Infinity® Acute Care System Soluzione di monitoraggio

Seguire i pazienti nelle aree critiche risulta sempre più complesso.
Gli operatori sanitari hanno un crescente bisogno di sistemi che
siano facili da utilizzare e che siano allineati col flusso di lavoro che
si svolge in ospedale. Dräger ha ideato la soluzione di monitoraggio
Infinity Acute Care System proprio per semplificare il lavoro in tutte
le aree terapeutiche, sia al posto letto che durante il trasporto.
D-41011-2012
Infinity® Acute Care System
Soluzione di monitoraggio
UN MONITORAGGIO CAPACE DI SUPPORTARE IL VOSTRO
SUPPORTO PER OGNI TIPOLOGIA DI PAZIENTE E
LAVORO
QUALSIASI LIVELLO DI GRAVITÀ
Il sistema di monitoraggio Infinity Acute Care System rappresenta una soluzione innovativa per la mobilità, il controllo
del paziente e per l’accesso ai dati. Questa soluzione è
completamente collegata in rete e permette ad un monitor
singolo di seguire il paziente per l’intero percorso clinico.
La sorveglianza in tempo reale è costante, sia al posto letto
che durante il trasporto all’interno dell’ospedale ed in ambulanza. Nel contempo, questa soluzione innovativa provvede
a fornire i dati laddove sono richiesti e apre un flusso di
informazioni del paziente per tutto l’ospedale e non solo,
facilitando il processo decisionale in condizioni critiche.
La soluzione di monitoraggio Infinity Acute Care System
combina il monitor portatile per paziente Infinity M540 con
il potente Dräger Medical Cockpit® al posto letto. Monitor
Infinity M540: ottimizzato per il trasporto del paziente e delle
dimensioni di un palmo della mano. È un dispositivo per i
parametri vitali che acquisisce i dati del paziente sia al posto
letto che durante il trasporto, senza bisogno di scollegarlo.
Dräger Medical Cockpit® è una workstation al posto letto
capace di fornire una visuale chiara e ad ampio schermo dei
parametri vitali del paziente unitamente a tutti i dati che lo
riguardano, quali le immagini, i dati storici e le altre
informazioni cliniche disponibili in rete. La soluzione di monitoraggio Infinity Acute Care System è stata progettata per
semplificare il flusso di lavoro in ogni area di cura, ivi comprese quelle di cura intensiva, la sala operatoria, il pronto
soccorso e l’unità di terapia intensiva neonatale. Grazie a
diversi plug-in MPod® e MCable® il sistema risulta facilmente adattabile ai cambiamenti dei diversi livelli di gravità
di qualsiasi paziente.
02 |
SOLUZIONE DI MONITORAGGIO INFINITY® ACUTE CARE SYSTEM
MONITOR PAZIENTE INFINITY M540
Portabilità
Di peso ridotto, lunga durata ed affidabile
(1,2 kg / 2,6 lbs, batteria inclusa)
Resistenza all’acqua
Resistente agli schizzi e immergibile per la protezione dai liquidi*
Trasporto con rete wireless
Premendo un tasto si sgancia dal posto letto e lo si può quindi trasportare,
poiché invia automaticamente i dati alla rete Infinity tramite rete wireless
D-32282-2011
*Testato immergendo l’unità in 30 cm (11,8”) di acqua per 10 minuti
Mobilità
Accompagna il paziente per tutto l’ospedale ed in ambulanza
DOCKING STATION INFINITY M500
Connettività del sistema
Offre funzionalità di rete e comunicazione fra l’M540 ed il
Medical Cockpit mediante l’alimentatore P2500
Ricaricabile
Alimenta l’ M540 quando connesso, ricaricando la batteria interna
per il trasporto
D-19773-2009
Schermo a rotazione automatica di 180°
Permette di collocare l’M540 in qualunque parte del letto del paziente o
durante il trasporto, continuando nel contempo ad offrire un orientamento
visivo corretto
180°
SOLUZIONE DI MONITORAGGIO INFINITY® ACUTE CARE SYSTEM
| 03
INFINITY MEDICAL COCKPIT
Spia di allarme visibile a 360°
Permette agli operatori sanitari
di visualizzare gli allarmi da ogni
punto della stanza
Informazioni integrate
Consente un facile accesso
ai dati relativi ai parametri
vitali, alle applicazioni cliniche,
alla rete ospedaliera e all’intranet
dal luogo di assistenza
Display widescreen
L’ampio display touch-screen da
20” (C700) o 17” (C500) consente
di consultare facilmente le informazioni
da qualsiasi angolazione
D-64669-2012
Resistente alle infezioni
Il design senza ventole e di
facile pulizia riduce il rischio
di contaminazione incrociata
DATI DISPONIBILI DOVE RICHIESTI
SUPPORTO PER I CAMBIAMENTI DI CRITICITÀ DEL PAZIENTE
Visualizzazione della storia medica del paziente, dei risultati
di laboratorio e delle immagini diagnostiche al posto letto.
Una volta pronti i dati di laboratorio, il sistema vi avviserà
automaticamente. E quando la rete ospedaliera rilascia i dati
demografici del paziente, questi verranno automaticamente
importati sul display al tocco di un tasto*. Il Medical Cockpit
memorizza i dati dei trend ed invia alla Infinity CentralStation
i dati sulle forme d’onda in tempo reale affinché vengano
consultati e memorizzati in formato divulgativo.
Le condizioni del vostro paziente possono cambiare in
pochissimo tempo. Infinity M540 e Medical Cockpit vi
permettono di adattare i parametri di monitoraggio ai diversi
gradi di criticità del paziente. Ad esempio, è possibile
aggiungere gli accessori MPod® e MCable® per poter
disporre di altri parametri richiesti dal caso. Ampliate le
risorse di sistema con applicazioni IT integrate tramite
interfaccia web o Citrix e visualizzate le immagini basate
sul web sul luogo di assistenza accanto ai dati emodinamici
presentati in tempo reale.
*Richiede Infinity Gateway
04 |
SOLUZIONE DI MONITORAGGIO INFINITY® ACUTE CARE SYSTEM
La tecnologia di gestione intelligente dei dati permette di
risparmiare tempo prima e dopo ogni trasporto. È sufficiente
sganciare il monitor M540 per vederlo passare in modalità
wireless: non occorre cambiare né il monitor e neppure i cavi.
Viene così garantita la sicurezza del paziente durante il trasporto
grazie ad un completo monitoraggio dei parametri, degli allarmi,
e grazie alla memorizzazione degli eventi e dei trend. Durante il
trasporto, l’M540 trasmette i dati del paziente in modalità wireless
alla rete Infinity, a cui si può avere accesso tramite la Infinity
CentralStation e per mezzo di dispositivi per la visualizzazione
remota. È quindi possibile effettuare il trasporto di pazienti
anche da un ospedale all’altro e in ambulanza. Quando il
monitor viene reinserito in una nuova postazione, i dati del
Medical Cockpit precedente seguono il paziente fino alla sua
nuova sistemazione, garantendo fino a 96 ore di dati di trend
costanti, e recuperando tutti i dati raccolti durante il trasporto.
LA FASE SUCCESSIVA NELL’INTEGRAZIONE DEI DISPOSITIVI
Se accoppiata ad un ventilatore di Dräger, la soluzione di monitoraggio Infinity Acute Care System integra le informazioni relative al respiro dal ventilatore ai dati emodinamici provenienti
dalla Infinity M540. Il risultato è un supporto applicativo avanzato
del reclutamento polmonare e dei trend completi e configurabili
delle risposte respiratorie e fisiologiche alle terapie.
Infinity e Medical Cockpit sono marchi registrati di Dräger.
SEDE PRINCIPALE
Drägerwerk AG & Co. KGaA
Moislinger Allee 53–55
23558 Lübeck, Germania
www.draeger.com
ITALIA
SVIZZERA
Draeger Medical Italia S.p.A.
Via Galvani 7
20094 Corsico/Milano
Tel +39 02 45 87 21
Fax+39 02 45 84 515
[email protected] Dräger Medical Svizzera SA
Waldeggstrasse 38
CH-3097 Liebefeld-Bern
Tel +41 31 978 74 74
Fax+41 31 978 74 01
[email protected]
Fabbricante :
Dräger Medical GmbH
23542 Lübeck, Germania
Il sistema di gestione della qualità utilizzato
da Dräger Medical GmbH è certificato secondo ISO 13485, ISO 9001 ed
opera in conformità all’ Allegato II.3 della
Direttiva 93/42/EEC (Dispositivi Medici).
90 67 398 | 01.13-1 | Marketing Communications | PP | LE | Printed in Germany | Senza cloro - ecocompatibile | Con riserva di modifiche | © 2013 Drägerwerk AG & Co. KGaA
TRASPORTO RAPIDO E SICURO DEL PAZIENTE