVENTURE DI TADDEO TADDEO L'ESPLORATORE 16:30 18:15 20:10 LE AVVENTURE DI ZARAFA - GIRAFFA GIRAMONDO 16:00 OBLIVION 16:00 18:30 21:00 22:15 A N TA R E S (ROMA) Vi a l e A d r i a t i c o 1 5 / 2 1 0 6 / 8 1 8 6 6 5 5 I CROODS 16:30 18:30 OBLIVION 15:30 17:50 20:10 22:30 VIVA LA LIBERTÀ 20:30 22:30 ( R O M A ) Vi a d e i R o m a g n o l i 5 1 5 06/561841 11 SETTEMBRE 1683 15:00 17:30 20:00 22:30 BENVENUTO PRESIDENTE! 16:00 18:10 20:20 22:30 BIANCA COME IL LATTE, ROSSA COME IL SANGUE 16:00 18:10 20:20 22:30 BUONGIORNO PAPÀ 15:00 17:30 20:00 22:30 CI VEDIAMO DOMANI 15:45 18:00 20:10 22:30 COME UN TUONO 16:30 19:30 22:30 G.I. JOE: LA VENDETTA 3D 15:30 17:50 20:10 22:30 I CROODS 15:30 17:30 19:30 21:00 I CROODS 3D 16:30 18:30 20:30 22:30 IL CACCIATORE DI GIGANTI (3D) 15:00 17:30 20:00 22:30 IL VOLTO DI UN'ALTRA 16:30 18:30 20:30 22:30 JIMMY BOBO - BULLET TO THE HEAD(VM14) 16:30 18:30 20:30 22:30 LE AVVENTURE DI TADDEO TADDEO L'ESPLORATORE 16:00 18:00 OBLIVION 15:00 17:30 20:00 22:30 THE HOST 20:20 22:30 COLOSSEO N.CINEMA ( R O M A ) Vi a C a p o d ' A f r i c a 2 9 / a 067004932 (ROMA) V i a Tu s c o l a n a 7 4 5 0 6 / 7 6 1 0 6 5 6 BENVENUTO PRESIDENTE! 15:40 17:50 20:00 22:10 BIANCA COME IL LATTE, ROSSA COME IL SANGUE 16:00 18:10 20:20 22:30 CI VEDIAMO DOMANI 16:10 18:20 20:30 22:40 COME UN TUONO 19:30 22:10 I CROODS - 15:30 17:30 IL CACCIATORE DI GIGANTI 20:10 22:30 LE AVVENTURE DI TADDEO TADDEO L'ESPLORATORE - 16:20 18:15 OBLIVION 15:30 17:50 20:10 22:30 BARBERINI (ROMA) Piazza Barberini 24, 25, 26 11 SETTEMBRE 1683 11:00 13:15 15:30 17:50 20:20 22:40 BENVENUTO PRESIDENTE! 13:50 19:00 BIANCA COME IL LATTE, ROSSA COME IL SANGUE 11:00 14:00 16:15 18:20 20:30 22:40 COME UN TUONO 11:30 14:30 17:20 20:00 22:40 LINGUA ORIGINALE 11:00 16:00 21:00 EXHIBITION - MANET: RITRATTI DI VITA 20:00 L'IPNOTISTA 11:00 13:15 15:30 17:50 20:20 22:40 IL LATO POSITIVO - SILVER LININGS PLAYBOOK 16:00 18:15 20:30 22:40 F I A M M A M U LT I S A L A (ROMA) Vi a B i s s o l a t i 4 7 0 6 / 4 8 5 5 2 6 IL LATO POSITIVO - SILVER LININGS PLAYBOOK 17:15 20:10 22:30 IL VOLTO DI UN'ALTRA 16:30 18:30 20:30 22:30 VIVA LA LIBERTÀ 16:15 18:20 20:25 22:30 BUONGIORNO PAPÀ (ROMA) Vi a G . B o d o n i 5 9 0 6 / 5 7 4 5 8 2 5 COME PIETRA PAZIENTE 16:15 18:20 20:25 22:30 COME UN TUONO 15:00 17:30 20:00 22:30 IL LATO POSITIVO - SILVER LININGS PLAYBOOK 16:00 18:15 20:30 22:40 I CROODS 16:30 18:30 AMICHE DA MORIRE 16:20 18:30 20:50 22:45 ARGO 16:10 18:30 20:45 BENVENUTO PRESIDENTE! 16:20 18:30 20:50 BIANCA COME IL LATTE, ROSSA COME IL SANGUE 16:20 18:30 20:50 EDUCAZIONE SIBERIANA 22:45 GLI AMANTI PASSEGGERI 22:45 IL FIGLIO DELL'ALTRA 16:20 18:30 20:50 22:45 JIMMY BOBO - BULLET TO THE HEAD(VM14) 22:45 LA FRODE 16:20 18:30 20:50 22:45 LA CITTÀ IDEALE 16:20 18:30 20:50 22:45 VIVA LA LIBERTÀ 16:20 18:30 20:50 22:45 M A E S TO S O ( R O M A ) Vi a A p p i a N u o v a 4 1 6 0 6 / 4 5 4 7 2 0 9 1 COME UN TUONO 16:15 19:30 22:15 I CROODS 16:00 IL VOLTO DI UN'ALTRA 16:30 18:30 20:30 22:30 L'IPNOTISTA 15:30 17:50 20:10 22:30 VIVA LA LIBERTÀ 18:00 20:15 22:30 N.CINEMA AQUILA ( R O M A ) Vi a L ' A q u i l a 6 8 0670614390 I CROODS 15:30 20:40 22:30 LA CITTÀ IDEALE 16:00 18:00 20:00 22:00 LE AVVENTURE DI ZARAFA - GIRAFFA GIRAMONDO 17:30 19:00 OBLIVION - 15:15 17:45 20:00 22:10 NUOVO OLIMPIA (ROMA) Vi a i n L u c i n a 1 6 / g 0 6 / 6 8 6 1 0 6 8 HITCHCOCK LINGUA ORIGINALE 16:15 18:20 20:25 22:30 SOTTOTITOLI: ITALIANO IL LATO POSITIVO - SILVER LININGS PLAYBOOK LINGUA ORIGINALE 17:15 20:00 22:30 SOTTOTITOLI: ITALIANO O D E O N M U LT I S C R E E N (ROMA)Piazza S. Jacini 22 06/86391361 INTRASTEVERE ( R O M A ) Vi c o l o M o r o n i 3 / a 06/5884230 ( R O M A ) Vi a F o g l i a n o 3 7 0686324730 HITCHCOCK 16:15 18:20 20:25 22:30 UN GIORNO DEVI ANDARE 16:15 18:20 20:25 22:30 16:00 18:10 20:20 22:30 MADISON (ROMA) Vi a C h i a b r e r a 1 2 1 0 6 / 5 4 1 7 9 2 6 BENVENUTO PRESIDENTE! 16:00 18:10 20:20 22:30 BIANCA COME IL LATTE, ROSSA COME IL SANGUE 16:00 18:10 20:20 22:30 BUONGIORNO PAPÀ 20:20 22:30 I CROODS 16:30 18:30 IL CACCIATORE DI GIGANTI 16:00 18:10 20:20 22:30 MIGNON JIMMY BOBO - BULLET TO THE (ROMA) HEAD(VM14) V i a V i t e r b o 11 0 6 / 8 5 5 9 4 9 3 16:30 18:30 20:30 22:30 G I U L I O C E S A R E IL FIGLIO DELL'ALTRA ( R O M A ) V i a l e G i u l i o C e s a r e 2 2 9 16:00 18:10 20:20 22:30 HITCHCOCK LA CITTÀ IDEALE 16:15 18:20 20:25 22:30 16:00 18:10 20:20 22:30 IL LATO POSITIVO - SILVER LININGS PLAYBOOK M I N I A R E N A P I G N E TO (ROMA) 15:30 17:50 20:10 22:30 Vi a L u i g i F i l i p p o D e M a g i s t r i s 2 1 L'IPNOTISTA 15:30 17:50 20:10 22:30 CLEAN G R E E N W I C H 21:00 11 SETTEMBRE 1683 15:45 18:00 20:15 22:30 CHIUSO PER RIPOSO TUTTO PARLA DI TE D E I P I C C O L I 16:30 18:30 20:30 22:30 ( R O M A ) Vi a l e d e l l a P i n e t a 1 5 0 6 / 8 5 5 3 4 8 5 UN GIORNO DEVI ANDARE 16:15 18:20 20:25 22:30 LA CUOCA DEL PRESIDENTE J O L LY 20:30 22:15 ( R O M A ) Vi a G i a n o d e l l a B e l l a 4 / 6 LE AVVENTURE DI ZARAFA - GIRAFFA BIANCA COME IL LATTE, ROSSA GIRAMONDO COME IL SANGUE 18:15 20:30 22:30 17:10 18:30 BLUE VALENTINE VALENTINE D E L L E P R O V I N C I E 16:00 18:10 20:30 22:40 ( R O M A ) V i a l e d e l l e P r o v i n c i e 4 1 CI VEDIAMO DOMANI 0 6 / 4 4 2 3 6 0 2 1 16:00 18:10 20:30 22:40 HITCHCOCK IL PRINCIPE ABUSIVO 16:30 18:30 20:30 22:30 16:30 18:30 20:30 22:30 I CROODS D O R I A 16:00 ( R O M A ) Vi a A n d r e a D o r i a 5 2 KING 06/39721446 AT L A N T I C (ROMA) Piazza Campo de' Fiori 06/6864395 (ROMA) Vi a P i e t r o M a ff i 1 0 0 6 / 6 1 6 6 2 4 1 3 (ROMA) V i a M e r r y d e l Va l 1 4 0 6 / 5 8 8 0 0 9 9 (ROMA) Vi a M a t t i a B a t t i s t i n i 1 9 5 0 6 / 6 1 4 2 6 4 9 BENVENUTO PRESIDENTE! 20:30 22:30 LE AVV. DI TADDEO TADDEO L'ESP. 16:30 18:30 FA R N E S E GALAXY IL VOLTO DI UN'ALTRA 16:30 18:30 20:30 22:30 BENVENUTO PRESIDENTE! 16:00 18:10 20:20 22:30 BIANCA COME IL LATTE, ROSSA COME IL SANGUE 20:20 22:30 BUONGIORNO PAPÀ 20:20 22:30 ANDROMEDA E U R O PA (ROMA) Corso Italia 107 06/44292378 LUX BIANCA COME IL LATTE, ROSSA COME IL SANGUE 20:30 22:45 COME UN TUONO 17:10 20:00 22:40 I CROODS 15:45 18:00 IL LATO POSITIVO - SILVER LININGS PLAYBOOK 20:20 22:40 LE AVVENTURE DI TADDEO TADDEO L'ESPLORATORE (3D) 16:15 18:15 LE AVVENTURE DI ZARAFA - GIRAFFA GIRAMONDO 15:30 OBLIVION 15:30 17:50 20:20 22:40 P O L . FA N D A N G O (ROMA) V i a G . B . Ti e p o l o 1 3 / a 0 6 / 3 6 0 0 4 2 4 EDUCAZIONE SIBERIANA 18:30 20:30 22:30 Q U AT T R O F O N TA N E (ROMA) Vi a Q u a t t r o F o n t a n e 2 3 0 6 / 4 7 4 1 5 1 5 GLI AMANTI PASSEGGERI 16:30 18:30 20:30 22:30 HITCHCOCK 16:15 18:20 20:25 22:30 TUTTO PARLA DI TE 16:30 18:30 20:30 22:30 UN GIORNO DEVI ANDARE 20:20 22:30 EDEN (ROMA) Vi a C . d i R i e n z o 7 4 / 7 6 0 6 / 3 6 1 2 4 4 9 COME PIETRA PAZIENTE 16:00 18:00 20:10 22:20 IL FIGLIO DELL'ALTRA 16:15 18:15 20:15 22:15 LA CITTÀ IDEALE 15:50 18:00 20:10 22:30 UN GIORNO DEVI ANDARE 16:10 18:10 20:20 22:30 VIVA LA LIBERTÀ 16:30 18:30 20:30 22:30 E U R C I N E M U LT I S A L A (ROMA) Vi a L i s z t 3 2 0 6 / 4 5 4 7 2 0 8 9 GLI AMANTI PASSEGGERI 16:30 18:30 20:30 22:30 HITCHCOCK 16:15 18:20 20:25 22:30 UN GIORNO DEVI ANDARE 16:15 18:20 20:25 22:30 VIVA LA LIBERTÀ 16:15 18:20 20:25 22:30 11 SETTEMBRE 1683 15:30 17:50 20:20 22:40 BENVENUTO PRESIDENTE! 15:45 18:00 20:30 BIANCA COME IL LATTE, ROSSA COME IL SANGUE 15:45 18:00 20:30 22:45 CI VEDIAMO DOMANI 15:45 18:00 20:30 22:45 COME UN TUONO 17:10 20:00 22:40 LINGUA ORIGINALE 21:30 I CROODS 15:30 17:20 19:10 IL LATO POSITIVO - SILVER LININGS PLAYBOOK 18:00 20:20 22:40 IL CACCIATORE DI GIGANTI (3D) 20:30 22:45 IL VOLTO DI UN'ALTRA 15:30 17:20 19:10 21:00 22:50 LE AVVENTURE DI TADDEO TADDEO L'ESPLORATORE 16:00 LE AVVENTURE DI TADDEO TADDEO L'ESPLORATORE (3D) LE AVVENTURE DI ZARAFA - GIRAFFA GIRAMONDO 15:30 IL LATO POSITIVO - SILVER LININGS PLAYBOOK 20:10 22:30 LE AVVENTURE DI TADDEO TADDEO L'ESPLORATORE 16:30 18:15 OBLIVION 16:30 19:00 21:30 S AV O Y (ROMA) Vi a B e r g a m o 1 7 / 2 5 0 6 / 8 5 3 0 0 9 4 8 ARGO 17:30 20:00 22:30 BUONGIORNO PAPÀ 16:00 18:10 20:20 22:30 DUE AGENTI MOLTO SPECIALI 16:30 18:30 20:30 22:30 LA FRODE 16:00 18:10 20:20 22:30 S TA R D U S T V I L L . ( E U R ) BENVENUTO PRESIDENTE! 16:00 18:10 20:20 BIANCA COME IL LATTE, ROSSA COME IL SANGUE 15:40 17:50 20:00 22:10 CHE COSA ASPETTARSI QUANDO SI ASPETTA 16:00 18:10 20:20 22:30 CI VEDIAMO DOMANI 16:00 18:10 20:20 22:30 COME UN TUONO 16:30 19:50 22:30 G.I. JOE: LA VENDETTA 3D 22:30 I CROODS 16:50 18:40 IL LATO POSITIVO - SILVER LININGS PLAYBOOK 20:30 22:30 IL CACCIATORE DI GIGANTI 22:40 IL CACCIATORE DI GIGANTI (3D) 20:30 IL VOLTO DI UN'ALTRA 15:00 16:50 18:40 20:35 22:30 JIMMY BOBO - BULLET TO THE HEAD(VM14) 16:30 18:30 20:30 22:30 L'IPNOTISTA 15:30 17:50 20:10 22:30 TADDEO LE AVVENTURE DI TADDEO L'ESPLORATORE 15:00 18:40 LE AVVENTURE DI TADDEO TADDEO L'ESPLORATORE (3D) 16:50 S TA R P L E X (ROMA) Vi a d e l l a L u c c h i n a 9 0 0 6 / 3 0 8 1 9 8 8 7 BENVENUTO PRESIDENTE! 18:10 20:25 22:35 BIANCA COME IL LATTE, ROSSA COME IL SANGUE 17:35 19:45 22:15 BUONGIORNO PAPÀ 20:05 22:25 CI VEDIAMO DOMANI 18:05 20:20 22:35 COME UN TUONO 17:30 20:05 22:40 EXHIBITION - MANET: RITRATTI DI VITA 20:00 G.I. JOE: LA VENDETTA 3D 18:00 I CROODS 18:00 IL CACCIATORE DI GIGANTI 18:15 20:30 22:45 IL GRANDE E POTENTE OZ 17:50 JIMMY BOBO - BULLET TO THE HEAD(VM14) 20:15 22:25 LA MADRE(VM14) 21:50 TADDEO LE AVVENTURE DI TADDEO L'ESPLORATORE 17:45 19:45 OBLIVION 17:50 20:15 22:00 22:40 T H E S PA C E C I N . M O D . (ROMA) Piazza Sonnino 7 06/5810234 BIANCA COME IL LATTE, ROSSA COME IL SANGUE 16:00 18:10 20:20 22:30 OBLIVION 16:30 19:00 21:30 R O X Y PA R I O L I (ROMA) Vi a L . L u c i a n i 5 2 0 6 / 3 2 4 2 6 7 9 BENVENUTO PRESIDENTE! 16:20 18:20 20:20 22:20 CI VEDIAMO DOMANI 16:30 18:30 20:30 22:30 HITCHCOCK 16:00 18:00 20:00 22:00 IL LATO POSITIVO - SILVER LININGS PLAYBOOK 15:40 18:00 20:15 22:30 TUTTO PARLA DI TE 16:30 18:30 20:30 22:30 UN GIORNO DEVI ANDARE 16:15 18:20 20:25 22:30 TIZIANO (ROMA) Vi a G . R e n i 2 / a 0 6 / 3 2 3 6 5 8 8 ANNA KARENINA 20:20 22:30 TRIANON (ROMA) Vi a M u z i o S c e v o l a 9 9 0 6 / 7 8 5 8 1 5 8 BENVENUTO PRESIDENTE! 16:00 18:10 20:20 22:30 BIANCA COME IL LATTE, ROSSA COME IL SANGUE 16:00 18:10 20:20 22:30 G.I. JOE: LA VENDETTA 16:00 20:20 I CROODS 16:30 18:30 IL LATO POSITIVO - SILVER LININGS PLAYBOOK 18:00 22:30 IL CACCIATORE DI GIGANTI 20:20 22:30 JIMMY BOBO - BULLET TO THE HEAD(VM14) 16:30 18:30 20:30 22:30 UCI CINEMAS MARCONI BENVENUTO PRESIDENTE! 17:40 20:15 22:35 BIANCA COME IL LATTE, ROSSA COME IL SANGUE 17:40 20:10 22:35 BUONGIORNO PAPÀ 17:35 20:10 22:40 CI VEDIAMO DOMANI 17:40 20:10 22:40 I CROODS 17:35 20:10 22:30 JIMMY BOBO - BULLET TO THE HEAD(VM14) 22:30 TADDEO LE AVVENTURE DI TADDEO L'ESPLORATORE 17:35 20:25 OBLIVION 17:40 20:00 22:40 BIANCA COME IL LATTE, ROSSA COME IL SANGUE 16:25 CI VEDIAMO DOMANI 17:20 20:00 22:1 COME UN TUONO 15:35 18:35 21:45 EXHIBITION - MANET: RITRATTI DI VITA 20:00 IL CACCIATORE DI GIGANTI (3D) 22:30 LE AVVENTURE DI TADDEO TADDEO L'ESPLORATORE 15:30 17:45 OBLIVION 16:35 19:30 22:25 BENVENUTO PRESIDENTE! 17:00 19:30 22:00 BIANCA COME IL LATTE, ROSSA COME IL SANGUE 15:00 17:20 19:50 22:20 BUONGIORNO PAPÀ 19:20 21:55 CI VEDIAMO DOMANI 16:55 19:25 22:05 COME UN TUONO 15:05 18:05 19:30 21:05 21:50 DUE AGENTI MOLTO SPECIALI 15:25 17:45 20:05 22:15 EXHIBITION - MANET: RITRATTI DI VITA 20:00 G.I. JOE: LA VENDETTA 3D 16:35 19:15 21:45 I CROODS 15:35 17:55 20:15 I CROODS 3D 16:30 IL LATO POSITIVO - SILVER LININGS PLAYBOOK 18:45 21:35 IL CACCIATORE DI GIGANTI (3D) 16:25 19:00 21:30 IL GRANDE E POTENTE OZ 16:45 IL VOLTO DI UN'ALTRA 15:00 17:00 19:10 21:25 JIMMY BOBO - BULLET TO THE HEAD(VM14) 15:00 17:05 22:40 L'IPNOTISTA 16:50 19:45 22:30 LA FRODE 17:10 19:40 22:10 LA MADRE(VM14) 22:35 LE AVVENTURE DI TADDEO TADDEO L'ESPLORATORE 16:20 18:30 20:35 LE AVVENTURE DI ZARAFA - GIRAFFA GIRAMONDO 15:10 OBLIVION 15:20 16:00 18:10 18:50 21:00 21:40 22:25 THE HOST 15:55 U C I C I N . P O R TA D I R O M A (ROMA) Vi a D e l l e Vi g n e N u o v e 8 9 2 9 6 0 11 SETTEMBRE 1683 10:30 13:25 16:30 19:20 22:10 BENVENUTO PRESIDENTE! 12:00 14:40 17:20 20:00 22:35 BIANCA COME IL LATTE, ROSSA COME IL SANGUE 10:30 14:10 17:00 19:45 22:20 BUONGIORNO PAPÀ 11:00 14:10 17:00 19:50 22:30 CI VEDIAMO DOMANI 11:00 14:30 17:10 19:40 22:20 COME UN TUONO 11:00 16:10 19:20 22:30 EXHIBITION - MANET: RITRATTI DI VITA 20:00 G.I. JOE: LA VENDETTA 3D 11:30 14:10 17:00 19:40 22:20 I CROODS 10:30 13:00 15:30 18:00 20:25 22:50 IL LATO POSITIVO - SILVER LININGS PLAYBOOK 10:40 14:00 17:00 19:50 22:40 IL CACCIATORE DI GIGANTI 11:30 14:20 17:05 IL GRANDE E POTENTE OZ 11:00 14:00 17:00 L'IPNOTISTA 10:30 13:50 16:40 19:30 22:20 LE AVVENTURE DI TADDEO TADDEO L'ESPLORATORE 11:00 14:20 16:50 LE AVVENTURE DI ZARAFA GIRAFFA GIRAMONDO 10:30 14:10 OBLIVION 10:30 13:30 16:30 19:15 19:45 22:10 22:40 UN'INSOLITA VENDEMMIA 20:00 22:30 (ROMA) Vi a E n r i c o F e r m i 1 6 1 8 9 2 9 6 0 (ROMA) P i a z z a d e l l a R e p u b b l i c a 8 9 2 111 (ROMA) P a r c o D e ' M e d i c i 8 9 2 111 REALE TIBUR (ROMA) Vi a d e g l i E t r u s c h i 3 6 0 6 / 4 9 5 7 7 6 2 (ROMA) Vi a d i D e c i m a 7 2 0 6 / 5 2 9 1 2 2 3 T H E S PA C E P. D E ' M E D I C I ( R O M A ) Vi a M a s s a c i u c c o l i 3 9 06/86391361 LA FRODE R O YA L (ROMA) Vi a E . F i l i b e r t o 1 7 5 0 6 / 7 0 4 7 4 5 4 9 U C I C I N E M A S P. L E O N . (ROMA) Vi a P o r t u e n s e 2 0 0 0 8 9 2 9 6 0 11 SETTEMBRE 1683 16:40 19:20 22:00 BENVENUTO PRESIDENTE! 16:30 19:15 22:00 BIANCA COME IL LATTE, ROSSA COME IL SANGUE 14:15 16:50 19:25 22:00 BUONGIORNO PAPÀ 14:15 16:50 19:35 22:10 CI VEDIAMO DOMANI 14:20 16:00 17:00 18:40 19:50 21:20 22:30 COME UN TUONO 15:50 19:00 22:15 DUE AGENTI MOLTO SPECIALI 14:45 17:00 19:20 21:40 EDUCAZIONE SIBERIANA 22:25 G.I. JOE: LA VENDETTA 3D 14:15 17:00 19:45 22:35 I CROODS 14:30 17:00 19:30 21:55 I CROODS 3D 15:00 17:30 19:55 IL LATO POSITIVO - SILVER LININGS PLAYBOOK 16:20 19:05 21:50 IL CACCIATORE DI GIGANTI 14:15 17:00 IL CACCIATORE DI GIGANTI (3D) 22:30 IL GRANDE E POTENTE OZ 15:45 18:45 21:45 IL VOLTO DI UN'ALTRA 15:15 17:30 19:40 21:50 JIMMY BOBO - BULLET TO THE HEAD(VM14) 15:00 17:25 19:50 22:10 L'IPNOTISTA 16:55 19:45 22:35 LA MADRE(VM14) 15:20 17:40 20:00 22:20 LE AVVENTURE DI TADDEO TADDEO L'ESPLORATORE LE AVVENTURE DI TADDEO TADDEO L'ESPLORATORE (3D) 19:55 22:15 LE AVVENTURE DI ZARAFA - GIRAFFA GIRAMONDO 14:30 OBLIVION 15:00 16:10 16:50 18:00 19:05 19:45 UCI CINEMAS ROMA EST (ROMA) Vi a C o l l a t i n a 8 5 8 8 9 2 . 9 6 0 11 SETTEMBRE 1683 16:50 19:40 22:30 BENVENUTO PRESIDENTE! 14:50 17:20 19:50 22:20 BIANCA COME IL LATTE, ROSSA COME IL SANGUE 17:00 19:40 22:15 BUONGIORNO PAPÀ 16:50 19:35 22:20 CI VEDIAMO DOMANI 16:50 19:30 22:10 COME UN TUONO 15:50 19:05 22:15 G.I. JOE: LA VENDETTA 3D 16:50 19:30 22:10 I CROODS 17:00 19:40 22:15 IL CACCIATORE DI GIGANTI 16:50 IL CACCIATORE DI GIGANTI (3D) 19:40 22:20 L'IPNOTISTA 16:50 19:40 22:30 LE AVVENTURE DI TADDEO TADDEO L'ESPLORATORE 16:50 OBLIVION 16:15 19:20 22:10 22:30 THE HOST 19:10 IN PROV VIINCIIA A SPLENDOR ( C A M PA G N A N O ) CHIUSO PER RIPOSO R O YA L ( C I V I TAV E C C H I A ) Piazza Regina Margherita 7 0766/22391 CIVEDIAMODOMANI 16:3018:3020:3022:30 ICROODS 16:1518:00 LAMADRE(VM14) 20:0022:10 OBLIVION 16:0019:0022:00 VIRGILIO (BRACCIANO) Vi a S . N e g r e t t i 4 4 0 6 / 9 9 8 7 9 9 6 CI VEDIAMO DOMANI 17:30 19:50 22:00 OBLIVION 17:20 19:40 22:00 Continua la rivolta contro le tariffe di Acea Ato 2 Massacra di botte la fidanzata che non vuole prostituirsi, preso Incidente TVN: l'operaio cade dal tetto, non dal ponteggio supplemento al numero de ‘‘la Voce’’ del 13 aprile 2013 DAL ‘’MATTEI’’ LE VOCI DELLA PROTESTA DURANTE L’OCCUPAZIONE DEL PLESSO LADISPOLI IL CASO SPECIALE L’auotopsia svela il giallo della morte dell’anziana ospite del San L. Gonzaga FIUMICINO INCASSAVA LA PENSIONE DELLA MADRE MORTA NEL 2008, DENUNCIATA PER TRUFFA supplemento al numero de ‘‘la Voce’’ del 5 dicembre 2012 IL CASO DE LA DESTRA LADISPOLI Abolizione delle Province: come cambierà l'assetto stituzionale del territorio? CIVITAVECCHIA I Sindaci del comprensorio