Collezione - Italian Home
Transcript
Collezione - Italian Home
Collezione Personalità, perfezione, precisione Onda indice/index Destinate al successo, le nuove consolle ONDA in MineralMarmo ©, sono state progettate con lo scopo di offrire una valida alternativa ai materiali già utilizzati per la realizzazione di mobili con linea curva-concava. Destined for success, the new Mineralmarble © consoles ONDA, have been designed with the aim of offering a viable alternative to existing materials already available in concave-curved shaped furniture. Onda Vario40 01) p.07 02) p.10 Fly 06) p.24 07) p.27 14) p.57 15) p.60 03) p.13 08) p.31 16) p.65 04) p.17 09) p.35 17) p.68 05) p.19 10) p.39 18) p.71 11) p.43 19) p.75 12) p.47 13) p.51 20) p.79 Vario40 La risposta ai problemi di spazio, senza rinunciare alla versatilità di un piano integrato. Un programma componibile che si adatta alle esigenze di qualsiasi cliente, offrendo una ampia serie di finiture. The answer to the problems of space lacking, without sacrificing the versatility of an integrated top. A modular system that fits the needs of any customer, offering a wide range of finishes. Fly Un modello che si evolve da YOUNG, del quale riprende le caratteristiche di eleganza e design, coniugate nelle finiture laccate con superfice liscia. A model that evolves from YOUNG, which incorporates features of elegance and design, combined with a smooth surface in lacquered finishes. Onda Le Consolle ONDA, sposano perfettamente tutti i modelli che dispongono della combinazione base curve e concava, ricordiamo quindi: POKER - LINEA - YOUNG The ONDA Console, go perfectly all the models that have a combination of units with curve - concave shapes. According to this, POKER - LINE - YOUNG Models, are perfectly integrated in the project. Stimolare la sensibilità visiva di una rivoluzionaria lunghezza d’onda. Esempi di Componibilità Modularity Samples Stimulate the visual sensitivity a revolutionary wavelength. _5 1030 1350 01) _7 comp. 01) POKER Finitura: 095X Matrix Wengè Specchio: SMART 120 Dimensioni: 135x48x22/52 cm POKER Finishing: 095X Wengè Matrix Mirror: SMART 120 Dimensions: 135x48x22/52 cm _8 _9 02) _11 comp. 02) LINEA Finitura: 043M Rovere Bordeaux Opaco Specchio: Contenitore 100 Dimensioni: 103x48x22/52 cm LINEA Finishing: 043M Bordeaux Matt Oak Mirror: Container 100 Dimensions: 103x48x22/52 cm 03) _13 _15 comp. 03) LINEA Finitura: 001G Bianco Lucido Specchio: FREE Dimensioni:103x48x22/52 cm LINEA Finishing: 001G Glossy White Mirror: FREE Dimensions: 103x48x22/52 cm Inseguire l’armonia perfetta delle linee sinuose. Chasing the perfect harmony sinuous lines. 04) comp. 04) YOUNG Finitura: 200M Frassino Bianco Opaco Specchio: Contenitore 120 Dimensioni: 135x48x22/52 cm YOUNG Finishing: 200M Ash Matt White Mirror: Container 120 Dimensions: 135x48x22/52 cm _17 05) _19 _20 _21 comp. 05) LINEA Finitura: RAL9005 Nero Intenso Specchio: ARIA Dimensioni: 135x48x22/52 cm LINEA Finishing: RAL9005 Glossy Jet Black Mirror: ARIA Dimensions: 135x48x22/52 cm Vario40 La consolle VARIO40 in MineralMarmo © , estremamente funzionale e dalla manutenzione elementare, offre la possibilità di avere un piano di appoggio a lato del lavabo, pur limitando la profondità a soli 40 cm. The Mineralmarble© console VARIO40, extremely functional and very easy in maintenance , offers the possibility to have a plate beside the sink, while limiting the depth of only 40cm. Innovazione per un’anima tradizionalista. Esempi di Componibilità Modularity Samples Innovation for traditional animators. 1050 1200 1450 _23 _24 06) comp. 06) Finitura: 095X Matrix Wengè Specchio: SC012 Dimensioni: 120x48x40 cm Finishing: 095X Wengè Matrix Mirror: SC012 Dimensions: 120x48x40 cm 07) _27 _28 _29 comp. 07) Completa dedizione alla cura dei dettagli. Fully devoted to details. Finitura: 001M Bianco Opaco Specchio: SP900 Dimensioni: 105x48x40 cm Finishing: 001M Matt White Mirror: SP900 Dimensions: 105x48x40 cm 08) _31 _32 _33 comp. 08) Finitura: 097X Matrix Argilla Specchio: SP900 Dimensioni: 190x48x40 cm Finishing: 097X Clay Matrix Mirror: SP900 Dimensions: 190x48x40 cm 09) _35 _36 _37 comp. 09) Donare identità a un ambiente combinando materiali e colori. Giving identity to an environment combining materials and color. Finitura: 032G RAL4004 Viola Bordeaux Lucido Specchio: SCREEN 140 Dimensioni: 140x48x40 cm Finishing: 032G RAL4004 Glossy Claret Violet Mirror: SCREEN 140 Dimensions: 140x48x40 cm 10) _39 _40 _41 comp. 10) Finitura: 074M Rovere Azzurro Opaco Specchio: SP900 Dimensioni: 140x84x40 cm Finishing: 074M Light Blue Matt Oak Mirror: SP900 Dimensions: 140x84x40 cm 11) _43 _44 _45 comp. 11) Lo spazio più grande e luminoso utilizzando superfici riflettenti. Space seems to be wider using reflecting surfaces. Finitura: 006G Bianco Perla Lucido Finitura Pensili: 030G Beige Grigiastro Lucido Specchio: SMART 140 Dimensioni: 140x48x40 cm Finishing: 006G Glossy Whire Pearl Hang Cabinet Finishing: 030G Glossy Grey Beige Mirror: SMART 140 Dimensions: 140x48x40 cm 12) _47 _48 _49 comp. 12) Finitura: 024G RAL7024 Antracite Lucido Specchio: WALL Contenitore Dimensioni: 120x48x40 cm Finishing: 024G RAL7024 Glossy Dark Grey Mirror: WALL Container Dimensions: 120x48x40 cm Lo specchio contenitore: quando l’accessorio abbina estetica e funzionalità. The container mirror: when the accessory combines aesthetic and functionality. 13) _51 _53 comp. 13) Finitura: 094X Matrix Bianco Specchio: SP900 Dimensioni: 175x84x40 cm La particolarità dimensionale del modello, consente il solo utilizzo di lavatrici profonde 33 cm, i maggiori produttori di questo elettrodomestico hanno macchinari con queste caratteristiche. Finishing: 094X White Matrix Mirror: SP900 Dimensions: 175x84x40 cm The dimensional characteristics of the model allows only use of washing machines 33 cm deep, the biggest manufactorers of these appliances have machines with such features. Fly Come in natura, tutto ciò che funziona, progradisce e si evolve, così per FLY, strettamente imparentato al suo predecessore YOUNG, del quale propone la versione in laccato liscio. As in nature, everything works, prograde and evolves, so for FLY, closely related to its predecessor YOUNG, which offers the product versions in smooth lacquer. L’evoluzione del tratto. Evolution of the species. _55 14) _57 Atmosfera rigida per un cuore tenero. Strict atmosphere for a tender heart. _59 comp. 14) Finitura: RAL1013 e RAL1019 Lucidi Top: Geacryl RAL1013 Specchi: SP900 Dimensioni Totali: 205x165x52 cm Finishing: RAL1013 and RAL1019 Glossy Top: Geacryl RAL1013 Mirrors: SP900 Total Dimensions: 205x165x52 cm La modernità di colori e proporzioni. Modernity of colors and proportions. 15) _61 _62 _63 comp. 15) Finitura: RAL7030 Grigio Pietra Lucido Top: Corian Specchio: SP900 Dimensioni Mobile: 174x48x52 cm Finishing: RAL7030 Stone Grey Glossy Top: Corian Mirror: SP900 Furniture Dimensions: 174x48x52 cm 16) _65 _66 _67 comp. 16) Il lavabo DRAG: una corrente artistica contemporanea. DRAG Basin: an innovative shape. Finitura: RAL3005 Rosso Vino Lucido Top: Vetro Vinaccia Specchio: ARIA Dimensioni Mobile: 150x36x52 cm Finishing: RAL3005 Wine Red Glossy Top: Glass VInaccia Mirror: ARIA Furniture Dimensions: 150x36x52 cm 17) _69 comp. 17) Finitura: RAL5022 Blu Notte Lucido Top: Consolle ONDA Specchio: SCREEN Dimensioni Mobile:103x48x22/52 cm Finishing: RAL5022 Night Blue Glossy Top: ONDA Console Mirror: SCREEN Furniture Dimensions:103x48x22/52 cm 18) _71 _73 comp. 07) comp. 18) La purezza delle forme, l’accorgimento delle finiture. frase da sostituire inglese Traduzione Finitura: RAL4004 Viola Bordeaux Lucido Top: Consolle Mineralmarmo Specchio: SMART Dimensioni Mobile: 120x48x52 cm Finishing: RAL4004 Claret Violet Glossy Top: Mineral Console Mirror: SMART Furniture Dimensions: 120x48x52 cm Spigoli vivi ed ante a filo: la geometria è di casa. Straight Shapes: Geometry is at home. 19) _75 _76 _77 comp. 19) Finitura: RAL6003 Verde Oliva Opaco Top: Consolle Ceramica Specchio: Contenitore 100 Dimensioni Mobile: 105x48x52 cm Finishing: RAL6003 Olive Green Matt Top: Ceramic Console Mirror: Container 100 Furniture Dimensions: 105x48x52 cm 20) _79 _80 _81 comp. 20) La forma nella sua espressione più elegante. Shape, in its most elegant expression. Finitura: RAL7024 Grigio Grafite Lucido Top: Geacryl RAL7024 Specchio: ATMOSFERA Dimensioni Mobile: 180x48x52 cm Finishing: RAL7024 Graphite Grey Glossy Top: Geacryl RAL7024 Mirror: ATMOSFERA Furniture Dimensions: 180x48x52 cm COLORI LACCATI OPACHI E LUCIDI MATT AND GLOSS COLOURED LACQUERS GRUPPO 03 OPACO - GRUPPO 04 LUCIDO GROUP 03 MATT - GROUP 04 GLOSSY 001 006 007 028 002 008 009 012 GRUPPO 02 Bianco base Base white 010 Senape Mustard Arc Color 92 BEIGE 016 Bianco perla White Pearl RAL1013 030 Beige grigiastro Grey beige RAL 1019 033 Bianco grigio Pergamon Lilla tenue White grey Pergamon Light lilac RAL 9002 013 Grigio luce Light grey RAL 7035 005 014 Platino Platinum RAL 7036 034 015 Rosso segnale Signal red RAL 3001 021 Giallo Yellow Arc Color 33 031 Rosso vino Wine red RAL 3005 035 Arancio Orange Arc Color 76 032 Viola bordeaux Bordeaux violet RAL 4004 022 Arancio Orange RAL 2008 003 Verde tenue Light green 024 Omega 2000 snc rendering - layout Grafiche Italprint stampa Verde bianco White green RAL 6019 Verde oliva Azzurro tenue Olive green Light blue RAL 6003 Blu pastello Pastel blue RAL 5024 Blu brillante Brilliant blue RAL 5007 Blu distante Distant blue RAL 5023 Gamma RAL +20% (non calcolata per mobili di almeno 95cm di sviluppo) addebito minimo E 150. Tempi di consegna maggiorati di 10gg. Colori PERLATI maggiorazione sempre del 20% RAL System available +20% (not calculated on furniture wider than 95cm) minimun charge E 150. Delivery terms 10days more than usual. PEARL colours always 20% surcharge. IMPORTANTE - VERY IMPORTANT Provvedere a completare i codici con la definizione della finitura, aggiungendo: Please provide to complete codes with finish explanation, adding: M: per OPACO / for MATT G: per LUCIDO / for GLOSSY X: inserito per finitura unica / already insert for single finish > NB. I campioni raffigurati hanno valore indicativo > Indicative samples Blu genziana Genziana blue RAL 5010 Antracite Dark grey RAL 7024 Via San Giovanni di Livenza, 19/G 33077 Sacile Pn Italy tel. +39 0434768270 6 linee r.a. fax +39 0434768202 www.puntotre.com [email protected]