Telecamere analogiche Dinion e Flexidome Cattura ogni dettaglio

Transcript

Telecamere analogiche Dinion e Flexidome Cattura ogni dettaglio
Telecamere analogiche Dinion e Flexidome
Cattura ogni dettaglio con la tecnologia 2X
Una gamma completa di telecamere fisse e dome
2 | Telecamere analogiche Dinion e Flexidome
Alla scoperta delle telecamere
Dinion e FlexiDome
Catturate i dettagli delle vostre immagini con le telecamere analogiche Dinion e Flexidome di Bosch.
In situazioni in cui la nitidezza è di fondamentale importanza, è necessario poter contare su telecamere in
grado di fornire la massima precisione nei dettagli rispettando al contempo i requisiti applicativi richiesti
e i limiti di budget.
La famiglia di telecamere analogiche risponde alle esigenze di ogni applicazione. Sono disponibili
differenti modelli Day/Night, colore e monocromatico ed inoltre è possibile scegliere tra telecamere
fisse e telecamere dome con la medesima tecnologia Bosch al loro interno. La gamma include i modelli
più evoluti come Dinion 2X e FlexiDome 2X, le telecamere ad elevate prestazioni Dinion XF e Flexidome XF,
ed infine le versioni standard Dinion, FlexiDome XF+ e FlexiDome VF.
Dinion 2X
Dinion
DinionXF
Come l'unione dei colori fondamentali (rosso, verde
e blu) crea una perfetta luce bianca, anche le telecamere
Dinion combinate tra loro soddisfano i requisiti di ogni
applicazione.
Telecamere analogiche Dinion e Flexidome | 3
Dinion 2X e FlexiDome 2X
più nitide che mai, giorno e notte
Garantendo una visualizzazione più chiara in condizioni
Dinion e FlexiDome: telecamere dalle prestazioni
di illuminazione non ottimali, le telecamere Dinion 2X
professionali
e FlexiDome 2X offrono il massimo livello di qualità delle
In luoghi ben illuminati da luce naturale o artificiale,
immagini ottenute dalle telecamere di videosorveglianza.
le telecamere analogiche Dinion e Flexidome a 10 bit
rappresentano la soluzione ideale. Queste telecamere
Dinion 2X e FlexiDome 2X: immagini eccellenti di giorno
TVCC dallo standard professionale garantiscono
o di notte con qualsiasi condizione di illuminazione
immagini nitide, brillanti e di alta qualità su cui fare
Le telecamere Dinion 2X e FlexiDome 2X sono realizzate
affidamento.
sulla base della nostra tecnologia innovativa Dinion 2X
DSP (Digital Signal Processor). Tale tecnologia funziona
in combinazione con il sensore CCD ad ampia gamma
dinamica (WDR) per offrire un'elaborazione delle
immagini a 20 bit leader nel settore TVCC. Entrambe
le soluzioni Dinion 2X e FlexiDome 2X possono essere
utilizzate con questa tecnologia per garantire
un'illuminazione straordinaria e prestazioni WDR in
condizioni di illuminazione molto difficili, incluse le
Serie FlexiDome
applicazioni day/night.
DinionXF e FlexiDomeXF: elevate prestazioni per
le riprese a colori anche in condizioni di illuminazione
non ottimali
Catturano dettagli che le telecamere a colori
convenzionali non sono in grado di rilevare.
Le telecamere DinionXF e FlexiDomeXF uniscono
l'elaborazione video digitale a 15 bit e la tecnologia
XF-Dynamic per offrire prestazioni di ripresa
eccezionali con diverse applicazioni a colori.
Elaborazione delle immagini
1 bit
3 bit
10 bit
15 bit
20 bit
Dinion
DinionXF
Dinion 2X
FlexiDome
FlexiDomeXF
FlexiDome 2X
4 | Telecamere analogiche Dinion e Flexidome
Telecamera FlexiDome 2X
la massima qualità, giorno e notte
Avete bisogno di una telecamera dome che offra
Una resistenza adeguata per quasi tutte le applicazioni
la massima qualità delle immagini di sorveglianza?
Il sistema FlexiDome 2X è in grado di gestire temperature
Grazie alla soluzione FlexiDome 2X Day/Night, non
bassissime, sole rovente e pioggia incessante. Inoltre,
avrete più problemi. Questa soluzione consente di
l'estrema resistenza della struttura ne assicura l'affidabilità
combinare le elevate prestazioni dei sensori avanzati
anche in condizioni di utilizzo estreme ed in luoghi difficili.
Dinion 2X DSP e WDR con una dome molto resistente
Immagini nitide in condizioni di illuminazione molto
ed al tempo stesso elegante.
difficili
Grazie al sensore CCD altamente sensibile in grado di
gestire facilmente le condizioni di scarsa luminosità,
un forte controluce o un contrasto elevato nelle riprese
non costituiscono più un problema per le prestazioni
ad ampia gamma dinamica di questa telecamera,
consentendo un'acquisizione delle immagini di alta
qualità durante il giorno o la notte.
Smart BLC con configurazione
Retro della telecamera
automatica per un'installazione
completamente sigillato per una
semplice
protezione da acqua, polvere
ed altre sostanze contaminanti
(requisiti ambientali IP66/
NEMA4X), per un'installazione
semplice ed una maggiore
integrità della telecamera
Struttura e cupola resistenti
agli urti con valori superiori
a IK10 (> 50 Joules di energia)
Filtro privacy masking
per nascondere contenuti
Funzionamento day/night
delle scene privati
con illuminazione
ad infrarossi
Telecamere analogiche Dinion e Flexidome | 5

Elaborazione delle immagini TVCC a 20 bit
Applicazioni tipiche:
Il sensore CCD ad ampia gamma dinamica (WDR)
 Atrio/Corridoio d'ingresso con vetrate
e 2X DSP di Bosch produce un'elaborazione delle
 Magazzini e punti di carico
immagini a 20 bit
 Istituti penitenziari

Visualizzazione migliore in condizioni
– area di smistamento bagagli
La gestione ottimizzata della WDR per tutte
– area di stoccaggio delle apparecchiature
le condizioni di illuminazione consente di catturare,
tramite un'analisi pixel per pixel, dettagli
precedentemente impossibili da visualizzare
nelle applicazioni della durata di 24 ore

Compensazione del controluce Smart BLC
È sufficiente attivare la funzione Smart BLC
perché la telecamera compensi l'immagine
automaticamente senza compromettere la WDR

Ottimizzazione dei dettagli
La funzione AutoBlack consente di ottimizzare la
visualizzazione dell'intera scena, mentre la nitidezza
ottimizza automaticamente ogni singolo pixel

Garanzia di affidabilità 24 ore su 24
Immagini nitide di giorno e di notte grazie
all'elaborazione delle immagini 2X in grado
di adattarsi dinamicamente ai cambiamenti
della scena. È inoltre disponibile una
compensazione dell'illuminazione IR

Convenienza di un pacchetto completo
Elegante, cupola andivandalismo, tecnologicamente
avanzata, FlexiDome 2X offre un'ampia scelta
di obiettivi

Sorveglianza discreta
Design elegante e semplice da installare

Ideale per luoghi all'aperto
Resistente all'acqua, conforme ai requisiti ambientali
IP66/NEMA4X per la protezione da polvere, acqua ed
altre sostanze contaminanti. La scatola per montaggio
su superficie (SMB) offre una protezione IP66
completa per i cavi di alimentazione e video

Nessuna applicazione è troppo problematica!
 Ubicazioni aeroportuali quali:
di illuminazione difficili
Struttura e cupola resistenti agli urti con un
valore superiore a IK10 (> 50 Joules di energia)
e del carburante
 Stadio
6 | Telecamere analogiche Dinion e Flexidome
Telecamera FlexiDomeXF
sorveglianza discreta, virtualmente ovunque
La telecamera FlexiDomeXF è caratterizzata dalle
I
mmagini nitide, indipendentemente dalle

premiate prestazioni della tecnologia di imaging a 15 bit.
È disponibile con una gamma di dome sufficientemente
condizioni di illuminazione
Il default shutter consente di selezionare
resistenti per quasi tutte le situazioni applicative ed,
automaticamente tra velocità elevata o standard.
al tempo stesso, eleganti per poter essere montate
In condizioni di illuminazione normali, lo shutter
ovunque.
a velocità elevata è in grado di catturare i movimenti
senza sfocature, mentre lo shutter a velocità
Discreta e sicura
standard mantiene la sensibilità totale della
La telecamera FlexiDomeXF presenta una dome robusta
telecamera in condizioni di scarsa luminosità
e dall'aspetto elegante e discreto, unita alle prestazioni
D
ettagli più chiari nei punti dell'immagine

della telecamera FlexiDomeXF. Grazie alla capacità di
più rilevanti
sostenere condizioni di illuminazione avverse, questa
telecamera consente di integrare queste soluzioni di
C
onvenienza di un pacchetto completo

dome compatte ed integrate in numerose applicazioni.
Compensazione del controluce (BLC) programmabile
Telecamera FlexiDomeXF avanzata a dome resistente
ed elegante e scelta di obiettivi ottimizzati
I
deale per luoghi all'aperto, dalle temperature

bassissime al sole rovente o alla pioggia incessante
Resistente all'acqua, conferme ai requisiti ambientali
IP66/NEMA4X per la protezione da polvere, acqua ed
altre sostanze contaminanti
N
essuna applicazione è troppo problematica!

Struttura e cupola resistenti agli urti con un valore
superiore a IK10 (> 50 Joules di energia)
Applicazioni tipiche:
 Vani scale e scale
 Ascensori/montacarichi
 Depositi di alta sicurezza come le camere
SensUp per
di sicurezza delle banche
 Parcheggi (interni)
Default Shutter
una maggiore  Hotel, bar e nightclub
per l'acquisizione
sensibilità
 Ospedali e strutture mediche
di oggetti in rapido
movimento
NightSense aumenta la
sensibilità di funzionamento
Telecamere analogiche Dinion e Flexidome | 7
Telecamera FlexiDomeXT+
prestazioni Dinion in una dome
Perfetta per la sorveglianza discreta di ambienti esterni,

I
deale per luoghi all'aperto, dalle temperature
la telecamera FlexiDomeXT+ offre una soluzione
estremamente conveniente per applicazioni in luoghi
bassissime al sole rovente o alla pioggia incessante
ben illuminati. Questa telecamera combina le rinomate
Resistente all'acqua, conforme ai requisiti ambientali
IP66/NEMA4X (FlexiDomeXT+)
prestazioni della tecnologia Dinion con l'elaborazione
M
assima precisione di riconoscimento

delle immagini a 10 bit in una dome resistente. Se
l'applicazione non richiede una resistenza all'acqua,
C
onvenienza di un pacchetto completo

il modello FlexiDomeVF offre un'alternativa ideale
per la sorveglianza di ambienti interni.
Immagini di qualità superiore fornite da 540 linee TV
Telecamera FlexiDome avanzata a dome resistente
ed elegante e scelta di obiettivi ottimizzati
N
essuna applicazione è troppo problematica!

Installazione più semplice
Come soluzioni complete, queste telecamere compatte
Struttura e cupola resistenti agli urti con un
valore superiore a IK10 (> 50 Joules di energia)
ed integrate rendono l'installazione e la progettazione
P
rogrammabile

del sistema semplici e rapide.
Utilizzare i pulsanti principali, il display OSD
o il collegamento remoto Bilinx per una
configurazione semplice della telecamera
Applicazioni tipiche:
 Musei e gallerie d'arte
Risoluzione 540 TVL
AutoBlack
 Centri commerciali (sorveglianza generale)
per un migliore  Uffici ed aree commerciali con formazione di code
contrasto
 Stanze illuminate e climatizzate
Bilinx per
 Ingressi/corridoi
un'impostazione remota
 Scuole ed università
sul cavo coassiale
Forma a dome brevettata per
una visione verticale a 90°,
per visualizzare correttamente
un soffitto o una superficie
8 | Telecamere analogiche Dinion e Flexidome
Modalità di utilizzo della
telecamera FlexiDome
Desiderate sapere quale soluzione FlexiDome utilizzare per le diverse applicazioni? In questa pagina troverete alcune
utili idee.
Immagine della telecamera
Ascensori ed ingressi.
Le zone di controluce scuriscono le aree
di interesse, nascondendo i dettagli.
È possibile rimediare all'inconveniente con
la compensazione del controluce (BLC).
Altre telecamere
FlexiDome 2X offre i risultati migliori,
ma è possibile utilizzare anche FlexiDomeXF
se le condizioni non sono troppo difficili.
Immagine di alta qualità della telecamera FlexiDome 2X
Occhio umano
Traffico di veicoli e di pedoni.
Sono richieste immagini nitide in luoghi affollati?
È opportuno combinare l'ampia gamma dinamica
alla sensibilità dei colori.
Altre telecamere
La soluzione ideale è la telecamera FlexiDome 2X
a 20 bit per prestazioni ininterrotte.
Immagine di alta qualità della telecamera FlexiDome 2X
Nota: tutte le immagini sono state simulate, ma mostrano risultati tipici.
Occhio umano
Telecamere analogiche Dinion e Flexidome | 9
Immagine della telecamera
Stoccaggio di carburante.
I dettagli potrebbero essere in ombra
e difficilmente visualizzabili se si tiene
conto dei movimenti. È consigliabile utilizzare
le telecamere con tecnologia XF Dynamic.
Altre telecamere
FlexiDomeXF. In alternativa, può essere utilizzata
la telecamera FlexiDome 2X quando vi sono
contrasti di luce particolarmente elevati.
Immagine di alta qualità della telecamera FlexiDomeXF
Occhio umano
Aree di ricezione.
Molte attività richiedono un'immagine nitida
e dettagliata dell'intera scena. È consigliabile
utilizzare telecamere con risoluzione 540 TVL.
Altre telecamere
Dotati di risoluzione 540 TVL, i modelli FlexiDome
(che includono FlexiDome 2X e FlexiDomeXF)
garantiscono una sorveglianza discreta.
Immagine di alta qualità della telecamera FlexiDome 2X
Occhio umano
10 | Telecamere analogiche Dinion e Flexidome
Telecamera di sorveglianza
intelligente a prestazioni avanzate Dinion 2X
La più importante della famiglia Dinion, la telecamera
L'ottimizzazione dei dettagli totalmente automatica
Dinion 2X Day/Night a 20 bit vi offre una soluzione
analizza l'immagine pixel per pixel. In condizioni di
potente in grado di gestire le condizioni di illuminazione
illuminazione molto difficili, la telecamera Dinion 2X
più difficili, 24 ore su 24. Ottimizzata per un'illuminazione
produce immagini che catturano dettagli non visibili
sia naturale che artificiale, questa telecamera flessibile
all'occhio umano.
e compatta vi garantisce sempre il massimo dei risultati,
indipendentemente dai requisiti specifici. L'elaborazione
Acquisizione dei dettagli nelle condizioni di
delle immagini 2X di Bosch è 32 volte più potente rispetto
illuminazione più estreme
alla capacità di 15 bit della DinionXF!
Le telecamere TVCC sono spesso utilizzate in condizioni
di illuminazione difficili, dove la differenza tra zone
Compensazione del controluce Smart BLC, 6 modalità
di luce e di ombra di una scena può essere notevole.
di funzionamento preconfigurate di fabbrica e la funzione
Per fare in modo che la telecamera Dinion 2X produca
test pattern generator offrono un'installazione semplice
un'immagine nitida in queste condizioni, il sensore CCD
e pronta all'uso.
della telecamera genera due immagini: un'esposizione
lunga per catturare i dettagli delle zone più in ombra
Meglio che ad occhio nudo
della scena ed un'esposizione breve per catturare
Grazie al sensore CCD altamente sensibile in grado
i dettagli delle zone più illuminate. La telecamera
di gestire facilmente le condizioni di scarsa luminosità,
Dinion 2X DSP unisce le immagini “a doppio shutter”,
un forte controluce o un contrasto elevato nelle riprese
combinando i pixel di ciascuna esposizione per produrre
non costituiscono più un problema per le prestazioni
immagini più dettagliate possibili.
ad ampia gamma dinamica di questa telecamera.
Smart BLC con
configurazione
2X Dynamic per
automatica per
un'ottimizzazione
un'installazione
delle immagini
semplice
pixel per pixel
Filtro privacy masking
per nascondere
contenuti delle
scene privati
Connettori rimovibili per un
collegamento dei cavi più semplice,
anche a telecamera montata
Elevata efficienza
Funzionamento day/night
dell'alimentazione per ottimizzare
con filtro IR a commutazione
la temperatura di esercizio
Telecamere analogiche Dinion e Flexidome | 11

Elaborazione delle immagini TVCC a 20 bit
Applicazioni tipiche:
Il sensore CCD ad ampia gamma dinamica (WDR)
 Atrio/Corridoio d'ingresso con vetrate
e 2X DSP di Bosch produce un'elaborazione delle
 Perimetri esterni
immagini a 20 bit
­

Visualizzazione migliore in condizioni
La gestione ottimizzata della WDR per tutte le
 Gallerie
condizioni di illuminazione consente di catturare,
 Parcheggi (esterni)
tramite un'analisi pixel per pixel, dettagli
 Luoghi ad accesso limitato quali:
precedentemente impossibili da visualizzare
­

Compensazione del controluce Smart BLC
È sufficiente attivare la funzione Smart BLC
perché la telecamera compensi l'immagine
automaticamente senza compromettere la WDR

Ottimizzazione dei dettagli
La funzione AutoBlack consente di ottimizzare la
visualizzazione dell'intera scena, mentre la nitidezza
ottimizza automaticamente ogni singolo pixel

Garanzia di affidabilità 24 ore su 24
Immagini nitide di giorno e di notte grazie
all'elaborazione delle immagini 2X in grado
di adattarsi dinamicamente ai cambiamenti
della scena. È inoltre disponibile una
compensazione dell'illuminazione IR

Compensazione del cavo semplice,
anche a telecamera montata
Connettori dei cavi allarme e di alimentazione
rimovibili

Mantenimento della temperatura
L'elevata efficienza dell'alimentazione ottimizza
la temperatura di esercizio e prolunga la vita del
prodotto

Ampia compatibilità con sistemi esistenti
Display OSD multilingue

Oscuramento di qualsiasi parte di una scena
Le zone di privacy vi consentono di bloccare la
visualizzazione di determinate aree di una scena

Test pattern generator integrato
 Monitoraggio del traffico
di illuminazione difficili
nelle applicazioni della durata di 24 ore
–illuminazione bassa/IR
Produce segnali per la verifica ed rilevazione
di guasti nei cavi
–intersezioni delle strade/interventi di emergenza
–prigioni/porti/terminal merci/stabilimenti militari/
sorveglianza dei confini e protezione estesa
del territorio
 Casinò e sale da gioco
12 | Telecamere analogiche Dinion e Flexidome
Telecamera di sorveglianza intelligente
a prestazioni elevate DinionXF
La telecamera compatta DinionXF unisce elaborazione

Immagini video brillanti
video digitale a 15 bit e tecnologia XF-Dynamic per
Immagini più realistiche: la potenza di elaborazione
offrire prestazioni di ripresa a colori eccezionali anche
a 15 bit di DinionXF genera immagini con una qualità
in condizioni di illuminazione non ottimali.
32 volte superiore rispetto a quelle acquisite con
telecamere standard a 10 bit
Dettagli aggiuntivi in scene in ombra ed illuminate

Ottima gestione della WDR
Le telecamere DinionXF sono ideali sia negli ambienti
interni che esterni, con illuminazione naturale
ed artificiale. I modelli a colori offrono prestazioni
l'adattamento in condizioni di illuminazione difficili

Immagini nitide, indipendentemente dalle
soddisfacenti con un minimo di luce naturale, mentre
quelli in bianco e nero forniscono risultati migliori in
DinionXF offre ottime prestazioni WDR per
condizioni di illuminazione
condizioni di luce artificiale, come l'illuminazione IR.
In condizioni di illuminazione normali, il default
shutter a velocità elevata è in grado di catturare
i movimenti senza sfocature, mentre quello a velocità
standard mantiene la sensibilità totale della
Una scelta naturale
DinionXF è la soluzione ideale se si desiderano sistemi
di videosorveglianza professionali a prestazioni elevate.
telecamera in condizioni di scarsa luminosità

Ottimizzazione della qualità nell'area di interesse
Le sue innumerevoli funzioni per l'ottimizzazione
dell'immagine
delle immagini garantiscono prestazioni eccellenti,
con il minimo sforzo.

Controllo flessibile su lunghe distanze
Compensazione del controluce (BLC) programmabile
Prolunga del cavo integrata (RG59 = 650 m;
RG6 = 1 Km)
Applicazioni tipiche:
 Sorveglianza urbana e di spazi pubblici
 Terminal dei trasporti pubblici
­
–stazioni ferroviarie/autobus
 Edifici commerciali e statali
 Magazzini (sorveglianza generale)
Default Shutter per
l'acquisizione di oggetti
in rapido movimento
I/O dell'allarme per
Prolunga del cavo per
controllare le modalità distanze più elevate
della telecamera
NightSense aumenta
XF-Dynamic per
la sensibilità di
l'individuazione
funzionamento
dei dettagli nelle
aree scure
Telecamere analogiche Dinion e Flexidome | 13
Dinion:
prestazioni professionali
Le telecamere Dinion a 10 bit sono la soluzione ideale

Riconoscimento più preciso
nei luoghi ben illuminati da luce naturale o artificiale.
Si tratta di una telecamera TVCC standard professionale

Conservazione della brillantezza dell'immagine
Immagini di qualità superiore offerte da 540 linee TV
anche in condizioni di scarsa luminosità
che garantisce immagini nitide, brillanti e di qualità.
La qualità delle immagini rimane invariata anche
I vantaggi della tecnologia Dinion
al calar del sole. La funzione NightSense riconosce,
Le telecamere Dinion, oltre a offrire immagini video di
infatti, la luce crepuscolare e passa automaticamente
alla modalità monocromatica
eccellente qualità, condividono molti dei vantaggi della
tecnologia Dinion disponibile sui modelli XF e 2X di

Dettagli nitidi anche in condizioni di scarsa visibilità
profilo superiore, tra cui 540 linee TV, funzione Lens
La funzione AutoBlack ottimizza il contrasto
Wizard, rilevazione automatica dell'obiettivo ed una
delle immagini tramite compensazione in presenza
semplice configurazione.
di bagliore, nebbia o foschia

Semplice installazione
Per interno o esterno
I pulsanti per la configurazione locale, la rilevazione
automatica dell'obiettivo ed il telecomando Bilinx
La differenza delle telecamere Dinion sia in ambienti
rendono l'installazione estremamente semplice
interni che esterni è evidente.

Semplice configurazione
La funzione Lens Wizard consente di impostare
correttamente l'obiettivo, senza l'utilizzo di filtri
a densità neutra
SensUp per
Risoluzione
una maggiore
Applicazioni tipiche:
540 TVL
sensibilità
 Uffici
 Aeroporti (interni, sorveglianza generale)
 Luoghi pericolosi/tunnel di sicurezza
 Sportelli di servizi; ad esempio, quelli delle banche
 Stazioni di rifornimento
 Unità di archiviazione automatica
Lens Wizard
Rilevazione
per un rapido automatica
back focus
dell'obiettivo
AutoBlack per
un migliore contrasto
14 | Telecamere analogiche Dinion e Flexidome
Modalità di utilizzo della
telecamera Dinion
Desiderate sapere quale soluzione compatta Dinion utilizzare per le diverse applicazioni? In questa pagina troverete
alcune utili idee.
Immagine della telecamera
Entrata o uscita dei magazzini.
Le soluzioni ad alta sensibilità Bosch mettono in
risalto i dettagli grazie alla funzione Smart BLC.
Altre telecamere
Per ottenere i colori migliori, si consiglia la
soluzione Dinion 2X, dotata della tecnologia
DSO a 20 bit con sensore WDR.
Immagine di alta qualità della telecamera 2X Dinion
Occhio umano
Recinzioni perimetrali.
Le telecamere devono produrre immagini
nitide anche di notte o in ambienti bui.
In queste situazioni, la soluzione ideale
è la nostra funzione Day/Night.
Altre telecamere
Dinion 2X ottimizza le immagini tramite la
funzione Day/Night ed il contrasto IR per
le relative sorgenti luminose. Tali caratteristiche
sono disponibili anche nel sistema dome
FlexiDome 2X.
Immagine di alta qualità della telecamera 2X Dinion
Nota: tutte le immagini sono state simulate, ma mostrano risultati tipici.
Occhio umano
Telecamere analogiche Dinion e Flexidome | 15
Immagine della telecamera
Sorveglianza urbana e di edifici.
Poter disporre di immagini di qualità elevata
in situazioni di illuminazione artificiale
è un fattore di importanza fondamentale
per il personale di sicurezza e di polizia.
Altre telecamere
DinionXF a 15 bit (a colori) è la soluzione
ideale in queste situazioni.
Immagine di alta qualità della telecamera DinionXF
Occhio umano
Uffici e sportelli di servizi.
In molti casi, è necessario poter contare
su soluzioni di sorveglianza efficaci a costi
accessibili. In aree ben illuminate, potete
affidarvi alle prestazioni e funzioni della
tecnologia Dinion.
Altre telecamere
Le nostre telecamere Dinion a 10 bit di fascia
media offrono eccellenti prestazioni a 360°,
pur riducendo i costi complessivi.
Immagine di alta qualità della telecamera Dinion
Occhio umano
16 | Telecamere analogiche Dinion e Flexidome
Prestazioni avanzate della 2X
FlexiDome 2X
1/3"
Dinion 2X
1/3"
Dinion 2X
1/2"
Funzioni
Linee TV
540
540
540
Elaborazione delle immagini
A 20 bit
A 20 bit
A 16 bit*
Gamma dinamica
120 dB
120 dB
96 dB
Compensazione del controluce
Smart
Smart
Smart
•
•
•
•
CCD a doppia esposizione
WDR (Wide Dynamic Range)
2X-Dynamic
•
•
•
N. modalità di funzionamento
6
6
6
True Day/Night
•
•
•
Default shutter
•
•
•
Lens Wizard
•
•
•
Autoblack
•
•
•
Rilevazione automatica dell'obiettivo
•
•
•
Zone di privacy
•
•
•
TPG (Test Pattern Generator)
•
•
•
Bilinx
•
•
•
XF-Dynamic
•
•
•
Da -50 °C a 55 °C
Da -20 °C a 55 °C
Da -20 °C a 55 °C
3 anni di garanzia
Temperatura di esercizio
Protezione da acqua/polvere
IP66/NEMA4X
Protezione dagli urti
Oltre IK10 (> 50 Joules)
Elevate prestazioni
Prestazioni di tipo professionale
FlexiDomeXF
1/3"
DinionXF
1/3"
DinionXF
1/2"
FlexiDomeXT+
1/3"
FlexiDome VF
1/3"
Dinion
1/3"
540
540
540
Fino a 540
Fino a 540
Fino a 540
A 15 bit
A 15 bit
A 15 bit
A 10 Bit
A 10 Bit
A 10 Bit
90 dB
90 dB
90 dB
60 dB
60 dB
60 dB
Programmabile
Programmabile
Programmabile
Standard
Standard
Standard
Funzioni
Linee TV
Elaborazione delle immagini
Gamma dinamica
Compensazione del controluce
WDR (Wide Dynamic Range)
•
•
•
N. modalità di funzionamento
3
3
3
1
1
1
NightSense
•
•
•
•
•
•
Default shutter
•
•
•
Lens Wizard
•
•
•
•
•
•
Autoblack
•
•
•
•
•
•
Rilevazione automatica obiettivo
•
•
•
•
•
•
Bilinx
•
•
•
•
•
•
3 anni di garanzia
•
•
•
•
•
•
Da -50 °C a 50 °C
Da -20 °C a 50 °C
Da -20 °C a 50 °C
Da -50 °C a 50 °C
Da -10 °C a 45°C
Da -20 °C a 50 °C
XF-Dynamic
Temperatura di esercizio
Protezione da acqua/polvere
IP66/NEMA4X
IP66/NEMA4X
Protezione dagli urti
Oltre IK10
(> 50 Joules)
Oltre IK10
(> 50 Joules)
* Prestazioni massime basate su CCD da 1,2"
Telecamere analogiche Dinion e Flexidome | 17
Bilinx: il modo più intelligente
per raggiungere la telecamera
Bilinx permette di risparmiare tempo e fatica, in
Sempre tutto sotto controllo
particolare quando le telecamere sono difficilmente
Bilinx non richiede cavi aggiuntivi o speciali, ma
raggiungibili per interventi di manutenzione manuali
semplicemente il cavo video standard coassiale o UTP
oppure si trovano in ambienti dove non è possibile
passivo. È sufficiente collegare il dongle Bilinx alla
interrompere la sorveglianza. Inoltre, in molti casi
telecamera, a sua volta collegata al PC o al laptop;
consente procedure più brevi di installazione
in questo modo è possibile:
e manutenzione.
Controllare PTZ incluse le posizioni preimpostate
Controllo remoto tramite il cavo video
Bilinx consente il controllo tramite il cavo video di
Regolare le impostazioni di configurazione della
telecamera e della dome
qualsiasi telecamera analogica, incluse le relative
Copiare ed incollare le impostazioni in più telecamere
controparti FlexiDome. Incorporata nel segnale video,
Ricevere segnali di allarmi e di rilevazione
questa innovativa tecnologia Bosch consente di verificare
del movimento
lo stato delle telecamere, modificare le impostazioni
ed aggiornare il firmware dal laptop. Supporta anche
la trasmissione dei segnali Video Motion Detection
generati dalla telecamera, oltre a quelli provenienti
dalle sorgenti esterne, come i contatti per porte.
I vantaggi in breve:
 Riduzione dei costi di installazione e manutenzione
 Plug&Play: per la gestione centralizzata delle
telecamere
 Semplice aggiornamento delle installazioni
esistenti a cavo unico
 Aggiornamento da posizione remota del
firmware della telecamera
 Impostazione da posizione remota
18 | Telecamere analogiche Dinion e Flexidome
Tutti i componenti
di sistema
Dagli obiettivi e dalle staffe di montaggio agli encoder ed

Prodotti di imaging basati su IP
ai videoregistratori digitali (DVR), Bosch offre una gamma
Gamma di telecamere basate su reti IP compatibili
con IVA, registrazione ISCSI e PoE
completa di componenti di alta qualità tra cui scegliere.
Grazie alla possibilità di aggiungere o aggiornare le

Encoder VIP
telecamere in un sistema esistente o di installare un
Possibilità di aggiungere una connessione
sistema completamente nuovo, Bosch è in grado di
alla rete e la funzionalità IVA (Intelligent Video
aiutarvi ad ottenere il miglior ritorno sull'investimento
Analysis) ai sistemi di videosorveglianza analogici
ed a risparmiare denaro a lungo termine.

AutoDome modulare
(dome PTZ) analogici e basati su reti IP per
“La qualità permane così a lungo, che nel frattempo
applicazioni in interno ed esterno
ci si è dimenticati il prezzo.”
Sir Henry Royce (1863-1930, cofondatore di Rolls-Royce Ltd.)
Una gamma completa di sistemi AutoDome

Extreme CCTV, incluse le sorgenti ad infrarossi (IR)
ed a luce bianca

Divar XF e Divar MR
Le nostre migliori soluzioni di registrazione
digitale per l'acquisizione di tutti i dettagli

DiBos
Famiglia di videoregistratori digitali e sistemi
di trasmissione basati su PC

Allegiant
Sistemi di controllo/video switcher con
complete funzioni di commutazione a matrice

Bosch VMS
Bosch Video Management System consente
di controllare i sistemi TVCC di Bosch e di terzi
utilizzando il server/client
Telecamere analogiche Dinion e Flexidome | 19
Tradizione a valore aggiunto
Leader nel settore dei sistemi di protezione, Bosch
Affidabilità
impone gli standard a cui gli altri aspirano. Bosch
Indipendentemente dal modello scelto, è sempre
è orgogliosa di creare prodotti basati sui valori della
possibile contare su un prodotto realizzato seguendo
propria tradizione.
i più elevati standard di progettazione ed affidabilità,
garantito per tre anni e sostituibile gratuitamente,
Qualità
Inoltre, avete a completa disposizione la rete di
Nelle telecamere analogiche Dinion e Flexidome, così
assistenza globale Bosch.
come in tutte le soluzioni Bosch, l'alta qualità è frutto
della combinazione tra una meticolosa progettazione
Condivisione con la community
e severissimi test di resistenza. Uno scrupoloso
Bosch porta i suoi valori anche all'interno della
processo di sviluppo non lascia nulla al caso,
community, prendendo sul serio le proprie responsabilità
garantendo prodotti dalle prestazioni precise
sociali. Sin dalla sua nascita nel 1964, la fondazione
ed affidabili.
Robert Bosch Stiftung ha finanziato programmi sociali
per centinaia di milioni di euro. Per apportare il proprio
Innovazione
contributo a livello sociale e promuovere lo sviluppo
Il nostro impegno nei confronti dell'innovazione implica
e l'innovazione si avvale di numerosi metodi.
la partecipazione al modellamento del mercato ed alle
evoluzioni tecnologiche. In questo modo, siamo in
grado di offrire ai nostri clienti soluzioni all'avanguardia
e garantire uno sviluppo dinamico della nostra azienda.
“Non ho mai sopportato il pensiero che qualcuno
potesse esaminare i miei prodotti e trovarli in qualche
modo inferiori. Per questo motivo, ho sempre tentato
di realizzare prodotti in grado di superare l'esame più
approfondito possibile, prodotti in grado di rivelarsi
superiori sotto ogni aspetto…”
Robert Bosch, 1918
(1861-1942, fondatore di Robert Bosch GmbH)
20 | Telecamere analogiche Dinion e Flexidome
Una tradizione di innovazione e qualità.
Da più di 100 anni, il nome Bosch
è riconosciuto per qualità e affidabilità.
Bosch è il fornitore globale di soluzioni
tecnologiche innovative supportato
da eccellenti servizi di assistenza.
Bosch Security Systems offre un'ampia
gamma di prodotti per la sicurezza,
la comunicazione e soluzioni audio
utilizzati quotidianamente in tutto il
mondo, da enti governativi, prestigiose
sedi pubbliche e commerciali, scuole
e residenze.
Per saperne di più, visita il sito
www.boschsecurity.it
Bosch Security Systems
Per maggiori informazioni
visitare il sito
www.boschsecurity.it
o inviate una e-mail all'indirizzo
[email protected]
© Bosch Security Systems, 2009
Stampato nei Paesi Bassi
Con riserva di modifiche
VS-EH-it-01_F01U520708_01