Commune de Chamois - Comune di CHAMOIS

REGIONE AUTONOMA VALLE D’AOSTA
REGION AUTONOME DE LA VALLEE D’AOSTE
Comune di Chamois
Commune de Chamois
VERBALE DI DELIBERAZIONE DELLA GIUNTA COMUNALE
ORIGINALE
ANNO 2014
N. 117 Reg. Delibere
OGGETTO: PARTECIPAZIONE DEL COMUNE DI CHAMOIS ALLA FIERA “Montagne et Découvertes”
ORGANIZZATO NELLA CITTA’ DI NIVELLES (BELGIO).
L'anno 2014, il giorno 22 del mese di SETTEMBRE alle ore 9.00 nella sala comunale si è riunita la
Giunta comunale sotto la presidenza del Sig. DUCLY Remo nella sua qualità di Sindaco e con
l’assistenza del Segretario REY René
Sono intervenuti nella seduta:
Nominativo
DUCLY Remo
RIGOLLET Marco
BRUNET Paola
GIUNTA Emanuela
Carica
Sindaco
Vice Sindaco
Assessore
Assessore
Presente/Assente
Presente
Presente
Presente
Assente
Essendo legale il numero degli intervenuti, il Sig. DUCLY Remo nella sua qualità di Sindaco
assume la presidenza e dichiara aperta la seduta per la trattazione dell’oggetto sopra indicato.
Comune di Chamois – Deliberazione n. 117 del 22/09/2014
1
RICHIAMATI i seguenti atti normativi:
-
la l.r. n. 54/1998 (Sistema delle autonomie in Valle d’Aosta);
lo Statuto comunale;
il regolamento comunale di organizzazione degli uffici e dei servizi;
il regolamento comunale di contabilità;
RICHIAMATI i seguenti atti deliberativi:
la deliberazione del Consiglio comunale n. 23 in data 04/03/2014, inerente l'approvazione del bilancio
pluriennale di previsione per il triennio 2014/16, l’annessa relazione previsionale e programmatica ed i
programmi e progetti per l'anno 2014;
la deliberazione di Giunta comunale n. 24/2014, relativa alla nomina dei responsabili degli uffici e dei
servizi;
la deliberazione di Giunta comunale n. 25/2014, relativa all’assegnazione delle quote di bilancio ai
responsabili degli uffici e dei servizi;
la deliberazione di Giunta comunale n. 57/2014, relativa all’approvazione del PEG 2014;
RITENUTA l’opportunità della partecipazione di questo Comune, in collaborazione con l’assessorato regionale del
turismo, alla fiera del turismo di Nivelles (Belgio) “Montagne et Découvertes”, trattandosi di un’importante
occasione per la promozione turistica del territorio;
ESAMANATA la documentazione illustrativa della fiera in argomento;
ESAMINATE le diverse proposte dell’ente organizzatore in merito all’affitto di uno stand espositivo;
CONSIDERATO che, come da contatti intercorsi, è emersa la possibilità di partecipare alla fiera anzidetta
congiuntamente con il Comune di La Magdeleine al fine di ripartire la spesa di affitto dello stand;
RITENUTO opportuno partecipare alla fiera del turismo di Nivelles congiuntamente con il Comune sopra citato;
CONSIDERATO che occorre impegnare contabilmente la spesa di € 650,00 (IVA esclusa) per il pagamento della
quota di iscrizione e per l’affitto di uno stand espositivo;
DATO atto che, come da accordi con il Comune di La Magdeleine, la spesa per l’affitto dello stand espositivo verrà
anticipata dal Comune di Chamois e rimborsata pro quota in base alla convezione stipulata tra i due Comuni in
materia di turismo, mentre le spese di soggiorno e viaggio verranno prese in carico direttamente da ogni singolo
Comune;
CONSIDERATO che le spese di viaggio e soggiorno a carico di questo Comune ammontano presumibilmente ad €
500,00;
CONSIDERATA la necessità di provvedere all’impegno della spesa di € 500,00 per il rimborso delle spese di
soggiorno e viaggio relative alla partecipazione a tale fiera da parte dell’Assessore comunale al turismo Signora
Giunta Emanuela;
VISTO l’art. 27, 5° comma, del regolamento comunale per la disciplina degli affidamenti in economia di beni,
servizi e lavori;
RITENUTO opportuno, per ragioni di efficienza, efficacia ed economicità, affidare in economia alla ditta “I.D:
SYSTEM SCRL”- rue de l’industrie 20- 1400 NIVELLES BELGIQUE -TVA BE 0436.649.062 il servizio
finalizzato alla partecipazione alla fiera in oggetto;
DATO ATTO che si rende necessario provvedere alla compilazione della documentazione richiesta dalla vigente
normativa “ IVA INTRA” ed è pertanto necessario richiedere un supporto tecnico alla ditta “Centro Cofiam srl” già
incaricata da questo Comune ai fini della consulenza in materia fiscale;
Comune di Chamois – Deliberazione n. 117 del 22/09/2014
2
CONSIDERATO che la ditta “Centro Cofiam srl” ha manifestato la propria disponibilità ad effettuare le necessarie
registrazioni e comunicazioni per il compenso di € 80,00 (IVA esclusa);
RITENUTO congruo il compenso di cui sopra;
Con i pareri favorevoli del Segretario comunale in ordine, rispettivamente, alla legittimità ed alla regolarità
contabile del presente atto;
Ad unanimità di voti favorevoli palesemente espressi;
DELIBERA
1. di partecipare alla fiera del turismo di Nivelles (Belgio) “Montagne et Découvertes”
con il Comune di La Magdeleine;
congiuntamente
2. di affidare in economia alla ditta “I.D: SYSTEM SCRL”- rue de l’industrie 20 - 1400 NIVELLES
BELGIQUE - TVA BE 0436.649.062 il servizio finalizzato alla partecipazione alla fiera suddetta;
3. di dare atto che l’esecuzione del servizio di cui al precedente punto 2) è subordinata al rispetto delle
seguenti condizioni:
oggetto: iscrizione alla fiera ed affitto stand espositivo;
CIG Z7810E990C;
prezzo: forfettario, € 650 (+ IVA –INTRA da versare in Italia);
il servizio dovrà essere effettuato nel rispetto della normativa vigente in materia di contratti di lavoro,
sicurezza e tracciabilità finanziaria;
modalità di pagamento: entro gg. 45 dalla presentazione di regolare fattura, previa acquisizione della
documentazione comprovante la regolarità contributiva dell’affidatario;
l’incarico sarà formalizzato tramite comunicazione ai sensi dell’art. 1326 del Codice Civile;
4. di impegnare contabilmente a favore della ditta “SYSTEM SCRL” - 1400 NIVELLES BELGIQUE - TVA
BE 0436.649.062 la spesa di € 793,00 (IVA 22% compresa) nell’UEB 10102 - CdC 4201 “turismo” - FP
1240 - conto 4303 “Promozione e pubblicità” del bilancio pluriennale di previsione per il triennio 20142016/esercizio finanziario 2014;
5.
dare atto che alla società incaricata verrà liquidato l’imponibile mentre si provvederà a regolarizzare il
versamento dell’IVA secondo le vigenti norme in materia di “IVA INTRA”;
6. di affidare in economia alla ditta “Centro Cofiam srl” la registrazioni e le comunicazioni di cui in premessa
per il compenso di € 80,00 (IVA esclusa), alle seguenti condizioni:
oggetto: documentazione IVA -INTRA;
CIG Z9B10E99A8;
prezzo: forfettario, € 80,00 (IVA esclusa);
il servizio dovrà essere effettuato nel rispetto della normativa vigente in materia di contratti di lavoro,
sicurezza e tracciabilità finanziaria;
modalità di pagamento: entro gg. 45 dalla presentazione di regolare fattura, previa acquisizione della
documentazione comprovante la regolarità contributiva dell’affidatario;
l’incarico sarà formalizzato tramite comunicazione ai sensi dell’art. 1326 del Codice Civile;
7. di impegnare contabilmente la spesa di € 97,60 a favore della ditta “Centro Cofiam srl” nell’UEB 10102 CdC 4201 “turismo” - FP 1240 - conto 4303 “Promozione e pubblicità” del bilancio pluriennale di
previsione per il triennio 2014-2016/esercizio finanziario 2014
8. di autorizzare l’Assessore al turismo Signora Giunta Emanuela a partecipare alla fiera di cui sopra, che si
terrà a Nivelles dal giorno 5 al giorno 8 novembre2014;
9. di rimborsare alla Signora Giunta Emanuela le spese di viaggio e di soggiorno su presentazione di apposite
pezze giustificative e per un importo massimo di € 500,00;
Comune di Chamois – Deliberazione n. 117 del 22/09/2014
3
10. di impegnare contabilmente in favore della Signora Giunta Emanuela la spesa di € 500,00 (non soggetta ad
imponibile IVA) nell’UEB 10102 - CdC 4201 “turismo” - FP 1240 - conto 4303 “Promozione e pubblicità”
del bilancio pluriennale di previsione per il triennio 2014-2016/esercizio finanziario 2014;
11. di richiedere al Comune di La Magdeleine la somma di € 396.50 a titolo di il rimborso della quota di
partecipazione a carico di detto Comune, introitando tale somma nella risorsa 2512 “Trasferimento dal
Comune di La Magdeleine a titolo di rimborso per attività svolte in forma associata”;
12. di disporre l’immediata iscrizione di questo Comune alla manifestazione fieristica in oggetto, al fine di
poter garantire la disponibilità dello spazio espositivo anzidetto;
13. di disporre che il presente provvedimento venga trasmesso al Comune di La Magdeleine;
14. di dare atto che il responsabile del procedimento è il Segretario comunale dott. Rey René –
[email protected] –[email protected] .
Comune di Chamois – Deliberazione n. 117 del 22/09/2014
4
Del che si è redatto il presente verbale che, previa lettura, viene approvato e sottoscritto.
Il Sindaco
DUCLY Remo
Il Segretario Comunale
Dott. REY René
RELAZIONE DI PUBBLICAZIONE
Attesto che il presente verbale è stato pubblicato all'albo pretorio di questo comune per 15 giorni
consecutivi e precisamente dal 30/09/2014 al 15/10/2014, ai sensi dell’art. n. 52 bis della L.R. n.
54 del 07.12.1998, come modificata dalla L.R. n. 3 del 21.1.2003.
Chamois, lì
Il Segretario Comunale
Dott. REY René
PARERI
Il sottoscritto, ai sensi della normativa regionale vigente, meglio indicata nella parte narrativa del
provvedimento, esprime sul predetto atto favorevole in ordine alle rispettive competenze:
In ordine alla legittimità
(LR 46/98 art. 9 comma 1° lettera d)
Il Segretario Comunale
dott. REY René
In ordine alla regolarità tecnica
(combinato LR 45/95 e art 46 LR 54/98)
Il Responsabile dell’UTC
arch. Maurizio Caputo
In ordine alla regolarità contabile
(ord. Finanz. Reg. n° 1/99 art. 3 comma 3° e art 27 comma 1°)
Il Segretario comunale
dott. REY René
RELAZIONE DI ESECUTIVITA`
Attestato che il presente verbale è divenuto esecutivo dal primo giorno di pubblicazione, ai sensi dell'art.
52 ter della legge regionale n. 54/1998 e s.m.i.
Chamois, lì 30/09/2014
Il Segretario Comunale
dott. REY René
Comune di Chamois – Deliberazione n. 117 del 22/09/2014
5