ospitalità internazionale

OSPITALITÀ INTERNAZIONALE
CERCAPERSONE GUEST
CERCAPERSONE SU CELLULARE
CERCAPERSONE SERVER
SISTEMI DI RILEVAMENTO
PUSH FOR SERVICE
RADIO A 2 VIE
www.lrs.eu.com
SISTEMI
CERCAPERSONE PER
CLIENTI
Coaster Call®
Il primo cercapersone al mondo a forma
di sottobicchiere! Ha una forma
indistruttibile con una originale
protezione antiurto. Disponibile in
tre colori: con luci blu, verdi e
rosse.
Riduce il numero di clienti che
abbandonano la sala e i pasti
vengono serviti velocemente
Nei ristoranti il nostro cercapersone avvisa i
clienti quando il tavolo è pronto. Nella
ristorazione veloce li avverte non appena la loro
ordinazione è pronta da ritirare. In entrambi i
casi Vi aiuterà a servire i clienti più velocemente
in modo da aumentare la rotazione dei tavoli e la
media dei conti, riducendo gli abbandoni della
sala.
Pizza Pager™
Caratteristiche:
Lobster Call™
• Antifurto & Autoposizionamento – L’allarme si
attiva quando si esce dalla distanza consentita
e riduce le perdite di cercapersone
Il primo cercapersone per clienti a forma di
aragosta ottimo per ristoranti di pesce. Ha
delle caratteristiche luci rosse con una
custodia opaca marrone. È il
cercapersone più grande disponibile
sul mercato per prevenire i furti,
anche se è di facile portabilità.
Unico nel suo genere, questo cercapersone
a forma di spicchio di pizza è
ottimo come il suo aspetto.
Indicato in particolare per pizzerie
e ristoranti italiani.
• Livello di potenza regolabile – Permette di
controllare la distanza consentita del
cercapersone
• Batterie Nickel Metal Hydride – Durano più
anni senza dare problemi di “memoria”
• Modalità multiple per i cercapersone – Tutti i
cercapersone per clienti possono lampeggiare,
suonare, vibrare, o illuminarsi
AdverTeaser®
Il primo cercapersone UHF sul mercato con
un doppio spazio per la pubblicità del
Vostro ristorante. Trasparente con luci
rosse, si presenta con una struttura solida
di un unico pezzo e senza viti
esposte per prevenire
manomissioni.
• Identificazione Ristorante – Un segnale unico
assicura che non vi siano interferenze con i
ristoranti vicini che utilizzano sistemi
cercapersone
• I produttori siamo noi – la LRS progetta e
controlla la produzione e la qualità di tutti i suoi
prodotti
TRASMETTITORI
Cercapersone per
telefono cellulare
Per i luoghi in cui vi è il rischio
di perdita del cercapersone i
nostri trasmettitori T7450 Trinity
e T7500 permettono di inviare un
messaggio preregistrato al
cellulare del cliente. (Telefono
non incluso)
www.lrs.eu.com
•
+33 (0)1 56 83 07 19
T7400
T7450-The Trinity
• Trasmettitore UHF a 2
watt
• Funziona con tutti i
cercapersone guest LRS
• Trasmettitore UHF a 2
• Trasmettitore UHF a 2
watt
watt
• Funziona con tutti i
• Funziona con tutti i
cercapersone guest LRS cercapersone guest LRS
• Tecnologia brevettata
• Tecnologia brevettata
per cercapersone per
per cercapersone per
telefono cellulare
telefono cellulare
T7500
SISTEMI CERCAPERSONE
PER IL SERVIZIO
BUTLER II
La soluzione a basso costo del cercapersone
per distanze brevi. Questo apparecchio
slanciato a cinque pulsanti si attacca
praticamente su qualsiasi superficie. Ogni
pulsante può essere programmato per cercare
silenziosamente un membro dello staff, un
cliente, il responsabile, ecc. Fino a cinque
cercapersone con un solo tocco.
Lasciate lo staff al loro posto di
lavoro nella sala
I sistemi cercapersona LRS fanno passare al
vostro staff più tempo con i clienti invece di
aspettare le comande in cucina. Quando la
comanda è pronta, il personale di cucina avvisa
il cameriere con il cercapersone. È facilissimo.
Compatible con: Cercapersone Service,
Cercapersone Alphanumeric
Non è più necessario guardare i nomi o
preoccuparsi dei cambi di turno. E poiché i
camerieri passeranno più tempo nella sala,
otterrete una rotazione tavoli più veloce e una
media conti più elevata.
T9550LCK
Questo trasmettitore a basso costo a 1/4
watt è facile da utilizzare e ospita fino a
12 cercapersone con un solo tocco. È
l’ideale per ristoranti fino a 12 camerieri.
Caratteristiche:
Compatible con: Cercapersone Service
• I cercapersone per il servizio più intelligenti
sul mercato
Portapenna
incorporato
• Programmabilità senza fili – È possibile
riprogrammare i numeri cercapersone senza
fili dal trasmettitore
T9601
Cerca fino a 16 camerieri
contemporaneamente. L’orologio
incorporato, il portapenna e le etichette
magnetiche rimovibili con nomi lo rendono
un prodotto importante. Le diverse unità
possono essere posizionate su postazioni
diverse nei ristoranti di grandi dimensioni.
Supporta diverse lingue.
• Frequenza UHF – Usa 467.7500 MHz per una
migliore penetrazione del segnale di muri e
piani (Disponibili frequenze internazionali)
• Batterie Nickel Metal Hydride – Durano più
anni senza dare problemi di “memoria”
Compatible con: Cercapersone Service,
Cercapersone Alphanumeric
• I produttori siamo noi – la LRS progetta e
controlla la produzione e la qualità di tutti i
suoi prodotti
T9101
• Cercapersone per mansioni – Notifica
automaticamente ai membri dello staff i
compiti programmati con regolarità (controllo
bagni, scarico acqua di lavaggio, ecc.)
Il nostro trasmettitore a doppia frequenza
è ideale per ristoranti con meno di 30
camerieri. Offre dei pin d’identificazione
programmabili per impostare sul posto i
cercapersone. Gli chef ameranno le sue
funzionalità che si attivano con un solo
tocco.
• Ricerca responsabile – Notifica il
responsabile quando un cameriere non ritira la
comanda entro un determinato periodo di
tempo – disponibile solo con l’opzione cancel
panel
Compatible con: Cercapersone Service,
Cercapersone Alphanumeric
Charger 9 funziona
con Service e One
Line Alphanumeric
Cercapersone
Service
Alphanumeric a
una riga
Alphanumeric
multirighe
Scheda elettronica
per i commenti
SCHEDA ELETTRONICA
PER I COMMENTI
Disponibile in inglese,
spagnolo e francese
Per ottenere un feedback accurato
all’85% dei vostri clienti.
Non fermatevi a meno del 10% di feedback dei
vostri clienti. La scheda elettronica Allegiant per i
commenti fornisce un feedback istantaneo fino
all’85% dei vostri clienti TUTTI I GIORNI. È l’unica
soluzione disponibile finora che offre uno
strumento per la reale misurazione della
soddisfazione dei vostri clienti.
Confrontate le sue caratteristiche principali con
il vostro metodo attuale:
Rilevamento professionale dei clienti
• Misura in maniera accurata i punti chiave della
vostra attività
Le schede sulla base
• Fornisce un profilo demografico dei clienti
• Aumenta le iscrizioni al Club Fedeltà (disponibile
anche marketing per email)
Allarme cercapersone in tempo reale
• L’unico dispositivo di feedback capace di
avvertire dei clienti insoddisfatti durante la
rilevazione.
• Aumenta l’affezione del cliente perché permette
di risolvere i problemi sul momento.
Sommario delle prestazioni della giornata
• Il rapporto del giorno successivo valuta le
prestazioni ed evidenzia le aree problematiche
• Misura le prestazioni individuali dei camerieri
• I rapporti in PDF sono inviati via email al gruppo dei
responsabili (disponibile anche in formato csv ed
Excel)
Facile da usare
• Di facile applicazione
• Trasferisce direttamente i dati attraverso una linea
telefonica analogica o una connessione internet
ad alta velocità
I clienti a sorpresa, le indagini telefoniche, le
schede di carta per i commenti, offrono solo un’idea
vaga. Per un’accuratezza inconfutabile ad un prezzo
accessibile passate alla carta elettronica per i
commenti Allegiant.
Fatevelo dire PRIMA
che vadano a dirlo ai
loro amici
PUSH FOR SERVICE™
SISTEMI
CERCAPERSONE
Butler II™
Il servizio dei camerieri “su
richiesta” si traduce in una
rotazione dei tavoli più veloce
La soluzione a basso costo del
cercapersone per distanze brevi. Questi
apparecchi slanciati a cinque pulsanti si
attaccano praticamente su qualsiasi
superficie. Ogni bottone può essere
programmato per cercare silenziosamente
un membro dello staff da stanze diverse di
un ristorante, nightclub, ecc. È la soluzione
ideale per le strutture che ospitano
banchetti e sale riunioni.
Il nome dice già tutto.
Compatible con: Cercapersone Service,
Cercapersone Alphanumeric
Se i Vostri clienti richiedono il servizio gli
basterà solo spingere un pulsante e questi
eleganti trasmettitori avviseranno un
cameriere, il responsabile o altri membri dello
staff sull’istante.
Table Genie™
Questo piccolo trasmettitore a tre pulsanti
permette ai clienti di chiamare un cameriere
direttamente dal loro tavolo. Nei ristoranti
può inviare un messaggio a un cercapersone
alfanumerico. Nei nightclub può inviare un
messaggio ad un monitor nell’area dei
camerieri. Funziona con uno o tre pulsanti e
ognuno di essi può essere programmato per
un messaggio specifico (nuova
consumazione, conto, responsabile, ecc.).
Questi apparecchi Vi aiuteranno a soddisfare
le esigenze dei Vostri clienti perché con essi
saranno serviti più velocemente e
aumenteranno le vendite di cibo e bevande.
Inoltre, mantengono alto il livello di
produttività dello staff.
Vantaggi:
• Offre ai Vostri ospiti la comodità del servizio
“su richiesta”
Compatible con: Cercapersone
Alphanumeric
• Assicura una più veloce rotazione dei tavoli
e aumenta la media dei conti
• Mantiene un livello alto di produttività dello
staff
Beach Butler™
Pensato apposta per gli hotel e le strutture
ricettive con servizio spiaggia e piscina. È
impermeabile al 100% e antimanomissione.
Questo trasmettitore originale dal
piacevole design si attacca su qualsiasi
ombrellone o sedia a sdraio.
Compatible con: Cercapersone
Alphanumeric
Charger 9 funziona con
Service e One Line
Alphanumeric
Cercapersone
Service
Alphanumeric a
una riga
Alphanumeric
multirighe
Per la distribuzione internazionale
o informazioni sulla rivendita
chiamare
(001) 469.341.4137
PERCHÉ AVETE BISOGNO DI
SISTEMI CERCAPERSONE LRS
Esperienza
Direzione internazionale U.S.A.
Long Range Systems, Inc.
4550 Excel Parkway, Suite 200
Addison, TX 75001
(001) 214.553.5308
Dal 1993 la LRS è la maggiore azienda produttrice di sistemi cercapersona per i clienti e il personale,
perché riesce a fornire le soluzioni più efficaci prestando attenzione ai bisogni dei clienti. Ora offriamo
anche altri prodotti progettati per aumentare le vendite di biglietti d’auguri e raccogliere i dati in tempo
reale del marketing dei clienti.
LRS Europa
Innovazione
18-22 rue d’Arras
92000 Nanterre
France
La LRS detiene ben 19 brevetti sui suoi prodotti e siamo in grado di offrire più possibilità di scelta di
chiunque altro. Diteci quali sono le Vostre necessità e Vi forniremo un sistema capace di soddisfare i
clienti, aumentare le vendite e migliorare la produttività dello staff.
Uffici internazionali
Argentina
Australia
Brasile
Canada
Colombia
Cipro
Danimarca
Dubai
Ecuador
Francia
Germania
Guatemala
Hong Kong
Israele
Italia
Kuwait
Messico
Polonia
Spagna
Svezia
Taiwan
Turchia
Emirati Arabi
Regno Unito
www.lrs.eu.com
BATTERIE RICARICABILI CHE DURANO PIÙ A LUNGO
Le batterie Nickel Metal Hydride di tutti i nostri cercapersone ricaricabili durano molto di più (circa 5
anni) e non soffrono di problemi di “memoria” come accade per altri cercapersone. Non vi è bisogno di
spegnerli e non avrete più cercapersone inutilizzabili.
FUNZIONE ANTIFURTO
Vi è un suono di avvertimento nei nostri cercapersone che avvisa i clienti quando l’apparecchio viene
portato via dal Vostro ristorante. I trasmettitori LRS possono emettere anche un messaggio di “auto
posizionamento” per trovare i cercapersone persi all’interno del Vostro edificio.
LA TECNOLOGIA UHF AUMENTA LA DISTANZA
I nostri apparecchi possono essere usati anche dal più grande dei ristoranti. Infatti, utilizziamo la tecnologia
UHF- a frequenza ultra alta- (420-470 MHz) che offre la migliore distanza e affidabilità che si possa trovare in
un cercapersone. Questa tecnologia fornisce una gittata fino a un miglio — di gran lunga superiore
a un sistema di 27 MHz.
Qualità
La LRS è una società di ingegneria e produzione. Tutti i nostri prodotti sono progettati e assemblati da
noi. Controlliamo scrupolosamente la qualità e progettiamo i cercapersone con tutte le caratteristiche
che sono importanti per voi.
CERCAPERSONE DUREVOLI E RESISTENTI
I nostri cercapersona ricaricabili non hanno parti applicate che possano spezzarsi. Sono fatti di plastica
Lexan estremamente durevole e capace di resistere alle condizioni più avverse.
ASTUCCI SEPARATI PER I CERCAPERSONE
Invece di ganci che si rompono facilmente, i nostri cercapersone ricaricabili sono portati in astucci separati.
Ciò elimina ganci che si rompono facilmente e il rischio di dover restituire un intero cercapersone
per la loro riparazione.
Valore
La LRS è sempre stata leader nei prodotti di valore. Garantiamo più funzionalità al miglior prezzo. In più,
se considerate l’aumento delle vendite grazie ad una maggiore soddisfazione dei clienti e produttività del
personale, allora i nostri cercapersone sono impagabili.
022008 ITALIAN