XIV (1947) Monografie di storia bresciana, 30 fascicolo 1

.' oIONOGII"FI.: 01 STOIII"
AIIESCIANA
.
XXX
MEMORIE STORICHE
DELLA DIOCESI DI BRESCIA
VOLUME XIV . 1941 .•'ASCICOLO PRIMO
{JKESCIA
ScIlOl.A T'POC ... nc. Onu l'A_.........A
iIIICMXLVl1
iQC Ir.TA DIQCr.S""" ili SnllliA
~:CCI.r.SIASTICA
MEMORIE !rTOIUCHr. • l'n _ 'A SCICOLO I
S",",O d.lI, Socl.ll. dloe<.,n.
Appro .... lon' , b<n,dl,lon< d,l s.. ""dr<
Cari ....
tlono<> dol SooI lo~""OI1, b<n"• .,111 • ordlnorl
_,Il
POOLO
OUt""., _OopI..l<..., 1Ir..... 00
... a.as......... So ..... l.,,.... ,l plnono O... pIctt<> d. CnI_ o . 11.
_ 1a_1a1.. .
P..oo.o CIu ... ,,,, • l ·........ O!lftUOO
811>1 .......1........ "orlo \Wotd ....
o.
8cr •• r<Io 0.01.1
l"~. III
·• '",,
•
•
,
•
•
•
Il voilime XIII delle MEMORIE STO RICHE per l'anno
1946
D. ALESSANDRO SINA
.,; S HU;
con prdazione di P. Antonio Cistellilli e numerose tavole
illustrative, é in corso di stampa e sarà inviato, appena
pubblicato. ai Soci che avranJlO versato la quota sociale
per l'anno 1946.
MONOGRAFIE
DI STORIA
BRESCIANA·
XXX
MEMORIE STORICHE
•
DELLA DIOCESI DI BRESCIA
VOLUME XIV· 1941 • FASC ICOLO l'RIMO
BRESCIA
MCMXLVII
Società diocesana
di storia ecclesiastica bresciana
STATUTO
l .• h~ coolitui ", nell. Vi"""si di B,.."oi. un. A..... iuione .~hDrole denominot. "Soc:idA di Storia J<;.,.,1"oi •• tic. B",,,,,i.n. ~ lOtto l'alto p.tron.to dci
Veocovo di"""No", che De
~
di diritto il l'reoid.,.te oDo r. rio.
2 .. 1.0 Soci... b. ]" ocopo di proltmo •• ", ..... leo • .., aH . I.. di inlO' DO
.n. OIo,i , doli, dioccoi ;n <>80; ' ''0 u "'" (..."beo_",'&, 1m, litor,i.. apo,r.fio,
letterol" '" .... tioti• ., IOpo, .. l1o, _.) con .... bblku:i" .. i di c••• It. ." " '."tifie<>,
conti ..... ndo l. Misi"o" ..,olor. 4; un ."lume '.nDuo di .."di e d"""on"oli.
denomi".,o "Memorie Storiche dell. DI_i di 8,,",,1. ~ Dd quale ..d d,,,,
P""" ..,1u.ioDe d.ll. Preoiden.u i .."'.......11. vit. d"lI, Soci" .....
3.. Lo Soci"d • eo'l.Ìlu;1A d. DD nume ... iIIi mi.. to di .od, ecc]", •• O\i.;
e l.i d d '.mb<;> i .....i. di.io; ia 're c ...... ri.:
I) So<:i fondo""; che ''''''no DU:'''.'' ' on'o uno oomlll. Don in ferio",. l';·
re 5000 per coetitui"" il fond ... p.t,imo.. iol~ d.ll. Sod_" ; 2) &ci HMlno,ili
cbo .i obbli~ono • nro.", un c:ontrib."o onnuo no .. i .. fui" . . . J,i •• :;00;
3) SoCI' " , din ..,i, i "".li . i obbliS...... y...... un contrib"to ..." .. 0 di .l'''eno
Li.e 200. A qu.. te tre ""tesorie po_no .pp.rtene ....... b . ...lÌ t uhur.li, CO IIIU'
ni.i ",Ii~i_, ;.tituti uri. eu. TOpprto_Uti ~r6 d. uno 001. ~_u d.l. ~ .u.
Tu.ti i Soci b.nDo dir itto di voto .tti.o e p"..iyo, e di ....... Un' c:op;.
delle pubbliç.uioni ood.li.
4. ' l •• Soci." ~ ret\.ll d. OD co ... i~lio com_Io di un p",.ideote, di
.. a Vioe·preoidente. di otto Co ... i,li.ri, di Ull s.,;", ... rio, di un Vi""'''S..,tario
o di un C. ..i .... nominoti d.Il'.... ",bl •• dei Soci. I membri de.! Coo.i,lio d .. _
r'DO in c&Tic. t ...." .. i e lODO "'"p''' .ielegibili.
5 .. La Socio'" ,i ri .. "iooe .I... eno un. volta 1"""0 ~r l. ele';one d.i
,,"o.; ....,i, ~r I. di""".. io..., e l' .pprov •• io,,e del bil'neio " di tutte ""cUo
pro_to di m"'llsio r rili•• o cM il Con' isIio di l',,,.ide,,.. e i ....,i .ft<lnoero
di fo", ~. l' in• ..,me,,''' dell',ni.iUi ...d ole.
s ionl.li e ......
6 .• L'_",ble, .nnu.le ••rri CO" . OCO'" """ ..... ilO
n lid., qu .lunque . i, li num.ro d.i Soci in k "ODoti; I. d.liberazioni ",I.ti ••
O..."DO p""" • m'llIio,.." •• di ooti, Il ooto pu6 .... re ""p"""" ....,b. d.i_i
.... nti ~r "'."0 di I.ttera
7, . Lo Societlo ha l. a.. a ..,de p...... ilOn. iII Breoci. p""" (',f",/ti,.;"
SuJ';<'O Ci,,;co (l'.luro TOOIO, YI' 1"... io, Ul; i DO".ri .... ti oo>doli ,i p<>_IIO ....
""', olt,.., eh pre.oo I. d ..... aede p",..ioori., in CDri. V....., ... le ol Reo.mo
Mo .... Lui,i Serioti, "'ve,,, ",,_... Imente. Mo .... P ...l0 G"erriai (yi. Grode 13),
."i
L'approvazione e la benedizione
del S. Padre
!lTATO
SUA SANTITÀ
SEGR~TERIA l)(
DI
o.l
~ ~ . ;.., • ••
l i tI
Q " .~
..
19#
"..",'"
lU ...... • R••. mo :/i«lW•••
Mi . «,odi." .i«nifo:o.Le eh. il Sa n ... Pad,.
""n paNical"". """'pi"".n... I" n ... ioi" eh· Eli.....,.",.,.
Cii da"" d.sl'i"'''nsÌ<>n. <kU" S. V. lU.".a • R.u.m" di c.... i.
....'.. """ • So.:ie>d di St ..
Ecclui...,i." B'~lCia ..a. ....." l' "II..
p"",mGl" del Y....,.,oo di...,.."no.
L'A"«,, .... Pon ...fo: ..... n ÒSlW .... infalt; '1"an'" Y. S. h" «i"
f"uo in m.. lli "ui d·i ....a .....biù .. lti~"" pff l'i,,,, .... m.n',, dolili .. ",li
"""ici di "",. .... dia"",i. • •"
'1",,1. ,,"'...... "".. q" .. I. ",..od..
Ella li abbi.. o«,olli .."..nl. ,,,,l'i'''''i, .... n pu{j ~"an'o th •• al", .. , .
c .. n paurn" f"""" .. n" co.1 ' .. d .....l. inioiali" ... la qual., "'<"'''e ..ll",,«a od al"i ooll .. bo,aIO,i .. .mc.,poli il campo di 1000"', .. e d"'ipli .
.... l'ope''' con "nif... mi .,i,ui ..,~ ... ifo:i. cd ....icu.a "nch. po' "au •
......... I .. ""... in ............. di ca'_ 'ic ....h• • p"bblic""Ì<>ni. Seni,iI>
b...."" • ca,..... ~J.e ""'..... pe' la Ch~. poic~ d" "n l"", ......d.
' . .i .....n ...... a "Ila •• ,i.." • "U'''J>8'''''''d di c..
dolio m ....o,i •
..,.1W....iclu • • daU' ali." ill ....'o I.. • ""'h ...a di falli. di ••pe,i.,. ••
dell .. ";,,, , 01il!Ì<> ... , i cui f.w.i. a ...1Ie q" ..ndo ....11 ....'0 .... m<>du<.
/H''''''' " ..mili trÌ<:ondo locali • .ono .....i per""'; da '1".1 p'''f,m.w •
a ....1,. "........ Ì<> ... ..,...... di umani«' "IN • prop,io d.lla ."a Odell"
ciril/4 . '.... ;"na.
E ...pe",u, "IN ...... "lIima c""'a deil. crioi Ipj,i'uali modo.n ••
oh. allo""' ....no I. """•• buone p"pol"'Ì<>ni dalI .. f.ch, ~ l' ill ....'o ... '"
dolio lo,,, b.sh • pruJOH j,.. dUÌ<>"i, s.,. ..
i.{j .....pic" oIN ..... h. <"..I
~ ......, .... <hU" m. ......."".a So.:'-d."" dala ..."Ii .. adi.ioni .. "'o ...."
dif..a _ doli.... p" •• nni'4. e
"..~ f" VOli ch. ""d""" A_·
rio'Ì<>ne, I" qualo d..~,.. j",rap,. n <hN un ca.1 impo"""'. I......ro.
,....... ""....II ..
i pill copiMi • "" ......Ia... i .;'"lIa.i..... n". di cuo,.
L,. iu ...... l'i'''plo.al'' Ap"',olic.. B.nedio;"n., p ...pi.i",.ic. dell.II, ... ;e
. cdeoli.
Profo'" i ........" be" ""Io"'iori della
on." pe, "" ..f07ma,.
mi ca" . eMi di .incer.. . d .... in." OIi",a
,... ","'''Ù<>
",.n,.
,i..
""n
"",i
s.....
.i"".".. ••
i'.
""ca..
U/.,"~
• 1/ ...... Si......
.11...;" .... PA,OLO GUEKR1NI
BR.KSCU.
<kUa S.v. W ...." • R... mo
d .....",,, nel Sill"''''
G.8. MOlIlini
s....,,,,,,,
-, Pr ..ident. onorario
S. E. MONI. V~scovo GIACINTO rnO'Cl
Pr.,ldanl,
MONS. PAOLO OU~II~INI
Vice. pre,lde nle
SIN .. D. Alt:SSAND~O
Con,islla. i
BQNA~INI
prol. d01l.
OlusepP~
di Cividate
CHIUOLINI prol. dotto VITTORINO di Brescia
FAl.$INA D. LUIQI • Arc. di Po.ssirano
fOSSATI mons. dotto LUIOI di Brucia
LANCIN' prol. doti. PI~RO'US. di Chiari
MOlI.ANDINl D. ANDIIU • are. di Marone
VI2ZQLI prol. d01l. GIOVANNI di Brescia
Z~RN~~I D. OIAOOM.O . are. di Cimmo
S'l:relarlo
CISTU.L1NI P. ANTONIO d. O.
Vie, - S.,retarlo
NOD.. ~I PIlO~. D. A LBfRT O
SEIlIN'
Calaler.
mons. can.
LUIOI
- ,SOCI FONDATORI
u,."
o."hi
M......
S. 1::.
• M,n'o ••
S. 1'•• I~ . 8 .....;.
I).
GI.,,""; . G".b ...
Bonaliol p"', d.". Gi ... p ... çhida.,
B•• ""hi. D. Ant •• i.
l!<~i ...I.
l''""; C_I<. ~ .... B.,,; •• , . (.: .. ,,~.
... Ion"; d. " . ...... i •. L"dd,."
:.t....
U.o Do Com •. L.n...
Pi.... . a......
F.I •• ", C......
f.nd" ••• <
l .. d,i._
F".,hi R. • • I . H........ .
C ....I; (),
i.
(;'''''';n i .. _ ~ r ••I.· R....i.
)t, "",; T. m...... v.l.. ""... i . ..
...... Dono.ni.. .......
lIi ....... ... 11. l'. I.' R.m.
S. E. ....,. G. 11o",j•••. R. m.
.I1 ...ndini I). ,b d .... • li .... ..
)I •• ~.i
P.,;"; n.... .. ",...,•• B" ... i.
Rompi .. lI; .. n" ' H. !.in•• Il ....... .
So .... ' .. b. ",..I•. M .n~,hi • .;
T._h; D, Gi, ,,pi>< . "",.. i.
VI .... . '"I.
lt,t"hi "I.
E",....
<Io,~
C..... • Dm' ; '
C...."".
SOCI BENEMERITI E ORDINARI
8i-.loi U. Pietro . GoI. i •• ,.
M'mi Il. l'Ii •••. (;,,"",,"
Al!>.,,"., D. I..«i,i. Pr. ..i ..
Al ...... dd.i l.l. Cod. (8'
om...
Almi"; pro/. D. Ci."I.... &.ki.
Amb. •• ; D. o..n..ni,. N,d,.
Ambr"i" D. c. .... ,. 1'....11.
.\<o,...lIi D. A.d..., •. COU ..... ,.
.\..... "i lJ. F.."i .. R.di ...
St".·
.\..hi,i. di
B,."i.
At< ~ I . i . di SIoI •• ~l.il •• •
A"hl"; .....,,'. doi SOm .... hi •
A",hi.i...., i.. ,;,,;.. . B..... i.
c. ....
A".,i .... ,. d.'e G.,<\o · Cr<m •••
"_bi.i )I. A",old, V."" ..." .
'1o.-<l.lIi D. Dom •• i" • 0......
8 .... ,,111 . .../ . d.,< U. . . Il....<i.
Ilo,,; D. ' ·ili_ (81 Dori.
1I«I.... h; .. 01. V.I ..'i.... 11< ......
BoI ...hi .... Loi" _ H...... .
H...di.i D. o-,i ••. 1'....Pi.
a..di " ioli ",./. d.". M.ri• . Mil.....
1k,,,mi.1 Il. 1'00'.
Xi",m •.
Bo,' ....~i .... AooIO.i. (Hl· B....
Il''''....1; l ... Gi.... ", ·p•• te"; . .
'rI.
DeridI; m'"~ A ...I.
(8, .
o.-. ...i.
FIo, ..I. D. F• .r.ri". ("..". di G." • • ••
Bi ••• bi D. C''''.'' (Hl· MiI."".
De."ai D. Cl ....... (fil . Ni •• II ..
Bo.IO"
D. F,.,.......
Bian,h; D. l'W .. ,B\
lItn.m,",
i ••. M ..I• .
n......
M,ne"'"
o,.., ....,i
BI • • d .... ; OD. d.. < Lo." . 1\oUt1.
Bibll ..... dol Soo'" • R_ .
Bibll . ..... <l<U·A ..... • B, ..ei.
llòhli."" Qo.<.i.u.... Br<..i.
Bibli.leu M_Ul,•• . CIoi .. i
lIibli , ,, •• o. C.... . Lo ....
lIiMi. " ... Co .... "i . . . (P,n_
'Iibli . .... Co .. do, CI.", H.--iBih" ...... C. U. ,i. C. Mi,i . B,..<I.
Bibli . ..... d., Con.,n",.ij • B.... i.
I14bli ..... <1<1 Cumelio-i (81 • B.... i.
lIibli ...... dol Copp.eel.i . B ... ,,,,.
Sihli ..... d,Il. l'm . II<-o ..i,
Sibli."" A,.."01l .. V.h"., . Il.m'
B;bli..... dd Cl. .. • B... ",i.
Ribli."", dol Sem;.oori • . 11<-0 .... .
Ilibli. ,. .. d.U·_tu" .....i • . BoI . ...
RiMi .... , doi M; • ." r , __ ..... i
s. C",-· _,.
o"
Bibll • ...,. C.,...Ù •. O.. i ••
Hi~li ...... <100'.40 ....... Solò
0.1011.' D. A.d .... F..,...
8odlool D. 1.olri - Bo... S. Ci""""
lIon, M".... R.... "
"".orto ... /. OI1"i, fa> . H..... ;.
ao." d; " •. Cori •. H", ,,,i •.
Bo.'..!ini D. A.... i .. (fn· C.......".
1Io_.,i.1 S. E. M.. ,. F.li "
Te""
Ilo" ... , d.n. D . hli .. f H\ . 7.. n. ...
IIono"i M.... in. 18\
l .•• " .......
, ... G'."ppe . R.",.
IlIlIlo.,.
o.....
... .....
B..
• B....
D. h .... _ •
~
0;.
~",
r.t.n,,'
i.
0; ....... .
lloN. D. ~·."b ••. C... nIo
B.....,; d.. ~ l'i.,... B_.
m
& ...
~o.b. do,," ~.,..«_
B.io .. i ... A ....... lI«.d.
.
lI«.d.
Cal'
.' r_........ 110,1>0"
. R....;.
Col'oi.Co,in'
Ro ••' •. T.,bi".
Cd D. Ila""" . OrLl.. «k'
C" D. Rl ....... O ..........
<O ' ......
C_od;"'; d. n. Paolo . Sol" ... .
C'D''';.; D.vldo . !:k<"";.
C,p""'. D. [,.... a. .....
C.p,,"i ... n~ d.ll E."I... Ch'.,'
C.",.", ...... A1.....d'.
n'
--
C.....
c..n;,'
[Il) • 0. ...;.
l... hdori ... ,B) . Vi ... l. T,
C.,..ll", .... G, ...... , . EM> ....
Clpool D. A.d .... T .........
C;, .. [I;ni C"OL
,O, . F..in.
r,Ii,' •••
'n.
,B) .
• 8 .... '.
i.' d.". D,1. ,\Il1.O.;d."
. ""' .... ,.
(;._.041'
Ch'.pp. <lo... So,o/'.' . B.... ,.
Ch, ..
.1. ...
D. (; ..
Cadon.'1! D. C'.v ...i . (8) Ad"
C.~' ..lII d.,~ A... n" (H) 8 ....1.
ç . "'n.lli p. l~ .. GI ........ d" O.
H",..I.
C. . ... " ...... doll"() ••
, B) B,."
C.....,. ("".op ......... ss. Ann,..,I.,.
& ••
Con .... '. dol1< C.......... O....i.
Co ••• n" ddlt 0 ...11... . ili.. ,lo
C,i,ti. i D. C.. l•. Lo ....
noll.ll. D M,,'. ,BI Li ..n_
0·.1. ..... _n~ V" ..
11«"";.
l),el ... D.
,BI. Gi •• '"
0. ... "'. ..... M, ..'al •. 11<... ,.
0.. , D. l'i".. , 8 ' • B..... '.
F.'" I). l'i.". , B) . U.."p d"().H.
F.hl .. D.
( B). P ... " ....
D.
Q.'n .. n.
F,,,.,,ol D. Gi ... p,.. . B.... ,.
F.lOld, ..... l'l".. ,B) . ",...1.
F.... ri m'n". do". Emlli • . R. m.
~'..... , D. G'~""", tB)
Torbl".
F.""l Robt .... tBI • 11<0..1.
F.... ", ..... , """,,,_l. tBI . c.v,,';"
F.",nl ...... d.'L L.l" (111 . G.v,,~ .
F._II. pro.r "'", fu .... "' •. T" .. _ll.,"
FI.ri AMI,I •• S ...
,.'i.
Son,.
F.p_'
L.'A.'" ••,•.
n.. .
,<1.
,a,
0.,"',,"".
(; .......; MelU'" • P...,,, ••
e.".
G."" m"" •.
lI<m.,..!. ,B) • Cl .....
G... , "I . .1._' •• '. (11) • 1'.1 .....1.
D. Vilm •. V.... l.,·.«k'.
(;i ... IlIn' P. A.... '. ,\Il. E" ••
O".dinl f,an," . Ikt....
Ch,,,, I'., p..t. d.". V" ...
<lo ... t.; .. (~) . U..",i.
Fa ...., D. Cl.I' . Ce ..... Il ..
r. ..... D. G'."p,.. • )1 ••1....
h .......... V'n ...... Il''... ',
h,l'n' D. Ann, .d. Il.--i.
fo ... ij .... Doao~ . Salò
F.... ti _~ d,'L l.i" (III . & ...,.
F..l. D. Lu'li ( H) . )1 ......' ....
Gotr"" D. I.o.pold•. R...".
G.b,"~ D. 1,._...
Il....'.
(;.n, D. Il,,,,,,. ,II, . r.....
G.t" ..""...... F.II •• )11' · R....
Goto; D . Gi.li. (II)·
,;"ij D, Gi .....,. )B) . rio •• l"..
GI ...... ni D. 80,,01. N.v.
GI." .... m D. G' •. 8.1l (B)·
I •.
I"".,. "",'i,, •••m Il.....i.
Lo""., p..t. do ... l'I" Gi.""", (II)
.. i
LoOo'1...
010' G, ....... (B) . pol ....L.
Lo."n' D. C; . ..
p,.. (n , 8. ....
1. M.
)1.". 11 •
Lo ...... i D. G; ... ppo (11)
Lo.li
I).
A,.",• . N....
I.o,h' "oh An"", , f ....... B..... '.
Lodo D. Gi ...m •• MII....II.
Lo."i ...r. d.'L V"",n ••. B.. ",' ~
1.0>1.
( B) • 1',1,,,01.
~.,...;.
Lw-'...
D. r;" .... B.... I.
M.bi..... '1 D. L.l • • l'.d......,,
M'''' .. m l'.
G.'d. d. O. . B'n"
M.l, ".,,; ..... l'i"... · B.... '.
M..... bi._; D. t.'li . B•• " 1'..... ,,1.
M.;..", , ..... n . . . 1'01 ....,.
M..... D, T".q.m. (BI. Il.,,.
)I.n.; ••• p. "",~ Cod. ,III ........ ,.
M"U ••• ; . çol.ppl. , .... d.". Co,"il
I. (BJ •
Man.1; Lol., , B) • 1'.1 ....1.
)1 ... ,, 1 Z•••
t. 4.". Al . ... ..l ..
&_,.
u.-. ..;.
i.' .....
~
.. . V".I ......
'nN;,. ..Al".....
d, •• 8 ....
)I ..... di '" ....
;\10 ...1, .. b.
i.
".....1. . . k. """ Al .... d... RIO " "
M....ld' D. Gi._ (8) So Vl,m.
Md.bi .., So !:. M. n,. E. ... V.......
(B) . T_o.
) 1.1010, .. , D. 1Ir.... M•• ".M.ri
:Il. l .. " D. ("",.;.,·...i . vm. di I ... i"
D. l'I"... C......
)l'.li.1; D. Bo".I •• N_
)l''i,.
)11) ...
R.,·""
m"". Po-<...... Sol~
)l'.,1li "'. F••". (D)
8",,1.
:Il •• " ....,. lA ... 1.0,_ d.,t. Al.~
.. od<.
~pJi ..
:Il •• ,h" do ... Fo-... - IB) . 11..0<;'
M•• "., ' 0.
Lodo>i <o IB) . 11......
.\I......... D. Aib< ... (8) 1'01 ... <>1.
,n".
.\I.""i Il. r ........ Il,.od.
m p . f olico. _",i.
M.'.....
!'i,,,m
do,~
Go".... (8) • 8« .. ,.
N.dori
l''".r.
D.
Iill>o." (6)· 8 .....'.
N_. II' D. G'.""", tB)
Il.--10
Onor" "'. l', .... (B) • 11<0 ....
O,ld. D. G"'.
"""i.u•. 1','''01''
".,...,., .... D. V, .. . T"vooli ...
l'......
C....... lI<o..i.
I·••• ' D. .1.,..<1. r-... '"
P.ne;." d, l •• p.h ..... """ ...... '1'.
. IJ....,.
do,"
1',0<",,, di Z.ppol.
B.... i .
,.
/'i'_
,on" ....
1'... ,,10., D. ,\.ap"
(B) . B... dl ..
l'..... ...... d.... Cori.
B...<I.
P....
,...1 ..... ~ Ald. t a) B........ '.
P,d. ..", D. R..I" •. &, ..
m .....
Il....'.
".i
l'.
G'Gi•......
O.",'....
... .Id<.
l'od .. ",
""'. ,.
j).
1'.Ii... .. ' d, S. Ci .. I....
.
1""i ..1II Il. z. •• (H)
1" .... ' ...1; D. Gi ... _
.
d.~.
C.mlll.
r.'....
l.
.- i.,
H....lIi D. Bo.t.l. (111 M." ...
Il...
D. G'~""po . 8,,,<'.
Il.,,, (\01 •. D. ~ ..... (B) • Col.'....
"'''''' F.deri.. tB) • a... od •
({."'I.W ,\.aV!' . Co,''!!"
So,.ri [). PIo'''' . f'k ...
So'''i D. Cop;ol_ ta) • L._ ......
$ol .. d", G, . ...... ta) . H... od.
Sol,O d . .......... D..-"
So ......... j.l. l'. 1Il,,'• . 8« ... .
Sontl o. P, .... (B) • O~'n ... i
&01 .. ",. D. F.rro .. '. (B) . 1Io.-J• .\1.
St""".
D. C, ........ H"",.
s.- d""-,,_ ..on'" d.". F".. o
• E<l>._
Som."""'
..u •. ·C...II. . .1...10
s, ...; .... lAioi (B, • fu ...,.
~
Si .. O. A' ..... d .. (B) • Eol ..
O. Co,l.
1'.", ...11.
D. ,,-.d .... 1Il.ln... d' B..
So••".oI>'
So,,",
.. ..... (V""",)
T.,.., .. " D. Ci ... O,," (BI· p,... d""
T", Il. A,tiH. H..., f..."
T ....... ' l'. T ....... B.. ,,"
T • •• l."i D. OO .... i . . . S. P...... l.
To-"nini Vi ... ' •. M.mo' ....
T
..dl., S. E. ...... C,,,,.,•. "..od.
T"""..h,
CM,.· ,.,. ......
p,.n1 .... P,.h'
B.... '.
c. .." . lIn..i.
"""" D. r ....... r ...... '
V"H • • ..s. h'L U . . . R.... '.
V"aln< M.ro.' Gi ...... ' .. (B) . 8 ....i.
".'i
Lo" . .. . li••".
V...." p...r. ...". C'''''n' . ".... o.
V; tll<i D. Pi..... M." !io>.II.
Vi., .., D r,,".. _
Lon.
l'I~'
C,<Ir~'.
[}. Giovonn' • S. G.II.
l ''n' D.
l'. l'l .,,~. d. l'~.II .. C.~p .. ~1.ok_
l', .... , ...... Il. "-n .. l• . R" ... ,.
l'oli Il. "-n',,,•. Il,,,,,i.
D. lAi.' • Co, ......
Q ..... " .... .. C, ..... , (B, . Monti·
•Mor'
Q.'
....'.i L.'I' . ""..... ""...
lIu.ld'.' D. G, ....., .
D.
p,~I'"
R
_,"., Il. "-GII"I'!!!<l,..• Co...,... .",
R......1i
H
........... dA
..... p,«.
11«.."
Ri ....
. ...
C.II,"'".
R_.
. Do_....
m'n~
~I.
1In ..
I).
,avo G'~"P"
R.d.ll. D. A"'I •. SI_".
~.d.ll. D. c.,j • . Go"'.n ...·•
V.~.,.,,'
I;'h.lo
D....
V • ..-l j).
(B) . P,,'b. 'n.
l.,..
D. P,,,... Sori...
l ..,,""111 Il. Gi ••• n.' . Lo""'.n.
l ..,m",hi ... . ~ ~r.
(BI
0. ... "
D. ~ . . .
,0.0""
s..",.
C,."••
7"."d'
Zt_.,
l ••• "h'ni .... ~ bi"~ (BI· ........
D. Ci .......
7,'.1 ... r. d.". O. C..l • . Co ... , ••
loh •• , .... r. d.". Il. F..... . M... ·
(AU1otn"'" "I 15
p'.n.
"H.";,,
1'47)
.
OS PITALETTO BRESC IANO
NOQ ~ no ", il CM<> di. don. riocrau le <>ri~'" di ....,.'" borple
iD luopi quasi """,,_i ..ti, M i <[ .. oli e Forlu". p-onde p« lo ....ri""
e l 'o<cl>eologo ... top ...""." """"... iIIoi_ <OrI l'anli.,.. _ , quol<>ho memoria, " '..,,,.umeatl>,, trodisloae. ultimi ep~ di UDO civilti
IravolL. " .. polta Ddl'oblio dei ...... Ii.. b ..IIlIDÌ che "''''000 J>e<Ò •
riDtracci_ lo p..un... .ia<lerle Dolioi" di uno Joe.lili . bitat..
Oopitol~", e ".1 _
ro di qu _ bor,o'" (Il; net tu" " .......
eh .. dft'ÌYO do • piocalo oope\Iole >, oom .. """,ODe. molte .l' re locoli ..... il"a", hm p le vie p iil importan'i, d .... '; , ... rormo,.....o le
...,tiche .u.ziotoi r ......... io oopisi " alberghi dei polleviDi ('1, indico
Mi.n..-Ie I..... ...qi_ modioeval. " monNlk., m.'origin" quindi
""l.tiv"",ente recen'e. di.. _
pnl> riNli.., o'Itn il MC. Vili " I X.
S.. ] uocicehio " quadrivio, 000 ronDa il """,.... dol p - . dove
.'iDoroci..,,, I" d .... ~ B..-i._Rovoto e P.d"'no-Tnuglioto, dovevo .-ioI_ r ...,M:biooi"", Ila/u. T"",Uu. oooennata nei piil o"tiohi
itìne..ri rom""; (», e .., il D""'o T ..elI ... ~ probabile a l",... ione
d,,1 DOme yero male lrNtritto d.i copioti medi""voli - ~ del lull<>
oeompano, " alm""" n.... ;, 0410 ~b;1e rint ..... i.rlo ii"" .. nell.
top ...... mutiea di Oopltal..t!o, .-lo il F. lto che qu;~; <O.itleno bell'.lto
M"dio ,,",o un ~ o .,... Odi ril'oglo " di .ooittenu per l vi ....
d'DIi ch~ pH'COrrevaltO il ...,.... publicw oull. >t.ad • .....pll.... •tl r' v,,_ il DOOI' o territorio dall'Oslio .1 Milicia. e ..be intorno . quel_
r.,.........,..,.o ti ........ r......... d o DD po" .11. volt. il p._ che IlO
co_. ... a
Dome.
Hl Il • •~ ..... u• • • "",11 ... la q ......... ,!ori<io< l"orti ..l .......
_l ... ()O~ _ , ..-I
pubbl;.... ..J N-.. ........ ,
""""" 11 _ _ %1 r...,I" 19I)'J l........ .1.11'... ,...... )I ..... Gl ... l .... Bb, l
....1.... Cam ......
~; S. Sootit.l 1'10 X. • ~.....
_ l
s.v...
Q,,..
n.n. ,no..-""",
S",..,-. I 'FO" 1!IO'l.
(%} D. O........ ~ 00.--., ~ '--"'" l<>ooknI.. ..... ~.
(3) Cl•. P. GD ........ L · ' - - di • t....o!N •• lo ....Jo _
I .. B~
.... . " " " - l. _ _ ......10 1M3. pp. J~. $I ...t. plt . "..1 1.
"",bobllo
orl'"
di T _ .. ~.
-,
1._1_
u . I*" .....
le pila ... licM memorie. e per rioolire .i pri.,.; .....,Ii dell·.... "rioti.... in qu_ territorio dobbiomo diaoe..dee
da o.pil&letto • Love ....to, .n.... I....,.1<> ~
p......
_
aJ. 'di ..."" della otMi_ fet'rOYi.ru. di o.pi\"etto, .. n. via di
TU""s!ia"'i q..r.i l'...,beo. e l'art.o ci hall"" ..,...., ..... 10 noto.n>Ii memorie monwn...u li.
Lo.ema"" in diOÙltto ~. eh. DO; d....."'...ti .pp.... ,.1·
~lta _te> la form. ~ L ubo:miooo, ~ 1>00 oipWì ••
(..,." ........ P"'- quando le mi. iDro"" ..,.,..; di 10J>0II_..1i<la
_ ..... aneon. primotdiali • iooer1.e) ~ 'di lupO, ma deriva dolI.
_
di.lettal., Iòer che ",,' rilponde 01 robur I.ti..... ci~ .11. pi_u.
di l'Oft"" h. quia.di la ..... etimolopa e tipili ..", del _ . 'di
Lovere ('), e /6ernàt vuoi diTe c lw>p d""" allisaano lo <JI1e_ •.
Di!alli lo " . ' 1U0 del temon" vi ~ mollO rioeo di pia'. e d i ..........
("'<><ehi di oaooi) dove l• ..,.._ .11i,pa • .,......., ron facilità. pD",hi>
il territorio " i o.pital«t.. ~ h l. i>no epi ....... morenieo del Sebin"
e per lra..rri ..... primo .eno d' .. "" ..... b~ IU..",,,<!ete
UD O
",",to s'ti.iooo di 10-12 meln.
Lov.....to Il......... _
.......m .... . Un " " " roDIllD<>, lUI .........,
abitato di un. cena imJl"'"'lalU. .. <OD memorie epi~", wili." e
m_rie 'di una ...."..pol~ " ..1. <{Dole -.o erneni molti hldi,; ao'
dle in oeovi ..,.,.,.,1; \.,; compiuti" ..- per I.."", .,..,.,peotri (O).
.-m.le .....
..,tI"
_.n'.....
Il) D. ()u",*" Dlo;-';" "< "".. no ..... I.
d.1 . Loontu.. oM ........ ~ ............., I• ....,!o d........ wo. So. '''''' l .......t. 11<,
Salo. . ,. ,..,... .. ~ "",_... u...•• """. ,. _ ...,. di ...... ,;. Ciò ........ 01; ..
f._
_poro, ..
di.. DOn ,.; _
• • _ . . . . . . . . I lupi, oui ... ~
no. ......
_ _ .... Iloo 01 _ . XVQ ..
obl .. ,.,; I... ,... d <001 d. or';'
.... ,01 ..1" ""Ilo i ... ,,,,,.,.01 •• , Iloo .o. po .... di 11«..,0, d... Il .........
• m ......
"'Ilo ,*"Ie _
I. lo...
-w.-.
.... .ti --.. 1 1 _ • o.p_ Br.
..... "'I 15 ......,. l Ml, ,; l.""" .la I~II t-o ..... ... , c.", ... di
O'p" ...... B,....,... . el _ _ " ' - " ' 511 <l' ~II do! SI .. An ..I. LoI·
,I C.I........ d... _ 1 _ <lI ..... P'" 1. _ ... ,. .. <ti •• . - ,. ..... ',;
..l "..10<1....'<mb...-. h .. 1M]. _
....ij 0110 I• .,.. • <i,....... 5f .....
Il »I.... d; - - - - . 01""", ,ombo
1,,,,,01.. .lo ....
ebe ....
.... I... di ..... I. l. . . _
........ _ _ 01 .. "., ,,,
I;
.ti ...
le ,.....,. ...... '"
,"no .,),1.«,.... '"~ .. " .... OD"
lo , • ...bo ...".... I ....... _
. . .......... _
.... """'"'" •
.. 011 d' """I .....
da ... 0<1 _-. EMo _
"'1 .....
...1 "'...
_fooo, <100 _
1.0<10. fi_1 • ""'" 'n m......1 o _ _
...... , .... _ oM • ..,..l.o _
~ • l'ÒO"<""';. oono_o ., bo..!' d. <mb" ...
SI ..... ali. p ......... . od olI"io_m ••,. "'1 ".......;.'ooi. 01.. C.l ... bo ..
""lo , ... bo _
• . . . - 'o"" .. 'u
",,1 ';n ..l. po'" I....od.
oM .....!t. -,bi", \I rif.d ...... "'Ilo .... ori~n.,;' "",n." ... Il'
I ........odolll
....J. oM ............ q ......... -,1>110 ... _llonili. Lo
(I) I ...."'" ,..].1_ ...
11_•• &
.-m,..
,,,,,,,o,
_.lo
,_Id<,
<1,_ ....."..,,_...
.u.
'o
ti.. 'q>J_
po", ..
_-I
tI_...
'n
.... be h. ... d .... l . . ..... 'I dlm ... ' .... : h........... 2.%0. I.........
l".
l,S6.
-,pc;
Fu 'l''; ,rovota e ""'portata ...110 .ecehi. chi ... por~
r~ta nel M..- 11.0111""" di B.--Ia, queU. I.pide che ricordo
il leplo ratto d. "" .-lo wcio Vno.io Oniniono 01 CoiJesio dei
SO ...;ri p"" &li .....ui p. "",I,U \ ...... opttie di u!&cio ~rio)
d. ...I.bra'" l'O< Oodi. Eli. CiriU. ~ lI$<Iri in.wmponobUi. rapita
'PpeDo ,""",""". ,l1'd" ..... del ",.rito, ri<:oroo oiD~olo,,.. di oJfetto
....,;"'. 1. e di fede noIl·i"'mo ....lilii ddle oDime (0)1
Al_ due ['"Pidi romalle furo"" rin.~ute P"'- Oopit.detto,
alla Baitello e ricordo UD p"""""WO di
;"'p«l_
u ...
il Seri ... An",",.I. p;., ..... Troiimo; ]'alt.. "';atc ooC"1'O .,.11 • .mie... lo. di Lov ...... ~ iD p • ..., ~ \10110 .<q.monto dei pie<li ,.,..
doè .....tI! <ome <lO\H'",hio di uDa "'poho .. oul pO.imeolO, o.. mun,a
Il.eU.. p_e tiIoiot .. del pmblterio • ricordo di q"." d"" mlH......i
di olOri. paMOti tu quel ... Onll_ fr.rnm ... 'o, col quale un TuquiDio Alipio ~.y. aD voto ai ",aDi di na Publio (').
Sono 10'0 mOllom ... ti fu .....,; dell'epoca p.~.n .. eh. i ...;..ne OOD
1. _perta di \.o;lIDM, di ... /i.ltili • funerari indi ...... d>i".D>eDte
l'.,.; ....... di 1m pio::olo aglom.roto \ti .bi'u.ioni • di (omisli. di .
..... te in '1""010 fuo!" •• mp<lOln..... ridono . uo n oto ..... inri~
.lt.
"".i
roti;""
L'... tichiaim. - o T_u... d~ poote romaDe dov ..... t .._
m"la" n .. r.lto Modio eYO in W> p."")., O"l';'io di _iOtMU eriOli.....i viand ... ti, " perdendo ",,)10 .c... lo MU" invuiooò. h.mari<1>. il "'0 "ome pogano " i ...01 eoonpiti p _Ii d<II CW".... publicoil
""m".
0.1 ..... . .,. IM,.,;t il , _...10. Pari ....... _ ......... d i
od I _
........... I. ouppolknm .... -..do.] _
,ho .. i. o" l ' _, .'i imli •
vI, .. I, _,,_o,i . . . .IIi • dori .. di
E" .....", dell.
dotI.i ........,i • <I0Il, .....lI i.... d<l Si,"
I ........ '1. ,I
........... _
u
"". d.... __ I. _ I !l
di ....tI" • ~
.. odolo, Di .....; .... N. 7, c.... .. N. 2;
N. I; c..o_ Il N. 5,
... _ M....... N. l, ... ,h... ri _ _ II.... ,..., po, q ..1 ..... eIoo 1";_
....... ri, .... ol_ do rif.<frol • ~ )10. . . . do porti ",,"-I, _
_
... Di..,I..; ..... C_,. L Lo .....,. ri d..... qoi"!l • "" ... P" I ...
, .... .."" Il IV ..J...
.
N•• , _lbIl. . .11_. n _I 1_ . pori"', di " .. "" .11. " .... ...
..... di .... ho _n. mOl .. pii <ho _
_no" 01_ r .... .s.
rol", •
al L ... deII· __ """"
q..........
lo
... q ....... '_ran<ltio di u.om.,.;..... ID...... i .... n; lo ..,.. _ . 010 ....
il ~po .. _ _ rilorim<_ ... al ............ W. _ , , , I......... _Ilo ykJ..
" _ ,if.ri!>;" .n, ....... _
del -.I. N. Si .. d . . 1'.... _ . (d ....
mq. ID) r. ""'" ~ _ • ......
lIò
oltre ........ .
I..,.dl _ _ .... d • , . ... Il poriodo . . ~. do! ... i_ .. ",I. lo. eli·...... la>
porioJ., -"" "'" _
.. _ . ... _
........
_U .. _ ~
,.. t.e "••U<ri<. di .I.".l~ di ..... -ibllo ,II b.,..,.ri ... L'_ <Ii qo .... _
qoitwll • ~_ oI.,l .. tloJ. è dorala ..' ...1'. , _ • ",I.p - . il ....
ri... por Il 00010 . . . on. ...... ........... ........ "..... ... om_ ... ....
,v. _ _...
CoI_ ....
"'."1<. '.'"
"".1<...
pO""''''
M._,I.
f.,...
.--po" .....
U. _l, _
•d
,.m..Io~.
.
f,".
doD."
"'lo __
u. ,"""'" .
b,"_ ....
l') T. _ , , _ . /"""~ ...bio """;
Il" 159 ,
(7) U ""010 .... I ....... """- od , d_I, ri .... roi • • Il ......
f9<L
-.-
l'' ' ' ' ,,
pe~M l'apootol., S. Gi ••
v_e t .... mu ...... dooi ~1"IID.po'.... S.
pelIerI lli l*" II f ....
dei
ft
prokUO
li
d'.-ne
ore
il MOCIP
_
del MIO .... ' • ..;0 di Cooo~11a u. Spapa , I.
"oyunq~e
Cc« ldJ .... ~n"....,..io S. J_1>i de c.lìIioo oh ••""iu ... bito dopo
.
R.......
e
l_
ruoo
DoIle "";K deLl·.n~. orpal ·..• ..... ~1 ........ .... l. Cbio>
di
.. ha f.uo .orp;e'" 1. ",inobH .. ore.ni....1one d.i ... oi iotiluti
sii
oopm.
&'i
o!,
........ ... c di ....." ' _ le d.i.atoaie. i --:lod
cl; _il&li til CAriIM in, d>o ~_ • qual .........
~ _
bioopw> di _ ... alb.p la l'n
clI. . ._
ora q".lun que
1a'8 _ _ t.o dola,;
~oni di .i.,p. . Qo .. Li 1011".. ; pubblic i Hono
....001 per , ....i
........
di
di beai, • ai. .1...,..... od ... l. V .... ...,;u,
piti di pubblico
..
.........
I
dei
slo
•• de.H d~i m.,..i n _ n . n'-.ei
' .. donne, <:ho
..
1
.......
Iiploi.
...
dol
i
......... .... Ad ..; """" propooL
• .. _ i .. j·
..
_....
per
l>eM
di
...
"""
....•
0
.....
l:1..li;,'
..
t • ..,,,,..Iiansa del ... aoo. S~ volle ..-1
tln ...... i beni
_orilli''''; nDiva100 "ren; d.i mO"'.' o. i, i quoll fra ,Il .h,i lICOpi
litl.
roopila
.....
-mc
di
quello
p."
....... __ prilki
1 _ Codk.! SM.
l.'Aba •• ",ilo _ J'umop l1i e; h •
~u.,d ..... I.
ch.
li
"""b" ,.""" due p......... d ... um ... c; m.di.....
fondi.
di
o
penaul.
Il1o';. di l.o .... m.1e. Sooo .... olli di
m....... 807. ;" B...... .ll. p.-....
Il «io,,- Il
..l ... oh di ........ poi yM<O ...... di
""ned
.
del1
...
i"""
.",
d i Pie.ro
rdo, I)rapo> o di R ...
"""'o..i oh'; ttlllmo bl, .. n """" oipon_ "l''''p,a
~ ....., _ di
.
"
;
.
,
,......,
ckmo .. e .... ohi ...... ;.. ..;co l
",11'_
1'_.
""'lo
....-...to ...
oot."""'", ...
.. n .... noi
.v.. rI .........., II .. Ido di molli beDi veo>d ... ; ..... ';po'" '
Rodol(o
....
primo
Gi.
i13_.
..
ouI
.
S
di
e
Seprio
.erri.o.... di
....
di Bo-.... do, p ...... "" .,.... bit........ fiItc br<........ .... ..,od
con"
molli de, . .. oi p-.lim ....i .... m...t ..imo .<ni'or io di Seprio . 1
,......
beai
,
pi"""lo
il
di Adel.id o 611i. di "' P'pl"o
Alp"' '''''
"'"
Alpi"o
........
_
d.o.llo.
'di""li
.......
""i
p.ti d.o. akuni ( ....... "
di
mlt_
..
baolli
ll.
n.
Loooole
_biDo
.11
ui
0
dÌDDot
",
pladl"
In un
S. N .... ro (O).
le q" ... i ...... bI di p ..... rieU. biooopo rtd .... OD rin- delle
o_~
......diai .... , politid le del tempo e un t"'p_ l'iii. o _
Mo in "l'l'M '"
" l~.l .. d.l "'lJime I.... ~.rdt> .. ",!im.
•
ebe
.ll....... . di 0.." ..1... ..., - . ..,... t .. tlo il (ot""
ri_ f ......
IOD.·
'ID
••
...,.;.Jep
I,
or.
et..
..io......... . lotil"o..do oipori~
\o yi ...
'00"
beni,
quel
_
,
.......
t..
...
q
sii. l.".oo ord ..
•
_~o,
...
oipo
...
o
p.--L.
....
"
..
lon
pii
del
diritlo
knu. .. <Ol
.
y;""'d
...
011<
ora do ........ . d....li ,l n"rito .... r........ E"' \o toIita
delle ....... m .... di ... tti i t .... pi!
dell'J.oopi..u
.. i è .lcon _
~i d_ m.nti pet'i _
i d,e, , U
......
p
DCi
,
..uc.........
d
n
p.i
•
.. U "
1.0''''''
f._.
la
'n "'run. .....
(ti
a •. - . .
",,,,,'10
"do.
IMo" ..... .. III. 1106-151 • N. 11·1'.
J..oy""",,
- ,-t~a4i oh" lo rip'.rd..,o ;, prom;""'.n'''''1e ""iam.lo ""'pi,~lc
duci# e '-pqole denn<, OOl>"dale d.. Due. e Oopitoole del SiS'''' ....
we è lo ot-. volendo .mWue i lermini .iplfidre i . app0rli don.
origini e dello fOD<luiooe di 'd et'o Gl"edale <OD uno de; Dudti lon_
so!>a.di di B .....i. ne] ..""lo VII, O"""'" .he rotped.le er" in moJo
p.ni"",,- oouet'" 01.1. 5iuriodi~io"e civile del Duca "di B...... tU"
hoDdooi di .... iolilulo di puhbli~a ulilill e bendicen ••.
Nell. riorSani .......... " e ..... centr~ 1:1°51; ... pi.i ....p<>doli
di .......... ; """'l'h>... d.l._o H. m"erto intorno .II'onn .. su. l'o.ped.le del DIlCl p~ al MOVO mon''''''ro di S. F. _in .. I""dolo
d. a.mpwo ('), " ila ho.pWJ. tWri. di...., .... Mopirak d ....... ; qu'"
,"'ultimo porola è <:oalr.,.ione di domn< .. domi.U, t itolo <ili. oò dovo
.1
d ivenuto oi,!-no ... ' nMe temponle e polili"", del lotritorio
di.,..,.. ......
D.; resi"''; li""lIori d.U. menta ._ile e d. quell i del """,...
"'ero di S. Fluttino e deU. n.di. V.IIomb,,-no di S, Cerva' .. oi
deoume che inlo",o al ...,.,1.. XI il v_<>, . 1 q.... l.
<Ii di.
rlno 1. """esliana " l. cl",,"';.,_ di opi pio opera di b<o:>..""" •
... "",,«<I.,... . 1 IDODIIOI""" di S. F .... ,i"" i diritti di <!«imo ..i ~
de!1"/wopitnk ......... $ BUi """'"' del .erritorio di Torbole, \Iov$ Il
mo ...._
f.uotinlano a.evo l. m. W'" poo:te d..ll$ 'ne ~ioDi
fondiarie, ed ! molto probabile ch" anche i beni dell. Bodi. v.lIom·
b...... na di S. eer.o.io, fond ... ..,11. fi"e del __ XI O tu! principio
<1<:1 __ XII Il. l v..... vo Arimanno e d.l ""muti" di B~. """ inten·
dimen'i di riformo ootloli"", ai&DO .lOti .... """ti d.H. 01_ m....
del latifondo f.nttiniono, portand<> .i V.lIomb_i, che ."no Be"""..uin; ritOrDI'ti, i beoi " Ili oneri d"Il'~",po'to:le <knt>i noI .erri ....
rio> di 1""'......10.
Quudo Lovemoto .bbe • p.li", I,..i don"i, " fo_ '1. 'diolru·
nel le I"",,""nl"';"'" ",erre dei .eroI. XIV e XV {IO}. sii ob"
.......,.0
'1''''''''
.i_
,,,odi.
!J) Crr. il ftÙ.
,01 ......,... di S. ~·.... i.. in .,....... _ ......
4oll. lM<uI, Il (931). pp. ' 5-111. Pr"""'il........1 ...... i<I<.'i~,_ In Oope..
401.n. ~
q ui dicitar Co-"....I.u ... doll. .""
......... i.n • • ok ....... iod;"". (•. /11 _ _
IJ) d.bl .. 'i . . . . . . . . . /ùo...t.II.. " . _ Com, I
oi ...;"i •• di pii ,1I·.n'P'lOII .. T-U... «I ò
..... d. rilo._ lo 01.;0.... dolI ...... 1..,lIti Ceo.; ... • "-<v_ .bo _
_
Ind' ..... , _ C- _ .. e C- ........ q . ..... C-Opou ....;.,. • c-o_
........ ",Iepodo ... tli. " ......" .....,.. di ç_"...n.... ";_1..........
Illi 1'101 mo ""'....
.ipNt]J!i di ..................,ij . ,.....
.... i q. .U l pi _ _ _ ,.... ol d...... <Ii Froa.- 0.",,01. 03»11191< I.
_ , _ .. _ ....... fU • F..... m........ •... un, bre-e ........ ri. d.l ....
........i.. ......... prot. Lm~ Rl...,.~ • GNUI . _ I M I ___ ; od Qopi.
- . <# _
(..Ili .....! .Id /I. ,........,
parto " (191:1191'1 PC>- lf7~~ Il q.," ~ ,bo '_""_'~ oIl. ........ il~ ... di q.,l .
• ". PYo--U .......... <lol _. XIV••• _
proI>obilmrn.. du" .. " le .u....
... I V1 .... ~ • ali S<oIiaori. Lo _
.... _
..... d· ....... po ..... ru.--o
.01 ..... olio .. «-...1...,.-... .. t. llU9ti di .. , ....... d'or ....... Ix.. .... _
Z...-_ ..- ..... 'u...
""J.
_rtI "-
v_ ,_ ..."
_ dOl •• bI..... _ i .... .
-
10 -
.... ti Ili raero ....... n _ r i .......... iat_ all'"",,,"d.1et1O di S, Gùo·
"""'o, mu ..... ilo di pleÙl. di ~ ••• di impunitA oon.... le
""'..... rie ...iIi'..;; 1.., _ lill . p;..,.,la .... peu. e . lle pocl>e _
-,_dooi
ddl' oopWo and • . . - (_..so.; _ o aWt&lloai,
......vo "m.""" "''''''''' l'antico r.....:m..10 d ......... e
. ....-....
norio ...11 . .... (0"'"
prlmitin.
il
_ a ...-
La .. ppell.o doll'..,....I«... dì S. G,*-o, ..... ii .....odooM
.......... omocI>fl J>« don_;""i r.tte dal_ ...... (" l. eliy_ p&...... iale ....1 __ XV. "-ondoti dolio p;.e.e di 800u1O •• _ d o
pero ~ta .1 " ....ttocl.1O del _
..... "<li S, r.uotiDo eh •
• _ . -n»to l. dOle fondò.ri. dtdl'''-Pe<l.I"" ... Non Ili <>OD'
I.
d.Ia pr'OCioa '''''" . e .... ioae dello p • ......,d,i...... I........
d. U·ooped.t ... "'e ........ perduto opi .nintl, adi. p• ......,.,hi. eh •
...d. ". f_on_ In.o..... od _
è otota l",,_~ _l'iuta pe •
... _ ......1'1_ ........ ntutto p« "P".' ~I _Wl . . ...... ...
farli l'il tardi <ID titolo di .-110 peo- _ _ ;t pn., ............ aeD.
<lini....., del pe ........
Nel 1492 il .._
......lI. Cot""'.." ....b. filippe SdUlial. _ .
-"alario 'd d "'-e&tio . I . , S. 1..,.,0;
ti. HOf"u.kto. le>
~. 01 ..u ..... Rei"'"' O. A"I"10 Cqlio di Ooopltaletto oh. ai l'DOlo
..",.ide..... il primo .... p ........... ; fra Kli .ltri hetoi oh.e "s'i riaOYI!R
i ........ ~tli .... ].;.."......;0 del 20 febbnio 1492. ai .....,..,.a ....
eho l i ....,..,.."".. ..,Ie+ .,.., ai .......YORO I B-.-l. in d~pooi,o
p•• _ I·Abb •• " di S. faull;"'" p.lI'ODO d..JI·Oop4ld."'Uo. N.,I 15.32
al parroco Ca"io ". 0 ci' .......... u... il pll'N<'O O. f..--c:o di Moa·
liehi.ri nom;".", dallo _
Abbo~ eli S. F..... i .... (U) . . .. 1 ' _
\lopo, 1m. li '_'0 di B-u ........... Fn..
Com.", 05-
_uioo.
'In'"
d.no il I
fdo!Od ... po"_ ~ ""-'-. _ f_ilj~ il
..... Paolo Aleai, douo... ;.. diritto _Ice • cirile. - " ' " ddIa
Ca..ed ...k, ....poIlo di ............ diotiato fallli!dla di 8'-;' .....
....... oequiotato _ . rondi oDch.e o (hp",""",, ... <I......loi"I..........
to p.rte delr ....... (ti).
(Il) N.ll......."" oItl .., . XVlll .........,. <lo! _ . _ per l. q_MM
_l p ......... ,. (.. """" _ _ l, Mlr.... ~lyt . p...... ) II
_I l,"
.......... __ L
l'n. oh Coott-oo .............................._ _
100.. __ ... ~ oItl _ _ ... _
..... U I
...... _ .....101. . ....
..m......
..... _ 010_,... _ _ 010.
(11)
Noll"_ ..... _
.. Io'
(l9!S,_Ml , _
_
. . . l~ ... ",_ ,
... '"'-10'
•
0/,.
~
un .. _
'
LIL
......: : . di l
_
'_"-
(lI) • _ _ • I .
...
r
_ _ ..
L'_
L 'ILI
1_.
_
.....
"'" '" _
,~
C., • 401'_"" . . . lSU-lW. _ . 4oIla ......
.. Il... % (_Ilo l 'la) ...
IO
s-.
l'_
,, _ _ 5 & _
_ _ ..' , - . ..
Il
~
...
~
_o
-
11 -
n"'.
VOtI!".""i dopo, nel 1553, ; 'd... tr.te!!i .... Paolo IO
Ap
.,.;..., Alali t/liode< ......1
di 8 ........d. Du ...... O" ..... i
n sì ...p"t .......10 .,.,tilialo ...no pano«fr.i. di Oopitol ....... doe '"""""
~~~_ doeero:to Mll7 .pril" ISU. Il p _ iIof_."~o iotitui·
;.. ...110 c.ria
ci r.
... "' molte .uriooo _ .. w. ...no
OIa... d&p1 ........ I. doll. ehi_ • d.D. p. rnooehia, la
"""ta..
c:in:a 800 OIIi... e .... ....,n Wl. chW!oa p>orol ................ Ilna .......
aia ~Ie, d<ro'e obitan ru..... pO'eU!
D. B...
La.
olpoli ,t; PnwOS'" .,bo ........... - ' ... ppli~. il ~ A1eai _
p'" _ I .. U..,... q ..;..di la ........ 1,1. di ..!ilieaN UU nuO.. d>i.ooa
.. un. DO ..... eanoniea, .. di . gò .."",... III> oecondo OO ... rdOle
"'re ~11a ..... d' ....... dotandolo di un. . .p~aai.o q\&Olldw. • •1rolto. ... Mila s.-ta 'JhI
_1o, lo qu.k __ hM poi ,.... •
..lo al ..... _,.,..;
...
Il ....... ~ AI ... i ...... lrol<l]., il •• _ieo> D. P.oIo, pa ..
...... per ",odo ,t; dÒl'e, ~ ...... rioi..!ew•• """ _rei,," •• la ""re
d'... ime, oi
di r. .... "''''l'ne _
, ..110 ""...... era .. _
_ no pn I.
dell. panooeloi.. p"roM r_ _
--u.
qu.,.
e.u_
'o1,
t
..,.cllu·
ss. s.n....
oIot_,-
""" ,ad ...,;
*
t d... ,. il sì ...,."""..... cioIt il iiritto
..... ~\i ""ori e i p~ ""Iotin. Nel 1..0... rdimal o...anti, . ~o ""Pile di eaNo AI ...i
' ;~~'~~:,' ·d i ....... bto eoI P"'l'ri octhi ........to ....
A..... i e \e
YO il diritto di p.'n....... i • .ai.., ...
~._ ..... t7e i,
Sun. porta1. <1.)1.
d....... il p ....
...... Aknl ti ....
m...I.... il ono nome .. i ... oi
loro
:c,.;::
.'
~~::f::~.::.~.e
liml,.to •
p~VUI
~ ..... , ...
.....r__
....to ....
t.V .•.
~
,itoli,
a..........'s.
.n......... i ............... 1.0 p-n'" do'o dell.....
..... pi .... il 14 .....-b.. 15M d. - . V~ ... o..-Ii . _ 0 di T ..... oIi, n.i~ e OlIIfn.p"eo del ..rdi .. ",," _ ..
• 0, ti al.. _
.... il 1i..'I'........ 1o • _ ori. d<IIi pOOIeri,
M. iD I.... do
~
R..-lifioat.o et
~
/un Io.c paiodoial.
q_ ." .... jurep. D. A..,....,w: et
<k
A""'" .....,
~
'"-'I.
~ Mt)LXI1' .......
D. Pauk. 'de ",.,.. _
cmon. .. v..... "',., b..u.
ri-.lato __
Aaehe adi. ~ia, ~"""" piil .onI; e .....' _ _ , - _
lo do;"" l'ullÌmD pa"- Aleai • ..,.... ...."'0 - "
tale e -.... ....... _
di ..... pone del rondo,
<IlIG .-ime <kUa• .J<II:IWfu.
dqU. Il.,~
lIanno aJNribuiU> il /oMo
ediJ~ doIltJ ,...
il Moho fU. ~. Pitllro Alleni P~
,kUa CIIie", b _ ........,..., ....
_
12-
'" SpeflObile Comunil.r delrO~1tO
b,...",u. .... 8 fanno di N. S. 1650
Il ",,_i.,.. P ... I" AJenl P'" d .....1 r...tall" AIOO';..., l. oodd;.
J u i - di _n:itare il diri .... di
rinuoelot<> il bolMficI<> di Oopilaletto ..... _
p ...... Cioo-. Pieln> d. 1'wri~ ...
U
11<10 I.......... " .llor. il IMIÒ. ApoliDe Almi rip....
_~ .1 eord.iade il (ntoollo -òco, " il ...-dillal.. ~o
iD .... AJ.;,,,, "'-'eomò . - - di Oopi............ d... _
I fobl>ni<> 1SS6,
altri h eIH .......... i.!i " _
rioiode.e iD " .... _
M...... Paolo A_I. ~ ..... del ""'" .... ~ .... p.. riMa • Wl
........", ....1.... oIi .... e
""""p.to COID ....... !I p ... o di Vicario
p_.'o. _.
eo..u...........
oop,,,,
_p""
...w.e... _
....
.vw.
Gene..l". V.......... Bera........ B.-io, il 3 0<It\eIIlb... 1565 ...",1..
• Oopillll.l1o l. primo • .,11. p""onl" del _ o Oomeoi.,.. Boli....
p..,.,.,oleu.u d. Tn.qllo.o ( II) o podoi .. ooi dopo, Il 20 di ......bn
1565, ~ _ p ........1 <ifIereI1 'dol Coacilio di TTelI.Io ••11" """" ...
"'..... del "'''"o .... iDteodeoro f ••li
d. ehlwoque, ..........
01 "'-6do di Oopitald.<>, ehe (" ...merito U giOIDO IC_ • D. C ..
..,1_ !Jenaoi di Soi-. _ _ ...,1 1600.
Le .ieeode del lì.....-.-.'" d", ....... A)..,i r._ ..... e ~
d .... "'.;
• I..... od UP'" liti p..di.ai.ri.. .,.....I...-\.e oailo
"'" ...,1 ......10 XVII qullft<lo ootiato lo d'
"4l_ .......ilo dci DOb.
Ak.ni il dirli ... di Domln ......... 1.... I..... udooi l •• D""'_ f.",i~
001'_ oh" .I..li Ai elli,....... effiil P"'" ....
i'M f_illile (P..
C.rbeHi, Bod .. ooI, Bomoti, 0 "'"0. """P.pl, Lan,teri de P ..
rolÌ«>, B •• """i, Othl, C.•• llò, _.l. M. il oomllU di Oopil.kuo, iD......... imp""",.e il dirillo • q......, r_i«lie ........... .....-. beao di
""Ii..., di " ' _ opi
I... d.oateato, iaa.oloaDde \lD.O Duon e
piilo OOP"'" ehi_ p ..........1.1o. che ~ r.n ... le, ...1No.......... do al ......
dootl... r ... tiooo fobbriooto dopi Ai<D~ • 0111 ..... ùe ... ullilo il lì-·
-&li'"'
.n..ee..
p"'_
op ........ ....
Il 15 ......... 1687
~
I.
,...~ .. c-.mwoi\ll
delro.pil.l.!!\.e. mol·
......1 Dop di V_I...... Senooi"';",o P'riDeipe. a ..... ppli_
per ot1eaen. il penn_ • di """,. rabbri....., ..... 0.. . . . .".. iD
. _ Te ..... eh~ ••
di quei .... m...... Abi"nli, "'" qDoli ....
_
l'DÒ, Belle O..,i",,1 d',..!i, l. S. M_ , . ProIcII<I.~ et .hri Di";·
ni 06e;i ...,11. 0.1Mo 001;"'" ......, .pp.... 1.....!Il, ohto il ooneo_
di mol", P _ ...,11. T""", cl..-..i ....., d'.ltri che """ft'D&OIlo O
ohbaDdOll&l'1l li ehriOlI.ol PiI FM."';'ii O IC._ in tlnddo laori
delle p _ .ii _
0.1_ ....,...-; .!rial_pone .wrario, et dle
pertarimlcm; a. P-wen _ p _ d........ . . - 11 O>ho om..o.
• _ ......Ireftd ...... ~ 'eIe' ....,d.li ...........lIe ""ne ........:Iati,
"1'_
-13 che be", può oomp....d...., !'allO n,ente del S&v......" L.'Mllic. Chieb
.. rende ·impnl ti~.bile, olt~ 1"D~ ...li. d.. lo medeoiJn .. 0 " <:0 por il
fetlOno che I....... ""dono le molt" Sepolture, oe 01 può, .ppli...... na
.......ouu.io". o dil,Uali""" _ d o oilu olO per .....,., p ..... vkin •
• n. Stndd. Regale, e per l'ollra ad 1l(J fondo poludooo, et .,....r...
per l'""tidli!i. _.i fOIl. losor. e ... d_te, .. ..."j. indecora • l)iyini
Olr,ci~ e oino pio.,. ••• Dio di. nOD 0..:1 ....... ili o per Cimi,,,rio o
per redDiti""" ddl" Donne in tempo deil;, Oon ri". Ch rioti.". >. L.
"""". Oti_ po""""'iale ...ebbe ,1'10 eretl.O, DOD • ~ del c0mune eh .. ero povero, • m ...... EllemoNDe • quc.\.O efF.ll<> lP_ ro"
""I~ d.ll. de.oliruw: e piet.lo di quel Popolo. che ooopirav. di .vero.
un '-pio più ampio, più. d."..,rooo e più depo.
r.. ""I>pli•• • bboo fav<><eVolo k«IIl;enu preMo il SO>'erno di V~
.... i. " il il<>ge Mor"... 'o.rùo Gi.... iniani oon .... leller. d_l. "<Id
23 .prile . i Rettori di B..-i. ".,....,..J.... l. imploro .. li""" .. di pro. 110 fabbrica deU. nU"". chi ..., mo queol.O por varie ",n"
.... IÒ per molti anni
un pio deoiderio. I d ne orcipreti OODle
Bo.....""i"o Olmo (1684-1692) o nob. Ahoboollo Covolli (1692-1695) oi
f6rmoroao pooo • Oopil.Oletto. poleht il prim .. p ..... '''''''r"", • Capriono e il ....... do .n:ip"'lo di S. Moria Caldle.. Ì1> B"""ia, dopu
"'""' pcrmul.O'" col.....
..... il bendici" oemplice di S. r.o",1lZ& di
Clileppio nell. te ... di ViU.... 'o ~ ......
Nel 1695 01 Cav.lli ...ccedev. D. Sld""o 8 i."oI>i tli Ron'o.
'd oll_ in Teoloflia, il q .... l• .lim..."" di lWlOVi ,'""IIl8Ì ..... i I·id ... d.n.
fabbrico den. DUO" olio-. P ..... lo bnfer. d.no &u<'" di .........
• ione "P0Sr.,... I. (1700-1707) dio diede . 1 ...,.Iro '''''torio ... ol'i d..,n;
m. anche molti" _picui ",.d.9'~ I. 1'01'01• ..;..... di Dopiloletto.
animat. d.Uo porol. e d ... l. S"""TOOÌIlo .1.1 IUO po ..oro <><>mpi il mi·'
""",lo doli. C<"<:Oione e d ........ i ..... .1,,1 =0'0 "'... pio, ehe
morte
\kll'ucip""e S i_chi (IO n"wo 1724) ora finilo.
Per I. Domm. del nn""o p'rI"D«> . i riop ... "n. nuovo <",'u","
........ «Ìudi.iari. che ,ietle la p • ........,hi. va,,",,'" p'" di«i anni. I p....
I..,d ...,i
i preoen'aDO il nob. D. F•• n ....... Corbelli, ma il c0mune i ....... se e pro.... , .. impupudo il IP""P""-'''' perd... lo nu ov. ehi ... eu "da
d. n. popDl.,.; ....., ...." dai potroni. Si ri.
co, ... a B.....i., poi. VerI.,.i., I. Curi. di B..-i. è fa ...",."le .i
oedòoenli pOl...,.,i, ' nlli di nobili e pol"'l; rami ~lie brMciane, " il V;·
",rio porale Le.nd , o Chinol. "end" il 1 m'Wo 1125 nn <p ....""
IPnridico. "'DlrO il ""... uo". Si Ti"" .... a Ve....i .. m. anehe il ~
"""'0 .....1<> """ Il t.vore....le al ""mnn". il '1u.le però non cede.
r0""'1l1ie \locum ... '~
I. c.u .. . vol.."i ""ri.. ~ e vin"". Il 13
.prile 1726 il '-"vo di B..-i. cordinale M• ...., Mo""ini ' ...
'evo .11. Vid"i . di Dopi",l",'" il diriuo di defie"'; il proprio por"""" --'o ootiul<> per uri moti"; l'onliro ~"",,o""'l<> """_
nobilo romi.sJi. Al""i.
Lo Vidni • .,.. il oorpo eil.Uo,al. """'1"""0 d.i eapif.m;';lio e ai
"""ero.
""."""&
.Q.
p.'......
.,..,tt.
.Aid.
.11.
.....,t_
- H. Mua.ova .tmeao """ voh. t'oono oeU. <lt'<IdI.i. ch i_ l'fl' d."",'"
I reW ...ri del """ane o In quolehe .h.. ei"""' ..... per &Ii dI'.ri
,ilio importanti, eomo ~U. . . d<110 ".,...1 .... del P'rTO«!. Si .ocI......
• o.pitol_ DOD """0 "'opp' .oncordi • •110", o ..... cJ.i >pirili
_ _ optati da """ti.1 ........ pen:hè D..u. ·d u. Vlclaie d.l :u aprile
1126 • cl..! Z8 ........ 1129 f .......... riliutati i d..e ......;.t.ti p_loli
dalla c..ri&, D. M• .--1OO1a LoDdi di Bediaool, • O. Pie&.o MI .......
T - 'Ii di P ............ lo p~io ri ..... _ _ per '1"'" .....
..m, cioè "'" .1 H .....--bra 1133. ",,-..Io &aaI....... tu .\etto D.
C...... V~ M_riai di ModOOio...... mort JI %7 ... no 1116L'ore:ip>fl<l D. C;""_i Poce 'd i Cm" io ebbe Ia..- .... I......
patJ"O<OChi .... y......, ...... di p_ (I pupo 1736 . 6 ..... no 1174), IIUI
","po di I"i ti ......... _
auO .......", le p.OIII ponJ&:laae D<'lI.b
Vi.einlo, .... i d>e piil. tazodi, .... . i.o_Uo ammi"l"r'li"o dei l'''''pl dO'
poleonici.. il diril ... di """,I... f .. 101... .; Comio; dei .opifomigli...
limitoto ;"y_ .1 Conoiglio """,unol •.
U 30 .pril. 1774 I. Vicini....U""0 .mpret. D. Al_ad",
P.mni di V........... do .ori ...... i ..... cuDlO ed ,
"'IO ...;,.; •....:1.;
•• il ''''000 Noai _
le diehl.oro i~ • perclà
p"'I"Ì
borl,, 1 -. n P _i . _ ,.....,....0 .... lo (o,," • d. 1 1'""'""0 _
adO .. andalo .1 ..,fino • z. ... in Da..... i&, O di lA ...i_ . 1 '-U"
1. let~ di riauoel. prt<pJ>do di DOnIi",,,., 80 011n> radi", al ....
..,.,.".. (10). Il U di.......... 1176 fu """';""'10 dif.tti D. Ci"'·.....; c.,
noi d; M.... t.iehiori, mO"" il ~ oIelt'Eoplf... io 1193. II _ me-
,,_.-o
.-re D. Ci ..""""" ColUOlini di Calci .. aldlo, """,Inno repl.""""",
il 19 r.hb. oio 1193 d. 1 v_o N.ni per . ",.. .
del "",," .. ne,
d ..... kI i ",.Mdi t .... pl di rivol""ione • delk p ........ pol.....,;d;,e
0191.18091 ehbe p"'vlMUn .....Ie politiche . doo"d l. oh ba1>donore l.
p........,mi. per rari _i, regeoodol. • - - . . ~Ii ........"'i ".;.. ri
D. Ci""""",, Turl. di $i. io .... (1'), D. F .. _
c..pielllÙ di T ..... to,
o. Fra"
RlaoI ... i di eup...o, D. C- Co So-OIllal di Oapitalotto.. T _ ilo oode dopo l. codOlo di 1'I0p0!_ rorrip..,.. Coa·
..Iiai ".; mori il 19 .... tmlo ... 1829. P"; per ""... un .-10 \. p ....
"i_
__ ti......
(1$) R_ 1.
y_ _ ,
,.......,.1.
1).
or . . . . . . . .11·.1 .....
CI_boo.l ... K""; ...
_ . /lo .."",d ..
U6) 11 Vi' ................1.1. D. Ci ... ppe T." .... _ lo ~I. do! UDII
01 U07 • 1.O<Òò ........ _ ...10 dolio , _ ...... 1••1; Ilo 101 , ...... I Re,;."...
_ 1: _ 401 ~ ''''''. q-.., ~ . -,.. u&u "'.... -......
•
,. f<,o,.
. alo 4i . - "', .."'10 di ,. C _ 111.., - ~ _
_ ....'1 • """,,,,,, .., /00. _ ...... . - 4i t- ....... '" li . . •
_ ". .
_"","-'1,
I
_
.r'
11
'
_"'c.-4oIS;
__
l"
_
I
I
~_
........ _ _
_1.",."
· 101-.'
_._
_ _.....
__
- - - __
Vot
I.C _ _ "'-"'T_Io _ _ . _ . _
D-r..b ............... _ IO
, " _ , . . . _ ~ . _ ..
N.... . . _
oli _~ 401 " - , .. olio.. NI - . . . .110 Ci.,dol, ~ _
..... P........ GIo .. _ t -.. l!oI 011 ~11 . ..
_ 15 _
•
"'_Ie
rocct.la fu teCtII
d. d ... lNipù . "';p'-;' .ne l<1li0 _ •
.... ricordati ......-.........,. D. Culo Buecio di BIfIIOI..... (11291864) . ........ Gi..oIamo Riaoi di P-.... (1116+1911). .....altod....
dol .. 0.0.. ...-. CO ..... p.,I1"1ri .. ~ coadiocepolo • .,..ico di ....,.,.,
Bo ....... elli o.,..",vo di Cremoaa. - o di f .......... "i,'l e di IV""de
......... di prolond_ ~u l'u ro .... r. e di cuore r e..-, _inato Del
1907 Conncriere Sottoto di po"" Pio X e _roto _
lUI ....... (").
b._ "'.
.n.
La cbi_ pom>e<hlole di o.piUo\euo è ..no bello _~ioae di
oli ..
tll l..,lin_
elepnao dolilo tliLo. ... '
1W1..... ~ ........ h.....,o _morie. m. doll'i~ del
portll. I.. dori. ~u, .... .b ..ber.... a...- ,.... MDCCXX pW.....
I
,
",
~ .ne ..1 11%0 ero til finito .......... ..... _pw=" paade
dello popolaiooe the dopo in.udil; ooeri6ei po"'.... _bo ..... dello
.... beli• • •_. do ......
RMo· h. oetl6 .h...., di •• ..;0 atil •• m... riole, alcu"i bo"""""i
_ _ _ ""p'ifi.che di .... hu... l.. lepo. di .... 01. b o ..... i ..... oltri
;., ... nno d i freddo Oli" IIeOCl....,., Vi _
. 1....... t.1a di •• Iore,
_ t _ t e rootounte _
~ .llari.
' " Ah. ... . deot .... Tel. diom!to cki S-ti F. ... o e Rootico at·
,ribui... 01 coo. Ce"'~ io ...... ri<ebiooiN. _
ba-. _ Ipi'" do
". . . . .Ie
ss.
r Alt... di d...... de'to dell. Seuolo dol
Nell. telo più V"""
de di An"",io Condino, che ropp._m. lo> Ru.ur~ "" C. C. è
i..., ... an .... I. pi_l. m . "",,",io. PiMè ciel Rom ......... oha ero .....
lo ""lo dell'ol...., primili.o DOli. do_ .....dIi • • Belliooinla
è lo _ .. in Iop.c.. di _II ..... bo _ _
La palo d<!r.lu. moW"'" 1/
di s. C'-- è ..... ....
801'000 • ~ .......... di An ... lo POSi;" ...... di
di
..p..... loD•. Ai d..., l .t ~ ... lle pare.i ·d.l preobherio. oh ... due bu."..
tele di Anpo Pasl i.. prohobilmen'" l....... e d.sli .hori loter.li, d.,...
o. . .
delle ... tue.
l ' AI ...... a ';";'r.. N.io>il* di brio p~;.. iaoom'd... do
...... o,;p...liooimoo e ""'-"le _
di .... hu .. iii - . - _ eariatiai
......... opero iadubhito dell. bo.lep . . F. lI.t-;, _ _t" ..
. .",.t. d. i P.... di 9 •.,..;...
La s roOde tel•• opp..-laG'" t. C........... di S. C.......... " li..
",.t. d. A~ P..... 1718, .. into..... oU. _ _ epoco.l d .....o col·
toeo ... oaeh .. le oh ... " no"" op ..... d..1 due fro...ui Pasli .. O; r.-te
.Iroh .... d........ i F .......... e Giooil .. YOOIenI'j erui _ .. pa"ia>I.ri
......un..
.,.,.orito •
'".'>0
( I l)
a •.
N_
_
,
0.,........
11 ,..,.. l ' ' ' ........... U _
F-
..... ___ ... HIS1.''''11. , , _ • 1I<ucl.. tIto. A. ............... 1M.
... III. • \1 ..............1• • 1.. I. B,.;,. ... s-.. 11 41"11.
-
16 -
F."";",,,
pau-) "'" I ,.pp .. r1.i l..... li ..,1 .........tero di S.
~i .... un
pu<!i_ .h• .., dell. )lad""no del
di 111118 Io.....,.
.. ~i ... ia I. . . . prohabil ....... di ....010 f&D''''';'', • _
_ pleluo.... diotrun. ;. "" ~i. ~ . .u... ~ c 1I.o..... ~
oD<be lo .hl_ • lo _ de<.>......... \' 0).
R_'_MIe, P'" ini.i.tin d.ll'orcip"," C'''i ""!'Ii,.. ..", .10...
cio . . . . - d.U. p.polai<>ne, ...,. d ... - . qlladri di '1_ eh_
fllrnlKl ..... " ..Ii ..
.1 prioniti..., ""I... d• .., (l94J) • _tempone_ ...Ie rll r................. _
..... p.1o deII'olt., ...
"""""......... Duon i..&r.turo le ,I liO oplODdido _
d~ _01. r....
toni.oa.o e l. """;ci d.ll. Vi. Cnocio; in _tl, .. ,iod. d.l1. vecclJio
10..-10 di lObMe ..,I.ta, ....itto.. ""I """'"",,0 """Ppi .. di tril4lo ,101
11 _ l o .. 1944., fII 0011 ....'. b ........ _ ..."" .. le b--t. di
ti_n... _ _
ridoa..o,'
_
v-
(194$),
M. 1. eh'- e .... ;'oulicieDl', czato JI"'f llII.II popoIaalco>e di
cl ..... 1000 """"- che ...1 1911 ......li,•• 30'15, ....... .... co<>" S3OO.
perdIe f ......... ""'IO . 110 p.rrooohio di o.plt.IOtlo .1..,..; -u.a1i
di Caa.ap S. M .....o • di
oopeI" 100m,; ..upi.ori "'" . lio&are il _ ....Ii_'" ...... porlO PC'" io.., _
'do il dia g ....
li' p...d;.pc.o... ,101 ,101' ....... . - . )j...,h.... 1"",.. oi _ • .cqll......
d,," " - dietro il 00l'0, dove d<wri ",,"npp.rti. 1. n""" •• boide CO<>
l. """'"
il J"".I<: dell'Ora,.,..; .. r. ..",i"ile oh. . .pdlO I•
p.-.u..
_i.
"
t.
••• oecM .... ~.
Odl'...
eh... di S. G i _
dioadonoa. CO<> ~ ooIi
a1un. • eh. 1trYÌT. d,
'di _01. di co·eclti.no, cl!
di
11. Vicini. . . .
di ..-rm. p ...........i • • i ....d.'i di
"''''''n'*'"
'ro.
p--....
"'CIp
..d,,"_ ....
p_gio, _
"""" eh. il ri ... rd ... AI ... pooto
" or. 1. pian •
.,..,rale del P _
olio '11101............. iooIoIo 001 ......
ÌB
m_
~i
lo • ......u. '''"'"' And.e q" .... fIO d.-li .....1 1904 dopo I.... _
rui_ deU. 0110 .... e il ... oteri.k rit.v... _
....... per _mi",
il R ............
Nel 1932, demol' .. l'.."i.., . Iberp Rom .. do...... p __ il
J>OOIo dell. _ico e ,Id eimi,,",o _ _
do_ eil>q _ _
O; _ I 1'.,,,,1Ok D~_ .lberp, di tUi lo
"rùocipal. - . . ..... n
u ........... toml>o ,.,.......... ri"i .... di ....
dMe per tre _ I i
fu ...... .epolte le ..1"", dei po ... r i mOri', _ , .. og' gli lo ........ ori
....... ti r.... oi diverI<I"" . Ikvan .. o .... Un,,., dmeIi.o ... ""..-ite io I.
I.pide coli_t. ""II. . .orq1io tW ~ ....... ddlo b<...... c .... ri.t:orda
lo _~ di '1 ...110 do_ ~ ..... _p;"to " I .
.0
tli T.,.,....,I; ......... Vi, ,mIO Du ....'i ...1 1564. Nel "o .,.",... Ii..,
",agio la,ino o.mb", .osli. di .. , l''>'o=l ,......~. proplouoi!
.n.
.1.
ttm_
UII
_
0. ..1.
Lo
CoooI_" • s...!. "t .-. .....
_MI
s...!.
,... cltu.
-.... _
...u. ..
!! t1 111._ 1111 lo - . . . • C.Bo .....
•••od..... - . . . . . . 01 oIobUc ••• 011. I....." ... <1011'",
• MI " . .. .11. . . . III .... "
I....... or. .1 _,M • • •1 V ..... ..
_
11 _
•
A l l ' _ t i ....ad......1e òol p _ - r i l . _ loeo'Ie ruotioo>
dolio &odO. di So c..n.oi.; ,... ..... oioIle prindpali p
• Di <lei
.Illomb,- di S. Cero......1 MdII, d _....... .....,b.
_
io B.... P ' " B.-iL Lo. ""'........ -mo _ O_I chio...... ppello propria. "O """"",,o ___ d .. n......di. optooiolm ...101
del ........,.ri... Aiwbau _""dl'an,. N. ti. c;.,. ...... Em ... eh.
di..., .... poi _
.. di Ro.pmo (1611.1622). Sul P"'&o d.,! """'le
\I.,Jl' ... u.. POI'" oi
il ..... q<>m. """ 1. d• •o 1607:
m
. . ._
'"-II"
lOoV<I'< • '>0>'5 . . . . . . .DC'"
.....1 .. uno .......... del l.... le, d. lu; rÌ1In ........ 1'.""" 1603 ",,,". quel·
lo dello B.dia di B,-io, "'"'~ qu .... "'rio""':
(J)l.O:'<IJ ....
'NCU,.....
_<:1'1' . -........,
"""_n......
.....YXIT •
K».l<l<U . . . . . . . . .......
...
'"~
DC.
Nello _
--..m..1o, deuo .... c.mIN.... _ _ o ,;p..... Il 27 pupo lli49 il .... di S-ia • d'Unperia Ferdi.....d .. d'A.
obu. .... nel ...., .i.ogio di ri .....- do
la c-m....L Lo. .w...
. . . . .... ridoi.omau io .......... ...J..r..... r "". i.h. . . . ,r.diai_ aopitalie .. loeole. fu rieo..tata ,.; poolm eon lo ..p ...... ;..,n.i""••he
""""'"' .. Ili. 1"1111" iDdaa ... loplok:
.Y"'_
.,um'N.<M>U, . ,,'Nç..,..
_
....'"I .
,,"'NAND'
ux .•
n n l l • I ....... TOII.
PIL". . . .""..,....NO
co ....... ,..... 'IfC.C.......
_v....tANe • "ospmo
"-'L'T.n . ~'IT
:aV" . ,'''',,
" . " . IL
Di.. " cl h da Oopi.aleuo ..,_ r-na"'. al bino delle d~
ttnode pcr Tra"""ia ... e Lockuo, oi o..... I.... _ di So R-. ........
per 0010 _10ft .......0 1........
06ei... do lI .. a ..... h:olnDita
loltole, ..... 1M> _ _ r_ini .. ,uiona. s..1 pende. , ..... Dd 1791.
li .,..,... ric:oo'd ..... 'n S. R _ e S. SeI>oodaDO - l due Il ... i patroni
le ep;.!""';" - ...... e S. MatUDO di T ........ "",,"IO .....1.. lo·
001. "'pp"lTe eh. yj , _ ",,1Ceed"'\eI>I""ta una nppella m....... i.,..
delle due _uniti beneodeu.me di S. r autti,lO • di S. ('."rvaoi .......
~,..a.. o i f~i el""",ao li. \.·;.. ...1...... clk:e:
,u.
_'>0
..
•
DCC
•
-c'
" • 110(110 • "'VO ...... ,1'00 • DIYOQ • • UAITIA ....
A • CDI'IP ...Tlla.~ I TAn
• D'CAu
-
18 -
Mie origiai di qu ... a .,J,i_ no ... i han .... noti..ie "<:ur~; ero ....
oratorio ;""""'1'1_, """ Wl 0010 .lIa.., . 101 quole però no .. oi ...1.
bravo, quaodl> Del 1565 I.. vioi ... di p_gsio il "-">'0 BolI."i, ed
ero ""M"uo 01 """"une, . 1 qual" il v....,..o ra......, ... d~ <Ii ultim.rlo.
Deve - . . . ....Ia un' ""l'peli. romm""'orotivo e voli •• eretlo n" ci·
.... tero di op~ti cbe ","""",,,,,te .,.iouv. in q"",,", lu., poicbè
...110 tterr.. CO<I>piu to
per la f.bbric. dell'Oratorio oi ~
t""'.lI> ..... gmOe qu ... titl di .... i u", ...i qui inum.ti in un. ddl" r ....
qu..,ti ep;dem~ ddl. primo ",ell del oinqn_to.
Lo doi_.".. oI6d... o un. Scuol. di Dio<ipiini che lo ofIiciovo ..elle
f<lOte CMltoal:l o i''''''io dei Moni, c", che _formo ]".....ten • • di uno
.....,.......,Ii. Un ~ eo_ dell'o .. t;"" cimitero qni "';tt... te è un';'"
feniot. cbiu.. nel m uro di " Dt... ..,1 -mlo orolpito D"f:li ttipiti I.....
.. ti e
I. -hu.,.. delle "Iemooioe >n b..-. Lo ehi_ e
1t.1a amplioto d.lI' ..... prete Ri ..i e .i e" una ""pp<illo fot ... le dedi·
•• Ia al P.trocit>in <Ii M. V. di wi" ""!eb.... I. f .... in """"",b... Nell'interno Dullo di DOIevole, all'infuori ddl. beH. tela oell_1Mer. di
o<uol. bolop1Me donala dal oif;. Filipp iDi, d,e '.pp_ta I. Mo.donno
""" 'd ue .."Ii Abati B~enini, probabilrnen'" S. B....,. «\o e S. Homuold... p,....., q'-" ohi_ ~ ... to eretto l'O .. torio mo""'il...11....
.. IO 000 modemitl d i _ i ....... dei pi~ belli <idI. di..-i. Beo..... rit.
di que.\'open ednc.tiva fu in modo r'rlicol .... I. f amiglia del cc",
Nicolll "P~ •• di Zoppola, prop ri",.ri. dell . .. i.ioo ..... 00" doDb
10000 mq. di 1."-0 pe< I" rioruziooi dei ~invaoi, ..,qniol.ondoo:i ]>e"
......., .ioot>~ .. per ",,'opera porro<:cl>iale oooi ~rio.
Ritomi.omo ora allo "".... di S. M.ri. di 1.Dv>emato ,ull. quale il
COIIIU"e v_avo" ..evo p.rtlcolori dirilli. COme oe in _
f. - ototo
il .... Iro della vito rdip.. p'im. ~he li . vilupp..- lo p.rro<:cl>i. i ...
1""'0 .1t'Oopeclol"lto di S. Gioeomo. l o una ... ppli"" p_uta dal ..,.
nlO"" ai Retl"ri di Bn'lOci •• i . /l'enn'n eho
Cappell. cam~ di
S. M~. di Lovemo.,.. fu f.tta fabbri.,.. ... p.r ~i h .. omiDi \1'-. C0m...... ODlieam... te~, e inlomo .1 1650 l'... iptete M_i .....vev.
lapl'''''. al _
pe"""" il com""e .i opod"""'giuo, ~
perfino ]., el_ooÌlrle ehe vi veniv..... ....,.,..110. 0>0 il ............. n n _
... di _
del dirilli ti vede on<:he dal f.tto eh....1 bel pori .... moro
moreo cinqu ...... t.- """'P"Mi' lo olemm' comunale (doe qu.l!lie
" due pmhi di lopini che fio ...hey;ionc "" vom ...... O un hoclile),
.otto il qu.le oi }ego.
_lemell'"
"'1''''''''''' • _
.1.
w ...... ' s
• nOSPITAL"iTl
.he oembn qua .. u.... reciso ./l'enn..i,,,,,, di dirit ... di p,oprietl 00m""ale.
Lo ~hi_l1o, erel" in ""'"" . i foodi dello Bacli. di S. Cero ......
è rivol. . . mattio. e
in _ o • no ~"'ppo cii ..... ruotiche
ohe f_on" I. frui.oDe di Lovemolo.
L'inte ..... è ........... pli.... rchitett ..... qu. n _ _ oomp ....
~i due gandi '""",i, ehe diviclono l't..,;.,. n..... in l''' _"'Parti-
0_ '
-
19 -
..ellli, e di un·. btide qoadra"" e """,v.,..;.,ote. Le Ime. _plici de).
r<lCli6cio. dle ri ..le . U. pdm. metà dd Quot...,..,.,..to, _o .....,..;"""" d, ""o doppi .. e ••• ri .... Icori. di . fFl'tOoC.4>i votiri in """.., .idio
M.d........ " d<Ii ...... popolari pila;" .... p (s. E _ o H,....,.... s..AAtonio .,ale, S. Sebo"i ... o. S. Rocco, S. Finoo. S. Genooio. S. VI...
""""" Ferrtti., il pi"",,'o B. SimoniDO do T_IO), ~ .. di •• ri atti·
..i ........,;.ni me vi h ..."" 10"""'0 d.l 1479 .1 1535 (_o l.. due 'd.",
........,,, "PO.'" ,upi . /FIUehi) • 01'_ di eommit"'oti locali, f .. ;
quoli ri""""",, l'ila '"",uOllIe",..,,,,, i C .. ame.i, i C.j!lio, • un teni ..
•.., fnn<>eocaDO Fra Benedelto d. R....to., ehe f_ dipinS"'""' lo .......
do ddl'oboide ...1 MIo .itn.. o e quello di un ouo li&J.iuolo:
.,.
""""'...
D'E
~
"""
IlE
•
••'L" ...
AtAIJ.I!.
Dl<D.y
A qUNlO pio I.io<>, _ ritto . L T.ra'OI"dit>e, li deve ...,..... L........
~
dello 1,,"'''0 'd i i.ntpi ••• iooe r<>mMl.ÌDi...,o . uH, porete d.... .
dell·,bold." _t,.., queHo di ,iDioI •• , op ... dett" _
...""imo utjalo, fu
fo,.., d. oltri """,mitl"""i f .. i quali un Ma...;"... de
QJli. (CaSlio) """ lo d."" 1527.
Non poNiamo """'" io un -"'" " in un' deocriaione p .... i_
lo.e di opi «peno ~ nè dclle ,..,I.. i"" iocri';011~ in p."e _mpo_
o di di.,il .. rilievo. Fr. i eorumiu ...1i ..... 0 ri<>otd •• i P."... de C... ,·
n"";;' (1419 e 1486), Ani.,..; .... de C........ e,ii. (1517), ..........,., de Papvoon;.: i Gu.", ori ..... 0 aD.Oro rapp ....... '.li • Lo.em . ... d. due
f.",igli ...
M. lot ... quCllo ..... e p"""" ili pioti ingen oo e di m" popoL ....
primitivo etO """""p • ...., ootlo varie .u""""ve oI>i .....I" .... f.' ~ .....
de ", ..i ... dtdl'o\lu.Le
C,tti di .verI" _pert.o , fat ........".
lui.., 01 d_.o d.Ll'.rtiotieo e v""etODdo m'-to e . 1 godim ... '"
...... i... di lulli. Per un vo'"
d",....,,,, lo gue ..... te«:oti ..i.m..
d. n, popol.. ion~ di Oopil.letto olia .... ...,...,rat. c Madonna di L>.00"10'" > q" .. lo .. ntuorlo ho rilrovoto il ouo voi ... primili.o.
Il 23 LuSlio 194$ . i davo inillo oi lov"'; di """onl"O: • .1 "O l'rimo _ , oe pun oupemciode, Le eondi.iot:ti di .ntto <l <ornpl..in ...",o ed ""emo apparivano oltremodo diso.I.....,' oci.lho di col ...
OD tutte le p .... i. "'''0''0110''' di in"", •• i, rigon6.ture di _ e
"""'pletomenle ....,..'" d.n·.rricciOlo. Solt."to qo, lche b ....
nO di off...,..,hi . 1Lio.. va tra il hianoore oq".m,lo o volvn....., conf.....
"' .....do I. 101"0 .... e.I ••.
l o prilllO loogo ol doveI.., p...,.,..ten oLl. . .Id.tu .. delle ."""'
proti.. ndo ini..iot>.i di _ t o di •• klo. Qu .... operui<>DO
vem\e _ SUita in moh;"in,i punti. d ..... ibuili MI tul"" la OD"emcie
.If,-ot. e ;., p.rtiool.r modo 011. l'o..., ...... delle p.reti dell .
prim. o.m"."", dove non 0010 l'iol,,,,.oo .r. . .. «a\o d.ll"orri"".t..>,
fo.""
'''''p..'''
etn_
f..,..,...,.
'''''cco''''
.r_
_
..
-
ruNel _ _ don. .....Iia.
~ .!tiM1 .......i oi , ...
lali , _ - . . . • _
... In,ull
,OP'
d , • per .....rlI.. A.atho le .. ~
ebbeo. 11100...... pnt. _ti dl .... oo .10' --,ici_Io.
UlIi_" qu-..o """....... p ...... but. ............. "".. lo ...,,11...
.. .....1 .pp.ri~. __ ... oi "ue no'" &II • ...-da.u... La ~
Iu . . . . .10 ocIalbo, ....;' .. ilo Ili col"" m .. ooIidlli..... _
,m d.1
d-cli __ Ii .tmoolorid, h. , _.. to ...1 __ dri I........
.. "OD la p_ """,!eam... pL~ dilldloo. 1.....110 ... _ ... ~ ,Hl
dl.,....1ooo. .iI _po. s.,1t... to ..... IooliBh. ~ •• • _ _ h i ....
oorpeo>lI oi , ....... 0 -*ere. ,olmo po. p.l......1 .110......110
""'" .11 Meo ........i • jm_ Ciao ..
P, ... J ' 0 . l r _ di ....1 ....... puM tIeIl....~ lÌ
..-%• _re
..- di . .~ _11 ...._ 'oli ' ....d" cIo.r.boioL..
........ 10 .........110 _ _ _ .... 100 _ _ ..
_la _
.- _
di ÌII' _ _ d i. 1_ _ _
••
_ . . . . . 'n"
_ """""la
o. ,_..
uri, _
Ifto,. •
'e
~
d _ • r.........i poli! ...... r.. ...... oli
" ...... di . - aI_
, _ .P......., 4londe: ...1_1a ie6IoI.. -'lib. . . . _ ......._
lo .. ,.tfi.... _ .. _ _ ,1.... Iono .....10 _
... r. -'bUe
...........11. . . ioIoqriU ori......
11_ .....,..ti .. ,
! f . . . . . I .... 10....41... ' cIeJI.o pIOrfli del , ....1....... An....ha, ........... , ....1..,........ la ......
....... -... • uIe (t.Je ... ppoololona _ • ....t_... d.lla _
P""'" dell. ;.peoote d'..",10 dei
'doni ...... , _ . _ lo _
....) .""... ..:i,.i.. nel '600 r.uual. .oh• • boue. I.. .a.co.~
.10. .......1'6 (_i.i
<1\ riponlo __ .1 _11'0 n _
... aI_ di M. V.) dopo Lo a _ n ..... ilu ..... ftaa8 riml.m •• a,_ ..
d ..... ...-;•• imponanu. colori ... per _ _ ........ ~li 01·
(.--hl primitlri. Le 011>$ '--... . lIu.1i d.li. pa ...e di (""d" , _
rloperM ... _
oripali
J'u .. le p........ perioori deHa ...... il duo • tr..i ,,; UOW-a. _ le p si
Leriple e -.-e._le .-eI..o1e le puotl
.-."iei.
vm
_di.iGal.
I _ _ . . .d.-u. dM
_
d • • dd ....10, .......
r.-·icoo~
... _ _ quI ...... t*'l .l prop ...., • _riti _ .....
1011. le ..,.... d'.... di .....n'.-.
Ila......t ,rei;""""; di
.ri ... d.U. pleoolo (....... ~ po~
__ , n. -..erto ..,lrocdoio .t _Ieo • oli q..a.t.. Ii
.... pi~
~ L'opeh del _ , . • r;....ri. 11_ , .... 01 dM ..... ,... è
di ~i . ...-hl. """ho ... _
_ rMleo.le _'"'" •
1aLos;_ di _
di caleio ~ ..... ,.....lIlIe
n ... riolo dM ia
11_. _,,, ..rebbi> . . . . . .id"'l....
.i.
r__
L'<Joperii di -'-ro. dM d_o f ............ ...I 19J1 ....' _ 1. I ....... .. dello eh_ p........... lol •• , .lIto .-plU _
l"appro..... ~ e l' • •__ •
s....n;.,ln~en .. oi M............ tI di Loao·
bwdl. d.1 dl>$ bnTi n_ri !"tIOIo........n M. p_tori e D. SimaDI.
""'l.
_ 21 _
•
0.'.11.. ,h~U . .. ,~ ~"""" _ ..., ••• e ridooo ..... 1 eullo' ,
l. . .
ppello .. ,..... i" VI. G'roI._ Kiui, .....01 .......
.l'a...."'''•••n. f'''<,Il. Si ........ e dopo q... 1eb.o ..... po p ...... 11 •
•i",ora An.o .. ie... G.i ... ' , .1 ....... ' Ghidi4i, <>ai , in
Ilei ti,...o, A"",o BOllorni, il qu.le in , i..,n_• • 11. Ma "'.....
l'e, [', .. ""lumi'" ""II. lu' ...... f""l&li. d.i !,,,,.oll 01.11. """ra,
dedicarl. , Mari .... ".m."i.... Sembro eh,. q ....." lo era ope'"
. 1 ..,ho ti .1"""'- ...1 _
deU'ApooIoIo S. PieI"" Nell'in' erao
, .... "1 i rll ... ,,1"'10 .Iè p.la; ...11"'10 """o ..." ....1 ;" ""_
.... 0 i dipin" dei ~ Evo..",li.ti e ...1 _',o, ."......... iodio, q.. el'"
ddl'ln ..."",..ion. JelJ. Ve'!i ... SS. Se ... , I. ooppell •• lohonlO"'"
di f.le!".", ..i., iII ..,,,i'o ~ .. l. " " 01 •• l'me>>' .<e. Mo .... Bi..i l' ..
v""~ in"tìhn ... '" ,1010 ... per I. 0<,,01. fu'mi nile di C..""hiomo.
N.I 1m la filoo><l. Se. Uni ,.dibl .d "",, ehlfa Ila. ",... diooo
.. I.
di .ku,.. <fl>.i ...,. di ... oratrici. dedie..... oI. , Mori.
8 .mloin" ....1 aueo. V .. ""Ieb.. I. So M_ ."Uo le f _ ...
_ " ' . l'e< p .... i ...... Il SS. 50 .......... 0' ti opero .... . homiAo p_
"0 lo ... oro • r.., I•• eSli ••1 5ipo ... e .... "'''lIIi.... le operoie.
n ••• I•• " . ori.i .... "o.in e I."" .. fi •• il ,..ril0"0 ...... "n.l. e
p.'.....,hi.l" dell'Oord.letlo d""".o _ .... , <Ome erto molto limilOto:
,....Lo ... U·Oflremo lin,i'. 0 .......1e den. pieY" di Bo",.'o '"'" ci .......
0< ...110 doi _le<mi ..i le,ri.ori di c.......p 5. M. .. i.....
P.·
jlerao, c...e,...10 e T .... ~li ..... Me lo
010 d. opi po"e
j" "n. li ... i ..10 - . . ru",l~ cl ....e •• il ..... epk<!a'", ........... ,0,
!",in,;, l. B"tell . . . ., ;, ...1 ,erri", ..... di Caotepoolo, I. (:0..(.10nle.a O nonl'O\'Hl ~ le . 1... . i.ioe •• ocloe apport ...... no • P""'ra" o,
~ n.oho .iriDO a O.pi•• lello .i .... ;~ ••• ""he il .... 0 'erri.erio d ,
('.....,.. S. M."i.....
Se il 110,...;.0.... <o,n",,.I. ;, "'mulo qu. 1e .... .w ..01 inOi, qDe~
lo defI. p".~Io .. ~ .mpllolo .-..1...... 0 (I~) oncIoe di dirillo
quelle . _ di ""'P'P''' ...... lo
PfrUp.; di Cuaoso e 14
di I>_ira.o, . 1.. !!il di foliO .......eni ...... oll'o.ped.leItO P"
i do.eri ... t;~i"" r,""n~o ~" .. Ii..., i 5017 abiiantì del ...... " ... .
5.l0fl ... irne dell. p .......,bi. (").
I.'i........"""',.. ,I .."o,:,ofico d.1 _ I ..... li"" oe«>n'p.p.Lo do lIn
l'o'" ;"'~nL4 .,(Ii lido. ~ ".10 d......... i ...... dolio ... iluppo iod.."ri..
le elle h. "ombi .. o qulli I. '''''-i. <hl 1'-' "he pri .. o e ... P"
... I.... ""'''''.~ ." ......10
ora
~
I............. e operai ...
u_,_ ..
P"'l'od
i".-w.
"1'_
""* .......
._i. .
p_,_
....,.nd.
e
in.''''''
".e...
Cl" I .. ..-I..;'" di 0.,; ....... '" ~ ........... i 01 • ~I ..IA, ...
lo....... UO _ _ _ _ ... ool lm..!HI .. _ _ I .... L·I....
"
...... Jo.o,... . _ _ ........ ~I . . . . _ _ .... 10 ............ . _
.01 .t._1 ............... '" .w.. io .. _I • _. oli ...... ~. _ _ Il
:.. ooL_ "L L...... _ L'" .n l;:t, 1* .. I m ..... _I I~ Illt ...1
11t2. IUl .. I Lm. ,...... l.... ~I .. l L'II .... __ !Hl, d •. ,tul r~
.... 1I000oM I, ft'I.
cl,.
AII'..,.i •• c rinom ••• fil ... d. d .. l CO .... i"' •• ,
obh< .heroo.i••
di proope,.;tl! e di oriol, t;j .gi.. _ nel 1m li COI.ifido Fe. r.ri ... h<
1'..10 d .... 11W0ro. millt Ol'".i; MI 1931 .11. dina A",h'ooi .u.~d •••
I. dina Corben. di ...,-il..... 1'" I...... i di 1.... 0 """"0, 00 1 19~3 . n ,
plecol. f.rrie •• 10...1. ... h<.,,,, il T ..hifido CGlon,bo « In "" l.",i•
.....,;0 d_".,o d. l.ambro'" J><-r le ;., ........... 1 ",,",ieh. e .... 19«
.....," .'0 d.i Ted_hi iD Gen!.onòo COlI. .....1'" .10.0 ""eriole ;ad...
•• riole ","p"'" d.n'.n •• ,o Icdeooco come bot, ino di ,..em JI<T il .....
.... -ode,to " ••• di...,o", •. Oro ... -.e....... II ................u
IJ ...,.,..-,;".. ("l, ~r ioiai • •i.- del oiJ. 1'....10 ».....dei. Wl .. ".,....
•• l.ili.io ..... I ••o ...i ..... di..... d. .......1. del Coloi6.io f"ura";,
T .. .... ...... ..,ml']_ ;..d'''lri.le, OOrtO f .. Il 1'-" 1.....
"u"..•• h. d.to .n.
"o
d ..... r"rro.. i.";., h. o,.l r.'"
pill 1''1° _pi , o .",..o",ioo .. di be,,_re
I•.
t.. po""I •• Ì<Ino) " 0" oo.en' i... 1••"" L. adi,iolli ,li r.li~",il Ò ..
• en ......i.l, • lo din'""I'",,o ]e
com pi .. ", in q ..."i "himi tempi,
eioè 1.
dell'Or,'orio m...,..ile S. Gi""'''DI B-.. Nn i] . '
too.e." " ro • le ."...... Smole di eoled. ....... 11911" i ....auri . ..i·
,Ilei .. thi... p .... _hl.1e • in
di IA,·orn.lo , 1'_",,'0 di
.Ieune __ per .;.......... lo oh_ p ..T....doia... .. .Ieino . d _ il
d ..... " .10,.., o...,"" ed" •• ,in, 01' .......... 01 ..... ...- di cIecoruiooo.
in...... ..d ..u...... _ . ""eli, d.n. fO<ciat. _ " .. , ....... te
""'" k
.1..". d~i E•• nJ.li .. i. ,,""'" do" ;mpc>,"
.....,.... '''- ;"11""'" .ne q ".J~ i..,iem.., ..,.. I. 1"'""1"'00,, ...... ribui.
'o
F"'"
_i.
1>0",.,.
0""'"
"reo.i_
n.
"".n.
"u.""" m........_
~ i
d"e
~meril i
j"du,'ri.1i Fe<kri ... SorUnl " R"b.-rto
rit.""
F~rr.ri.
Pre<>!d ... 'ern~n'~ .i ... IohhriutA la ""O" '0'''', .l~an ••• oI . n·
d .... eh" d..... vo _ r . piiL .1 .. ,l,<ci metri. 11 POI",lo I·a...... bh< ,'0·
l" •• in m_O . 11. piu •• , .1 ~ .. di 'I""n. v~"',i .. ma il lo.i.",,,,,
.rcip .... " nlon~ Ri ...., dopo " ·'r fotto il " uo,.., p.vime,,'" dell ••hi ...
... " .. h<1 ",.11 ..... di un I".....ti dell'Anno S.... o 1900, ""'"" di . nullo
• _
... f-. d .. prilldpio .110 ..."" dello f.. ot<I . ... ~". dell' .." ,,,..
...... p.nil'" &.. " .....1 1.904 ......-.... _
uOO , ...... ~ .... uo d.1
Redealore, do....\eade e ....... i... d.II'.lto • ' .......10... dell'ind ...
.. n-. borplO.
(Hl Il . . _
~i
C......I.. ..I I . ...,.." •• , ••• ' .....II. Hi_1o< d'
S. 0...1 .. .w 4••'lI" 4! 5. A•• ..! ...... ,i,·..·... ,....._111 .........". .11.
_ _.. h~ ...... tIoi.u ,.. ,. .......,. 1_101t.. 1)( .010 Io'i._ ... U.
"""'" _
oi , .... _ l a • O............. 4i -... d ...... , ... ..- lo 41 ..
_
{Ooiori, R _ C ."'" Lo.. Solo< ).... 0l000, ..<J _ _ . . ...,..
_
_
la 011 ....' - ., .. SI' ...... '-:'-010.
-
n~
.
Intorno al pittore Gianpietro d. Cemmo
e alla sua famiglia
Da mollo I.mpo mi IU a cuor. lo ocJot1l ..... "to, O ",. (110 chI.riddl'.ul!:", •. 001\ 1.0.10 dd pillo,. Pi.lro d. Cemmo, qu •• lo del
pUIotI dd 0 _ . Or. "'I~ Inda(lnl 1011. ",I ~ ""dlolo CM rul", ... le
• CAmmo " lu u.... laml,lI. di pittori, oriu"'" da TrullJllo e d •• po"
Un Il COIJIlO'II' Or«1 o O,«~I O,ta. Eccone I d<xumeatl.
N.I 1430 appare come lallmonio .d un .no di comprlY<ndila, Ile.
IO nelll "'lO del "oblle Comincino q. Comln.olo l'I"derkll" An,olo (uno
d.1 Il''0'111 di Pondollo Malll<stl) un ..z,. OI'4,d#$ f. 'I. Spllllll de
T, ..ili4I, WI"'ID, Zel/ll (Cemmo) ~"'Iis CuuH,l&e, QUII proftllion. e.
.. rau"" quato moatro Olrardo lo si
a t;OrKIt«,. dali. IIrm. di
un 0\10 11(110 1101110. Il q ..." In lulll I numo,.,.1 alli di lui ....I al 101·
I","tivo _pro
tillu O/,udi, • dopo l. mori. ciel podre tilila
qllillldut O;'udl pkkuis de Tr~ 1Mb. O.u. Olratelo ero du"'lu, pii.
tore •• eI 1430 ,lava lavor.ndo In AnlJOlo, ....... Mlii e1.I_ porro«bllle,
.... p/~ probabll ••• nle "tU. ca .. ciel ItOblle ComI""I"" FccIerIcI.
Nel 1443 la ua alLro .1L0 no\.Otil. ,.;,lIOrdlnle lIomo Int;Onl ..... mo
ORCO" tre pittori co,ne lull,nonl. Il ",a •• tro Plelro e due
(di cui
Ron ~ dIto Il nome) di .,Iulro Tonino lutti di Ce,nmo. "ncbe quali
Ire Il \ro . ... "o • Rorno. u,to pcr flglonl di 1"0'0. lo"" noli. vecchia
po"""chlale, In seRulio dtmOIlIa, od in quokhe IIL,. cbla.tt. di quel
territorio. Il Ilmoso trltllco, ora ""'mpl_, di S. SIro di Cemmo, del
qUI" porll Il f .... rol1 pOrtava coni. dot. 1«7 .nclle quatl /Irma. PII_
pUuil • . Non potrebbe danl dte quut .. PII'~u
Pierotto fOlK
Il maatro !"ielro ....1 14431
Ad OIC"nl modo 1.10'.0 Ilio mell del MC. XV I ee",,,,o wl etl ....
tlcu .. ", . nl~ t,.., plII .. rI , ...... Iro Qiratelo. ",1..'", Pielro • """"0 Tonlno. aoncbè due fi,11 di quat'ultlmo onchaol • ..,1011 11I·lrl. delll pi'_
I"to. pen:M Il "0.11"'0 Ilutanti. Il,,,eno .1 P"ò IUppo .... di m.estro
Plotro I Borno nel IH1. M.ealra OI .. rOO d~e ...... morlo Intorno.1
14~7. pe,cM Il Il,110 Olo".nn\. notaio. in quell'Inno Il firmI q,..,_ _
O/n,di Pkl4J,is. t probabile quindi cile Inch. (II altri due ", ...tti Pietro e Toni"" (mi sembro cerio ch. fosse,o fr.t.lII)
poco prI",a po_
co dopo lo .bbl• ..., .. pito nelll Iomba.
Ndl. cbiela delI'A""und.ta di Bonoo, 10110 IJH IHruc:bl ....1 coro,
l. do,. 1414 • I41S ",III IlIOtI udlo Il n....... Pietro Ok>nnnido
_
Cem ...... Più Ilrdl. In Ua atto di la_tutl yeac:cwlle cId ISD ti 1m• • ricordato ua ' J«Htu f. f. ~,i j<NJJUJ4 P#/t"1 l'k''''is u. 0 _
MbU. Olpi/ep"IIià C~.. l., Se Il O""'... nl PI.lro plttor., ricordato qui
"' ... 10,
°
.1"".
j"""'"
",II
°
,11/.,
°
°
- ~-
com~ d."'nt~, n Identlflcolo, comc poDIO, col Piel", O,,",un\ de,Il II·
frucbl deIl'Annullda'", l chlor" cbc nOn puO u ..... ,tllo Il Pietro d.
Cemmo Irate o,ooUnllno, le cui 01"'''' •• nno d.1 1_ • dopO Il lSOO.
Nell. ",ccoll.o pulcm di 8",,,n bo 1'.,....10 lino pe'l,mena molto
ac'" poll 00" II dita dci 1-465' eh. trotta delll dl .. I,lone dci beni dell, I.ml(lla Orcchl, " OIftO, di c.mmo. Nell. mednlm.lOftO r1c:ordIol<! le se1"'''-.: Crls.t.for/U / •. A./tNIii 011#1 PI4I1 tU Or«lri$ tU T,M/UI,
O,"," AIUI,IftIl, 8.0'0'" h. SpUuIl dt. 4lt:t4 0';<114 u r,i.ll. ecc. A
q...to plOdiO ........ rlo cbo nebo Mautro GInni<> cri "ilio di Spineto ed
Of\UDdo da Tl't'rillo : MqUln Di",,*, fq. $piM1/ tU T'MI;" W. ù.i.
P...... quindi d.c se Mutl.o PIetro O.PafOto del 1443 '447 . ",... In) Toalno, OR.orl del 1443, .ono Intom, t md.nt. ch. I nehe Il 10<0 roa:nome
, _ quello di Q,"/Ii. Nel 1416 c lino .1 lS07 cl... fu parroco di Berzo un
Don Dlovunl di Ccmo, d.U. ',mlrlil Oroohl. OH.W IOUO l'lH,elcO
prladpolc dell. Cappelli di S. R""oo In S. lo<enlo di Bt..o, 1~ga'I.mo
I.. 1',l1ro: V...,.. d. Prub/ku 1 _ a,eu.u C,..", r"IM., ecc. ISOI.
DI plit OIIlI'arcbllr ..... dello pOrLo m'Hlon dcII ••1.... chI... d; S. Lo.
~ lenl.mo .It,ul , 1486. R- D. Mu<1U .u c.Jùr. Or........ ldiJt. d.
pn#. I.h ..•• 6Ted./. , .. Pe#"i CuaI R,.
.ode, 'Mb. illI:dI,," di Beno fu dello 1....1ti:11o 0r«b1 di CanInO ~ ",Ilo di ,. PeI,L
f .do$so .lnIne alooldcrulonl
.ffradII di 0...0. Lo Prof.
WII,.ol ~ 00...1010 clM ,II .",.. bl del .0110 dci prubllnlo dcII. Chi""
di S. Lorc...., IIlno I plil antichI. Il d.t .... bbe Inlomo .1 143().. OB
.UrI portino I. d,t. 1~16, 1481, l~\l\I, llOO, • I~; td I ml,lIo"; $0110
qu.lII dci 1~71> • l~. Q .. , Berzo prim. d.1 R••. Ol.,.,annl Orechl
d. Commo fu polTOCO,. lo ... prh.... d~1 1~47, Il re•. Z.oo". f.de";ci
Il,110 dci nobile Comlndno ftdttld di "nrolo,,....... Il quol~ nel I~)(I,
1& trono •• Il'1Otar ...., ..110 Ol .. rdo pllto ... di Treot,llo .b. lo Commo.
E' probabile clM U ..e. 00.. Ztno>oe fodertcl Il. rIco<lO • cOllu; ed . 1
suoi ".lotH plltorI ..... lo oporl cbe ial""", I q... II'.poXlI Ieee ",,"1..
la S. Lormzo. AII ... lllalo I pI~ 01 do.d di .. del ..... I.C«Un.., ~
eri di eemlltO • por di pl6 dctl • •1.... I.mlltlo dci detti pitto";. And
IUppOIlo dIe Il ,n. Oloo.nnl fOlK n,uo di m,,"lro Pi.t,o O Paro\o, noti
mi tembrl Impolllblie ch. f.. te Pi.t,o d. Com"'o Iti foSte luteUo, e
ch. Il cbl.III01te COn quuto nOllle, usunto di lui ."I,.ndo In ,eli,Ì(IO"
por rlco,daro Il proprio pod.. ~ome eri di cOII"".ludln •. MI ."ehe Il '
Kludo d. pori. tutto quulo, rll~lo ch. In S. Lo,onoo di Ueno, dove,
oecondo I. WIt, .... , h.nno t•• oraIO po ... c~bl litri .rll,tI, Il 1i'1\0 IY·
.lca"t.,11 I ",~ ... brI di q_ti 11111111"110 di orUltl c,",un l. dd qlJOll tre li
poMOI>O urtameate IndI'flduI~ Olrordo, Pietro o Plr04o, e Pitlro Oio'
nani. Ua lpotellco "" proIMbllc .Ibero ,enulOfllco dell. 1.... I(li. Ored di Com"", al !"'Il qui_di delineare III qucalo Kh ..... :
.,..,11
eo- _
"",li
-,, s rlN I T O
D~
•
GRICI{I S
Do Tri.i ij .......L C..I
I
•. PIo".
......
•.
._-,..
-- I
--~
,
t ..l . .
~' -"""''''
GIo ••• ol
... , .. 1'10..
._.
I.u-jfll
I
GIo •••• ,
14S7 · , ...
, L
,,-"_lo (;l .... ...
,,'010
....lo
II "
UH
O. GIo .... '
110",41 D....
JI II • JltI
r -....
_.1
....
._,.,
,"' "",,,
,"II...
"N • U14
III• • ,,,.
GI.....
I
. -. IJJJ •
I ••
,.,1
Ii"
l.'A bale Ollnt.... o D. Bernudo Onolrl
Fu l n~m""OfI bo... .clIni che mlllt.rono neU'Ordlll& IlonmelliltO di
Monte 011.010, ricordo mo... f~ (II " ' _ e 1'''....111 di R..u"k~ pp. /(12
e ICU) Il mODICO D. a.rnlrdo Onoln. mo .010 dI .'u,filll, Hn .. accen ·
RO'. "emmeao eH cIII lu por bret'e tempO Abol. 0. ......1. de,Ii 011·
•• unl nd 11009-10
l i 1• .,lr'la Onofrl, prOftnlo.,e da EtbuKo • B'adl, fino dal
11«. XVII rlllNen nell. po.rroccbl. di S. N.....o di frollI. I l Miracoli
(.UuII. ptlauo de'la Bana d'ltalll) • pOMe d. ~. I fondi luburbnl di
BottonI,... CbltlO" lIo" . FuroM> numerosi In ... I Rell,looI, <:OJne I
due trll1.111 ~ Stt-oito P. o.ofrIo. Il anonlco di S. NlZuro D. OIYKppc
Onofl1o, cito fu U 0:011'_' e dI.eU ..... opIo1tUlie detla B. M.orth.<n(O
dI Bore", t due Padri dell. Pace Ot.ml.llti,t. t Antonio, no c ntpo~, I
.. «nlon D. Oion/llll, D. OirollRlO e mon .. QluKnl>" (11!I03. 1878) ptt ....
Ito dI S. A,lta, dotto ' IlIdlooo di ."",rafil e .,ortl OC~I ..jlltlC' brncilU
- ~ -
l'Abate D. Bernardo lu Il qU1rt<>i'enito del ..,. Anlonlo q. OlO:Wlnnl
q. II<tllOrdino e d~!1 .. ,nota Ang:oll Barcelll. I docun,eutl del1'ATchlolo
mon.stlco di Manlcollvolo Mli(lore (SIena) cl dlnno di luI queste
notizie e d.t. blo,rdlche.
N,t" • Brescl. Il H m'"" 1700. ""\tanto' S. N.....o col nome
di Olrollmo. Il O mI no 1716 entrò fra ,11 Ollvetlnl. Rode.,;", po... ndo
nel !llll nel monastero del ss. Po1U.lano e Borlolomeo I Luca,o.11119
1722 In quello di S. Michele In 8oteo' BoIOQ'''l, don Iludlb fil060n ••
T• .,loell, _tenendo pubbliche dl,pute ~mni_ admir4llniU, • ..... t.ndovl
poIldlore di flla.oh. nerli Inni 172)·1731 • l.lIo •• di Te<>loa:\1
dII 1m .1 1739. SI port/) In serulto nel mon,"loro ccalr.\. di Monte
OI"'.to Mlnlo .... In T""can. come I....'n."t. dI Te"lolfl. (17W. 42) poi
come Sqretlri" " Can,.mer. d~l. COn' .... ' ..ion. (1143 . 51 l, rlccyendo
MI 17.7 I. P'omo~ion. dI Ab.ot. Pri.ilegllto. fa quindi Ablt~ di ,ov~mo
• S. Mlril NOVI . 1 foro Rarnono noi biennio 17~2.~, I S. Nicolo di
Rodeni<' (11~ _.61), a S. francaci Ro,n ... ln BRodi (1762 - 68), pOrllndo
dovu"qu~ doti "'Iul.i,~ di genliluomo pnlo e pio. O. Brutll lu richl.m.to • Roml nel 1769 co",. Pro<:urolOR O ... c ... l. e Ab.te tilolarc, mi
Il IO .. ttomb" .,nne ,Ietto dii Copllolo Oeroer.le Interi naie deU. Con11"'"\1"1'100', .Uo • IrdUO ufficio Il quale e,II "'nunclò dopo poc:hl metl
per "mIUi, prolestandoll I"cap",," e iodell"00 di comlnda.. Il IU,"
e<>nlrlt,m Il qUIU .1 .. n\ln InICTlor., nOn superiore.
R.ltornl> I R.oden\l"o nel 1176 e clm..., quul In riposo. 110,0
morI.
I""onuta nel 1789, quando In froncl. ocoppll.1 Il turbine d,II. Rlvolu·
zlone, che nel nOme dell. llbu\l, doli. fraternltl. e dell'ogulrllluu dov, ..
di.perde .. e . termlOlfe quesll paclfld abitatori dei cblO$lrl, che d. . .col
erlno .I.ti I .0,1 "llIn.o.torl d,I Iln,lgor.lo lTinarnlo rcpubbllclno.
.
Il nccrol"l"io dell'Ordine n"" porto I. dota dell. morte den'Abile
Onoln, mi Il lUI memoril. è rlmuta vi.1 nen. l UI I.mlrlil.rome quelli
di un religioso puri .. lmo, Inte1lirenle e Clntalo"ole, dqno del pmtlglo
di .. nliU cbe "_" .. mpre manlfe.tato noUo ,UI lonrevl .11. 'e" .....
P"H.O Ou...... ,
,II.
, _io
"wl; • ".Ii; .,,",io'; l, .......;",.; .;j,j ....
.10 <i _ j
"",,"wi ..... _ ....
««>i.. do .",..;.i u..._ ohi!. .""'" ,..... P. (;",... ,~,
Rip-...,J;""" •
~.oIj
...Jk/oo h........ • ., ....lo ..... ... p io
_
...... _
_òI»I..
A.",n, P. T,."RIO M. Bar"""it~ • Un. preKludl,llle di A. ROIIIIlnl. Appunti por l. g1o..-1ne... di AleQlndro Manzonl _ nell. &/UI{4 Cal/oll&a lebbralo 1942, pp. 14_79.
A« onn, .1 r...... , ...... Il .......,~ oWlo L_oI di ;. ..n"i • • , ,,",,"bi ••.
>trill. d,I M.n...1 • 1,.1' ' nni....... "'ll<lio.1,. Il ..... _,i'" r. d••• do!
)0\ .... ..,; l ......1. ,I)""n;,. , '.ndi ......I. f. H. P. ... ; di 1....... n.'.......
.... • I.".....
m .......
Ao,p. (S. ) •. Sio....rAo'p.
'\t...'NI P. CosHNZO O. F. M . . Lo Bibllot_co di S. 8ernlrdlno I Ve1'<In. n.lI_ .tori. della provlnol. di S. Antonio e dell'Ordine del
Frall Minori (oper. poslumo) . Le V."ule F,QN;,nane di V•• oni
l. Xl ( 1042).
.
...... ~ Un ".no ,.11. o,i , in' oki do. "'... n'i h ........ ; di C .......
• ddI' h . la 1.<<101.
AIIoIEUN' L""" . l B• ..,henls pittori bere.ml..,bl, .0" 6(i Tovole in noro
• 4 Incoml •. BoI'i1mO, edi. lnnl Oroblobe, 1943, pp. 87 In . 8 i r.
te_ 4, .............,.. di ",';u, ........ "'~; • """ 4<U. /lo ...
l'o"""," 4i B .. _
v.
OU • • I\lNI
,II.,..
, l,.
I 8us.:htllis di Bre";,,
( A.1Ut1 D. S.,/Ul,dl>j _ Nel Irl, .. lmo den. morle de, nl. r •• er. Oon Be,_
nardo Anni Irdpre,e di Onlveeebi. Onl •• cebl
idi, Pavonl,no, 1916 pp. 16 In . 8 cOn 2
DI_,..
....", •• di
r...1m
"'p';.,.
di
~ . n~
u .. ~ .
"t,.
P'''ni _Il, . ..
~
.goslo 1046 _ Br._
q.i.,
0; ....... , . .. _ .
4<1 p,o(. do". F........ r'lli . . . .i ...... di T ...... ," • .
... pIo rito,d •• ",."i ... 41 •• ".,,_hl ... ; T.. ' . ..... '. ,.,n",.I......
AlT"", OU'DO _ MOlllli"O' Oo .. ml. Banomoll! o P.d,o Olo.. nnl PII'
""rt •. Un m.nlpolo di lott ... Inod ll. I cura di D. O.ldo AOIorl .
B,escl •• tlp. Que"n',nl, 1943. pp. 65 In 16".
Bad'" (u.) di S. O"'ullna. C.nnl slt>rkl • Drlls/i.c/ • Padovl, Iladl. di
S. Olustlnl (Up.
,M.... n.'o di S. AnlDnlo '), 19 min.o 1043.
pp. 1~1 In - ~ CUli 111.
d.,
Q-oo .....10"0
m""'U_. ~ "'" ..hbl'....
. i ... '-'1010 doli • • U'" .'10
.. in •• I. '_m;";... d.1 p"'"
""r••,'" • •Ion,.,
i . .."',... <1<11. '.'UIU",
IIodi, ......... '0" l. I O-
i"" ........"
Abb." l'. TI ..." • .c,.'pl. C••
• 'OIpo'''.1I ".dl dO ' '''''', , d·.... , • • " ......... l·orti..l. d'Il Ilo .....
l'' ''. ,1p_" H _,w.1oIN ...u. I·«Md.
011·.. ' .... 1o..
So.",
ç ..... iooo (pp. ~1121 .I.... l' ....... 01 . . ....... , hll,n. D. çi. okoe. d. n... _
• dol q.ok. , ........... ,"'" 0111. di
P...... . " _
.... " .....
• lu' a ...... d'''_ "'11. bull' ...... diofi .... 'o .. ,ull. d••1",. o "" ....l
• l'f, ..... in " Orio, , .... .
Lo So.io ~ 40,1'
$, ç",,,,- (l'P' ,:.;" .. "' .... do ; b" •
.. , .... I). /IIi<I<<i4 40 B.~ "","I>9n. I). $;Id.. SeoUo (l1il"11il~ ' .,1. . . . . ..
poL ... . ......, ... d,II, S. R...l. '. I), 0...;. 8.,6_' (I~I3I. /J. l"..... A ••
ptu,li U6111-'.;". I). ,1""1<> Col .. , mlMltrl .•',l,n . ...1 11tl. U Il m.,,,.
1110 nd, ... ,. .. l .... munitl , , hlu" I. h..IIi,........-t " Il
1110 • • hi ...
_.a";,.. . .
'Ii,. ...'
'm_.......
,lI·,••• I_
"k<' ...,
.
'1' '''
~
BAlOCCH' M. AU'O/OSA _ Una donna forte. L. Belt, Te,_ E... tochlo
Verurl fondalole. doli. flille dol SoCI"<) Cuore di O..~ di Be'i"
,nO - 11101. del U,I . tlp. M. PllInl, 1046 PI> l'io8 In . 8 con III.
BAIUII~' FIlAH<:!SCO - Paolo Mamulo • la Sto ... "",I. del popolo romono
(1~1_1~70). Con d""umenll In.dlll . Rom., CUi:il.nl, 1942, pp. 211
In • 8, con 8 lav.
C..,nb." ......1, ,Il..... ,. d.ll .........0&. "IU.... ". I"p; _.0 '
" BI,d. b .... ' .... '; .... ,... ; ... Ianl dol )/an".i., ."do d" T ........ ' .....
Cf., ......... di N.
Vi.hI In Il lil>.Q I!.I;"Q. .. " • .,h .. lH2. W. S;a.5>9.
Su,,""
BAA:tt...... , BaUNO - Lo dotttln. poliUco di Prancesco S.W . N<kJ.D ,M·
.M $M'ka l . XXVII, 1043. p p. 49·M.
Il Soli. p ..,..l~ ,Il, ." '''.''.,, b.... I... <1<1 Il'' • 'U
d......
,'...blal.
u ••
dol pl....
- ~-
ELuso _ R."fMQQ R"".. ro • Vlllccnz .. Bono",!" 1 d ecorltore. pittore mi _
cabro del .. U.«ftlo, con 63 Ta.oI. I.. ne'l> e • colori fuori lato
_ S.rilmo, ed!.lonl Orol>lc"". 1\)42, pp. 31 In • 8 fl'.
(çoll. .. ~; .. _<"0/;"
_ _ , II,
'"
."bo! hT~ 1 • "'' ' 4.l1. Ho", ,Il ......
P.~~;
Br ... "" F~N.""" . Note 1.111 poIItI ..... ",""wn.o.le.l prh.c'pIo dell'lmporo
di fede<i«> Il 100ft documlOllll ' ....UII). N_ , 1rII•• ltlrI~" l. XXVII
luc. ' _II ,
op.ll. 1Gf3, pp. I-I • .
,""""lo .
_
A_ _ .....ori .. _II •• 01 ..... oli
.. c-o ... "'~~ .Jr u.III&.
.!fu.... _
ri ..... d.
pn..;....
8r1\T()lJ~1
Orroor_ • Il p' 1"'G . puiurium. di Ai lollo • M l$t.11iuutI 011>
WI,ui M"."tl (Votl(onl, 1946) YoI. V, pp. lflO.~.
IIfltlllltO O IORGIO • Oeroll mo 5'''''"".01, - Brucii, Q"erl"llnl, 1042, pp.
In 8 cOn l .11 •.
•. K"'lWA<>O< por Lo I U' pred,culone e 8,ete ....
3~
Rot.oo . ... f.......". • Ito..,na di tI...:I,..,\ 01 ..... "1."'0 · HM ...... ripI,ID 0/4>,in l. XXVII, l ~l, pp. n· l l&
u... ....._
m,In ...,..., ........ • .......... ri
"'~oIi<
• ... _
.....
....... "' .. _ , . ....
G_'_ ...........,
'''III _Ilo .. l' .... T _ I . òI
....11,_, I ....i • al<-' .III" .... UtiIo, .........
)1 . . _ .
1oI_~_ ~
C .. nloI ....... _ _ _ MI •• 01 <01_ ..
4i
8osf;u.. CuI'U(> • Dallo Volle Trompll . Un nllO\"O Moretlo· 8'euill .
1.~~tlli :21 011. l0U6. COn :2 \II .
di 11.
•-"mm'.'; del ""li ni ....... "1... ..1".....1 ...... . ,11 • • hI ... h ......... .
~"ri ..... 11 A... n • G .. ~ .... V. T.
V. p"".uzA
8. P.. VII. di S. ÙlrollUlO (Emlllo"I). R1eerd.e ItotlCH . RM.<Ia ddll<
OMeue".IiIM di &_.." YOI. XIX, 1\1043, vol. XX. 1944-46.
1'<1 ,.01. XIX. IMI. ... u ..m " ,.n.. deU·oni .. 01; il CI..I _ ..........
.. I 1W • •; ...... ~ ... ~ ..u. 1.011... _
010II. _ . 011 r-
oIotI/. :01.»1 ... 1_ ..........1 _
...... _ _ _
r ..,.
SfIU!<rrtl M.. _ · Il di_Idio dlploml tl"" c..neo papale l ita ~11I1U. dd·
l. l uccas!OfIe di Sj>o,no (dal:cartegio Inedito Marllall~ · H.rTlck)
. N __ , I_/sta ,(",k.. 1938, !pp. 200-223.
"'n"".
AI. . .. 1011 ... . 11.... do l boN .. .11"'1.1" ,II" Il ..... k .... d.I,,, d.
H.... I.. CIb.ri. P• •
1'..11>01 .... C....... ,:.<0 ..... )I ...... 11_1:116).
,,"II..
c..ouo f ..!1STO
1\1046
pp. .
• • 11 compieNO Idrico . di fIoorio. Mllno, E. Qualdoa\
In· 4 I ~ 0:01. (.. tr. da u.lMllkllUl 1tt1e,1IiU1iIIUlU n. 2, 1\10(6).
~RO di un IdroloCO Bn$cIaIlO ciel 1700 (l'no".."" Ronc:.UI·
Pon>lidO~ Relulofte 11 1';Con(TalO Potibollico cieli. SocIell, di Idro-
_ 8rcT<:
10(1• .'<I.dla. T .."", di 8o.rto 16 (i"illO 1'H6, MUo ..... AnN, 1'H6,
p p. 1 in. "0fI ril • . (al •• dolll t1~. OtJ/ilIItt, .. Il ••• O. r!upo IM6J.