Giornale vacanze - Hotel Bad Waldbrunn

Abitare tra le montagne.
Giornale vacanze
Inverno 2014/15 | Estate 2015
Fascino ed amore a prima vista.
Venite a scoprire una delle valli più belle dell’Alto Adige
e lasciateVi incantare dal paesaggio montano.
Vi attende un luogo di soggiorno particolarmente familiare, caratterizzato da quiete e cordialità.
Date un’occhiata alle nostre offerte e fateVi ispirare.
Vi aspettiamo!
Julia, Anita, Florian e Andreas
Una semplicità che dà sicurezza.
È risaputo che le linee pulite e gli spazi generosi sono preziosi alleati nella
ricerca dell’armonia. Materiali naturali, colori caldi, un letto principesco dal
quale godere di una vista meravigliosa. La quinta in argilla, rigorosa e pulita,
separa il bagno dalla zona notte e riscalda l’ambiente.
21 camere e 4 suite esclusive per assaporare la vita nella sua forma migliore.
Benessere per l’anima ed il corpo.
Abbiamo un’oasi del benessere per togliere le pesantezze dell giornata. Vi consigliamo la sauna finlandese, il bagno turco aromatico,
la piscina coperta e un posto tranquillo per rilassarVi.
Alpine Wellness nel Hotel Bad Waldbrunn
Emanuela Nöckler Vi attende con una serie di nuovissimi trattamenti dell’Alpine Wellness ideati dal dottor Joseph Vitalis. Sarete
entusiasti dal nostro vasto programma di massaggi. Dovete solo rilassarVi e goderVi le offerte del nostro reparto Wellness.
Che piacere...
Soddisfare i vostri gusti ci sta a cuore e perciò è nostra
meta sapervi sorprendere ogni sera con qualcosa di nuovo.
Il nostro team vi sorprenderá con le diverse creazioni
della cucina sudtirolese e mediterranea. La freschezza dei
prodotti, il modo diprepararli e „fatti in casa“ evidenzia la
nostra professionalità.
Vini scelti della nostra cantina per arrotandare i sapori e
per finire la serata un Drink servito nell‘ atmosfera tranquilla
del nostro bar.
Offerte speciali inverno
17.12. - 21.12.2014
14.03. - 07.04.2015
14.03. - 07.04.2015
21.12. - 25.12.2014
06.01. - 01.02.2015
01.03. - 07.04.2015
Centro sciistico nr°1
3 giorni + 1 giorno gratis!
4 giorni pensione 3/4 + 4 giorni skipass Plan de Corones
oppure Dolomiti Superski al
prezzo di 3!
4 notti da € 311,00
Dolomiti Super Kids
Dolomiti Super Sun
Pensione 3/4 + skipass
per bambini fino a 8 anni gratis
da 8 a 12 anni -50%
1 giorno di vacanza gratis!
7 giorni pensione 3/4 al prezzo
di 6 + 6 giorni skipass Plan
de Corones oppure Dolomiti
Superski al prezzo di 5!
Corsi di sci + noleggio sci -20%
per bambini fino a 12 anni
L’offerta è valida per un soggiorno
minimo di 7 giorni e non è combinabile
con l’offerta Dolomiti Super Sun.
7 notti da € 589,00
L’offerta è valida per un soggiorno
minimo di 7 giorni e non è combinabile
con l‘offerta Dolomiti Super Kids.
Short-Stay
3 giorni + 1 giorno gratis!
4 giorni pensione 3/4 da domenica a giovedì al prezzo di 3!
4 notti da € 204,00
A Plan de Corones si porta la nostalgia della montagna nel cuore e una testa dal carattere energico governa la vita in questa
zona. La si vede da lontano. La cima alta 2.275 m del Plan de
Corones, la tanto amata testa pelata. Non sarà la montagna
più bella della Terra, non la più alta o imponente. Ma è un tipo
forte - ed il luogo ideale dove sciare.
Neve garantita da dicembre ad aprile!!
Prezzi skipass 2014/15
www.kronplatz.org
giorni
Dolomiti Super Première
PRESTAGIONE
29.11.2014 - 21.12.2014
adulti
DS
PdC
1/2
1
juniores
DS
PdC
32,00
42,00
ALTA STAGIONE
22.12.2014 - 06.01.2015
01.02.2015 - 14.03.2015
adulti
juniores
DS
PdC
DS
PdC
22,00
40,00
40,00
30,00
28,00
53,00
50,00
28,00
37,00
35,00
2
84,00
78,00
59,00
55,00
105,00
98,00
74,00
69,00
3
123,00
114,00
86,00
80,00
153,00
143,00
107,00
100,00
4
157,00
146,00
110,00
102,00
196,00
182,00
137,00
128,00
5
188,00
175,00
132,00
122,00
235,00
219,00
14,00
153,00
6
216,00
201,00
151,00
140,00
270,00
251,00
189,00
176,00
7
229,00
213,00
160,00
149,00
286,00
266,00
200,00
186,00
Juniores nati dopo il 29.11.1998 e
seniores nati prima del 29.11.1949: ca. 10% di riduzione.
DS = Dolomiti Superski pass; PdC = Plan de Corones skipass
Vip-Card-Bonus
Come ospiti del nostro hotel avete il diritto di usufruire del VIP-CardBonus con i seguenti servizi:
› La partecipazione alle nostre iniziative del programma settimanale
›GRATIS: servizio navetta dall‘hotel al Plan de Corones e alle Dolomiti
di Sesto ogni mezz‘ora.
› GRATIS: MobileDolomite Card per viaggiare gratis con gli autobus e i treni in tutto l‘Alto Adige.
›GRATIS: la pista di pattinaggio a Monguelfo
›GRATIS: uso della pista da fondo illuminata a S. Maddalena/Val
Casies
›GRATIS: allegra slittata notturna sulla pista illuminata
›GRATIS: cartina panoramica invernale
›BONUS MALGHE
Programma settimanale inverno
La magica atmosfera del Natale 23.12.2014 – 06.01.2015
Settimane bianche 07.01. – 07.03.2015
› Escursione con le ciaspole sulla malga Pidig e
discesa sul Pöckl
› Escursione con le ciaspole da valle in valle
› La prima volta sulle ciaspole
› Passeggiata con le ciaspole e le fiaccole
› Il maso contadino nel periodo natalizio
› Slittare - Sport invernale e divertimento per giovani
e anziani
› Corso di skating per principianti
› La prima volta sulle ciaspole
› Introduzione nella tecnica skating
› Con le ciaspole attraverso il mondo alpino della
Val Casies
› Le lanterne illuminano il nostro cammino
› Corso di sci: In ognungo di noi c‘è un genio
› Slittare - Sport invernale e divertimento
per giovani e anziani
› Pöcklgaudi a Monguelfo sulla pista da Pöckl
Bad Waldbrunn illuminata!
› Scoprite i circuiti di fondo più belli
› Nella cucina del formaggio...
› Escursione con le ciaspole dal lago Antorno sul
Monte Piana
› Da maso a maso da Stube in Stube
› Culinario della Val Casies
Settimane sole e sci 08.03. – 02.04.2015
› Ai piedi delle Vedrette di Ries sonnecchia il Lago
di Anterselva
› Intatto paradiso sciistico nella valle Villgraten
› Tre Cime - da Misurina a Sesto
Settimane primavera 08.03. – 02.04.2015
STAGIONE
07.01.2015 - 31.01.2015
15.03.2015 - 19.04.2015
adulti
juniores
DS
PdC
DS
PdC
35,00
47,00
25,00
44,00
33,00
31,00
93,00
86,00
65,00
60,00
0
135,00
125,00
94,00
88,00
0
173,00
161,00
121,00
112,00
0
207,00
192,00
145,00
135,00
0
237,00
221,00
166,00
154,00
0
252,00
234,00
176,00
164,00
› Fare il pane secondo ricette tradizionali
› Ospiti nella casa del Signore
› Escursione panoramica sul Lutterkopf a Tesido
› Diamo un‘occhiata dietro ai muri del castello
› Escursione sull‘Alpe Nemes e Coltrondo
Con riserva di modifiche.
Dolomiti NordicSki... Il paradiso dello
sci di fondo nel cuore delle Dolomiti...
Sono a Vostra disposizione 10 centri per lo sci di
fondo con circa 1.100 km di piste per skating e a
doppia traccia!
Nelle immediate vicinanze!
Val Casies-Monguelfo
Alta Pusteria
Rasun-Anterselva
Misurina
Cortina d’Ampezzo
pista da 42 km
pista da 300 km
pista da 60 km
pista da 52 km
pista da 70 km
Offerte speciali estate
22.05. – 06.08.2015
23.08. – 30.10.2015
07.06. – 12.07.2015
30.08. – 25.10.2015
30.08. – 25.10.2015
Dolomiti Super Kids
Rosa alpina
Autunno d’oro
Short-Stay
7 giorni pensione 3/4
7 giorni pensione 3/4
1 giorno vacanza gratis!
3 giorni + 1 giorno gratis!
per 1 bambino fino a 16
anni GRATIS!
+3 escursioni aggiuntive che
potete scegliere dal programma
settimanale
7 giorni pensione 3/4
al prezzo di 6
+3 escursioni aggiuntive che
potete scegliere
dal programma settimanale
4 giorni pensione 3/4 da domenica a giovedì al prezzo di 3!
da € 460,00
da € 435,00
4 notti da € 210,00
Programma settimanale estate
Apertura escursionistica e fioritura in malga
19.05. – 06.07.2015
› NATURA VIVA: „Murmitour“ –
sulle tracce delle marmotte
› Dal grano al pane:
preparare il pane secondo la tradizione
› Escursione avventurosa
attraverso la gola di Fanes a Cortina
› Escursione tradizionale
› Conoscere le erbe: dalla farmacia di madre natura
› Escursione nelle Dolomiti: Lago di MisurinaVal Popena Alta-Ponte della Marogna
› Escursione dei rododendri in valle di Defreggen (A)
› Il battito del mulino lungo il ruscello
gita culturale con visita al mulino
› Escursione per famiglie all’Alpe di
Nemes e di Malga Klammbach
Vip-Card-Bonus
Wellness alpino & freschezza estiva
07.07. – 08.09.2015
› Escursione oltre confine
dalla Val Casies al Lago Nero
› L’ascensione nel torrente di montagna
costituisce un’intensa esperienza naturalistica
per chi ama l’avventura
› Esperienza nel bosco –
in compagnia della guardia forestale
› Escursione per famiglie con visita al mulino
› Grossglockner: escursione nel Tirolo Orientale
› Arramp. in Valle di Vallandro p. principianti
› Escursione per famiglie: grigliata per tutti
› A „Randl“ (Malga Versell)
si guarda la contadina Annelies che fa il burro
o durante la produzione del formaggio
› Alla Croda Rossa nel cuore delle Dolomiti di Braies
I colori dell’autunno on tour e finale escursionistico
09.09. – 31.10.2015
› NATURA VIVA: con carta e bussola
› Escursione autunnale
› Escursione oltre confine Passo Stalle (2050m)
passando per la forcella „Hallscharte“ (2549m)
› Lago di Braies - „Kühwiesnkopf“ - „Brunstriedl“
- Monguelfo, un’escursione emozionante
› Spettacolo della natura: gola di Fanes
› Escursione all’Alpe di Nemes
› NATURA VIVA: tramonto in montagna
› Tour in vetta, da Passo Stalle alla „Croda Rossa“
› Escursione tradizionale
Con riserva di modifiche.
Come ospiti del nostro hotel avete il diritto di usufruire
del VIP-Card-Bonus con i seguenti servizi:
› La partecipazione alle nostre iniziative del programma settimanale
› GRATIS: MobileDolomite Card per viaggiare gratis con gli autobus e i treni in tutto l‘Alto Adige.
› GRATIS: guida alle escursioni con 30 proposte escursionistiche
› GRATIS: minigolf a Monguelfo
Prestazioni
› Speciale pensione 3/4
› Ricco buffet di prima colazione
› Buffet alpino al pomeriggio
› Deliziosi tè e biscotti nella zona benessere
› Cena del buongustaio con menù a scelta di 5 portate
› Buffet d’insalate su temi particolari
› „Showcooking“ con il nostro chef di cucina
› Buffet d’antipasti
› Serata d’intrattenimento con musica dal vivo
› Sauna finlandese e bagno turco aromatico
› Piscina coperta
› Garage sotteraneo (secondo disposizione)
› Servizio navetta dall‘hotel al Plan de Corones
e alle Dolomiti di Sesto
›MobileDolomite Card per viaggiare gratis con gli
autobus e i treni in tutto l‘Alto Adige
› Vip-Card-Bonus dell’Ass. Turistica di Val CasiesMonguelfo-Tesido
Per
i nostri piccoli ospiti
Riduzioni per bambini con sistemazione nella
camera dei genitori:
› 0 – 1 anno -100%
› 2 – 3 anni -80%
› 4 – 6 anni -65%
› 7 – 15 anni -50%
› da 16 anni -35%
› Angolo giochi e parco giochi all’esterno.
› Volentieri Vi prepariamo anche piatti speciali per
i vostri piccoli!
Informazioni utili
› Tutti i prezzi giornalieri s’intendono per persona al
giorno con pensione 3/4 e con le prestazioni indicate.
›Tutti i prezzi settimanali s’intendono per persona
alla settimana con pensione 3/4 e con le prestazioni
indicate.
› Per un soggiorno inferiore ai 4 giorni:
supplemento di € 5,00 per persona al giorno.
› Dall’01.01.2015 ai prezzi indicati va aggiunta la
Tourist Tax di € 1,80 a persona e giorno (a partire
dai 14 anni).
› Supplemento camera singola: € 15,00 al giorno.
› Valgono le regole contrattuali degli Hotel.
Prezzi inverno 2014/15 e estate 2015
talblick
PREZZI PENSIONE 3/4
Ski opening 4=3
17.12.-25.12.2014
Natale/S. Silvestro
25.12.2014-06.01.2015
Settimane bianche 7=6
06.01.-01.02.2015
Settimane sci
01.02.-14.02.2015
Carnevale
14.02.-22.02.2015
Settimane sci
22.02.-01.03.2015
Settimane sole e sci 7=6
01.03.-07.04.2015
Primavera in montagna
22.05.-07.06.2015
Rosa alpina
07.06.-12.07.2015
Estate in montagna
12.07.-06.08.2015
Freschezza estiva
06.08.-23.08.2015
Fine estate
23.08.-30.08.2015
Autunno d’oro 7=6
30.08.-25.10.2015
PANORAMA
KOMFORT
BADL-SUITE
Talblick
Camera doppia piacevole con balcone -
per giorno per settimana per giorno per settimana per giorno per settimana per giorno per settimana ca. 16 m2
bagno con doccia, WC, bidet, asciugacapelli,
68,00
408,00
75,00
450,00
82,00
492,00
89,00
534,00
accappatoio, camera letto con angolo soggiorno, TV satellitare, cassaforte, telefono,
radio e minibar
95,00
665,00
102,00
714,00
109,00
763,00
116,00
812,00
68,00
408,00
75,00
450,00
82,00
492,00
89,00
534,00
73,00
476,00
80,00
525,00
87,00
574,00
94,00
623,00
79,00
518,00
86,00
567,00
93,00
616,00
100,00
665,00
73,00
476,00
80,00
535,00
87,00
574,00
94,00
623,00
68,00
408,00
75,00
450,00
82,00
492,00
89,00
534,00
66,00
427,00
73,00
476,00
80,00
525,00
87,00
574,00
70,00
455,00
77,00
504,00
84,00
553,00
91,00
602,00
75,00
490,00
82,00
539,00
89,00
588,00
96,00
637,00
95,00
665,00
102,00
714,00
109,00
763,00
116,00
812,00
Panorama
Camera doppia accogliente con balcone -
ca. 20 m2
bagno con doccia, WC, bidet, asciugacapelli,
accappatoio, camera letto con angolo soggiorno, TV satellitare, cassaforte, telefono,
radio e minibar
Komfort
Juniorsuite idilliaca con balcone - ca. 27 m
2
bagno con doccia/vasca, WC, bidet, asciugacapelli, accappatoio, camera letto con
ampio angolo soggiorno, TV satellitare,
cassaforte, telefono, radio e minibar
Badl
- Suite
Suite spaziosa con balcone - ca. 34 m
2
75,00
525,00
82,00
574,00
89,00
623,00
96,00
672,00
70,00
420,00
77,00
462,00
84,00
504,00
91,00
546,00
bagno con doccia/vasca, WC, bidet, asciugacapelli, accapatoio, camera letto,
soggiorno separato con TV satellitare,
cassaforte, telefono, radio e minibar
Abitare tra le montagne.
FAM. NAGELE · Via Bersaglio, 7 · I-39035 Monguelfo
fon +39 0474 944 177 · fax +39 0474 944 177 · [email protected] · www.hotelbadwaldbrunn.com