15x20_locandina copia 2.indd

Come acquistare i biglietti
How to purchase tickets
Biglietteria
Via Carducci 38 - 28838 Stresa (VB) Italia
Tel. +39 0323 31095/30459
[email protected]
Box office
Via Carducci 38 - 28838 Stresa (VB) Italy
Ph. +39.0323 31095/30459
[email protected]
Orario biglietteria
lun-ven 9.30-12.30 / 15.00-17.30
Box office opening hours
weekdays 9.30-12.30 a.m. / 3-5.30 p.m.
Nei giorni in cui avranno luogo i concerti la
biglietteria sarà aperta a orario continuato fino alle
ore 17.00, compreso sabato e festivi. La biglietteria
riaprirà nella sede del concerto un’ora prima dello
spettacolo.
On the concert days the box office will be open
all-day from 9.30 a.m. to 5.00 p.m., including
week-ends. Ticket office will re-open at the venue
one hour before the beginning of the concert.
Acquisto biglietti anche sul sito
www.stresafestival.eu
Purchase your ticket on our website
www.stresafestival.eu
Possibilità di ricevere il biglietto elettronico sul
cellulare (senza necessità di stamparlo).
Disponibile anche il servizio print@home
che consente di stampare il proprio biglietto
direttamente a casa.
You can also receive your ticket on your mobile
(no need to print it). You can print your ticket
yourself with the print@home service.
I biglietti acquistati via mail o telefono vanno
pagati all’Associazione Settimane Musicali
di Stresa con bonifico bancario (IBAN
IT27P0503545680270570096065 - Veneto Banca)
o tramite carta di credito.
Abbonamenti
con il contributo di
CITTÀ DI STRESA
54° Festival Internazionale
22 luglio – 5 settembre 2015
main sponsor bancario
Tickets purchased via telephone or e-mail
must be paid to the Associazione Settimane
Musicali di Stresa by bank transfer (IBAN
IT27P0503545680270570096065 - BIC/SWIFT
VEBHIT2M - Veneto Banca) or by credit card.
COMUNE DI
VOGOGNA
CITTÀ DI
VERBANIA
in collaborazione con
Subscriptions Under 26
Open Midsummer (2 concerti a scelta)
Midsummer Jazz Concerts
Suite di Bach
Palazzo dei Congressi
Sonate e Partite
Ciclo Beethoven
Amici del Festival (25 concerti)
€ 45
€ 120
€ 80
€ 160
€ 30
€ 80
€ 800
• Music-p@ss: € 10 a concerto
• Company-p@ss per gruppi di 4 ragazzi:
€ 5 a persona
appartenente a
• Music-p@ss: € 10 each concert
• Company-p@ss for groups of 4: € 5 each
Tutte le agevolazioni su
www.stresafestival.eu
All concessions listed on
www.stresafestival.eu
Non è ammessa la restituzione dei biglietti.
I biglietti sono rimborsabili, entro 5 giorni,
solo in caso di annullamento del concerto
No refunds will be made.
Tickets are refundable, within 5 days, only if
the concert is cancelled
L’Associazione Settimane Musicali di Stresa assicura ai sensi del
D.Lgs 196/2003 la riservatezza dei dati personali e il loro esclusivo
utilizzo per comunicazioni inerenti l’attività del Festival.
The Associazione Settimane Musicali di Stresa guarantees the
confidentiality of all personal information and their exclusive
use within the Festival’s activities in accordance with the law
196/2003.
Direttore Artistico Gianandrea Noseda
www.stresafestival.eu
Settimane Musicali di Stresa e del Lago Maggiore
Via Carducci, 38 - 28838 Stresa (VB) - Italia
Tel. +39 0323 31095/30459 - Fax +39 0323 33006
[email protected] - [email protected]
EUROPE FOR FESTIVALS
FESTIVALS FOR EUROPE
EFFE LABEL 2015-2016
Domenica 26 luglio, ore 21.00
Midsummer Jazz Concerts
Lungolago La Palazzola - Stresa
Concerti all’aperto
Mercoledì 22 luglio, ore 21.00
Paolo Fresu Devil Quartet
Paolo Fresu, tromba
Bebo Ferra, chitarra
Paolino Dalla Porta, contrabbasso
Stefano Bagnoli, batteria
Ginger Baker’s Jazz Confusion
€ 30
Iain Ballamy, sax
Alec Dankworth, basso
Ginger Baker, batteria
Abass Dodoo, percussioni
Meditazioni in Musica
Martedì 18 agosto, ore 20.30
Eremo di Santa Caterina del Sasso - Leggiuno
Jan Vogler, violoncello
J.S. Bach, Suite per violoncello solo
Giovedì 23 luglio, ore 21.00
Uri Caine plays Gershwin - Rhapsody in blue n. 1 in sol magg.
n. 2 in re min.
Uri Caine, pianoforte
n. 3 in do magg.
Joyce Hammann, violino
Mark Helias, contrabbasso
Jim Black, batteria
Ralph Alessi, tromba
Chris Speed, sassofoni
Theo Bleckmann, voce
Barbara Walker, voce
Venerdì 24 luglio, ore 21.00
Ron Carter Foursight “Dear Miles”
Renee Rosnes, pianoforte
Ron Carter, contrabbasso
Payton Crossley, batteria
Rolando Matos, percussioni
Sabato 25 luglio, ore 18.30
Michel Portal, sax soprano e clarinetto
Vincent Peirani, fisarmonica
Sabato 25 luglio, ore 21.00
Dave Holland Quartet
Chris Potter, sax
Lionel Loueke, chitarra
Dave Holland, contrabbasso
Eric Harland, batteria
€ 50
Mercoledì 19 agosto, ore 20.30
Eremo di Santa Caterina del Sasso - Leggiuno
Jan Vogler, violoncello
J.S. Bach, Suite per violoncello solo
n. 4 in mi bem. magg.
n. 5 in do min.
n. 6 in re magg.
€ 50
Giovedì 20 agosto, ore 20.00
Chiesa Vecchia - Belgirate
Federico Guglielmo, violino
Andrea Coen, fortepiano
C.P.E. Bach, Sonata in fa magg.
J.C. Bach, Sonata in la magg.
J. Haydn, Sonata in sol magg.
W.A. Mozart, Sonata in do magg. KV 296
€ 20 - under 26 € 0
Open
Sabato 22 agosto, ore 20.00
Palazzo dei Congressi - Stresa
Erika Grimaldi, soprano
European Union Youth Orchestra
Gianandrea Noseda, direttore
G. Verdi, Arie e Ouverture da “I masnadieri”,
“Luisa Miller” e “Il corsaro”
G. Mahler, Sinfonia n. 5
€ 40, € 25, € 15
Domenica 23 agosto, ore 20.30
Loggia del Cashmere - Isola Madre
Quintetto Sinfonico di Vienna
W.A. Mozart, Divertimento in fa magg. KV 213
F. Danzi, Quintetto in si magg.
Pot-pourri dal Barbiere di Siviglia
Valzer e Polke della famiglia Strauss e
Franz Lehar
Il concerto è all’aperto
€ 50, € 35
Lunedì 24 agosto, ore 20.00
Chiesa Madonna di Campagna - Verbania
Quartetto di Cremona
Mercoledì 26 agosto, ore 20.00
Sabato 29 agosto, ore 20.00
Ensemble Pian & Forte
Antonio Frigé, organo e direzione
Nikolaj Znaider, violino
Wiener Symphoniker
Philippe Jordan, direttore
Chiesa di S. Ambrogio - Stresa
Musiche di Charpentier, Bendinelli, Fantini,
Frescobaldi, Storace, Falconieri, Vivaldi,
Biber, Philidor, Delalande
€ 20 - under 26 € 0
Giovedì 27 agosto, ore 20.00
Palazzo dei Congressi - Stresa
Schillaci, Belfiore, Lemmings,
D’Aguanno, Bikov, Sagona, voci
Biagini, Marzocchi,
Buccarella, Braconi, pianoforti
Tetraktis Percussioni
Ars Cantica Choir
Stresa Festival Ensemble
Francesco Ivan Ciampa, direttore
B. Bartók, Sonata per due pianoforti e
percussioni
J. Cage, Third construction
I. Stravinskij, Renard (* - prima esecuzione assoluta)
Quattro canzoni popolari russe op. 35
Les Noces (*)
(*) Con proiezione simultanea della scenografia di
Oskar Schlemmer - Commissione Stresa Festival
€ 40, € 25, € 15
A. Webern, Langsamer Satz
W.A. Mozart, Quartetto KV 428
A. Webern, Sei Bagatelle
F. Schubert, Quartetto “La morte e la fanciulla” Venerdì 28 agosto, ore 20.00
€ 20 - under 26 € 0
Martedì 25 agosto, ore 20.00
Sala Baccarat, Regina Palace Hotel - Stresa
Aya Wakizono, mezzosoprano
Leonardo Cortellazzi, tenore
Michele Nani, voce recitante
Stresa Festival Ensemble
Roberto Fores Veses, direttore
B.R. Earl, La Regina con i Capelli d’Oro
Prima esecuzione assoluta
€ 20
Castello Visconteo - Vogogna
Quintetto Pagageno
N. Rota, Piccola Offerta Musicale
D. Maslanka, Quintetto n. 1
S. Barber, Summer Music op. 31
V. Rieti, Silografie, cinque pezzi per legni
G. Schuller, Suite per quintetto di fiati
Il concerto è all’aperto
€ 20
Palazzo dei Congressi - Stresa
J. Brahms, Concerto per violino e orchestra
F. Schubert, Sinfonia n. 9 “La Grande”
€ 40, € 25, € 15
Domenica 30 agosto, ore 17.30
Villa Ponti - Arona
Stefano Montanari, violino
J.S. Bach, Sonate e Partite per violino solo
Sonata n. 1 in sol min.
Partita n. 1 in si min.
Sonata n. 2 in la min.
€ 20
Domenica 30 agosto, ore 20.00
Villa Ponti - Arona
Stefano Montanari, violino
J.S. Bach, Sonate e Partite per violino solo
Partita n. 2 in re min.
Sonata n. 3 in do magg.
Partita n. 3 in mi magg.
€ 20
Martedì 1 settembre, ore 20.30
Salone degli Arazzi - Isola Bella
Mario Brunello, violoncello
Andrea Lucchesini, pianoforte
Giovedì 3 settembre, ore 20.30
Salone degli Arazzi - Isola Bella
Mario Brunello, violoncello
Andrea Lucchesini, pianoforte
L. Beethoven, 7 Variazioni in mi bem.
magg. sopra “Bei Männern”
Sonata in la magg. op. 69
Sonata in do magg. op. 102 n. 1
Sonata in re magg. op. 102 n. 2
€ 50
Venerdì 4 settembre, ore 20.00
Rocca Borromeo - Angera
Gabriele Pieranunzi, violino
Marco Rizzi, violino
J.M. Leclair, Sonata per due violini op. 3 n. 5
E. Ysaÿe, Sonata per due violini
G.F. Händel-Halvorse, Passacaglia
J. Haydn, Sinfonia n. 104 “London” (trascr.
per due violini)
S. Prokof’ev, Sonata per due violini op. 56
€ 20
Sabato 5 settembre, ore 20.00
Palazzo dei Congressi - Stresa
Anna Maria Chiuri, mezzosoprano
Roman Simovic, violino
Orchestra e Coro del Teatro Regio di Torino
Gianandrea Noseda, direttore
D. Šostakovič, Sinfonia n. 9
S. Prokof’ev, Concerto per violino e orchestra n. 1
Cantata Alexander Nevsky op. 78*
L. Beethoven, Sonata in fa magg. op. 5 n. 1 *Con proiezione di estratti dal film di S.M. Ejzenštejn
Variazioni in fa magg. sopra “Ein Mädchen” € 40, € 25, € 15
Variazioni in sol magg. da “Giuda Maccabeo”
Sonata in sol min. op. 5 n. 2
€ 50
Diritto di prevendita: € 1,50 a biglietto
Booking fee: € 1,50 per ticket
Mercoledì 2 settembre, ore 20.00
L’accesso in sala non sarà consentito dopo l’inizio
del concerto - The public will not be allowed in
once the concert has started
Palazzo dei Congressi - Stresa
Accademia Bizantina
Ottavio Dantone, clavicembalo e direzione
J.S. Bach, Sei Concerti Brandeburghesi
€ 40, € 25, € 15 - under 26 € 0
La direzione del Festival si riserva di apportare
modifiche al programma - The organizers reserve
the right to make changes in the programme