TR_giugno2015_webnovità!

lama©
La carta del coraggio
eventi - cultura - società
GIUGNO
2015
Comune di Rozzano
Piazza G. Foglia, 1
Rozzano, Milano
Direttore Responsabile
Fabio Massa
Autorizzazione Tribunale n° 521
del 15.9.97
A cura dell’Ufficio Comunicazione
Staff del Sindaco
tel. 02.8226304
www. comune.rozzano.mi.it
[email protected]
GIUGNO 2015
Teniamoci in contatto
Cultura, arte, spettacolo
e intrattenimento.
La città è luogo di incontro e
laboratorio di idee per vivere
bene anche il tempo libero.
Se fai parte di un gruppo o di
un’associazione di Rozzano e
intendi realizzare un evento di
interesse generale per la città
contatta la redazione di
Tutto Rozzano
Cari rozzanesi,
leggendo questo numero di
TuttoRozzano noterete qualcosa di
diverso. Abbiamo infatti deciso di aprire
questo prezioso strumento
di comunicazione non solo agli eventi
e alla cultura, ma anche ai provvedimenti
dell’Amministrazione Comunale che
riguardano i problemi concreti
della città.
Troverete uno speciale affitti, con misure
importanti per la grave emergenza
abitativa, una pagina dedicata ai lavori
del tram 15, la consueta ricca agenda
di appuntamenti e una pagina per la
bella manifestazione del gruppo scout
Rozzano 1.
Buona lettura!
Il Sindaco
Barbara Agogliati
lavori pubblici
Tram 15, prosegue
la posa dei binari
Sono in corso i lavori per
la posa dei binari del tram
15 in viale Liguria, un’opera
pubblica di grande rilievo
per Rozzano e finalizzata al
prolungamento del tracciato
tranviario fino al nuovo
capolinea di via Guido
Rossa. In questa fase dei
lavori, l’apertura del cantiere
comporta alcune importanti
modifiche alla viabilità.
In particolare, viale Liguria,
da Rozzano Vecchio, è chiusa
al traffico dalle 9 alle 18, da
lunedì a venerdì.
E’ pertanto garantito il
transito negli orari di punta
del mattino e serali nei
giorni feriali, mentre dalle
9 alle 18 il traffico viene
diramato in via Guido Rossa
e via Orchidee. La prossima
fase dell’intervento prevede
la realizzazione di una
rotatoria in corrispondenza
dell’incrocio tra via Mimose
e viale Liguria per consentire
l’inversione di marcia lungo
viale Liguria. Il programma
dei lavori sarà sviluppato
per tratte successive
garantendo la continuità
del traffico, sia dei mezzi
pubblici che delle auto.
Saranno attivate, inoltre,
tutte le misure necessarie
per ridurre al minimo i disagi.
“La prosecuzione delle opere
andrà avanti come da accordi
con MM e in linea con le
tempistiche previste – spiega
Marco Ercoli, assessore alla
viabilità – confidiamo in una
buona riuscita del lavoro e
chiediamo la collborazione
di tutti nel far fronte ad
eventuali disagi”.
TuttoRozzano
pag.
3
speciale affitti
Il sindaco firma l’accordo
per il canone concordato
Un’agevolazione per le famiglie
che faticano a sostenere le
spese di un affitto privato
e, allo stesso tempo, un
beneficio per i proprietari di
casa che hanno la certezza
dell’incasso puntuale dell’affitto
ottenendo anche importanti
sgravi fiscali sulla tassazione
dell’IMU. Sono questi i vantaggi
che derivano dall’accordo
per il canone concordato
firmato dal sindaco Barbara
Agogliati. La sigla del contratto
è stata oggetto di diversi
incontri fra Amministrazione,
Sindacati degli inquilini come
TuttoRozzano
pag.
4
SUNIA, SICET, UNIAT, UI e
rappresentanti della proprietà
edilizia maggiormente
rappresentative quali
ASSOEDILIZIA, UPPI, CONFAPPI.
“Purtroppo, il numero
di persone per le quali il
mantenimento dell’affitto sul
mercato privato è divenuto
critico, aumenta di anno in
anno – spiega il sindaco
Agogliati - per questo
l’Amministrazione Comunale
promuove concrete politiche
per la casa e garantisce
una forma contrattuale che
risponde alle esigenze sia dei
proprietari di casa sia delle
famiglie che non possiedono i
requisiti ISEE per l’accesso alle
abitazioni Aler ma non possono
nemmeno sostenere le spese di
un affitto privato”.
“La firma di questo accordo
segna un importante traguardo
per l’Amministrazione
Comunale e per tutti i cittadini–
aggiunge l’Assessore alle
Politiche Sociali Dario La
Guardia – il canone concordato
rappresenta una soluzione
per molte giovani coppie che
vogliono cominciare il proprio
percorso di vita familiare”.
speciale affitti
Convenzione
Affitto, un
per gli studenti aiuto concreto
Per studenti e ricercatori trovare casa non
è più un’impresa. Grazie all’accordo siglato
dall’Amministrazione Comunale di Rozzano con il
Comune di Milano, l’Università Humanitas è stata
inserita fra gli atenei per cui sono attivi i servizi
dell’Agenzia UNI, una realtà che mette in contatto
studenti alla ricerca di un alloggio e proprietari.
L’Agenzia UNI è gestita direttamente dal Comune
di Milano e offre un servizio totalmente gratuito
per gli studenti e i piccoli proprietari che mettono
sul mercato alloggi a prezzi sostenibili. Un servizio
utile per fare incontrare domanda e offerta
di alloggi creando un database qualificato di
appartamenti suddivisi per zona e ampiezza.
In cambio di un calmieramento dei prezzi di
mercato Agenzia UNI offre agli studenti un
servizio che consente di risparmiare sull’affitto
di un appartamento o una stanza nel rispetto
della legalità. Una nuova opportunità voluta
dall’Amministrazione Comunale in considerazione
dell’attrattività di Rozzano nel campo dell’alta
formazione e della ricerca. Per l’inserimento nella
banca dati dell’Agenzia UNI contattare il numero
verde del Comune 800.31.32.32
Il Comune di Rozzano, insieme a Regione
Lombardia, ha approvato il “Fondo sostegno
grave disagio economico - anno 2015”
(ex Fondo sostegno affitto), un contributo
economico a favore delle famiglie con reddito
Isee non superiore ai 7 mila euro e che si trovano
in reali difficoltà nel pagamento del canone di
locazione nel libero mercato.
Le richieste di contributo possono essere ritirate
contattando il numero verde del Comune
800.31.32.32 dal lunedì al venerdì dalle 8 alle 18
e il sabato dalle 9 alle 12. Le domande dovranno
essere riconsegnate, con tutti i documenti
richiesti, entro il 10 luglio all’ufficio protocollo
del Comune aperto dal lunedì al sabato dalle ore
8.30 alle ore 12.
Casa, morosità incolpevole
È ancora aperto il bando per la morosità
incolpevole, per accedere al fondo di 100
mila euro che permetterà alle famiglie in
improvvisa condizione di impossibilità
al pagamento del canone di locazione
privato, di ricevere un sostegno economico
da parte del Comune di residenza.
TuttoRozzano
pag.
5
biblioteca
Festival dei libri e delle
storie per i bambini
La biblioteca ragazzi di Rozzano
presenta la 9a edizione di “Dire,
fare, leggere e giocare”, il
festival dei libri e delle storie
per bambini e ragazzi che si
svolgerà da lunedì 15 a sabato
20 giugno negli spazi della
biblioteca in Cascina Grande.
La manifestazione promossa
dal Comune prevede diversi
laboratori creativi e didattici.
“Il programma è ricco di temi
e offre a bambini e genitori
opportunità di incontro,
conoscenza e divertimento”,
dichiara Stefania Busnari,
assessore alla cultura. Il filo
conduttore di quest’anno
TuttoRozzano
pag.
6
trae ispirazione dall’Expo e si
sviluppa intorno alle tematiche
del cibo e del diritto ad
un’alimentazione sana, sicura e
sostenibile. Molte le attività in
programma nei vari momenti
della giornata, dalle letture
animate agli spettacoli per
bambini.
Rinomate compagnie teatrali
si alterneranno a esperte
animatrici e ai bibliotecari, per
scoprire insieme ai giovani
visitatori il meraviglioso mondo
dei libri. Da non perdere, il
sabato mattina , la colazione
con i Mangiafavole e le loro
storie narrate con le parole e la
musica. E’ previsto anche un
appuntamento con i ragazzi
di Bucsity, il blog dedicato
a libri, letture (e non solo)
creato e gestito da un gruppo
di giovanissimi studenti di
Rozzano. Anche quest’anno la
manifestazione si concluderà
con la notte bianca dei
bambini, una “magica serata”,
ricca di emozioni. Il programma
dettagliato di tutte le iniziative è
disponibile sul sito
www.cascinagrande.it
Per maggiori informazioni :
centro culturale Cascina Grande,
via Togliatti.
Tel. 02.89.25.931
politiche sociali
Arrivano i nuovi
“voucher lavoro”
In questo periodo di crisi il
Comune di Rozzano sceglie di
venire incontro ai suoi cittadini
attraverso uno strumento che
supera la logica assistenziale.
Verrà infatti presto indetto un
avviso pubblico per individuare
persone residenti a Rozzano,
disoccupate e prive di una fonte
di reddito (il tutto dimostrato
attraverso la produzione di
documentazione idonea)
disponibili a svolgere attività
a favore della collettività. In
cambio potranno ricevere dei
“voucher lavoro” in misura
dell’impegno profuso.
La somma complessiva
stanziata per i voucher sarà di
circa 10 mila euro complessivi
che, a rotazione, saranno
erogati ai cittadini risultati idonei
a percepire il contributo e a
svolgere in strutture comunali o
spazi pubblici lavori socialmente
utili. L’avviso pubblico ha
l’obiettivo di formare una sorta
di ‘albo’ di potenziali beneficiari
di questa misura, che potranno
così valorizzare le proprie
attitudini e le competenze che
rischiano di essere minate dalla
lunga assenza dal mondo del
lavoro.
“Questa misura è stata
fortemente voluta
dall’Amministrazione Comunale
di Rozzano per favorire una
maggiore trasparenza dei
contributi economici erogati
in favore dei cittadini” , spiega
Dario La Guardia, assessore
alla coesione, inclusione e
promozione sociale.
Fondo nazionale autosufficienza
Sono a disposizione dei cittadini rozzanesi alcuni fondi statali a favore delle persone in
condizione di non autosufficienza o disabilità grave. I fondi statali 2015 passano da Regione
Lombardia e sono trasferiti ai Comuni attraverso i distretti del Piano di Zona. In particolare i
buoni sociali possono essere erogati fino ad un massimo di 500 euro al mese per cittadino,
attraverso la selezione tramite il modello ISEE.
Potranno chiedere di ottenere il finanziamento coloro che hanno ottenuto il riconoscimento
di invalidità civile al 100% e dell’indennità di accompagnamento, previa valutazione sociale
effettuata dal Comune in accordo con la ASL.
Le domande di richiesta, accompagnate da tutta la documentazione necessaria, vanno
presentate in Comune entro il 30 giugno 2015. Per maggiori informazioni contattare il
numero verde del Comune 800.31.32.32
TuttoRozzano
pag.
7
anziani e ambiente
Festa di prima
estate
L’illuminazione
intelligente
Si respira grande vitalità
in questo anticipo
d’estate. E’in corso la
tradizionale rassegna
di eventi dedicata agli
anziani, promossa dai
centri anziani di Rozzano
e dall’amministrazione
comunale. “Non parliamo di anziani, ma dei
giovani di una volta, che oggi sono una delle
colonne portanti della nostra città, per l’attività
sociale e culturale che svolgono, per il sostegno
che danno alle loro famiglie e a tutta la comunità,
per il sapere che sono in grado di trasmettere alle
nuove generazioni” , spiega Fiorella Imprenti,
assessora alle politiche per al terza età. Il
centro anziani Foglia organizza vari tornei e
incontri. Giovedì 4, venerdì 5 e sabato 6 giugno,
alle ore 15.30, è in calendario la gara di scopa
d’assi. Giovedì 11, venerdì 12 e sabato 13 giugno
è prevista la gara di scala 40 mentre giovedì
18, venerdì 19 e sabato 20 giugno la gara di
bocce. Le attività si concluderanno con la gita a
Varazze domenica 28 giugno. Il circolo anziani
Sempreverdi propone invece due serate di ballo
liscio e latino americano con musica dal vivo,
sabato 6 e domenica 7 giugno dalle ore 20.30.
Domenica 7 giugno, inoltre, nel contesto della
festa dell’infanzia organizzata da Unicef, si
svolgerà la grande “biciclettata nonni e nipoti”
attraverso i parchi della citta, con partenza
da piazza Foglia alle ore 10 e arrivo in Cascina
Grande. Per informazioni ed iscrizioni ai tornei
rivolgersi ai Centri anziani “Giovanni Foglia”in via
Garofani, tel. 02 82.43.475 e “Sempreverdi”in via
Monte Bianco tel. 331 26.85.976.
Illuminazione pubblica più
efficiente ed economica.
A Rozzano è in corso
una vera e propria
“trasformazione ecologica”
che trasformerà, entro
qualche mese, gli attuali
impianti di illuminazione
pubblica in luce intelligente e con sistemi a Led.
Alcuni interventi sono già stati attuati.
TuttoRozzano
pag.
8
Nelle aree di recente urbanizzazione sono stati
scelti punti luce a Led. Una volta cambiata tutta la
“street light” con sistemi intellienti di moulazione
delle luci, si passerà agli edifici pubblici.
Il controllo remoto servirà a diminuire la
luminosità prima dell’alba o a spegnere le luci nei
parchi ad un certo orario.
L’illuminazione intelligente consente anche di
sviluppare servizi di videosorveglianza, tecnologie
avanzate e wireless.
“La trasformazione ecologica è iniziata e punta
soprattutto all’efficienza e al risparmio”, dichiara
Stefano Apuzzo, assessore al verde, politiche
ambientali e risparmio energetico.
“I Led consentono di risparmiare fino all’80% di
energia elettrica rispetto ad una vecchia lampada
ad incandescenza, con un risparmio in bolletta
di circa il 30%, minore manutenzione e maggior
durata nel tempo”, aggiunge l’assessore ai lavori
pubblici Marco Ercoli.
Con l’innovazione della pubblica illuminazione il
Comune potrà ottenere significativi risparmi.
giovani
Gli scout consegnano al
sindaco la carta del coraggio
Lo scorso 16 maggio i ragazzi
del gruppo scout Rozzano 1
hanno consegnato la carta del
coraggio al sindaco Barbara
Agogliati e ai rappresentanti
della cittadinanza. Presenti
all’iniziativa anche il
consigliere Guido De Vecchi,
ex capogruppo Scout, e il
consigliere Mauro Ambrosi.
La carta è stata scritta in
occasione della route nazionale
dello scorso agosto a San
Rossore (Pisa), uno degli eventi
più partecipati nella storia delle
associazioni scout italiane,
con circa 30 mila ragazzi dai
16 ai 21 anni. Soddisfatto il
sindaco Barbara Agogliati
che afferma: “Il coraggio è un
aspetto importante, spesso
sottovalutato. Ci vuole coraggio
nel portare avanti le scelte
amministrative in questa fase
difficile per i Comuni. I giovani
sono una risorsa essenziale
nello sviluppo della società e
bisogna mantenere aperto e
costante il dialogo con loro, per
guardare la realtà anche dalla
loro prospettiva”.
“Rozzano ha una rete
associativa ricca, fatta anche
da giovani che grazie alla
propria passione riescono a
costruire percorsi in grado di
formare non solo loro stessi
ma anche gli altri. Come
giovane impegnato in politica
non posso che condividere e
apprezzare il lavoro di questi
ragazzi” , aggiunge l’assessore
alle politiche giovanili e sociali
Dario La Guardia. “Siamo
contenti per la possibilità di far
incontrare il pensiero dei ragazzi
con i rappresentanti politici
della città. Siamo contenti di
aver raccontato a Rozzano le
storie dei detenuti del carcere
di Opera e l’azione di coraggio
che stiamo portando avanti
all’interno della struttura
carceraria, grazie soprattutto a
Maria Visentini, ispettore area
trattamentale, per ridare dignità
all’incontro tra padri e figli in
un luogo non propriamente
adatto”, spiega Antonella Ricci,
capogruppo scout Rozzano 1.
Nel corso dell’iniziativa, nell’atrio
del centro civico è stata allestita
anche una mostra fotografica
sullo scoutismo rozzanese, con
le esperienze più importanti
vissute in questi anni.
TuttoRozzano
pag.
9
giugno
VENERDI 5
■■ Conferenze
I miracoli del cervello
a cura di AISM
nell’ambito del ciclo
“I percorsi della mente”
Ore 21 sala conferenze
Centro culturale Cascina
Grande, via Togliatti.
Ingresso libero
SABATO 6
■■ Mostra
Nutrire l’anima
mostra artistica degli
studenti della scuola
media Luini Falcone.
Inaugurazione ore 15
spazio espositivo
Centro culturale Cascina
Grande, via Togliatti.
Ingresso libero
■■ Musica
Concerto di
pianoforte, brani
eseguiti da Eric
Tornabene. A cura della
cooperativa sociale
Il Balzo.
Ore 16.30 sala conferenze
Centro culturale Cascina
Grande, via Togliatti.
Ingresso con offerta
minima
DOMENICA 7
■■ Eventi
Giornata Unicef
per l’infanzia e
l’adolescenza, giochi,
animazione e raccolta
fondi.
TuttoRozzano
pag.
10
A cura di Unicef
Rozzano.
Dalle ore 10, Centro
Culturale Cascina Grande,
via Togliatti
MERCOLEDI’ 10
■■ Cinema
La Rassegna
Proiezione del film
“Se Dio vuole”.
Regia di E.Falcone.
Ore 16 e 21.15
Cinema Teatro Fellini
Viale Lombardia, 53
Info 02.57.50.19.23
Ingresso pomeridiano € 3
Ingresso serale € 6 –ridotto
€ 5.50 Amici del Fellini € 4.50
■■ Terza età
Ginnastica al parco,
tutti i mercoledì mattina
fino al 22 luglio, il parco
vicino al Comune ospita
un appuntamento
dedicato all’attività
fisica per gli anziani.
Dalle ore 8.30 alle ore 10,
ritrovo in piazza Foglia.
Partecipazione libera e
gratuita
SABATO 13
■■ Mostra
L’arte del tempo
libero, collettiva a
cura dei soci Acli Arte.
Fino al 21 giugno.
Inaugurazione ore 18
Sala espositiva Centro
culturale Cascina Grande,
via Togliatti.
Ingresso libero
DOMENICA 14
■■ Mercato
Campagna Amica
Vendita diretta di
prodotti alimentari,
dall’agricoltore al
consumatore.
Dalle 8.30 alle 13.30
piazza G. Foglia
■■ Diritti degli animali
Animali...amo
Conferenze, workshop,
lezioni di cucina
vegana, attività per
bambini e raduno
“Simpatici pelosi”.
A cura di APIDA .
Dalle ore 10 Centro
culturale Cascina Grande,
via Togliatti.
LUNEDI’ 15
■■ Bambini
direfare
LEGGEREgiocare
Laboratori e letture
per bambini aprono
la settimana dedicata
alla biblioteca dei
ragazzi.
Fino a sabato 20
giugno
Biblioteca, centro
culturale Cascina Grande
Via Togliatti
Info e prenotazioni:
02.89.25.931
MERCOLEDI’ 17
■■ Cinema
La Rassegna
Proiezione del film
“Sarà il mio tipo?”
Regia di L.Belvaux.
Ore 16 e 21.15
Cinema Teatro Fellini
Viale Lombardia, 53
Info 02.57.50.19.23
Ingresso pomeridiano € 3
Ingresso serale € 6 –ridotto
€ 5.50 Amici del Fellini € 4.50
VENERDI 19
■■ Conferenze
Il piacere di essere
cane, progetto di
informazione cinofila a
cura dell’associazione
Diamoci la zampa.
Ore 20.30 sala conferenze
Centro culturale Cascina
Grande, via Togliatti.
Ingresso libero.
Quinto Rock
Festival 2015
Prende il via, per
il secondo anno
consecutivo, il“Quinto
Rock Festival”, una
tre giorni di musica,
cabaret, concerti e
spettacoli organizzata
dall’associazione
culturale First floor,
Vento di terra Onlus
e Circolo Svolta
con il patrocinio del
Comune di Rozzano.
Appuntamento in via
Franchi Maggi, a partire
dalle ore 21 di venerdì
19 giugno, fino a
domenica 21 giugno.
giugno
SABATO 20
■■ Eventi
Il Centro del Sorriso
festeggia i suoi
primi 10 anni,
musica, bancarelle,
laboratori creativi per
bambini e ragazzi,
gonfiabili, truccabimbi,
e possibilità di
sperimentare un
volo ancorato in
mongolfiera.
Dalle ore 10, Centro
Culturale Cascina Grande,
via Togliatti.
■■ Spettacolo
Lasciate ogni speranza
voi che entrate,
spettacolo musicale
e di canto a scopo
benefico eseguito dagli
allievi di “Didattica note
colorate” a favore della
cooperativa sociale Il
Balzo.
Ore 21 Cinema teatro
Fellini, viale Lombardia.
■■ Bambini
Notte bianca in
biblioteca
Laboratori
sensoriali regalano
emozionanti racconti.
Una magica serata
per tutti i bambini e
per gli adulti che non
hanno mai smesso di
sognare. A cura della
biblioteca dei ragazzi.
Dalle ore 20.30
Biblioteca, centro
culturale Cascina Grande
Via Togliatti
Info e prenotazioni
02.89.25.931
DOMENICA 21
■■ Auto raduno
No cinquino no
party, nona edizione
del raduno di auto
storiche Fiat 500 e
derivate.
Dalle ore 8 iscrizione
dei partecipanti Centro
culturale Cascina Grande
Per info: 338.70.91.608
www.nocinquinonoparty.it
MERCOLEDI’ 24
■■ Cinema
La Rassegna
Proiezione del film
“Mia madre”.
Regia di Nanni
Moretti.
Ore 16 e 21.15
Cinema Teatro Fellini
Viale Lombardia, 53
Info 02.57.50.19.23
Ingresso pomeridiano € 3
Ingresso serale € 6 - ridotto
€ 5.50 Amici del Fellini € 4.50
Dal 26 al 28
■■ Musica
Rozzano Blues
Festival
Al via l’edizione 2015
del festival blues di
Rozzano organizzato
dalle associazioni
Kaleydos e Spazio
Aurora. Tre serate
di aggregazione,
intrattenimento
ed esibizioni delle
band blues più
rappresentative del
sud Milano.
Per il programma
dettagliato dell’iniziativa:
www.rozzanobluesfestival.it
DOMENICA 28
■■ Fiera
Mercato d’estate
Fiera mercato con
bancarelle a cura
dell’associazione Amar.
Dalle ore 8 alle 19
viale Lombardia, via
Mimose, via Gerani, via
Roma e via Toscana
■■ Mercato
Campagna Amica
Vendita diretta,
dall’agricoltore al
consumatore, di
prodotti alimentari.
Dalle 8.30 alle 13.30
piazza G. Foglia
■■ Mercatini
Svagamente
Bancarelle di
hobbistica,
artigianato, antichità,
collezionismo.
Dalle ore 9 alle ore 19
Centro culturale Cascina
Grande, via Togliatti.
Al via i
centri estivi !
Con la fine della
scuola ripartono i
centri estivi, servizi
ricreativi che
offrono preziose
occasioni di svago
e divertimento in
una dimensione
educativa e di
crescita per i ragazzi.
I primi centri estivi
ad aprire sono
quelli per le scuole
primarie Cervi,
Orchidee, Alberelle
e Mincio che
iniziano martedì
9 giugno. La data
di inizio per le
scuole dell’infanzia,
con sede negli
stessi plessi, è
fissata invece per
mercoledì 1 luglio.
Dal 6 luglio, inoltre
apre il centro estivo
della scuola primaria
e dell’infanzia di
via Foscolo. I centri
estivi termineranno
il 31 luglio e
riprenderanno, dopo
la pausa estiva, il
31 agosto fino al
venerdì precedente
l’inizio della scuola.
Per maggiori
informazioni:
numero verde
800.31.32.32
TuttoRozzano
pag.
11