“IL BOSCO – IL MIO POSTO DI LAVORO”

CODOC / BZW Lyss
Hardernstr. 20, Postfach 339, 3250 Lyss
Tel. 032 386 12 45 oder 061 422 11 66
[email protected], www.codoc.ch
Concorso fotografico per apprendisti selvicoltori
“IL BOSCO – IL MIO POSTO DI LAVORO”
Il lavoro nel bosco dal punto di vista degli apprendisti selvicoltori
Idea del progetto e obiettivi
Il 2011 è stato proclamato dalle Nazioni Unite Anno Internazionale delle Foreste e CODOC
coglie l’occasione per proporre un concorso fotografico. CODOC invita gli apprendisti di tutta la
Svizzera (dal primo al terzo anno di formazione) a documentare con fotografie il lavoro nel
bosco. Attraverso le immagini, si tratterà di “dare un volto” al lavoro nel bosco. Sono auspicate
impressioni concernenti persone, macchine e strumenti di lavoro della realtà quotidiana nel
bosco e nell’azienda forestale. CODOC utilizzerà fotografie selezionate del concorso per
l’informazione professionale e le attività di pubbliche relazioni, allo scopo di destare interesse e
comprensione per il lavoro nel bosco.
Direttive e termine d’invio
Chi partecipa al concorso fotografico, realizza una serie fotografica da cinque a dieci immagini
(bianco/nero o a colori). Le immagini mostrano uno o più elementi del lavoro nel bosco: il
lavoro, le persone che lavorano, l’ambiente (bosco, magazzino), utensili e macchine. Non c’è
bisogno di vedere specialisti su tutte le foto. Anche l’attrezzatura o parti di materiale possono
creare un riferimento alle persone che stanno dietro al lavoro nel bosco. Un ritocco delle
immagini con un programma di trattamento delle immagini (p.es. Photoshop) è permessa, ma
non necessaria. Quel che conta è il contenuto dell’immagine, non l’effetto.
Termine d’invio: venerdì 30 giugno 2011 (posta in arrivo presso CODOC)
A CODOC (casella postale 339, 3250 Lyss) si devono spedire in modo completo:
–
–
–
–
5 – 10 fotografie stampate in formato A4, provviste di numero sulla parte posteriore, per
facilitare un riferimento chiaro alla leggenda pertinente
Versione elettronica di tutte le foto con una risoluzione di almeno 2000 x 3000 pixel
(meglio sarebbe 2500 x 3500 pixel)
1 supporto dati CD-ROM con la versione elettronica delle foto. Il supporto dati va munito
di nome e cognome del/della concorrente. Per favore, vogliate salvare le immagini nel
modo seguente: numero_nome_cognome (p.es. 1_belinda_pinaroli)
1 modulo d’iscrizione compilato in modo completo e firmato. Il modulo può essere
scaricato attraverso il collegamento seguente: http://www.codoc.ch/516.0.html?&L=2
Criteri di valutazione
Le foto saranno valutate da una giuria. I criteri di valutazione sono: riferimento al tema del
lavoro nel bosco, curva di interesse della serie, struttura dell’immagine, originalità delle
immagini, adempimento dei criteri formali (è rispettato il formato A4).
Premi
1° posto:
buono viaggi del valore di CHF 600.2° – 5° posto:
buono viaggi del valore di CHF 200.- ognuno
6° – 10° posto: coltellino tascabile di CODOC
11° – 20° posto: memoria USB di legno
Ogni partecipante riceverà 2 buoni d’ingresso per la Fiera forestale internazionale di Lucerna.
Attendiamo con piacere immagini avvincenti della tua realtà lavorativa
quotidiana!