men`s collection - Nicolas Arcilla Peluqueros
Transcript
men`s collection - Nicolas Arcilla Peluqueros
Gentlemen‘s Issue wigs 03 -13 toupets 14 -17 colours 19 Liebe Kunden, Gentile Cliente, Estimado cliente, die neue Gentlemen’s Collection ist da! Unsere beliebte HairMANia-Serie wurde überarbeitet und um neue, attraktive Modelle erweitert. Alle Styles bieten einen besonders natürlichen Look und bestechen durch das hohe Qualitätsniveau und den ausgezeichneten Tragekomfort. la nuova gentlemen collection é qui! La nostra amata serie HairMANia è stata arricchita con nuovi attraenti modelli. Tutti gli stili offrono un look particolarmente naturale e conquistano grazie alla loro alta qualità ed estremo confort. Tutti i modelli sono pronti da indossare e danno il tocco di classe al proprio aspetto. Sport così come business, ogni taglio assicura la migliore entrata in scena per tutte le occasioni. ¡La nueva colección de caballeros ya está aquí! Nuestra solicitada exitosa serie HairMANia ha sido revisada y ampliada con nuevos modelos atractivos. Todos los estilos se caracterizan por un diseño particularmente natural asimismo convenciendo por su gran calidad y excelente comfort. Todos los modelos están listos para llevarlos y hacen que cada uno haga una vestimenta perfecta. Ya sea en el deporte o cita de negocios – los cortes masculinos hacen en todas las ocasiones una apariencia segura. Alle Modelle sind readyto-wear und machen jedes Ihrer Outfits perfekt. Ob beim Sport oder Business Termin – die maskulinen Schnitte sorgen für ein sicheres Auftreten bei jedem Anlass. Absolut männlich, HairMANia. Assolutamente uomo, HairMANia! ¡Absolutamente masculino, HairMANia! Brad Comfort Brad Der absolute Allrounder! Jung, sportlich, dynamisch – mit höchstem Tragekomfort. Brad Comfort: Monofilament | handgeknüpft | Tresse | Filmansatz Brad: Teil-Monofilament-Wirbel | Filmansatz Assolutamente insostituibile! Giovane, sportivo, dinamico e con altissimo confort. Brad Comfort: Monofilamento | fatta a mano | lavorata a macchina | Tulle Cinema Brad: Monofilamento parziale - Vertice | Tulle Cinema ¡El absoluto todo terreno! Joven, deportivo, dinámico con la máxima comodidad. Brad Comfort: Monofilamento | anudada a mano | Tejidas a máquina | Tul frontal Brad: Con monofilamento en la parte superior de la coronilla | Tul frontal Brad Brad Comfort Colours M2s, M3s, M5s, M7s, M17s, M14s, M34s, M36s, M38s, M39s, pepper mix, M44s, M46s, M51s, M56s Colours M3s, M5s, M7s, M17s, M14s, M36s, M38s, pepper mix, M51s, M56s 03 Johnny Junger Stufenschnitt mit einem langen, besonders weichen Nacken. Lässiger geht es nicht! Teil-Monofilament – Scheitel | Filmansatz Giovane taglio scalato, lungo e avvolgente sulla nuca. Particolarmente informale. Monofilamento parziale – Riga | Tulle Cinema Joven corte en capas con un largo moderno, acompañado con suave material en la nuca. ¡Fantásticamente casual! Con monofilamento en la parte superior de la coronilla | Tul frontal Colours M2s, M5s, M6s, M7s, M17s, M18s, M14s, M36s, M39s, M44s Johnny Sport Modischer Cut für aktive Männer. Perfekt für das nächste Tennis Match oder eine entspannte Partie Golf. Teil-Monofilament – Wirbel | Filmansatz Taglio alla moda per uomini attivi. Perfetto per un incontro di tennis o una rilassante partita di golf. Monofilamento parziale – Vertice | Tulle Cinema Corte de moda para los hombres activos. Perfecto para su próximo partido de tenis o para un relajante juego de golf. Con monofilamento en la parte superior de la coronilla | Tul frontal Colours M3s, M5s, M7s, M17s, M14s, M36s, M39s, pepper mix, M44s, M56s 05 smart & casual Tom Sport Ein maskuliner Look, der die Frauenherzen höher schlagen lässt. Tresse | Filmansatz Un look maschile che fa battere forte il cuore di ogni donna. Lavorata a macchina | Tulle Cinema Un corte masculino, que emociona los corazones de las mujeres. Tejidas a máquina | Tul frontal Colours M3s, M5s, M7s, M17s, M36s, M38s, M39s, pepper mix, M56s 07 George 5-Stars: Monofilament | handgeknüpft | Filmansatz modern styles! Immer aktuell, immer anziehend: Der klassische Herrenschnitt mit Überzeugungskraft. MODERN TIMES George 5-Stars George Sport George Sport: Teil-Monofilament – Wirbel | Filmansatz Sempre attuale e al passo coi tempi: il classico taglio da uomo con alto potere di convinzione. George 5-Stars: Monofilamento | fatta a mano | Tulle Cinema George Sport: Monofilamento parziale – Vertice | Tulle Cinema Siempre actual, para poner en cada ocasión: el clásico corte varonil con poder de convencimiento. George 5-Stars: Monofilamento | anudada a mano | Tul frontal George Sport: Con monofilamento en la parte superior de la coronilla | Tul frontal George 5-Stars Colours M3s, M5s, M7s, M17s, M14s, M34s, M36s, M38s, pepper mix, M44s, M46s, M51s, M56s George Sport Colours M2s, M3s, M5s, M7s, M17s, M14s, M34s, M36s, M38s, pepper mix, M44s, M46s, M51s, M56s 09 Justin Super lässig und voll im Trend! Mit diesem Look hinterlassen Sie garantiert einen guten Eindruck. Monofilament | Tresse | Filmansatz Incredibilmente disinvolto e trendy! Con questo look si colpisce sempre nel segno. Monofilamento | Lavorata a macchina | Tulle Cinema Colours M3s, M5s, M7s, M17s, M14s, M34s, M36s, M38s, pepper mix, M44s, M46s, M51s, M56s 10 ¡Desenfadado informal con toque de moda! Con este estilo tendrá garantizado un buen efecto. Monofilamento | Tejidas a máquina | Tul frontal great fit great moments Steven Stylish & Cool! Unkomplizierter Schnitt für den dynamischen Gentleman. Monofilament | handgeknüpft | Filmansatz Ricco di stile e fascino! Un taglio perfetto per l´uomo sempre in movimento. Monofilamento | fatta a mano | Tulle Cinema ¡Con gran estilo y fantástico! Un corte sin complicaciones para los hombres dinámicos. Monofilamento | anudada a mano | Tul frontal Colours M3s, M5s, M7s, M17s, M14s, M34s, M36s, M38s, M44s, M46s, M51s, M56s 11 A perfect cut for every occasion Roger 5-Stars Roger Sport Der perfekte Cut für Business und Freizeit. Ob beim Meeting oder auf der Grillparty am Abend – immer ein gepflegtes Auftreten. Roger 5-Stars: Monofilament | handgeknüpft | Filmansatz Roger Sport: Monofilament-Tresse | Filmansatz Roger 5-Stars Roger Sport Colours M3s, M5s, M7s, M17s, M14s, M34s, M36s, M38s, M44s, M46s, M51s, M56s Il taglio ideale sia al lavoro che nel tempo libero. Per sentirsi a proprio agio in meeting come anche ad un aperitivo. Roger 5-Stars: Monofilamento | fatta a mano | Tulle Cinema Roger Sport: Monofilamento | Lavorata a macchina | Tulle Cinema El corte perfecto para los negocios y el tiempo libre. En una reunión de trabajo así como para un aperitivo tendrá siempre buena presencia. Roger 5-Stars: Monofilamento | anudada a mano | Tul frontal Roger Sport: Monofilamento | Tejidas a máquina | Tul frontal 13 Toupets ready to wear Quality for a absolute natural look Jack Volles, leicht welliges Haar für ein selbstbewusstes Auftreten. Garantiert! 100% handgeknüpft freestyle knotting Densi, leggeri capelli mossi per entrare in scena sicuri di sé. Garantito! size: 24 cm x 18 cm 100% fatta a mano high heat fiber special textile base hairlength: 8–10 cm special-tape for toupet Jack Cabello ligeramente ondulado, con increible densidad y ligereza para estar seguro de si mismo. ¡Garantizado! 100% anudada a mano Spezial Textil-Tape / Nastro adesivo per tessuto speciale / Cinta adesiva para textil especial 25mm x 4m Colours M2s, M5s, M7s, M17s, M14s, M36s, M38s, pepper mix, M44s, M51s, M56s, M56/60s 15 Jason high heat fiber PU-border size: 23 cm–18 cm hairlength: 9–11 cm Jason Handsome & Elegant! Jason fügt sich perfekt in Ihr Haar ein und verleiht einen besonders männlichen Charme. 100% handgeknüpft Attraente ed elegante! Jason si integra perfettamente ai Suoi capelli e Le dona un incredibile fascino maschile. 100% fatta a mano Colours M2s, M3s, M5s, M7s, M17s, M14s, M36s, M38s, pepper mix, M44s, M51s, M56s, M56/60s ¡Guapo y elegante! Jason se integra peferctamente en su cabello y le brinda un especial garbo masculino. 100% anudada a mano Befestigungssysteme Sistemi di fissaggio / Fijación Zur idealen Befestigung Ihres neuen Toupets empfehlen wir Ihnen unsere professionellen Befestigungssysteme. Per assicurare il fissaggio perfetto dei Suoi toupet, Le consigliamo i nostri professionali sistemi. Winkel / Strisce angolari adesive / Ángulos adhesivos Streifen / Bande adesive / Tiras fijadoras Punkte / Punti adesivi / Puntos adhesivos Para fijar de manera perfecta su nuevo postizo le aconsejamos nuestros sistemas profesionales de fijación. 3M Scotch-Band / Rotolo di nastro 3M / Tira transparente adhesiva Spezialfolie / Lamina di silicone / Folio de silicona antideslizante 13 cm x 18cm 17 Quality Comfort 100% handgeknüpft | 100% fatta a mano | 100% anudada a mano Mono Monofilament + Tresse | Monofilamento + lavorata a macchina | Monofilamento + tejidas a máquina Teil-Mono Teil-Monofilament – Scheitel | Monofilamento parziale – Riga | Con monofilamento en la parte de la raya Teil-Mono Teil-Monofilament – Wirbel | Monofilamento parziale – Vertice | Con monofilamento en la parte superior de la coronilla Filmansatz | Tulle Cinema | Túl frontal M2S M3S M5S M6S M7S M17S M18S M14S M34S M36S M38S M39S pepper M44S M46S M51S M56S Colours 19 www.ellen-wille.de