Comodato d`Uso Dotazioni Tecnologiche

ISTITUTO DI ISTRUZIONE SECONDARIA SUPERIORE
LICEALE TECNICA PROFESSIONALE E ALBERGHIERA
“E. MATTEI”
57016 ROSIGNANO MARITTIMO (LI) Via della Repubblica, 16
Tel. 0586/792028 - Fax 0586/760057 www.isismattei.org e-mail [email protected]
C.F. 80004040491
CONTRATTO DI COMODATO D'USO
L'anno 2013 (duemilatredici) il giorno ___________ del mese di Settembre con la presente
scrittura privata da valere a tutti gli effetti di legge
TRA
l’Istituto di Istruzione Secondaria Superiore Enrico Mattei, in persona del Dirigente Scolastico Prof.
Riccardo Borraccini (Comodante)
E
(Comodatario) «Nome» «Cognome»
PREMESSO
− che il D.M. n.95/2012 dispone l’adozione di registri elettronici al posto dei normali Registri
Personali utilizzati dal personale docente;
− che per adempiere all’obbligo di cui sopra l’IISS E.Mattei si è dotato di una rete wi-fi e di
tablet, da assegnare a ciascun insegnante di ruolo o supplente a T.D., attraverso cui
collegarsi alla piattaforma on line dell’Istituto;
− l’IISS E.Mattei è proprietario della seguente fornitura: Tablet IPAD APPLE tipo MINI
Colore Nero Codice Seriale N° «Seriale» , del cavo USB bianco per dati/alimentazione,
dell’alimentatore bianco USB da rete elettrica, della relativa custodia , della Tastiera
Bluetooth Codice Seriale N° «Ser_Tastiera» e del suo relativo cavo di carica USB; tutta la
dotazione tecnologica sarà di seguito denominata “bene”,
SI CONVIENE E STIPULA QUANTO SEGUE
Il comodante cede in comodato d'uso gratuito al comodatario il Tablet Marca APPLE tipo IPAD
MINI 16 GB WIFI, identificato con l’Inventario n. «n_Inv» , del valore di Euro 319,44, di seguito
denominato bene, ai seguenti patti e condizioni:
1) Il comodatario utilizzerà il bene esclusivamente per il collegamento alla funzione Registro
on-line, ove riportare assenze e valutazioni dei propri alunni e le attività di insegnamento
sviluppate, nonché per la preparazione delle lezioni o per attività di studio e di ricerca;
2) Il comodatario si obbliga a custodire ed a conservare il bene innanzi indicato con la
diligenza del buon padre di famiglia (art. 1804 c.c.) e a sostenere tutte le spese di ordinaria e
straordinaria manutenzione che dovessero essere escluse dalla copertura di garanzia del
venditore, spese tutte a carico del comodatario per cui il comodante è esente da qualsiasi
relativo onere;
Pagina 1 di 5
3) La durata del presente comodato è stabilita fino al termine del presente anno scolastico se
non espressamente e diversamente comunicato per cause di superiore interesse pubblico
dell’amministrazione;
4) Il comodatario si impegna a restituire il bene nello stato in cui viene consegnato fatto salvo
il normale deterioramento per effetto dell'uso; eventuali contestazioni circa lo stato del bene
dovranno essere improrogabilmente sollevate in sede di sottoscrizione del verbale di
consegna e risultare per iscritto sul verbale stesso;
5) Il comodatario si assume ogni responsabilità civile e penale per l'uso improprio e l’eventuale
diversa utilizzazione del bene nonché per eventuali danni arrecati a terzi derivanti dall’uso
improprio del bene;
6) Consegna al momento della sottoscrizione del presente contratto, il comodatario dichiara di
avere ricevuto il dettaglio delle caratteristiche tecniche del bene e delle modalità di uso;
7) Salvo il consenso scritto da parte del comodante, è fatto espresso divieto al comodatario di
cedere il presente contratto, o di concedere a terzi, a qualsiasi titolo, l’uso del bene. E'
inoltre vietato al comodatario di servirsi del bene portatile per un uso diverso da quello
esclusivamente didattico, di studio e di ricerca determinato dal presente contratto. La
violazione dei divieti di cui sopra comporterà la risoluzione ipso jure del presente contratto
ed il diritto del comodante di richiedere l'immediata riconsegna del bene, oltre al
risarcimento del danno ove dovuto;
8) E’ diritto del comodante ispezionare o far ispezionare il bene, salvo congruo preavviso
scritto.
9) Il comodatario è costituito custode del bene de quo ed è direttamente ed esclusivamente
responsabile verso il comodante ed i terzi per danni derivanti da ogni abuso o trascuratezza
nell'uso del bene;
10) In caso di smarrimento o furto il comodatario dovrà presentare immediata denuncia
all’autorità di Pubblica Sicurezza e inviarne copia per raccomandata all’IISS E. Mattei.
11) Tutte le clausole di cui ai punti che precedono, discusse anteriormente alla sottoscrizione del
contratto, sono valide ed efficaci tra le parti;
12) Per quanto non espressamente stabilito e contemplato nel presente contratto si applicheranno
le norme del Codice Civile e le altre leggi vigenti in materia di comodato;
13) A pena di nullità, qualunque altra modifica al presente contratto dovrà essere
inderogabilmente apportata con atto scritto, sottoscritto da entrambe le parti;
14) Le Parti si impegnano a sottoporre ogni eventuale controversia in materia di diritti e
obblighi, interpretazione e applicazione derivanti dalla presente convenzione ad amichevole
composizione; le Parti convengono, poi, che, non perfezionata tale amichevole
composizione, ogni controversia in materia di diritti e obblighi, interpretazione e
applicazione della presente convenzione, sarà sottoposta al Foro di Cecina.
IL COMODANTE
IL COMODATARIO
Riccardo Borraccini
________________________
Ai sensi ed agli effetti degli artt. 1341 e 1342 cod. civ., si approvano specificatamente le seguenti
clausole: 1, 4, 5, 7, 8, 10, 14 e si prende visione delle norme di uso, norme tecniche ed
informazioni generali presenti nell’Allegato n°1 di seguito proposto.
IL COMODANTE
IL COMODATARIO
Riccardo Borraccini
________________________
Rosignano Solvay(LI), ___ Settembre 2013.
Pagina 2 di 5
ALLEGATO n. 1
Normativa di Utilizzo:
1) La batteria del Dispositivo deve essere ricaricata ogni giorno, preferibilmente la sera. Ogni
ricarica permette al dispositivo di essere usato circa 10 ore consecutive. Deve essere svolta
utilizzando il cavo in dotazione e l’alimentatore in dotazione. In caso di necessità possono
essere utilizzati esclusivamente cavi ed alimentatore certificati Apple.
2) Per i Dispositivi dotati di Tastiera Wireless Kingston: La ricarica deve avvenire con il cavo
USB fornito in dotazione e tramite lo stesso alimentatore fornito assieme all’iPad Mini
bianco (o altri compatibili).
3) Il Dispositivo non deve mai essere privo della custodia data in dotazione.
4) Quando non utilizzato deve avere il coprischermo chiuso, per limitare al massimo i danni
derivanti da potenziali impatti o urti.
5) Non è fornito di pellicola protettiva per lo schermo. L’usufruttuario potrà, a Sue spese,
acquistarla ed installarla autonomamente ed a regole d’arte.
6) Si consiglia di portare con sé un piccolo panno, tipo microfibra, per pulire lo schermo se
necessario. Non usare alcun tipo di liquido o panno o tessuto non morbido.
7) La custodia in ecopelle, potrà essere pulita con un panno inumidito e ben strizzato.
8) L’utilizzatore dovrà sempre essere il contraente di questo contratto. Non è, a nessun titolo,
ammesso l’utilizzo ad opera di studenti, altri colleghi o personale scolastico o persone
esterne alla scuola, compresi familiari.
9) Il dispositivo non deve mai essere sottoposto ad operazioni di Jailbreak (sbloccaggio iTunes
Store), il che consiste nella possibilità di scaricare applicativi (apps) da fonti non attendibili,
installando di fatto un programma chiamato “Cydia”.
10) Il dispositivo è fornito registrato a nome della scuola con nome del tipo “iPadXXX IISS
Mattei Rosignano(LI)” ove XXX rappresenta il numero ordinale del dispositivo. Per nessun
motivo esso dovrà essere modificato da parte dell’utente.
11) Il dispositivo è fornito personalizzato per l’utente. È registrato sul sistema iTunes Store con
lo stesso account registrato a nome della scuola per la posta elettronica aziendale ed è della
forma [email protected]. Il dispositivo deve sempre essere connesso a questo
account e mai scollegato. La password per questo account di posta viene fornita al momento
della sottoscrizione del presente comodato.
12) Il dispositivo è fornito con una configurazione di posta elettronica aziendale personalizzata
del tipo [email protected]. La password per questo account di posta viene
fornita al fomento della sottoscrizione del presente comodato.
13) All’account di posta sono collegati anche la lista dei contatti di tutti gli utilizzatori iPad
Aziendali del Mattei e dei calendari che vengono aggiornati da parte del Dirigente
Scolastico, dei suoi collaboratori e dei referenti di gruppo o progetto. Si prega di controllare
giornalmente sia la nuova posta arrivata che gli appuntamenti in scadenza. Tutte le
operazioni sopra esposte verranno ampiamente esplicate durante la sessione di corso di 4 ore
che verrà tenuta immediatamente dopo la consegna.
14) Sul dispositivo possono essere configurati account di posta aggiuntivi personalizzati, ma
l’account principale deve essere sempre quello aziendale già fornito con il dispositivo
([email protected])
15) L’utilizzatore potrà installare, con la sola limitazione della memoria totale disponibile
(16GBytes) applicativi (apps) gratuiti che siano di utilità e di dichiarato scopo didattico.
16) Per la memorizzazione di fotografie, video, documenti potrà essere utilizzata la memoria di
tipo Cloud (spazio di memoria in internet), sia tramite l’account iTunes tramite iCloud con
5 GBytes di spazio disponibile ed anche quello su GoogleDrive con account Google Apps
per uno spazio di memorizzazione di 30GBytes.
Pagina 3 di 5
17) Le fotografie scattate, i video realizzati, e le copie di backup di sicurezza del dispositivo
(che vengono svolte automaticamente) verranno immediatamente posti su memorizzazione
iCloud tramite account iTunes. Sono protetti dalla stessa password iTunes fornita al
momento della stipula del contratto di utilizzo.
18) I documenti di tipo testuale e fogli elettronici eventualmente creati, la lista dei contatti e i
calendari personali verranno memorizzati nello spazio Cloud di Google Apps accessibile
con GoogleDrive. L’applicativo GoogleDrive è gia presente e personalizzato nel dispositivo.
19) Si informa che la non osservanza delle norme sopra esposte può portare alla immediata
revoca del Comodato di Uso, ad insindacabile giudizio del Dirigente Scolastico. In tale caso
il dispositivo deve essere, con tutta la dotazione consegnata (cavo bianco USB - Micro USB,
alimentatore Apple bianco, Custodia con eventuale Tastiera e cavetto nero di carica tastiera)
immediatamente consegnato all’Ufficio Tecnico che provvederà a rilasciare ricevuta di
consegna. In questo caso, l’assegnatario dovrà comunque e nei modi stabiliti aggiornare
tempestivamente i nuovi voti assegnati e le assenze compiute dagli studenti delle classi
assegnate con sistemi alternativi (PC o altro).
In Caso di Guasto e/o Furto/Smarrimento:
1) Nel periodo di validità della garanzia ed anche oltre, eventuali guasti e/o malfunzionamenti
derivanti da uso corretto del dispositivo (escludendo quindi cadute, urti, immersione in
liquidi o in altre sostanze, pressioni sul case o sul display, rigature sulla carrozzeria o sul
display, sottoposizione ad eccessiva umidità) vengono affrontati consegnando per una prima
valutazione il dispositivo all’Ufficio tecnico che ne stabilirà l’eventuale riparazione o
sostituzione in accordo con Apple Italia.
2) Tutte le altre cause di malfunzionamento rientreranno nei casi di dolo o colpa. In tal caso si
procederà alla consegna presso l’ufficio tecnico che inoltrerà il dispositivo al servizio
assistenza di Apple Italia per una riparazione del danno. L’ammontare derivante dalla
riparazione o sostituzione dello stesso sarà interamente a carico dell’utilizzatore e
sottoscrittore del presente contratto.
3) In caso di furto o smarrimento del dispositivo sarà onere del sottoscrittore del presente
contratto avvertire immediatamente l’Ufficio Tecnico dell’Istituto, e svolgere subito le
azioni previste dal punto 10) del Contratto di Comodato di Uso.
4) Per i tre casi sopra esposti, l’assegnatario si impegna comunque nei modi consueti ad
aggiornare tempestivamente i nuovi voti assegnati e le assenze compiute dagli studenti delle
classi assegnate con sistemi alternativi (PC o altro).
5) Nessun componente del personale tecnico (Aiutanti Tecnici) e Didattico (Docenti, I.T.P.) è
autorizzato a compiere valutazioni tecniche e/o operazioni varie sui tablet assegnati (tipo
installazioni di Apps o configurazioni) . In tutti i casi il riferimento, per una prima analisi
del dispositivo, risulta essere l’Ufficio Tecnico. Il corso di formazione proposto ha lo scopo
di istruire all’uso i destinatari della dotazione dei Tablet.
Informazioni Generali:
1) Il dispositivo Tablet deve sempre essere portato sul luogo di lavoro con la batteria carica: il
modello fornito rappresenta, ad oggi, il massimo della tecnologia per quanto riguarda il
mondo dei tablet di casa Apple. Il modello fornito è un Tablet iPad Mini connettività WiFi
con 16 GBytes di memoria integrata non espandibile. Utilizzando la memoria in Cloud
Service con iCloud e GoogleDrive Azientale tale memoria (per i soli dati, non applicazioni
(apps) aumenta a 5 + 30 GBytes.
Pagina 4 di 5
2) Deve essere custodito con la massima cura da parte dell’Assegnatario e, in orario non
lavorativo può comunque essere utilizzato per scopi didattici presso la propria abitazione o
altro collegandolo alle reti Wi-Fi eventualmente presenti nella zona di utilizzo (anche presso
la propria abitazione). Il modello proposto ha connettività esclusivamente WiFi, per cui
senza copertura WiFi la connessione alla rete e quindi ai servizi (compresi quelli di Scuola)
non risulta altrimenti possibile. Si informa che la connessione WiFi come Hot Spot è anche
disponibile da parte di cellulari Smartphone di ultima generazione iPhone 4, 4s, 5, Sistemi
Android 4.x, Sistemi Windows Phone 8, per i quali è possibile attivare il Tethering (iPhone)
o Servizio Router(Android), cioè la connessione da parte del dispositivo allo smartphone
che viene utilizzato quindi come punto di accesso WiFi. Si ricorda che tale possibilità
implica l’aver stipulato con il gestore di telefonia un abbonamento per il servizio dati
(Internet): in caso contrario si andrebbe incontro a costi non determinabili ma sicuramente
onerosi da parte dell’utente.
3) Il dispositivo risulta già configurato per la immediata connessione alla Rete Internet
all’interno della Sede di Via della Repubblica 16 tramite il servizio di Hot Spot Mattei WiFi
300N. Per le altre sedi, al momento della stipula del contratto è in fase di definizione la
copertura WiFi con HotSpot del Comune di Rosignano Marittimo(LI).
4) L’utilizzo primario è quello svolto all’interno della classe, registrando in tempo reale voti ed
assenze degli studenti che le famiglie degli stessi possano consultare avendo già ritirato le
credenziali di accesso preventivamente dalla segreteria didattica.
5) Il sistema utilizzato per la registrazione dei voti e della assenze, della prenotazione dei
colloqui con i genitori è quello utilizzato da circa 5 anni dal nostro Istituto chiamato
ScuolaNet, accessibile dal portale scolastico http://isismattei.altervista.org oppure
http://www.isismattei.org o direttamente dal link http://www.LIIS006001.scuolanet.info. Le
credenziali sono già da tempo conosciute da tutti i Sigg.ri Docenti e sono state utilizzate per
il solo inserimento delle valutazioni periodali (Primo e Secondo Quadrimestre) ai soli fini di
Scrutinio (Primo Quadrimestre e Finale). Il manuale di utilizzo del servizio di registro
on/line del professore è sempre disponibile come file .PDF, una volta avuto l’accesso
all’area Riservata di Scuolanet (Ultimo link in Basso a Sinistra). Eventualmente la Scuola
sta valutando lo svolgimento di un corso di formazione per chi necessita di ottenere
informazioni pratiche di utilizzo).
6) Si ricorda che tale fase di innovazione tecnologica è stata attivata anche per ottemperare alle
disposizioni di legge che prevedono, per le scuole secondarie superiori ed a partire dall’A.S.
2013/2014, l’obbligo di comunicazione di voti ed assenze alle famiglie tramite internet.
7) Il dispositivo può essere utilizzato, oltre che per la comunicazione voti ed assenze, come
potente messo di informazione del docente, attingendo spunti didatti e materiali gratuiti
dalla rete attraverso il sistema web o tramite le molteplici Applicazioni (Apps) gratuite
disponibili su Apple Store già configurato su dispositivo.
8) E’ possibile scattare foto o registrare audio e/o video in Alta Definizione HD 1080p per
l’utilizzo didattico tramite internet, preparare lezioni e distribuirle via mail agli studenti
delle classi, consultare e correggere compiti consegnati via e-mail al docente, utilizzare i
social network (Facebook, Myspace) per scopi didattici e moltissimo altro.
9) Le applicazioni risultano in parte installate, ma è possibile installarne molte altre con il
servizio di Apple iTunes Store in maniera gratuita o a pagamento, ma in questo ultimo caso
l’utilizzatore deve indicare in modalità protetta su iTunes Store una propria carta di credito
(classica o ricaricabile).
Pagina 5 di 5