Gaming Adapter Gaming Adapter Gaming Adapter Ga ming
Transcript
Gaming Adapter Gaming Adapter Gaming Adapter Ga ming
P57291ef-A_F5D7330ef_pkg.indd 1 *Local rates apply Free Tech Support* http://www.belkin.com © 2006 Belkin Corporation. All rights reserved. All trade names are registered trademarks of respective manufacturers listed. Windows and Xbox are either registered trademarks or trademarks of Microsoft Corporation in the United States and/or other countries. The mark Wi-Fi is a registered mark of the Wi-Fi Alliance. The “Wi-Fi CERTIFIED” logo is a certification mark of the Wi-Fi Alliance. OPERATES ON CHANNELS 1-13 RO TR SK SI IS LI NO CH BG Version ES SE GB LV LT LU MT NL PL PT HU IE Belkin Ltd. +44 (0) 1933 35 2000 Rushden, United Kingdom EE FI IT FR DE GR Class 2 Equipment 7 22868 48853 25/9/06 1:54:38 pm 9 Made in China P57291ef-A Part # F5D7330ef Restricted Use in Certain Countries ���� AT BE CY CZ DK FOR USE IN Gaming Adapter Wireless G • Alimentado por USB — dispensa ligação a uma tomada de corrente extra • Garantia do fabricante para toda a vida útil e apoio técnico GRATUITO Wireless Router Xbox® PlayStation® Game Cube™ Modem In this box Wireless G Gaming Adapter • Alimentazione via USB: non richiede il collegamento a un’altra presa di corrente • Garanzia a vita del produttore e assistenza tecnica GRATUITA • Alimentado mediante USB, no necesita conectarse a otra salida de alimentación • Garantía de por vida del fabricante y Asistencia técnica GRATUITA Compatible with: *Products were tested in an outdoor environment. Actual speed and distance will vary depending on interference, network traffic, building materials, and other conditions. Gaming Console Internet Start gaming Step 3 Coverage Operating Range Up to 330 ft./100 m* � Browser-Based Management �� ������� ������� Security 64-/128-bit WEP encryption Standards 802.11b 802.11g Press the auto-connect button to access the network Specifications Gaming E-mail System Requirements MP3s Power Supply USB-to-Power Cable RJ45 Ethernet Networking Cable Step 2 Video OS Support Windows® 98SE, Me, 2000, XP (Required for Wizard setup only) 2 open USB ports (if powering by USB) Ethernet port on gaming console User Manual on CD Installation CD Wireless G Gaming Adapter Plug in USB power cable and Ethernet cable Step 1 Surfing Package Includes Auto Connect Button Ethernet Port Fast Power Adapter Fastest Speed 3 Easy Install Steps Please refer to Quick Installation Guide for detailed instructions Conecte su GameCube™, PlayStation®, o Xbox® a una red inalámbrica para jugar on-line Per connettere il GameCube™, la PlayStation® o la Xbox® a una rete senza fili e giocare online Ligue o seu GameCube™, PlayStation® ou Xbox® a uma rede sem fios para jogos online Gaming Adapter Gaming Adapter Wireless G Gaming Adapter Wireless G Wireless G Gaming Adapter Wireless G Wireless G Gaming Adapter L’adattatore si collega attraverso le due porte USB della console di gioco. In questo modo, si libera una presa di corrente e si riduce l’ingombro di cavi. Alimente el Adaptador a través de dos puertos USB de su consola de juegos. Esto elimina la necesidad de añadir otra salida de corriente y reduce el volumen de cables. Alimentazione via USB Alimentado a través USB La connessione alla rete è automatica e non necessita di una configurazione tramite interfaccia web. Basta premere il tasto “Auto Connect” e in pochi secondi si potrà accedere alla rete senza fili. E si potrà cominciare a giocare. Conéctelo a su red automáticamente sin necesidad de tener que configurarlo mediante una interfaz web. Sólo tiene que pulsar el botón de conexión automática y en cuestión de segundos, podrá acceder a su red inalámbrica. Ya puede comenzar a jugar. Tasto “Auto Connect” Botón de conexión automática L’adattatore di rete g wireless per console di gioco aggiunge la funzionalità wireless a Xbox®, PlayStation® o GameCubeTM con un semplice clic. Le porte USB presenti sulla console di gioco eliminano la necessità di utilizzare un’altra presa di corrente per l’alimentazione dell’adattatore. Ora è possibile giocare online e trasferire musica, video o foto tra il computer e la console di gioco senza cavi ingombranti. Al conectar el Adaptador de juegos inalámbrico G añade capacidad inalámbrica a su Xbox®, PlayStation®, o GameCubeTM simplemente pulsando un botón. También se elimina la necesidad de otra salida de alimentación conectándolo a los puertos USB de la consola de juegos. Ahora puede jugar on-line y transmitir música, vídeos o fotos entre su ordenador y su consola de juegos, sin los incómodos cables. Le funzioni Esto es lo que hace IT ES PT Características Gaming Console Ligar o adaptador de jogos G sem fios acrescenta funcionalidades sem fios ao seu Xbox®, PlayStation®, ou GameCube™ com um toque de botão. Pode também dispensar outra tomada de corrente devido à alimentação através das portas USB existentes na consola de jogos. Agora pode jogar online e transferir música, vídeos ou fotos entre o seu computador e a consola de jogos sem os incómodos fios. Internet In this box Wireless G Gaming Adapter Modem Wireless Router Here’s what you need: Botão “Auto Connect” Ligue automaticamente à sua rede sem necessidade de configuração através de um interface de internet. Basta premir o botão “Auto Connect” e, em poucos segundos, terá acesso à sua rede sem fios. Está pronto a jogar. To share the Internet AND Modem Auto Connect Button Alimentado por USB Gaming Console Wireless Router To connect to your gaming console Alimente o adaptador através de duas das suas portas USB da consola de jogos. Isto liberta mais uma tomada de corrente e reduz a confusão de cabos. Gaming Console with Ethernet Port Wireless G Gaming Adapter