Il Giorno della Memoria

Il Giorno
della Memoria
tra racconto e cinema
27 gennaio
per non dimenticare
Suggerimenti di lettura, proposte
di film
immagine di copertina di roberto innocenti, tratta da “Rosa Bianca”,
ed. “C’era una volta”
“Se questo è un uomo”
Voi che vivete sicuri
Nelle vostre tiepide case,
Voi che trovate tornando a sera
Il cibo scaldato e visi amici:
Considerate se questo è un uomo
Che lavora nel fango
Che non conosce pace
Che lotta per mezzo pane
Che muore per un sì o per un no.
Considerate se questa è una donna,
Senza capelli e senza nome
Senza più forza di ricordare
Vuoti gli occhi e freddo il grembo
Come una rana d’inverno.
Meditate che questo è stato:
Vi comando queste parole.
Scolpitele nel vostro cuore
Stando in casa andando per via,
Coricandovi alzandovi;
Ripetetele ai vostri figli.
O vi si sfaccia la casa,
La malattia vi impedisca,
I vostri nati torcano il viso da voi.
Primo Levi
1
L'Agnese va a morire
Renata Viganò ; prefazione e note a cura di Sebastiano Vassalli
Torino : Einaudi, stampa 1985 (Letture per la scuola media)
N.R. 9 VIG agn
“Una delle opere letterarie più limpide e convincenti sull’esperienza storica e umana della
Resistenza, per far capire ai più giovani che cosa è stata la Resistenza: una guerra di
popolo, la prima autentica guerra di popolo della nostra storia”
L'albero buio
Donatella Bindi Mondaini
Trieste : E. Elle, 1992 (Le letture ; 58 )
N.R. 3 BIN alb
Nell’autunno del 1943 quattro ragazzi sono ospiti della nonna in una vecchia villa non
lontana da Firenze. Vivono le loro giornate con serenità fino a quando la curiosità non li
spinge a scoprire un antico segreto; da quel momento gli avvenimenti si susseguono
incalzanti fino al drammatico finale in cui sperimenteranno la crudele realtà della guerra.
L'albero di Anne
Irene Cohen-Janca - Maurizio A.C. Quarello ; traduzione di Paolo Cesari.
Roma : Orecchio Acerbo, 2010.
N.R. 9 COH alb
“Un vecchio ippocastano, nel cortile di una casa alle spalle di uno dei tanti canali di
Amsterdam. "Ho più di cento anni, e sotto la corteccia migliaia di ricordi. Ma è di una
ragazzina - Anne il suo nome - il ricordo più vivo. Aveva tredici anni, ma non scendeva mai
in cortile a giocare. La intravedevo appena, dietro il lucernario della soffitta del palazzo di
fronte. Curva a scrivere fitto fitto, quando alzava gli occhi il suo sguardo spaziava
l'orizzonte. A volte però si fermava sui miei rami, scintillanti di pioggia in autunno, rigogliosi
di foglie e fiori in primavera. E vedevo il suo sorriso. Luminoso come uno squarcio di luce e
speranza in quegli anni tetri e bui della guerra. Fino a quando, un giorno d'estate, un
gruppo di soldati - grandi elmetti e mitra in pugno - la portò via. Per sempre. Dicono che
sotto la mia corteccia, insieme con i ricordi, si siano intrufolati funghi e parassiti. E che forse
non ce la farò. Sì, sono preoccupato per le mie foglie, per il mio tronco, per le mie radici.
Ma i parassiti più pericolosi sono i tarli, i tarli della memoria. Quelli che vorrebbero
intaccare, fino a negarlo, il ricordo di Anne Frank"
2
L'albero di Goethe
Helga Schneider.
Milano : Salani, c2004..
N.R. 3 SCH alb
Willi non sa cosa sia scritto sui volantini che il fratello tiene nascosti in cantina. Sa solo che
suo fratello è malato e che deve aiutarlo, così distribuisce i volantini al suo posto. Arrestato
dalla Gestapo e deportato a Buchenwald, Willi perde la memoria e riesce a sopravvivere
solo grazie all'amicizia dei suoi compagni di prigionia. Passano i mesi e per Willi si prepara
la prova più difficile: la sopravvivenza nel campo era garantita solo dal sacrificio di un
ragazzo che offriva il proprio corpo a un kapo in cambio di cibo e piccoli "favori", ma ora
quel sacrificio viene chiesto a lui...
Alice e i Nibelunghi
Fabrizio Silei
Milano : Salani, 2008
N.R. 3 SIL ali
Tra fughe, inseguimenti e improvvise rivelazioni, riuscirà Alice ad aiutare suo fratello
Riccardo a uscire da una gang di Naziskin?
Sopra tutta la vicenda una domanda bruciante pesa come un macigno: negare alcuni
tragici aspetti della Storia non equivale a cancellarli dalle nostre coscienze e permettere che
si ripetano?
All'inferno e ritorno
Aranka Siegal; traduzione di Frediano Sessi
Trieste : E. Elle, c1995 (Ex libris ; 60)
N.R. 3 SIE all (collana)
Piri, protagonista di Capro Espiatorio, e sua sorella Iboya, ungheresi, deportate ad
Awschwitz perché ebree, riescono miracolosamente a sfuggire all’inferno del campo di
concentramento. Ma all’euforia della liberazione seguono l’angoscia e l’iquietudine della
loro condizione di sopravvissute
All’ombra del lungo camino
Andrea Molesini
Milano : Mondadori, 1996. - ( Superjunior )
N.R. 3 MOL all
Due fantasmi un po’ bisbetici e una puzzola parlante organizzano, tra colpi di scena
mozzafiato, una fuga di massa da un campo di concentramento durante la 2.Guerra
mondiale.... Una storia toccante, una parabola che aiuta a sopravvivere in mille modi e a
resistere a tutte le oppressioni.
3
Ancora un giorno : Milano 1945
Roberto Denti ; scheda storica di Luciano Tas
Milano : Mondadori, c2001 (Storie d'Italia ; 5)
N.R. 9 DEN anc
Legato al ricordo dei tristi e drammatici momenti che hanno caratterizzato gli ultimi mesi
della seconda guerra mondiale, il romanzo ha per protagonisti quattro ragazzi che vivono
in un caseggiato alle porte di Milano, città che attende con il fiato sospeso l’arrivo della
liberazione. Tra la paura dei bombardamenti e della miseria e i tentativi per sopravvivere, i
ragazzi si troveranno coinvolti nella misteriosa ricerca di una spia del regime. paura dei
bombardamenti e della miseria e i tentativi per
sopravvivere, restando coinvolti nella misteriosa ricerca di una spia del
regime
Anna Frank : un raggio di sole negli anni bui del nazismo
Ann Kramer
Trezzano sul Naviglio : IdeeAli, c2007 (Biografie)
920 FRA KRA
Per scoprire il mondo di Anna, dai libri che amava leggere alle frustrazioni e ai suoi sogni di
bambina raccontati nel suo famoso diario. La linea temporale evidenzia la vita di Anna in
relazione al più ampio contesto della Seconda Guerra Mondiale e dell'Olocausto. Le figure
e le mappe pongono l'accento sull'Europa di Anna: i suoi primi anni felici, la fuga della sua
famiglia dalla Germania di Hitler e la verità sull'Olocausto, in cui morirono 6 milioni di ebrei.
Anne Frank. Una biografia per immagini
Josephine Poole ; illustrazioni di Angela Barrett
San Dorligo della Valle : Emme Edizioni, 2005
N.R. 9 POO ann
Anne Frank aveva occhi grandi, espressivi, e folti riccioli neri. La sua storia, all’inizio, è quella
di una ragazza qualunque, come potrebbe essere quella della nostra compagna di
banco... Le splendide illustrazioni di questo libro ricostruiscono gli ambienti e la cupa
atmosfera dell’epoca, restituendoci l’immagine di una bambina felice la cui esistenza viene
travolta da eventi drammatici.
Anni d’infanzia
Jona Oberski
Firenze : La Giuntina, 2001 - ( Schulim Vogelmann)
N.R. 3 OBE ann
In quest’opera prima, Jan Oberski descrive la sua tragica esperienza di bambino ebreo
deportato insieme ai genitori in un campo di concentramento. Da questo testo è stato
tratto il film di Roberto Faenza “Jona che visse nella balena”
4
Auschwitz : un racconto a fumetti
Pascal Croci
Genova : Il Melangolo, [2004]
N.R. 10 CRO aus
Da qualche parte nella ex-Iugoslavia...
Il vecchio Kazik e sua moglie ricordano Auschwitz... Quando, nel marzo del 1944, scoprono che la
barbarie ha assunto forma umana: quella del boia nazista.
Primo racconto realistico a fumetti sulla Shoah, questa storia sconvolgente, direttamente ispirata alle
testimonianze dei sopravvissuti del campo di Auschwitz-Birkenau, descrive la vita quotidiana nel
campo di sterminio.
Una bambina e basta
Lia Levi
Roma : Ed. E/O , 2003 ( Tascabili e/o )
N.R. 4 LEV bam
Questa è la storia di una bambina ebrea e del suo rapporto con la madre. La piccola viene
nascosta in un convento cattolico alle porte di Roma per sfuggire alla deportazione. E’
attratta dal Dio <buono dei cristiani e non da quello sempre arrabbiato degli ebrei> e dalla
sicurezza di quel mondo non minacciato dagli eventi. Ma quando è a un passo
dall’abbracciare la nuova fede, interviene la madre <tigre, leonessa che ha poco tempo per
libri e sinagoghe perchè deve difendere le figlie>, la loro vita ma anche la loro identità
minacciata. Solo a guerra finita potrà dire alla figlia: tu non sei una bambina ebrea, sei una
bambina e basta.
Il bambino con il pigiama a righe
John Boyne
Milano : Fabbri, 2006
N.R. 3 BOY bam
La storia del bambino con il pigiama a righe è difficile da descrivere in poche parole. Farete
un viaggio con un bambino di nove anni che si chiama Bruno. (Ma questo non è un libro
per bambini di nove anni.) E presto o tardi arriverete con Bruno davanti a un recinto.
Recinti come questi esistono in tutto il il mondo. Speriamo che voi non dobbiate mai
varcare un recinto del genere…
Il bambino nascosto
Isaac Willman
San Dorligo della Valle: Edizioni EL, 2006
N.R. 9 MIL bam
Circa 120.000 bambini e ragazzi ebrei sono stati deportati e assassinati dai nazisti a dai loro
collaboratori nel corso della Shoà nella Seconda guerra mondiale. Gran parte di quelli che
sono sopravvissuti sono riusciti a farlo perchè erano nascosti. Alcuni vennero nascosti
presso altre famiglie. Altri in conventi e monasteri. Altri ancora nelle campagne. Il volume
racconta con foto e disegni la storia di Isacc Sztryman, bambino nascosto...
5
Bella ciao
disegni di Paolo Cardoni
Roma : Gallucci, 2004
Libro + CD
N.R. 2 CAR bel (collana)
La città è stata occupata dagli invasori, ovunque si vedono ingiustizie, violenza e paura.
Tutto è vietato e nessuno ha più voglia di sorridere. Per questo il partigiano saluta la sua
bella e decide di combattere per la libertà. Il CD Audio allegato contiene la versione di
"Bella ciao" riarrangiata dai Modena City Ramblers.
Bocca cucita
Gigi Bigot e Pépito Matéo ; illustrato da Stéphane Girel
Reggio Emilia : Zoolibri, c2003
N.R. 0 BIG boc
“Un giorno in un paese molto lontano un bambino smise di parlare. Allora il gatto accanto
al camino domandò: perchè? Ma il bambino non rispose e il gatto da quel giorno non
fece più le fusa. Allora la casa domandò: perchè?....” Per una cultura di pace e solidarietà.
Capro espiatorio
Aranka Siegal
Trieste: Ed. E.Elle, 1993 (Ex libris )
N.R. 9 SIE cap
“… Questo libro è dedicato a coloro che non sono sopravvissuti. Il loro ricordo non perirà.
Auschwitz non è riuscito a rompere i legami di amore e amicizia che mi hanno aiutata a
sopravvivere e che vivranno in me fino al termine dei miei giorni.”
La casa tra gli alberi
Renate Welsh
Casale Monferrato : Piemme junior, 1997 (Il battello a vapore. Serie rossa ; 29 )
N.R. 3 WEL cas (collana)
Eva, con la madre e la sorellina, durante la seconda guerra mondiale è sfollata in un
villaggio della campagna tedesca dopo che le bombe hanno distrutto la sua casa in città.
Trascorre il tempo in compagnia di Peter, e i due diventano grandi amici: esplorano il
grande giardino della villa di Peter e cercano da soli le risposte che gli adulti, travolti dalle
preoccupazioni della guerra, non riescono a dare alle loro domande.
6
La casa vuota
Claude Gutman
Trieste : Ed. E.Elle, 1991 ( Ex libris)
N.R. 9 GUT cas
Francia, durante la seconda guerra mondiale. David, un ragazzo ebreo di 15 anni, vive in
una grande casa di pietra rosa dove vengono accolti i ragazzi rimasti senza genitori. Dopo
una notte passata nei boschi con Claire, David trova la casa vuota: le SS hanno portato via
tutti i suoi compagni. Allora David comincia a scrivere: per non dimenticare, per dare un
senso alla sua vita, per far rivivere le persone che ha amato.
Che cos’è l’antisemitismo? Per favore rispondete
Lia Levi
Milano : Mondadori, 2001
320.56 LEV
Perchè ce l’hanno sempre avuta contro gli ebrei? Un motivo ci sarà pure... Questa è una
delle venti domande più frequenti che sono state rivolte all’Autrice riguardo agli ebrei,
l’ebraismo e l’antisemitismo durante gli incontri che ha avuto nelle scuole con bambini,
ragazzi e adulti. C’è un elemento che più di ogni altro accompagna le domande e le
risposte, un fattore che le unifica, una parola sola, che si chiama pregiudizio.
Colpi alla porta
Lois Lowry
Trieste : Einaudi ragazzi, 1995 (Narrativa )
N.R. 3 LOW col
Danimarca, 1943. Il Paese è invaso dai nazisti e la situazione è difficile e gravida di minacce.
Eppure la vita scorre normalmente, almeno in apparenza, anche nella famiglia di
Annemarie. Ma una sera questo angolo di tranquillità viene brutalmente sconvolto...
Annemarie sarà costretta a fingere, mentire... E scoprirà che per restare con quelli che si
amano anche a dieci anni si può avere coraggio.
Come neve al sole
Peter van Gestel
Milano : Feltrinelli, 2007 (Feltrinelli Kids)
N.R. 3 GES com
È l'estate deI 1947 e Thomas, un monelIo cresciuto per le strade di Amsterdam, racconta la
storia dell'inverno appena passato, che sembrava non finire mai, ma che poi si è sciolto
come neve al sole. Thomas e il padre sono soli perché la madre è morta di tifo. È finita da
poco la guerra e tutto è ancora sottosopra.
A scuola Thomas sta sulle sue finché arriva un tipo particolare e fuori dal gruppo, e i due
diventano amici inseparabili. Lentamente e attraverso i racconti del suo nuovo amico,
Thomas scopre che cosa è realmente accaduto durante la guerra: il suo amico è ebreo e la
sua famiglia è stata quasi interamente deportata nei campi di concentramento in Polonia
da cui nessuno è mai tornato. Il racconto di un'epoca e di un'amicizia.
7
Il complotto : La storia segreta dei protocolli dei Savi di Sion
Will Eisner
Torino : Einaudi, 2005 ( Stile Libero Extra )
F.A. EIS com
Nei Protocolli dei savi di Sion si racconta di un fantastico piano ebraico per arrivare con
l’astuzia al dominio del mondo. In realtà i Protocolli sono un clamoroso falso, un
documento fabbricato dalla polizia zarista per giustificare l’odio contro gli Ebrei. Un
documento tuttora spacciato per verità indiscussa dalla peggiore propaganda antisemita.
Will Eisner, padre della “graphic novel” racconta la storia dei Protocolli in questo romanzo
per immagini, un capolavoro finito di scrivere e disegnare a un mese dalla morte.
Corri ragazzo, corri
Uri Orlev
Milano : Salani, 2003
N.R. 3 ORL cor
“Questa storia l’ho sentita raccontare da Yoram Friedman, che a cinque anni, all’inizio della
seconda guerra mondiale, ha visto i tedeschi occupare il suo paese, la Polonia, e che a
otto, in piena guerra, è rimasto solo. Tra tanti bambini rimasti improvvisamente soli al
mondo, ce n’è sempre uno che non si lascia piegare da un destino duro e crudele, perchè
la forza della vita che lo anima è più forte di tutto. E a volte la realtà supera la fantasia.”
Darcy, una storia di amicizia
Robert Cormier
Casale Monferrato: Piemme junior, 1999 (Il battello a vapore, serie rossa;37)
N.R. 3 COR dar
Sono stati anni di intense emozioni, e anche di avventure, di scherzi, quelli vissuti da Darcy
e dalla sua migliore amica. Perciò tutto sembra ancora più ingiusto quando la guerra viene
a interrompere la felicità di quel paesino dove la cosa più importante sembrava essere
quella monaca che, nel portico del convento, guariva i malati che arrivavano da ogni
parte...
La domanda su Mozart
Michael Morpurgo ; illustrazioni di Michael Foreman
Milano : Rizzoli, 2008
N.R. 9 MOR dom
Con grande entusiasmo e parecchia apprensione, la giovane giornalista Lesley arriva a
Venezia per intervistare Paolo Levi, violinista di fama mondiale. Una sola indicazione le è
stata data: non porgli la domanda su Mozart. Ma di che cosa si tratta? E perché bisogna
evitare l'argomento?
8
L'eco del silenzio: la Shoah raccontata ai giovani
Elisa Springer ; a cura di Mario Bernardi
Venezia : Marsilio, 2003 ( Gli specchi della memoria )
N.R. 9 SPR eco
"Ricordare e commemorare le vittime del nazismo e del fascismo è un'azione oggi
socialmente condivisa e spesso gratificante; fare in modo che questa memoria ci stimoli a
occuparci delle ingiustizie quotidiane perpetrate intorno a noi è invece assai difficile. Elisa
Springer, dal giorno in cui ha deciso di uscire con il suo racconto di ebrea vittima della
persecuzione razziale, non ha mai smesso di parlare a folle di giovani, di uomini e donne
per instillare in loro il coraggio di essere i "fiori" nuovi nel terribile deserto della violenza e
della sopraffazione, la "voce" che chiede giustizia per quei tanti innocenti che ancora
nascono solo per morire."
I fiori della tempesta
Claudio Cavalli ; illustrazioni di Cinzia&Valentina.
Troina (EN) : Città Aperta Edizioni, c2007.- (Lo specchio magico ; 10)
N.R. 3 CAV fio
Una storia narrata con delicatezza, racconta dell'olocausto e della speranza della salvezza
legata a una piantina di verbena, che fiorisce dopo la tempesta. Una storia ricca di
illustrazioni cariche di significato e di emozioni che sottolineano la drammaticità del male e
la luce della speranza.
Flon-Flon e Musetta
Elzbieta
Bolzano : AER, 2004
N.R. 1 ELZ flo
Flon-Flon e Musetta sono amici e giocano sempre insieme fino al giorno in cui scoppia la
guerra e non possono vedersi più perché Musetta "sta dall'altra parte della guerra". Un libro
che, con poche parole, riesce a mettere davanti ai nostri occhi l'assurdità delle guerre e dei
conflitti razziali e l'impossibilità di capirne il perché. “ ... La guerra non muore mai, mio
piccolo Flon-Flon. Si addormenta solamente di tanto in tanto. E quando dorme, bisogna
fare molta attenzione a non svegliarla....”
Gioco di sabbia
Uri Orlev
Milano : Salani, stampa 2000
N.R. 3 ORL sab
Questa è la storia di Uri Orlev, la storia di come un ragazzo ebreo attraversa l'Olocausto e
diventa scrittore. Ma non è un racconto di disperazione, malgrado le atrocità e le morti di
cui Uri purtroppo è stato testimone, né di sentimentalismi. Orlev ha vissuto come un
bambino qualsiasi, con il coraggio e la straordinaria forza vitale dell'infanzia, come il
protagonista di un'avventura, eroe invincibile di un racconto.
9
La guerra
Eric Battut
Troina : Città Aperta junior, 2004 ( Lo specchio magico)
N.R. 0 BAT gue
Che posto incantevole quello dove si erano stabiliti! Avevano costruito due castelli,
bellissimi entrambi. Un giorno i due Re decisero di dichiararsi guerra. Tutto per colpa di
una semplice cacca di uccello caduta sui loro nasi.
La guerra degli ebrei
Henryk Grynberg
Roma : Ed. E/O, 1992
N.R. 9 GRI gue
Un bambino, sua madre, suo padre, un ambiente ostile. Come cresce, cosa sente un
bambino braccato, che gli altri cercano spasmodicamente di uccidere? Una storia vera,
negli anni 1943-45, il bambino è ebreo, il paese la Polonia...
La guerra delle campane
Gianni Rodari, Pef
San Dorligo della Valle, Emme Edizioni, 2004
N.R. 0 ROD gue
Parlare di guerra ai bambini è importante, soprattutto in questi drammatici anni. Ma
scegliere come farlo è davvero difficile. Ancora una volta viene in aiuto Gianni Rodari, i cui
libri sono tuttora di stretta attualità. E con un po’ di fantasia da un terribile cannone può
uscire, inaspettato, un melodioso suono di campana...
Heike riprende a respirare
Helga Schneider
Milano : Salani, 2008
N.R. 9 SCH hei
Berlino, 1945. Heike, dieci anni, vive con la madre nello scantinato della loro casa distrutta
dalle bombe. Il padre è disperso, ma Heike sa che tornerà: non smette di parlarne al suo
più grande amico e confidente, il grande melo che cresce in giardino. Attorno, rovine:
rovine di edifici e rovine nelle menti e nei cuori delle persone.
Ho sognato la cioccolata per anni
Trudi Birger, scritto con Jeffrey M.Green
Casale Monferrato : Piemme Junior, 2005
N.R. 9 BIR hos
Trudi ha solo sedici anni quando viene deportata con la mamma nel campo di
concentramento di Stutthof. Questa è la sua storia, raccontata in prima persona: una storia
di sofferenza, ma anche di coraggio, di incrollabile speranza e di libertà.
10
Ho vissuto mille anni : crescere durante l’olocausto
Livia Bitton-Jackson
Milano : Fabbri, 2001 (I Delfini rilegati)
N.R. 9 BIT hov
“Il 30 aprile 1995 ho preso un volo da Tel Aviv a Monaco. Non era un viaggio facile da
affrontare, e l’ho intrapreso solo dopo parecchie settimane di riflessione. Tornavo in
Germania, dopo cinquant’anni. Fu a Seeshaupt, in questo stesso giorno di cinquant’anni
fa, che venni liberata dall’esercito americano, insieme a mio fratello, a mia madre e a
migliaia di altri prigionieri scheletriti....”
Livia Bitton-Jackson è il nome da sposata di Elli Friedmann, nata in Cecoslovacchia,
deportata ad Auschwitz nel 1944 con la madre e il fratello. Liberati nel 1945, emigrarono
nel 1951 negli Stati Uniti.
Impossibile dirsi addio
Sook Nyul Choi
Trieste : EL, c1994 (Ex Libris ; 39)
N.R. 3 NYU imp
La storia della Corea contemporanea e' un incubo, un rosario di spine. Cronista di questa
vicenda è Sook che ci fa toccare con mano gli orrori della dominazione giapponese, i
sospetti del periodo russo, la sconcertante divisione del paese lungo il famigerato
Trentottesimo Parallelo, la clandestinità e la fuga di un popolo condannato a essere esule
in patria.
Io e Sara, Roma 1944
Teresa Buongiorno ; illustrazioni di Desideria Guicciardini ; postfazione di Luciano Tas.
Casale Monferrato : Piemme junior, 2003. - (Il battello a vapore. Serie arancio ; 62)
N.R. 9 BUO ioe
Isabella, detta Isa Osa, vive a Roma, in una vecchia villa piena di scale, con tante stanze
misteriosa e un grande giardino. Quando conosce Sara è felice: finalmente un'amica vera,
con cui condividere giochi e segreti! Sara però è ebrea, e sono gli anni difficili della
seconda guerra mondiale, protette dalle mura del giardino, le due amiche inventeranno
un mondo tutto loro, fatto di allegria e avventure.
L’isola di Rab : 1941-1943 : la vita quotidiana in un campo di concentramento
fascista nel diario di un ragazzo
Frediano Sessi ; scheda storica di Luciano Tas
Milano : Mondadori, 2001 ( Storie d’Italia)
N.R. 9 SES iso
Benito detto Benni è un “balilla” di tredici anni che parte per l’isola di Rab dove suo padre è
addetto a un campo di internamento per i civili sloveni. E’ convinto di andare incontro a
una grande avventura e di servire gli ideali del fascismo. Ma ben presto si trova davanti una
realtà sconvolgente che lo costringe ad aprire gli occhi e a decidere da che parte stare...
Un romanzo rigoroso che narra una pagina di storia oscura e dimenticata.
11
L’isola in via degli uccelli
Uri Orlev
Firenze : Salani, 1998
N.R. 3 ORL iso
“L’Olocausto è la mia infanzia e c’erano molte cose belle e divertenti allora, che non si
possono avere in tempo di pace. [...] Volevo scrivere di un bambino nel ghetto che diventa
una sorta di Robinson Crusoe in una città vuota: per sopravvivere prende dalle altre case
ciò che gli serve come Robinson prendeva dai relitti delle altre navi sospinte sulla spiaggia
dalle onde.” [ Uri Orlev, da un’intervista a Saguy Green ]
1942: il Ghetto di Varsavia attraverso gli occhi di un bambino. Un’insolita storia di sogni,
paure, giochi e poesie.
Un’isola nel mare
Annika Thor
Milano : Feltrinelli, 2001 (Kids)
N.R. 3 THO iso
Steffi e Nelli fanno parte di un folto gruppo di bambini ebrei strappati alle persecuzioni
naziste e ospitati in Svezia per un lungo periodo, su un’isola al largo di Goteborg. Le
difficoltà del loro inserimento, il rapporto con le nuove famiglie, la relazione con i
compagni e la nostalgia per i genitori, sono i temi portanti di un’opera di straordinaria
sensibilità e di grande forza narrativa, capace di ritrarre la complessità di un periodo storico
vista attraverso gli occhi di un bambino.
Kaddish per i bambini senza figli
Thomas Simcha Jelinek ; illustrazioni di Luisa Tomasetig
Genova: Edicolors, c2000(I contastorie ; 2)
N.R. 9 JEL kad
Kaddish" è una preghiera ebraica che si recita quando un genitore viene a mancare.
"Kaddish" è anche il titolo di questo racconto che narra la storia di una piccola città, Terezin,
nel cuore dell’Europa ai piedi di un monte. Si racconta di un viaggio di bambini che nelle
loro valigie avevano messo tanti giochi, colori, pezzi di stoffa, libri con belle favole. Erano
diretti verso un posto dove tutto ciò non serviva, dove non si potevano raccogliere fiori,
dove non c’erano farfalle.
Koki soldato sbadato
Biagio Biagini e Marcella Moia
Roma: Orecchio Acerbo, 2005
N.R. 1 BIA kok
Il coniglio Koki è pronto a partire per la guerra. Con il petto gonfio di orgoglio saluta la folla
accorsa ad applaudire. Le loro carote saranno presto al sicuro. Anche Piko, il suo miglior
amico, esulta quando sente il primo BUM! Da lontano le bombe sembrano fuochi
d'artificio. Ma al fronte lampi e boati sono meno belli. Koki è sempre più sbadato. Prima
dimentica le armi, poi non riesce a distinguere i nemici. E, alla fine, dimentica persino di
tornare a casa. Ma le carote, almeno, sono salve? No, la guerra se l'è mangiate tutte, e la
gente, sempre più affamata, non esulta più.
12
Le lettere del sabato
Irene Dische
Milano: Feltrinelli, 1999 (Kids)
N.R. 3 DID let
“Sono nato con la camicia” ripete ancora una volta Laszlo, il padre di Peter, prima di
trasferirsi, alla fine degli anni ’30 dall’Ungheria a Berlino. Peter va con lui e osserva
affascinato la grande città, con i suoi cinema e le feste. Peter non sa di essere ebreo e
quando Laslo non può più nasconderglielo, lo rimanda in Ungheria dal nonno. Qui Peter
aspetta una settimana dopo l’altra le lettere che ogni sabato arrivano puntuali da Berlino e
lo fanno sognare. Ma l’illusione si fa sempre più fragile, finchè un giorno..
Il libro della Shoah : ogni bambino ha un nome...
Sarah Kaminski, Maria Teresa Milano ; illustrazioni di Valeria De Caterini.
Casale Monferrato : Sonda, 2009.
940.5318 KAM
La ricostruzione, attraverso testi e immagini, del vissuto dei «bambini nella Shoah» e la
presentazione e analisi di materiale finora inedito in Italia, nonché la rievocazione di fatti,
ricordi, testimonianze, canzoni e frammenti di vita quotidiana, offrono al lettore la
concretezza del vissuto di allora, l'occasione per interpretare l'oggi e lo spunto per costruire
il domani. Con l'affermazione dei valori universali dell'educazione del futuro cittadino, della
convivenza tra i «diversi», della conoscenza e l'accettazione dell'«altro». Questo libro bussa
al cuore dei bambini e dei ragazzi, ma vuole farsi aprire anche dagli adulti, genitori,
educatori e bibliotecari, ovvero da chi frequenta i più giovani e dialoga con loro attraverso
i linguaggi della conoscenza e dell'affetto.
Lydia, regina della terra promessa
Uri Orlev
Firenze : Salani, c1995 (Le linci; 31)
N.R. 3 ORL lyd
Lydia è nata nel 1933 a Bucarest ed è ebrea, anche se non sa bene che cosa vuol dire. E’
sempre riuscita a vivere con fantasia, coraggio e senso dell’umorismo ma ora stanno
succedendo cose che non riesce a controllare: la separazione dei suoi genitori e l’ostilità
nei confronti degli ebrei in Romania…
Maus: racconto di un sopravvissuto
Art Spigelman
Torino : Einaudi, 2000 (Stile libero)
N.R. 10 SPI mau
La storia di un padre scampato all’Olocausto, una madre che non c’è più e un figlio che fa
il cartoonist e che cerca di ristabilire un rapporto con quel genitore anziano,malato e così
lontano per mentalità e abitudini. Raccontato in forma di fumetto dove gli ebrei sono topi
e i nazisti gatti, Maus alterna tragedia a divertimento, brutalità e tenerezza: un grande
romanzo che riesce, come dice Moni Ovadia, a <dire l’impossibile attraverso la pietas
artistica>
13
Mi chiamo Adolf
Testo e illustrazioni di Pef
Bologna : Giannino Stoppani Ed., 1995
N.R. 9 PEF mic
C’è un bambino nato con un bel ciuffo e un paio di baffetti. Malgrado tale somiglianza con
Hitler una vecchia signora, reduce dai campi di concentramento, lo accoglie in casa e gli
trasmette la memoria di un crimine contro l’umanità...
Mi ricordo Anna Frank : riflessioni di un’amica d’infanzia
Alison Leslie Gold
Milano : Fabbri, 1999 ( I Delfini rilegati )
N.R. 9 GOL mir
Hannah è amica di Anna Frank. Sono vicine di casa, si conoscono fin da bambine e la loro
amicizia si è allentata solo da quando le leggi contro gli ebrei impediscono loro di uscire
liberamente. Anna sembra sparita: forse è riuscita a fuggire in Svizzera con la famiglia.
Hannah invece finisce in campo di concentramento con la sua mamma. E sarà proprio là
che riuscirà ad incontrare di nuovo la sua amica Anna Frank.
1940-1945 Gioele, fuga per tornare
Giulio Levi ; illustrazioni di Maurizio A. C. Quarello
Firenze : Fatatrac, [2007] ( I nuovi ottagoni )
N.R. 9 LEV mil
Siamo negli anni bui che vedono le leggi razziali applicate anche in Italia: il padre di Gioele
viene espulso dall'ospedale dove lavora, e l'intera famiglia si vede costretta a fuggire in
Svizzera, dove, tra brevi soste e spostamenti improvvisi, incontra i campi profughi. Gioele
non capisce molti degli eventi che hanno travolto la sua famiglia: la necessità di spostarsi
continuamente, le abitudini delle famiglie che man mano li ospitano, le leggi razziali che lo
hanno costretto a una vita tutta diversa. Un testo intenso ed emozionante che riesce ad
essere lieve nella voce narrante, riuscendo spesso a far sorridere, pur nel pesantissimo
contesto nel quale è inserito.
Il mondo quell'estate
Robert Muller ; traduzione di Gianna Guidoni.
Milano : Mondadori junior, 2009 (Junior Oro)
N.R. 9 MUL mon
È l'estate del 1936. In Germania le Olimpiadi sono in pieno svolgimento, e Hannes Hecker,
uno dei milioni di giovani tedeschi, è entusiasta per l'evento sportivo. Ma Hannes ha un
segreto: è ebreo e nessuno lo deve sapere. Per mimetizzarsi si iscrive in un esclusivo liceo
tedesco e partecipa con passione a tutte le attività della Hitler Jugend (la Gioventù
hitleriana). Le contraddizioni dei diversi ruoli che Hannes deve assumere nella società e le
tensioni che coinvolgono tutti gli altri personaggi diventano sempre più evidenti. L'amore
per i famigliari è minato dalla devastante realtà in cui sono costretti a vivere, e anche
l'affetto per la nonna ebrea, della quale deve negare l'esistenza, è messo a dura prova. Con
il precipitare della situazione politica, Hannes viene aiutato a fuggire e sarà uno dei pochi a
salvarsi.
14
L'onda
Todd Strasser ; traduzione di Mariella Martucci e Alessandro Mari.
Milano : Rizzoli Oltre, 2009
N.R. 3 STR ond
Chi erano Hitler e i nazisti? E come hanno fatto a trascinare un'intera nazione nel loro folle
disegno? Ben Ross, insegnante di storia in un liceo di Palo Alto, prova a raccontarlo ai suoi
alunni, ma le ragioni di tanto orrore sembrano incomprensibili ai ragazzi. Così il professor
Ross decide di ricorrere a un esperimento, utilizzando la classe come un laboratorio. Forma
un movimento tra gli studenti, L'Onda, e lo dota di simboli, motti, una rigida disciplina e un
forte senso della comunità. In pochissimi giorni lo strano test ha sviluppi incontrollabili: il
gruppo di allievi affiatati diventa un branco violento e repressivo, chi non appartiene
all'Onda viene emarginato e rischia umiliazioni e botte, mentre lo stesso professor Ross si
trasforma in un leader carismatico e intoccabile. Tratto da una storia vera, un racconto
incalzante e pungente, che è anche la denuncia di una verità inoppugnabile: la Storia,
anche nei suoi episodi più crudeli e abietti, può ripetersi. In qualsiasi momento.
Otto : autobiografia di un orsacchiotto
Tomi Ungerer
Milano : A. Mondadori, 2003 (Junior -8 ; 87)
N.R. 1 UNG ott
Questa è la storia di un orsacchiotto di pezza e di due piccoli tedeschi, compagni di gioco
inseparabili, che vengono improvvisamente divisi: un giorno David è costretto a cucirsi
sugli abiti una stella gialla e viene portato via da misteriosi uomini in uniforme, poi la guerra
trascina via anche Otto che finisce nella vetrina di un rigattiere americano e continua a
domandarsi cosa ne è stato dei suoi amici di un tempo… Una favola scritta perché i
bambini di oggi conoscano il passato e imparino a non dimenticarlo.
Paura sotto le stelle
testi di Jo Hoestlandt ; illustrazioni di Johanna Kang
Torino : Castalia, c.1997
N.R. 1 HOE pau
Nel 1942 il nord della Francia era occupato dall'esercito tedesco. Lydia ed Hélène avevano
otto anni e mezzo e nè la guerra, nè l'esercito tedesco impedivano loro di andare a scuola,
di giocare, di litigare e di fare la pace come tutte le amiche di questo mondo. Un giorno,
mentre stavano giocando, la mamma di Lydia si mise a cucire una stella gialla sulle loro
giacche. - E' carina, quella stella, - disse Hélène - Carina o meno, non si può scegliere, tutti
gli ebrei devono portarla, è la nuova legge,- rispose la mamma di Lydia. E poi agiunse: - Il
posto delle stelle è in cielo, quando gli uomini le strappano dal cielo per cucirle sui loro
vestiti, questo non può che portare disgrazia. Spezzò con un secco colpo di denti il filo
bianco dicendo:- Stella del mattino, dispiacere vicino, stella della sera, speranza che si
avvera... allora, speriamo.
15
La perfida Ester
Lia Levi ; disegni di Laura Scarpa
Milano : Mondadori, 2002 ( I sassolini ; 13)
N.R. 3 LEV per
E' una storia realmente successa in una scuola ebraica in Italia negli anni dal 1941 al 1943,
durante le leggi antisemitiche promulgate dal fascismo, e racconta le vicende accadute alla
classe V B.
La portinaia Apollonia
Lia Levi ; disegni di Emanuela Orciari
Roma : Orecchio Acerbo, 2005
N.R. 1 LEV por
Autunno 1943. Un bambino ebreo e una città dove comandano i soldati cattivi. Papà non
c’è. Mamma lavora e Daniel deve correre a fare la fila per comprare da mangiare. Ma è la
portinaia Apollonia, di sicuro una strega, a spaventarlo più di tutto. Finchè un giorno....
Quando Hitler rubò il coniglio rosa
Judith Kerr ; illustrazioni dell’autrice
Milano : Fabbri, 2000 ( I Delfini )
N.R. 3 KER qua
Dov’è il coniglio rosa? Se l’è preso Hitler, e se lo tiene ben stretto. Hitler... è tutta colpa sua
se Anna, Max, mamma e papà devono lasciare la Germania. Davanti a loro c’è un futuro
che non si sa, ci sono facce nuove e posti nuovi...
Quell’ultima estate
Josef Holub
Milano: Fabbri, 2000 (I delfini)
N.R. 3 HOL que
Un’estate in Cecoslovacchia. Un’amicizia che nasce tra botte, scherzi perfidi e sassate.
Jirschi e Josef sono diversi. Non parlano nemmeno la stessa lingua. A loro non importa, ma
agli adulti sì. E loro, gli adulti, stanno giocando un gioco pericoloso. La guerra di Hitler si
avvicina.
La ragazza che non voleva baciare
Rose Lagercrantz
Firenze : Salani, 1998 (Grand'istrice ; 18)
N.R. 3 LAG rag
La vera storia di Orge, il padre dell'autrice. Da bambino si ritrova in ogni genere di liti,
diventerà boxeur e poi guardia del corpo di Einstein. Partecipa alla prima guerra mondiale
e affronta la Germania nazista prima come oppositore politico e poi in quanto ebreo.
Arrestato più volte e inviato a massacranti campi di lavoro, riesce a rifugiarsi a Praga, dove
incontra Anna, la ragazza che non voleva baciare…
16
La ragazza della foto
Lia Levi ; illustrazioni di Desideria Guicciardini
Casale Monferrato : Piemme Junior, 2005
N.R. 9 LEV rag
Federica non crede ai suoi occhi: tra le fotografie della mostra organizzata per celebrare la
liberazione di Roma dai tedeschi nel 1944, c’è il ritratto di una ragazzina identica a lei! la
ragazza della foto è in realtà sua nonna Teresa, donna formidabile che da sempre si rifiuta
di parlare di quel lontano tempo di guerra, come se il passato nascondesse un segreto
troppo doloroso per poterlo affrontare. L'insistenza di Federica, però, avrà ragione del
silenzio della nonna, che finalmente racconta degli anni in cui, insieme a un coetaneo e al
padre, ha partecipato in prima persona alla Resistenza.
Ragazzi della Shoah
Luciana Tedesco ; illustrazioni e didascalie di Anna Dalla Mura.
Milano : Paoline, 2010.- (Grandi storie. Giovani lettori ; 81)
N.R. 9 TED rag
Questo libro raccoglie sotto forma di racconti, lettere e testimonianze i fatti di quegli anni:
dal 1938 quando Mussolini, per emulare Hitler, promulga le leggi razziali, al 1945, anno in
cui l’Italia viene liberata dai tedeschi.
I protagonisti sono sempre bambini e ragazzi ed è il loro punto di vista sulla guerra e le sue
conseguenze ad essere narrato. Sono i loro drammi, le loro domande e le loro sofferenze a
essere trascritti sulla pagina.
Avevo cinque anni quando nel 1938 furono promulgate le leggi razziali. La persecuzione
antiebraica cominciò anche contro di me. (Luciana Tedesco)
La ricerca della terra felice
Uri Orlev ; traduzione di Ofra Bannet e Raffaella Scardi.
Milano : Salani, 2011.
N.R. 9 ORL ric
Eliusha, cinque anni, all'inizio della Seconda guerra mondiale si trasferisce con la sua
famiglia dalla cittadina in cui vive nell'Unione Sovietica in una zona desolata del Kazakistan.
Mentre suo padre raggiunge l'esercito russo per combattere contro i nazisti, Eliusha e la
sua famiglia devono affrontare la nuova vita in un villaggio sperduto, dove gli abitanti
hanno abitudini completamente diverse dalle loro. Gli inizi sono duri, ma Eliusha
lentamente conquista l'amicizia dei coetanei. Quando finisce la guerra, la madre decide di
intraprendere un lungo e pericoloso viaggio, e di trasferirsi in Israele, la terra che molti
chiamano 'casa'. Così il piccolo è catapultato nella vita di uno dei primi kibbutz, simbolo
della nascita dello Stato di Israele.
Rosa Bianca
Idea e illustrazioni di Roberto Innocenti
Pordenone : Ed. C’era una volta, 1990
N.R. 9 INN ros
Non ci sono dialoghi nella città di Rosa Bianca, parlano solo le insegne di negozi alimentari
chiusi. Tutto accade, intorno a lei, senza il conforto di una spiegazione come se
l’ineluttabilità della cosa dovesse scolorire la vergogna e la rabbia, la pietà degli umani.
17
Rosel e la strana famiglia del signor Kreutzberg
Helga Schneider
Milano : Salani, 2010.
N.R. 9 SCH ros
Rosel è figlia unica di madre vedova, nella Germania degli anni Trenta. La mamma lavora
dal signor Kreutzberg, un uomo temuto dai dipendenti ma dolce e gentile con Rosel.
Secondo la mamma, troppo gentile. Ed è anche un uomo molto potente: quando la
donna cerca di allontanarlo dalla figlia, lui usa ogni mezzo pur di continuare a
frequentarla, e riesce persino a strapparla alla madre e a farla rinchiudere in un centro
statale per l'infanzia abbandonata. Un luogo orribile, dove si pratica l'arianizzazione forzata
dei bambini: come Zyta, polacca, portata via ai suoi genitori dalle SS e costretta a chiamarsi
con un nome non suo. Rosel, ignara delle manovre del suo "benefattore", finisce nella
famiglia che lui si è costruito in fretta e furia per poterla avere in affidamento. Ma quella
che le era sembrata una liberazione, sarà invece per lei la più amara delle scoperte: com'è
strana la famiglia del signor Kreutzberg!
Un sacchetto di biglie
Joseph Joffo
Milano : Fabbri, 2005 ( I delfini)
N.R. 3 JOF sac
Joseph e suo fratello Maurice sono due bambini ebrei. Quando i nazisti invadono la
Francia la loro vita viene sconvolta. Costretti a lasciare la scuola e i giochi di strada, Joseph
e Maurice partono, trascinati in continue peregrinazioni, ma sempre sostenuti dal disperato
desiderio di rimanere a galla.
Si chiamava Friedrich
Hans Peter Richter
Milano : Mondadori, 1994 (Junior +10)
N.R. 9 RIC sic
Alla storia di Friedrich, ragazzo ebreo, si intreccia quella della persecuzione nazista, dalle
piccole angherie quotidiane alla più insensata discriminazione, sino al crudele epilogo.
Storie così le abbiamo sentite raccontare soprattutto dalle vittime, ma stavolta il punto di
vista cambia: il narratore, infatti, è un qualunque ragazzo tedesco che marcia con la
Gioventù Hitleriana... Un libro semplice e bellissimo su un terribile evento della storia
d’Europa, per chi si chiede come sia potuto accadere, e per chi si sforza di credere che non
sia accaduto.
Se questo è un uomo
Primo Levi ; postfazione di Cesare Segre
Torino : Einaudi, 2005 ( Super ET )
N.A. LEV seq
Testimonianza sconvolgente sull’inferno dei lager, libro della dignità e dell’abiezione
dell’uomo di fronte allo sterminio di massa, Se questo è un uomo è un capolavoro
letterario di una compostezza già classiche. E’ un’analisi fondamentale della composizione
e della storia del lager, ovvero dell’umiliazione, dell’offesa, della degradazione dell’uomo,
prima ancora della sua soppressione nello sterminio.
18
Il segreto della casa sul cortile : Roma 1943-1944
Lia Levi ; scheda storica di Luciano Tas
Milano : Mondadori, 2009 ( Junior Oro )
N.R. 9 LEV seg
La vita di Piera, già scossa dalle leggi razziali, adesso è sconvolta dalla necessità di
nascondersi: nella città occupata dai tedeschi è cominciata la caccia all’ebreo, e i Segre
decidono di prendere un altro nome e di confondersi con gli abitanti di un immenso
palazzone. Ma... È possibile mentire sempre, anche col proprio migliore amico?
I soldatini di piombo
Uri Orlev ; traduzione di Elena Loewenthal
Milano : Fabbri, 2001 (Narrativa Fabbri)
N.R. 3 ORL sol
Yurek e Kazik sono due bambini ebrei. La persecuzione nazista infuria intorno a loro,
rubando persone care, una dopo l’altra. In un mondo senza più certezze non resta loro
che continuare a giocare con i soldatini di piombo, cercando di tenersi aggrappati a ciò
che ancora resta loro dell’infanzia.
Sotto il cielo d’Europa : ragazzi e ragazzi prigionieri dei lager e dei ghetti
Frediano Sessi ; illustrazioni di Cecco Mariniello
San Dorligo Della Valle, Einaudi ragazzi, 2002
N.R. 9 SES sot
Dachau, Mauthausen, Auschwitz, San Sabba .... Furono nomi uguali agli altri sulle carte e
sulle guide turistiche. In realtà, essi nascosero un orribile segreto: campi di lavoro forzato, di
tortura e di morte nei quali scomparvero milioni di esseri umani e tra essi bambini e ragazzi.
Questo libro racconta la storia di otto di loro e ne ricostruisce la vita quotidiana, offrendo ai
giovani lettori la terribile verità del genocidio nazista e fascista perpretato sotto il cielo
d’Europa.
La stanza segreta
Johanna Reiss
Casale Monferrato: Piemme junior, 2003 ( Il battello a vapore. Serie arancio)
N.R. 3 REI sta
Quando nel 1940 la Germania occupa l’Olanda, Annie è solo una bambina… e non
capisce perché i suoi amici non vogliono più giocare con lei. Sarà colpa di quelle assurde
leggi contro gli ebrei? Da un giorno all’altro Annie e sua sorella sono costrette a scappare
di casa e a nascondersi. Chiuse in una stanza segreta, Annie e Sini creano un mondo tutto
loro, fatto di piccole cose e grandi sogni.
19
Stelle di Cannella
Helga Schneider
Milano : Salani, 2002
N.R. 3 SCH ste
Vigilia di Natale del 1932 a Wilmerdorf, tranquillo e benestante quartiere di una
qualunque città tedesca. David, figlio di un giornalista ebreo e Fritz, figlio di un poliziotto,
sono amici per la pelle. Ma qualcosa sta per sconvolgere la loro esistenza .
Lo stregone di Hitler
Guy Didelez e Patrick Bernauw
Milano : Salani, 2003
N.R. 3 DID str
Nell’aprile del 1933 a Berlino scompare poco prima di un’esibizione un celebre
prestigiatore e illusionista. La figlia sedicenne, Esther è decisa a scoprire la verità sui
misteriosi rapporti del padre con Hitler.
Il trillo del diavolo
Carlo Lucarelli
Trieste : Ed. E.Elle, 1998 (I corti)
N.R. 3 LUC tri
Comincia con una foto. Trieste, 28 agosto 1939. Hana, Reinhard e Viktor, belli e sorridenti,
compagni di conservatorio,amici per la pelle. Improvvisamente divisi da un odio ingiusto
capace di soffocare ogni affetto, di armare il fratello contro il fratello, alle prese con un
evento più grande di loro che si chiama guerra.
Trilogia del ritorno
L’amico ritrovato ; Un’anima non vile ; Niente resurrezioni, per favore
Fred Uhlman
Milano : TEA, 1999 (Tea due)
N.A. UHL tri
Raccontando la vicenda dei compagni di liceo Hans e Konradin, e suggellando la storia di
quest’amicizia eccezionale con la dolorosa esperienza del “sopravvissuto” Simon, Uhlman
ha saputo rappresentare con grande asciuttezza e incisività la devastante lacerazione che
l’affermazione del regime hitleriano produsse nelle coscienze di molti tedeschi, nonchè la
profondità delle ferite che una tale tragedia ha potuto infliggere nella memoria di un
popolo intero.
20
Ultima fermata: Auschwitz
storia di un ragazzo ebreo durante il fascismo
Frediano Sessi ; illustrazioni di Cecco Mariniello
San Dorligo della Valle, Einaudi ragazzi, 2001
N.R. 9 SES ult
Arturo scopre di essere ebreo quando nel 1938 il regime fascista vara le leggi razziali. Da
quel momento comincia a scrivere un diario della sua progressiva segregazione... La sua
storia ricorda il dramma di tanti ragazzi ebrei italiani che hanno visto morire le loro
speranze di vita e d’amore assai prima di ritrovarsi in un campo di sterminio.
La valigia di Hana : una storia vera
Karen Levine
Milano : Fabbri, 2003 (Narrativa Fabbri)
N.R. 3 LEV val
Nel marzo del 2000 una vecchia valigia arriva nel piccolo museo dell'Olocausto di Tokyo,
in Giappone. Sopra qualcuno ha scritto con della vernice bianca: Hana Brady, 16 maggio
1931, orfana. Chi era Hana? E che cosa le è successo? Fumiko Ishioka, la curatrice del
museo, parte per l'Europa, destinazione Praga, sulle tracce di una bambina di tanti anni fa,
che possedeva una valigia che è finita ad Auschwitz.
Le valigie di Auschwitz
Daniela Palumbo ; illustrazioni di Clara Battello
Milano : Piemme, 2011. - (Il battello a vapore)
N.R. 9 PAL val
Carlo, che adorava guardare i treni e decide di usarli come nascondiglio; Hannah, che da
quando hanno portato via suo fratello passa le notti a contare le stelle; Emeline, che non
vuole la stella gialla cucita sul cappotto; Dawid, in fuga dal ghetto di Varsavia con il suo
violino. Le storie di quattro ragazzini che, in un'Europa dilaniata dalle leggi razziali, vivono
sulla loro pelle l'orrore della deportazione.
Via di qua!
Henri Meunier, Nathalie Choux.
Milano : Jaca Book, 2005. .
N.R. 0 MEU via
Attenzione a spedire gli altri sul furgone della polizia e a portarli via! Potrebbe succedere...
Viaggio ad Auschwitz : 31 ragazzi alla scoperta dell'Olocausto
a cura di Mauro Lodovisi [et al.] ; Leggere l'Olocausto : proposte di lettura per ragazzi ed
educatori / a cura di Domenico Bartolini e Riccardo Pontegobbi ; con un saggio
introduttivo di Frediano Sessi.
Campi Bisenzio : Comune di Campi Bisenzio : Idest, 1998
21
Adolf Hitler: potere, guerra e terrore
Una produzione Cinehollywood / The History Channel
Mediateca DVD 1235
Il documentario presenta la formidabile ascesa al potere del Führer e ripercorre la nascita e
l’evoluzione del suo diabolico piano di conquista e di “pulizia razziale”, senza tralasciare
però il lato “privato” del personaggio: l’infanzia difficile, i rapporti con le persone a lui vicine,
le debolezze, l’incapacità di accettare la disfatta del Terzo Reich. Il suicidio nel bunker di
Berlino mise fine alla Seconda Guerra Mondiale e alle atrocità dell’Olocausto.
A torto o a ragione
Regia di István Szabó - 2001
Mediateca DVD 232
Gli Alleati che hanno occupato Berlino stanno cercando di ristabilire l'ordine nella città
sconvolta. Hanno anche un altro compito devono scovare gli ex nazisti e i loro
fiancheggiatori. Il maggiore Arnold ha ricevuto l'ordine di interrogare il direttore
d'orchestra tedesco Wilhelm Furtwängler e raccogliere le prove dei suoi rapporti
privilegiati con i vertici delle camicie brune. Nella sua inchiesta viene aiutato da Emmi, figlia
di uno degli organizzatori dell'attentato contro Hitler e dal tenente Wills, un ebreo sfuggito
ai campi di concentramento. Tratto dal suo testo teatrale "Taking Sides".
L’amico ritrovato
Regia di Jerry Schatzberg – 1989
Mediateca VHS 593
Henry Strauss, ebreo naturalizzato americano, si reca da New York in Germania per
occuparsi di alcuni beni ereditati dalla famiglia, ma soprattutto per scoprire che cosa è
successo dopo il 1933 al suo compagno di scuola e amico Konradin. Nobile di famiglia
tedesca e fautore del nazionalsocialismo, Konradin ha fatto perdere le sue tracce, proprio
nel momento in cui Henry - il cui vero nome era Hans - era stato mandato negli Stati Uniti
per sfuggire alle persecuzioni razziali. Nella sua memoria affiiorano con prepotenza i ricordi
di un tempo. Tratto da uno dei tre libri che compongono la trilogia di Fred Uhlman.
22
Arrivederci ragazzi
Regia di Louis Malle – 1987
Mediateca DVD 556
In un collegio di gesuiti il convittore Julien fa amicizia con un ragazzo ebreo, Bonnet,
iscritto sotto falso nome. È il 1944 e la Francia è occupata dai nazisti. Il legame creato dai
ragazzi verrà troncato dalla denuncia di un compagno, che, punito per aver praticato il
mercato nero, decide di vendicarsi in questo modo del rettore, pur sapendo di coinvolgere
così anche gli altri collegiali. La Gestapo arresta il direttore della scuola e tutti i ragazzi ebrei
che vi sono nascosti. Leone d'oro a Venerzia.
Il bambino con il pigiama a righe
Regia di Mark Herman - 2008
Mediateca DVD 1193
Bruno è un ragazzino di otto anni figlio di un ufficiale nazista, la cui promozione porta la
famiglia a trasferirsi dalla loro comoda casa di Berlino in un'area desolata in cui questo
ragazzino solitario non trova nulla da fare e nessuno con cui giocare. Decisamente
annoiato e spinto dalla curiosità, Bruno ignora le continue indicazioni della madre, che gli
proibisce di esplorare il giardino posteriore e si dirige verso "la fattoria" che ha visto nelle
vicinanze. Lì, incontra Shmuel, un ragazzo della sua età che vive un'esistenza parallela e
differente dall'altra parte del filo spinato. L'incontro di Bruno col ragazzo dal pigiama a
strisce lo porta dall'innocenza a una consapevolezza maggiore del mondo degli adulti che
li circonda, mentre gli incontri con Shmuel si trasformano in un'amicizia dalle conseguenze
terribili. Tratto da romanzo omonimo di John Boyne
Bastardi senza gloria
Regia di Quentin Tarantino - 2009
Mediateca DVD 1358
Nella Francia occupata dai nazisti durante la seconda guerra mondiale un gruppo di
soldati ebrei americani conosciuti come Basterds sono scelti per una missione violenta:
diffondere il terrore tra le fila naziste uccidendo e togliendo lo scalpo ai tedeschi. La loro
strada incrocerà quella di una ragazza ebrea francese che gestisce un cinema a Parigi e
che cercherà la sua personale vendetta contro coloro i quali hanno compiuto il massacro
della sua famiglia, di cui lei è rimasta unica superstite... Vincitore del David di Donatello.
23
La ciociara
Regia di Vittorio De Sica - 1960
Mediateca DVD 398
La guerra, che non risparmia a Roma i suoi bombardamenti, induce Cesira, insieme alla
figlioletta tredicenne, Rosetta, a cercare rifugio tra i monti della Ciociaria dov'è nata. Ma il
fronte, in movimento continuo lungo la penisola, si avvicina inesorabile. La prima vittima di
quella piccola comunità è Michele, un timido innamorato di Cesira. Un gruppo di tedeschi
che cerca scampo all'incalzare degli Alleati costringe il giovane a guidarli attraverso i monti.
Arrivano le truppe alleate e nella generale euforia Cesira decide di tornarsene a Roma
insieme con la figlioletta. A piedi le due donne s'incamminano ma, fermatesi per riposare in
una chiesa diroccata, ecco fulminea la tragedia. Alla violenza subita dalle due donne per
opera di un gruppo di soldati marocchini si aggiunge la triste notizia della fucilazione di
Michele per mano dei tedeschi.
Cognome e nome: Lacombe Lucien
Regia di Louis Malle - 1974
Mediateca DVD 1224
Francia, 1944. Lucien Lacombe è un ragazzo di diciassette anni, proveniente da una
famiglia di contadini, che vive in provincia durante l’occupazione nazista. Respinto dalle file
della Resistenza a causa della sua giovane età, Lucien si ritrova per puro caso in un gruppo
di collaborazionisti del regime di Pétain, che lo ingaggiano come delatore affinché denunci
i partigiani… Gli eventi lo porteranno a fuggire verso la Spagna. Sui Pirenei verrà preso,
arrestato e fucilato.
Il colonnello Von Ryan
Regia di Mark Robson – 1965
Mediateca DVD 619
Abbattuto con il suo aereo, il colonnello Ryan viene fatto prigioniero e rinchiuso in un
campo di concentramento. Il campo è in condizioni pietose, sia per colpa del maggiore
fascista, che per l'ostruzionismo di un maggiore inglese. Ryan avvia delle forme di
collaborazione che però gli valgono il soprannome, spregiativo, di Von Ryan. Alla
liberazione, i prigionieri finiscono in mano ai tedeschi, ma Ryan organizza un'audace fuga.
Defiance - I giorni del coraggio
Regia di Edward Zwick – 2008
Mediateca DVD 1270
1941. La Germania nazista occupa la Bielorussia, cominciando il rastrellamento nei
confonti degli ebrei. Tre di questi, tre fratelli, sfuggono alla morte, trovando rifugio nei
boschi dell’entroterra polacco. Qui, braccati come topi, al gelo ed affamati, inizieranno la
loro disperata ed impossibile resistenza nei confronti dei nazisti, salvando migliaia di
persone in nome della vita e della libertà… Basato su fatti realmente accaduti, raccontati nel
romanzo del 1993 "Gli ebrei che sfidarono Hitler" di Nechama Tec.
24
Il diario di Anna Frank
Regia di George Stevens – 1959
Mediateca VHS 588
Dal dramma di Frances Goodrich e Albert Hackett, basato sul Diario (1946) di Anna Frank: nel
1942 una famiglia di ebrei olandesi si nasconde in alcune stanze mimetizzate di una casa di
Amsterdam. Due anni dopo sono scoperti e deportati in un campo di sterminio. 3 Oscar (per S.
Winters, la fotografia e la scenografia)
Il falsario - Operazione Bernhard
Regia di Stefan Ruzowitzky - 2007
Mediateca DVD 1031
Berlino 1936. Sorowitsch è il re dei falsificatori ed è ebreo. La sua vita cambia quando viene
portato a Mauthausen e da lì trasferito, per la sua competenza, in un campo privilegiato
insieme ad altri tecnici della falsificazione. Dovranno produrre valuta pregiata falsa per
sostenere le casse ormai vuote del Reich. Sorowitsch inizialmente non si pone problemi: ha
trovato il modo di sopravvivere e di esercitare la propria 'arte'. Progressivamente uno dei
suoi privilegiati compagni di prigionia lo pone dinanzi al dilemma: continuare a falsificare
denaro favorendo il nazismo o boicottare l'operazione mettendo a repentaglio le proprie
vite?
La finestra di fronte
Regia di Ferzan Ozpetek
Mediateca DVD 223
Giovanna è una giovane donna insoddisfatta della propria vita. Un giorno si ritrova in casa
un anziano signore, spaesato e privo di memoria. Inizialmente è riluttante a prendersi cura
di Simone, così crede si chiami, ma man mano si affeziona all'uomo, di cui cerca di scoprire
l'identità. Sarà grazie all'aiuto di Lorenzo, il vicino che abita nel palazzo di fronte, che
Giovanna riuscirà a scoprire l'identità e il triste segreto del passato di Simone. Simone in
realtà è Davide Veroli, un omosessuale scampato ai campi di concentramento, che ha
trascorso l'intera esistenza a rimpiangere l’amato (il vero Simone), che non si è salvato dai
rastrellamenti fascisti durante la guerra. Questo indurrà Giovanna a guardarsi dentro ...
Fuga per la vittoria
Regia di John Huston
Mediateca DVD 101
Al campo di concentramento di Gensdorff arriva il maggiore Von Steiner, grande
appassionato di calcio. La presenza tra i reclusi di alcuni celebri calciatori lo spinge a
organizzare una sfida tra questi e la nazionale tedesca. La partita, giocata a Parigi, è per i
nazisti una buona occasione di propaganda, per i nostri una chance d'evasione ...
25
Galline in fuga
Regia di P. Lord - N. Park - 2000
Mediateca VHS 85
La gallina Gaia cerca di scuotere l'apatia delle compagne e di un vecchio gallo ex pilota
della Raf, quando scopre che i Tweedy, proprietari del pollaio, stanno architettando una
ristrutturazione, che li porterà direttamente dalle stie agli sformati di pollo Tweedy. L'aiuto
decisivo per la grande fuga dal pollaio-lager arriva dal cielo, sotto le spoglie del simpatico
fanfarone Rocky, un gallo volante americano che diventa rapidamente l'idolo delle
pollastrelle.
Germania anno zero
Regia di Roberto Rossellini - 1947
Mediateca VHS 509
Le vicende del piccolo Edmund nella Berlino devastata dai bombardamenti: il padre
invalido, il fratello maggiore nazista ricercato, la sorella prostituta. L'unica persona con cui
riesce a comunicare è un professore ex-nazista, che lo spinge ad avvelenare il padre. Infine
Edmund si butta da un palazzo diroccato.
Il grande dittatore
Regia di Charles Chaplin - 1940
Mediateca DVD 221
In Tomania il dittatore Adenoid Hynkel scatena la repressione contro gli ebrei. La bella
Hannah e il suo innamorato, un barbiere straordinariamente somigliante a Hynkel,
fuggono. Il barbiere, dapprima catturato, scappa dal lager e si imbatte per caso nel vero
dittatore che viene arrestato in vece sua. Dai microfoni del führer il barbiere pronuncia al
mondo un lungo messaggio di pace e speranza.
Jona che visse nella balena
Regia di Roberto Faenza – 1993
Mediateca VHS 590
Jona Oberski ha quattro anni e vive ad Amsterdam con i genitori quando, dopo
l'occupazione della città da parte dei tedeschi, la sua famiglia finisce nel campo di BergenBelsen. Qui Jona passerà tutta la guerra, in una baracca separata dai suoi genitori e
costretto a crescere subendo angherie e violenze, e non solo dai suoi carcerieri. Dopo la
morte del padre nel lager e quella della madre in un ospedale sovietico, Jona viene
affidato dapprima alle cure di una ragazza e infine adottato da una matura coppia di
Amsterdam. Tratto dal libro autobiografico dello stesso Oberski, Anni d'infanzia.
26
Katyn
Regia di Andrzej Wajda – 2007
Mediateca DVD 1329
Nel giugno del 1941 il governo russo si unì alle nazioni che già combattevano contro i
nazisti. Nell'accordo diplomatico, firmato a Londra il 30 luglio del 1941, tra il primo ministro
del governo polacco in esilio in Gran Bretagna e l'ambasciatore russo Majskij, si stabiliva
"l'amnistia per tutti i cittadini polacchi ora privi di libertà in territorio sovietico". Nonostante le
meticolose ricerche mancarono all'appello 15.000 soldati, dei quali circa 8.400 ufficiali.
Stalin in persona aveva firmato il 5 marzo del 1940 l'autorizzazione alla polizia politica a
uccidere i prigionieri di guerra polacchi. Nell'aprile del 1943, proprio mentre infuriava la
rivolta del ghetto di Varsavia, i tedeschi, che occupavano il territorio sovietico, scoprirono
nella foresta di Katyn, nei pressi di Smolensk, delle fosse comuni con i corpi di 4.500 ufficiali
e soldati polacchi, uccisi ognuno con un colpo alla nuca.
Il maratoneta
Regia di John Schlesinger - 1976
Mediateca VHS 945
Thomas Levy è un tranquillo studente di storia che, fra un allenamento di maratona e
l'altro, intende portare avanti il lavoro del padre, noto professore suicidatosi in circostanze
poco chiare. Quando suo fratello, agente segreto a caccia di ex criminali nazisti, viene
ucciso da Christian Szell - detto 'il dentista' per i giochetti che si divertiva a fare sugli ebrei
nei campi di concentramento - Thomas viene rapito e torturato da Szell preoccupato per
un carico di diamanti sottratti ai deportati e ora nascosti in una cassetta di
sicurezza.Thomas fugge e inizia a meditare la vendetta.
Ogni cosa è illuminata
Regia di Liev Schreiber – 2005
Mediateca DVD 1045
Il giovane Jonathan Safran Foer parte alla ricerca della donna che ha salvato la vita di suo
nonno durante la Seconda guerra mondiale. Arriva in una cittadina ucraina dove conosce
Alex che accetta di fargli da guida. È per lui l'inizio di un'esperienza sorprendente e ricca di
rivelazioni, sull'importanza della memoria, l'Olocausto, il significato dell'amicizia e,
soprattutto, l'amore.
Il pianista
Regia di Roman Polanski
Mediateca DVD 233
Siamo nel '38. Comincia a stringersi la tenaglia nazista che produrrà le prime limitazioni per
gli Ebrei: prima leggere -la stella di Davide cucita sul braccio- poi pesanti, poi intollerabili,
poi mortali. Fino alla decimazione. Wladyslaw, giovane, talentoso pianista, sta suonando
Chopin per una registrazione radiofonica proprio mentre arriva la notizia dell'invasione
nazista della Polonia. Il giovane assiste all'orribile spirale: tutta la famiglia deportata e poi le
condizioni del ghetto: bambini che muoiono di fame, gente uccisa per nulla, e una piccola
parte di ebrei che tradiscono per sopravvivere. Alla fine Wladyslaw è di nuovo al piano,
proprio come all'inizio. Ma naturalmente l'esperienza lo ha devastato. Niente, neppure
Chopin sarà più come prima. Il film ha vinto la Palma d'oro al festival di Cannes 2002.
27
Roma città aperta
Regia di Roberto Rossellini – 1944
Mediateca VHS 563
Nella Roma del 1943-44, occupata dai nazifascisti, la lotta, le sofferenze, i sacrifici della
gente sono raccontati attraverso le vicende di una popolana, di un sacerdote e di un
ingegnere comunista: la prima è abbattuta da una raffica di mitra; il terzo muore sotto le
torture; il secondo viene fucilato all'alba alla periferia di Roma, salutato dai ragazzini della
sua parrocchia. Nastri d'argento per il miglior film e ad Anna Magnani.
Schindler’s List
Regia di Steven Spielberg – 1993
Mediateca VHS 605
Oskar Schindler, di origine morava, arriva nel 1939 a Cracovia con l'intenzione di arricchirsi
sfruttando gli ebrei in una fabbrica di vasellame. Ma, colpito dalla ferocia nazista, decide di
"giocare" una pericolosa avventura: salvare i suoi operai dallo sterminio. Si ridurrà in miseria,
ma, per merito suo, più di mille israeliti, destinati ai campi di stermino, sopravviveranno alla
guerra. Sette premi Oscar: film, regia, fotografia (Janusz Kaminski), musica, montaggio,
sceneggiatura non originale, scenografia.
Seconda Guerra Mondiale
Dall'avvento del Nazismo all'invasione della Francia ; La Germania verso la sconfitta ; Il
conflitto si sposta in Oriente ; La soluzione finale: Auschwitz
Production Thames Television
Mediateca DVD 68 a; 68 d ; 68 e ; 68 f
L'ascesa al potere di Adolf Hitler; la sopravvivenza di 36000 su 140000 ebrei olandesi
deportati; le prime sconfitte dell'esercito tedesco; la figura di Heinrich Himmler, esecutore
della visione hitleriana di una Germania ariana; la fine del Dittatore; un'analisi della dottrina
nazista e della sua terrificante applicazione volta allo sterminio degli ebrei.
Siamo uomini o caporali?
Regia di Camillo Mastrocinque - 1955
Mediateca VHS 933
Rinchiuso in osservazione psichiatrica per aver cercato di mordere un isterico e dispotico
capocomparse, Totò spiega con alcuni esempi al medico la sua teoria sulla divisione degli
uomini in due categorie: quelli che sudano (uomini) e quelli che fanno sudare gli altri
(caporali). Come quella volta in cui, in un campo di concentramento nazista, rischiò la
fucilazione prima di venire salvato da un ufficiale americano che però poi gli soffia Sonia, la
sua amata fidanzata.
28
Sobibor: 14 Ottobre 1943, ore 16.00
Regia di Claude Lanzmann - 2001
Mediateca DVD 1152
Un documentario sull'unica, vittoriosa rivolta di ebrei internati nei campi di
concentramento. A Sobibor, dove gli ebrei venivano sterminati quasi immediatamente
dopo il loro arrivo, un piccolo gruppo di prigionieri veniva impiegato per i lavori di fatica.
Sapendo di essere condannati, e sotto la guida di un soldato esperto (un capitano ebreo
dell'Armata Rossa), un pugno di internati decise di uccidere i pochi tedeschi che
presidiavano il campo.
Train de vie. Un treno per vivere
Regia di Radu Mihaileanu - 1998
Mediateca VHS 69
Uno shtetl, un piccolo villaggio ebreo nell'Europa dell'Est progressivamente invasa dai
nazisti. I quali stanno ormai per sopraggiungere. Che fare? Il matto ha un'idea: raccogliere
il denaro sufficiente per mettere insieme un treno, travestirsi da nazisti e da deportati e
tentare così di passare le linee. L'impresa ha inizio tra consensi e dissensi (nasce persino
un'agguerrita cellula comunista). Si beffano i nazisti, si disorientano i partigiani, ci si incontra
(sul piano umano) e ci si scontra (su quello musicale) con gli zingari. Finché si giunge in
una terra di nessuno. Ma sarà proprio così?
La tregua
Regia di Francesco Rosi – 1997
Mediateca VHS 611
Un gruppo di reduci italiani da Auschwitz, liberati dai russi, intraprendono una lunga
marcia per raggiungere la loro patria. Per Primo questa è l'occasione per osservare con
occhi nuovi la sorprendente realtà dell'Europa liberata dal nazismo e per riprendere
contatto con il proprio corpo, l'amicizia e l'amore. Tratto dall'omonimo romanzo di Primo
Levi. Vincitore di quattro David di Donatello: regia, miglior film, produzione e montaggio.
Tutti insieme appassionatamente
Regia di Robert Wise - 1965
Mediateca VHS 229 ; DVD 449
Austria, 1938. Novizia diventa la governante della famiglia Von Trapp. S'innamora del
barone vedovo, si occupa dei sette pargoli, insegna loro a cantare e aiuta tutti a lasciare
l'Austria invasa dai tedeschi e a passare in Svizzera. Tratto dal musical (1959) di Howard
Lindsay e Russel Crouse, vinse 5 premi Oscar (film, regia, montaggio, adattamento
musicale, suono).
29
L'uomo che verrà
Regia di Giorgio Diritti - 2009
Mediateca DVD 1322
Inverno, 1943. Martina, unica figlia di una povera famiglia di contadini, ha 8 anni e vive alle
pendici di Monte Sole. Anni prima ha perso un fratellino di pochi giorni e da allora ha
smesso di parlare. La mamma rimane nuovamente incinta e Martina vive nell'attesa del
bambino che nascerà, mentre la guerra man mano si avvicina e la vita diventa sempre più
difficile, stretti fra le brigate partigiane del comandante Lupo e l'avanzare dei nazisti. Nella
notte tra il 28 e il 29 settembre 1944 il bambino viene finalmente alla luce. Quasi
contemporaneamente le SS scatenano nella zona un rastrellamento senza precedenti, che
passerà alla storia come la strage di Marzabotto. Premi: Festival Internazionale del Film di
Roma, David di Donatello, Nastri d'argento, Alabarda d'oro.
La vita è bella
Regia di Roberto Benigni – 1998
Mediateca VHS 685
Orefice Guido, cameriere e poi libraio nell'Italia del ventennio, ha sposato una maestrina
ricca, ed è ebreo. Esattamente come il suo vecchio zio, e come Orefice Giosué, il suo
bambino. Come tutti gli ebrei, i tre sono stati caricati su un camion, poi su un treno, e
portati in un campo di concentramento. Dove Guido, con un coraggio da leone, inventa
un gioco, perché Giosué non si spaventi e riesca, magari, a sopravvivere. Premio della
Giuria a Cannes e tre Oscar: miglior film straniero, migliore interpretazione maschile e
colonna sonora.
30
Queste memorie sono per noi preziose.
Chi dimentica i lager, prima o poi li rivedrà...
Ci salvano solo i ricordi.
La memoria, solo lei, tiene lontano i carnefici del
futuro.
ANTONIO FAETI
31
“La Repubblica italiana riconosce il giorno 27 gennaio (data dell’abbattimento dei
cancelli di Auschwitz)
come “Giorno della Memoria”, al fine di ricordare
la Shoah (sterminio del popolo ebraico)”.
(Legge 20 luglio 2000, n. 211, art. 1)
Biblioteca Internazionale per ragazzi “Edmondo De Amicis”
Magazzini del Cotone, 2° p. 16128 Genova
Tel. 010252237 – 010265237 Fax 010252568
E-mail: [email protected]
www.bibliotechedigenova.it
ultimo aggiornamento: gennaio 2012