allegato 1 BANDO DI GARA CAMPO SPORTIVO

Regione Piemonte
Provincia di Biella
COMUNE DI CAMBURZANO
Ufficio Tecnico
BANDO DI GARA MEDIANTE PROCEDURA APERTA PER LA
CONCESSIONE DELLA GESTIONE DEL CAMPO SPORTIVO
COMUNALE SITO IN CAMBURZANO
IL RESPONSABILE DEL SERVIZIO
Richiamati:
- la Deliberazione n. 43 del 7/10/2013 con la quale la Giunta Comunale di
Camburzano dà mandato di predisporre gli atti amministrativi per l’individuazione
del gestore dell’impianto sportivo per il gioco del calcio denominato Campo Sportivo
Comunale;
- il D.Lgs. n. 163/2006;
- la determinazione a contrattare del Responsabile Unico del Procedimento n. ___
del _____________
RENDE NOTO
che è indetta una selezione pubblica per l’affidamento della gestione dell’impianto sportivo
di proprietà comunale, con i criteri e le condizioni di cui al presente avviso pubblico e nello
schema di convenzione allegato.
AGGIUDICANTE:
COMUNE DI CAMBURZANO
Via Camilla Lampo n. 3, 13891 CAMBURZANO -
015 590005 - FAX 015 2593626 -
[email protected]
Responsabile Unico del Procedimento: Arch. Anna Rassiga, Responsabile del Servizio
Tecnico del Comune di Camburzano
1. PROCEDURA DI GARA :
procedura aperta (art.3, c.37 del D.Lgs.163/2006) per l’affidamento in gestione
dell’impianto sportivo “Campo Sportivo Comunale” di Camburzano con il criterio
dell’offerta economicamente più vantaggiosa ai sensi dell’art.83 del D.Lgs.163/2006.
2. OGGETTO
L’oggetto della procedura di selezione e della conseguente convenzione è
costituito dalla gestione del Campo Sportivo Comunale ai sensi delle disposizioni di
cui alla procedura di affidamento.
L’affidatario dovrà garantire il pieno e regolare funzionamento del citato impianto,
nel rispetto scrupoloso di tutte le leggi e le disposizioni regolamentari, anche
comunali, relative all’esercizio degli impianti sportivi allo scopo di favorire la pratica
delle attività sportivo/ricreative compatibili con le strutture ed attrezzature esistenti
nell’impianto stesso, limitatamente agli orari di competenza.
3. LUOGO, DESCRIZIONE, NATURA ,OGGETTO
3.1 Luogo : Comune di Camburzano
3.2 Descrizione impianto: Impianto sportivo costituito da:
- n. 1 campo da calcio non regolamentare (dimensioni esterne 96 x 52 –
dimensioni campo di gioco 48 x 88);
- n. 2 locali adibiti a spogliatoi per i giocatori con relativi arredi al piano terra;
- n. 1 locale adibito a spogliato per l’arbitro con relativi arredi;
- n. 1 locale magazzino;
- n. 1 locale caldaia;
3.3. Natura Oggetto
L’oggetto della procedura di selezione è costituito dalla concessione della gestione
dell’impianto sportivo di Camburzano ai sensi delle disposizioni di cui alla procedura di
affidamento.
L’impianto e’ concesso nello stato di fatto e di diritto in cui si trova.
Comporta lo svolgimento delle attività finalizzate alla gestione ottimale della struttura
sportiva, anche in riferimento a esigenze di terzi.
Gli allegati al presente bando costituiscono parte integrante e sostanziale dello stesso.
4. DURATA DELL’AFFIDAMENTO
La concessione ha validità di anni cinque decorrenti dalla data di stipula della
convenzione.
5. DOCUMENTAZIONE E MODALITÀ DI PARTECIPAZIONE
Il bando di gara, i relativi allegati, lo schema di Convenzione sono visibili presso il Comune
di Camburzano – ufficio tecnico comunale – martedì dalle 15 alle 17 e giovedì dalle 11
alle 12 e sono disponibili sul sito internet www.comune.camburzano.bi.it
Le offerte per l’aggiudicazione della concessione oggetto del presente avviso devono
pervenire in un plico sigillato e controfirmato sui lembi di chiusura, sul quale, oltre alla
denominazione del mittente, dovrà essere riportata la seguente dicitura: <<NON APRIRE
– OFFERTA PER L’AFFIDAMENTO IN CONCESSIONE DEL CAMPO SPORTIVO
COMUNALE DI CAMBURZANO>>, e deve contenere al suo interno tre buste
contrassegnate con i numeri “1”, “2” e “3”, tutte controfirmate sui lembi di chiusura, recanti
all’esterno, oltre ai dati identificativi del soggetto partecipante, le rispettive diciture:
BUSTA “1” DOCUMENTAZIONE AMMINISTRATIVA
BUSTA “2” RELAZIONE TECNICO-ORGANIZZATIVA DI GESTIONE DELL’IMPIANTO
BUSTA “3” OFFERTA ECONOMICA
Busta
1
DOCUMENTAZIONE AMMINISTRATIVA
La prima busta, contrassegnata dal numero “1” contenente “DOCUMENTAZIONE
AMMINISTRATIVA”, dovrà contenere, pena l’esclusione la seguente documentazione:
a) Domanda di partecipazione, come da (ALLEGATO A) allegato al presente bando ove il
legale rappresentante dichiara:
1. di aver preso esatta cognizione della natura della concessione e di tutte le circostanze
generali e particolari che possono influire sulla sua esecuzione;
2. di accettare, senza condizione né riserva alcuna tutte le prescrizioni contenute nel
bando di gara, relativi allegati, Schema di Convenzione, di cui dichiara di aver preso
visione;
3. di essersi recato sul posto dove deve eseguirsi la concessione e di aver preso
conoscenza che l’impianto è concesso nello stato di fatto e di diritto in cui si trova
perfettamente noto al sottoscritto e di aver tenuto conto, altresì, nella formulazione
dell’offerta delle condizioni e degli oneri nonché degli obblighi relativi alle disposizioni in
materia di sicurezza, di assicurazione, di condizioni di lavoro e di previdenza e assistenza
in vigore nel luogo dove deve essere eseguito il servizio.
4. di aver valutato, in sede di formulazione dell’offerta, tutte le circostanze ed elementi
generali e particolari che possono avere influito sulla determinazione della medesima e
che possono influire sull’esecuzione della concessione;
5. di aver effettuato uno studio approfondito del servizio e di ritenerlo adeguato e
realizzabile sulla base dell’offerta presentata;
6. di avere tenuto conto, nel formulare la propria offerta, di eventuali maggiorazioni per
lievitazione dei costi che dovessero intervenire durante l’esecuzione del servizio,
rinunciando fin d’ora a qualsiasi azione o eccezione in merito;
7. dichiara l'avvenuto adempimento, all'interno della propria associazione /società, degli
obblighi di sicurezza previsti dalla vigente normativa e di essere in possesso dei requisiti di
cui all’art.26 del D.Lgs. 9 aprile 2008, n.81 e s.m.i.
8. di avere il seguente numero di Partita IVA o C.F. ______________________;
9. che l'impresa è iscritta al Registro delle Imprese della Camera di Commercio di
_____________ per attività corrispondente, numero d’iscrizione ______________; ( se
tenuta)
10.di essere in regola con i versamenti all’INPS ed INAIL (se tenuta);
11. indica i nominativi delle persone attualmente delegate a rappresentare ed impegnare
legalmente l’associazione /società e dei direttori tecnici e dichiara che nei loro confronti :
non è pendente procedimento per l'applicazione di una delle misure di prevenzione di
cui all'art. 3 della Legge 27.12.1956, n. 1423 o di una delle cause ostative previste dall’art.
10 della L. 31 maggio 1965 n. 575;
non sono state pronunciate sentenze di condanna passate in giudicato, o emesso
decreto penale di condanna divenuto irrevocabile, oppure sentenza di applicazione della
pena su richiesta, ai sensi dell'art. 444 del codice di procedura penale, per reati gravi in
danno dello Stato o della Comunità che incidono sulla moralità professionale;
di non aver riportato a proprio carico sentenza definitiva di condanna per uno o più reati
di partecipazione ad organizzazione criminale, di corruzione, di frode, di riciclaggio, quali
definiti da atti comunitari citati all’art.45 par.1 della Dir. Comunitaria 2004/18/CEE e che
nel Certificato Generale del Casellario Giudiziale del sottoscritto e dei soggetti
sopraelencati è riportata la seguente dicitura
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
12. dichiara di non essere incorso in nessuna delle cause di esclusione di cui all’art. 38 del
Decreto Legislativo 163/2006 e ss.mm.ii. e cioè:
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
di non trovarsi in stato di fallimento, di liquidazione coatta, o di concordato preventivo e
di non aver in corso un procedimento per la dichiarazione di una di tali situazioni;
di non aver violato il divieto di intestazione fiduciaria posto dall’art. 17 della Legge 19
marzo 1990 n. 55 e s.m.i.;
di non aver commesso gravi infrazioni debitamente accertate alle norme in materia di
sicurezza e a ogni altro obbligo derivante dai rapporti di lavoro, risultanti dai dati in
possesso dell'Osservatorio;
di non aver commesso grave negligenza o malafede nell'esecuzione delle prestazioni
affidate dalla stazione appaltante che bandisce la gara o commesso un errore grave
nell'esercizio della attività professionale, accertato con qualsiasi mezzo di prova da
parte della stazione appaltante;
nei propri confronti, ai sensi del comma 1-ter art. 38 del Decreto Legislativo 163/2006 e
ss.mm.ii non risulta iscrizione nel casellario informativo di cui all'articolo 7, comma 10,
per aver presentato falsa dichiarazione o falsa documentazione in merito ai requisiti e
condizioni rilevanti per la partecipazione a procedure di gara e per l'affidamento dei
subappalti;
di non aver commesso violazioni, definitivamente accertate, rispetto agli obblighi di
pagamento delle imposte e tasse, seconda la legislazione italiana o quella dello Stato in
cui sono stabiliti;
di non aver commesso violazioni gravi, definitivamente accertate, alle norme in materia
di contributi previdenziali e assistenziali, secondo la legislazione italiana o dello stato in
cui sono stabiliti;
di non essere incorso nella mancata presentazione della certificazione di cui all'art. 17
della legge 12 marzo 1999, n. 68, salvo il disposto del comma 2;
(nel caso in cui il concorrente sia una società) che l’impresa non è sottoposta alla
sanzione interdittiva di cui all'art. 9, comma 2, lettera c), del decreto legislativo dell'8
giugno 2001 n. 231 o altra sanzione che comporta il divieto di contrarre con la pubblica
amministrazione compresi i provvedimenti interdittivi di cui all'art. 36-bis, comma 1, del
decreto-legge 4 luglio 2006, n. 223, convertito, con modificazioni, dalla legge 4 agosto
2006, n. 248;
Di non versare nella condizione, relativamente alla fattispecie di cui alla lettera b)
comma 1 art. 38 Decreto Legislativo 163/2006 e ss.mm.ii, che ove vittime dei reati
previsti e puniti dagli articoli 317 e 629 del codice penale aggravati ai sensi dell’articolo
7 del decreto-legge 13 maggio 1991, n. 152, convertito, con modificazioni, dalla legge
12 luglio 1991, n. 203, non risultino aver denunciato i fatti all’autorità giudiziaria, salvo
che ricorrano i casi previsti dall’articolo 4, primo comma, della legge 24 novembre 1981,
n. 689. La circostanza di cui al primo periodo deve emergere dagli indizi a base della
richiesta di rinvio a giudizio formulata nei confronti dell’imputato nell'anno antecedente
alla pubblicazione del bando e deve essere comunicata, unitamente alle generalità del
soggetto che ha omesso la predetta denuncia, dal procuratore della Repubblica
procedente all’Autorità di cui all’articolo 6 D.Lgs. 163/2006 ss.mm.ii., la quale cura la
pubblicazione della comunicazione sul sito dell’Osservatorio;
di svolgere attività sportiva e/o sociale senza fini di lucro, così come espressamente
previsto nello statuto/atto costitutivo e di svolgere le proprie attività istituzionali indicate
nello statuto/ atto costitutivo nella seguente disciplina/e sportiva/e _________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
___________ che e’ compatibile con quella esercitata nell’impianto;
(nel caso di raggruppamenti temporanei di associazioni o società non ancora costituiti):
• dichiara che nel caso di aggiudicazione, sarà conferito mandato speciale con
rappresentanza o funzioni di capogruppo a _______________________________,
nonché si uniformerà alla disciplina vigente in materia di servizi pubblici con riguardo
alle associazioni temporanee e che la percentuale corrispondente alla quota di
partecipazione dell’impresa facente parte del raggruppamento corrisponde al
______________% (percentuale);
• che l’associazione/società sportiva dilettantistica e’ affiliata alla/e seguenti /i
Federazioni, discipline associate, Enti di promozione riconosciuti dal CONI
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
13. dichiara di impegnarsi, in caso di aggiudicazione, a trasmettere prima dell’inizio della
stipula del contratto la garanzia fideiussoria.
14. dichiara di impegnarsi, in caso di aggiudicazione, a volturare a proprio carico tutte le
utenze Enel e EnelGas immediatamente dopo la stipula del contratto e dichiara
espressamente che, in caso di inadempienza nei pagamenti delle bollette, il Comune di
Camburzano non sarà in alcun modo responsabile
Le dichiarazioni di cui ai punti precedenti devono essere presentate in carta libera con
firma non autenticata allegando a pena di esclusione, ai sensi dell’art. 38, comma 3, del
D.P.R. n.445/2000, fotocopia non autenticata del documento di riconoscimento
VALIDO del rappresentante legale che firma la dichiarazione stessa.
b) copia dello Statuto/atto costitutivo ufficializzato nei modi di legge;
c) copia dell’atto di nomina del legale rappresentante;
d) Schema di CONVENZIONE (ALLEGATO 2) sottoscritto in ogni pagina per accettazione
e presa visione del Legale Rappresentante;
e) Verbale di avvenuto sopralluogo (ALLEGATO B).
La mancata acquisizione di quanto alla presente lettera d) e alla lettera e)
comporterà l’esclusione dalla gara.
Busta
2
OFFERTA TECNICO ORGANIZZATIVA
MAX PUNTI 80
La seconda busta, contrassegnata dal numero “2”, contenente la RELAZIONE
TECNICO-ORGANIZZATIVA DI GESTIONE DELL’IMPIANTO (ALLEGATO C) dovrà
contenere, pena l’esclusione, la seguente documentazione in carta semplice, sottoscritta
in ogni pagina dal Legale Rappresentante e suddivisa in sei capitoli illustranti
rispettivamente:
A) esperienza nella gestione di impianti sportivi e nella pratica sportiva:
B) progetto di utilizzo dell’impianto e di sviluppo delle attività di animazione e
formazione sportiva;
C) progetto di gestione per la durata della concessione;
D) numero dei tesserati ed iscritti (UNDER 18) al soggetto proponente nella stagione
sportiva 2013/2014 per l’attività sportive praticabili nell’impianto;
E) radicamento sul territorio nel bacino di utenza dell’impianto;
F) proposta di opere di manutenzione straordinaria e migliorativa dell’impianto, con
oneri a carico del concessionario.
-
A) esperienza nella gestione di impianti sportivi e nella pratica sportiva
Per quanto riguarda il criterio di cui alla lettera A) saranno presi in considerazione i
seguenti elementi:
Anni di gestione di impianti sportivi;
Attività sportiva dell’associazione con partecipazione a campionati indetti da
Federazioni sportive o Enti di promozione sportiva;
Qualificazione degli istruttori e operatori sportivi da impiegare nella gestione delle
attività.
B) progetto di utilizzo dell’impianto e di sviluppo delle attività di animazione e
formazione sportiva
Per quanto riguarda il criterio di cui alla lettera B) saranno presi in considerazione i
seguenti elementi:
- Progetto complessivo per l’utilizzo dell’impianto, con particolare riferimento
all’attività a scopi sociali, di formazione e dell’organizzazione di manifestazioni a
favore di minori e giovani;
- Utilizzazione della struttura a favore di minori a titolo gratuito;
C) progetto di gestione per la durata della concessione
Per quanto riguarda il criterio di cui alla lettera C), saranno presi in considerazione i
seguenti elementi:
- Piano di utilizzo nei giorni feriali e festivi e relativa articolazione oraria;
- Svolgimento di eventi di sport (manifestazioni e/o eventi, tornei di rilevanza
regionale, provinciale, etc.).
D) numero dei tesserati ed iscritti (UNDER 18) al soggetto proponente nella
stagione sportiva 2013/2014 per l’attività sportive praticabili nell’impianto,
Per quanto riguarda il criterio di cui alla lettera D) saranno presi in considerazione i
seguenti elementi: Numero iscritti documentati.
E) radicamento sul territorio nel bacino di utenza dell’impianto
Per quanto riguarda il criterio di cui alla lettera E), saranno presi in considerazione i
seguenti elementi:
numero iscritti residenti a Camburzano
numero di iscritti nei Comuni rientranti nella Comunità Montana Valle Elvo.
-
F) progetto di opere di manutenzione straordinaria e migliorativa dell’impianto,
con oneri a carico del concessionario,
Per quanto riguarda il criterio di cui alla lettera F) saranno presi in considerazione i
seguenti elementi:
Migliorie e/o sostituzioni e/o nuove realizzazioni all’impianto sportivo.
La documentazione da presentare consiste in una Relazione, da redigere secondo lo
schema (ALLEGATO C) illustrante l’Offerta Tecnico Organizzativa.
La relazione deve essere suddivisa in paragrafi aventi per titoli le voci corrispondenti ai
criteri di valutazione sopra descritti nei punti A), B), C), D), E), F).
Per l’assegnazione dei punteggi ci si atterrà ai seguenti criteri:
A) esperienza nella gestione di impianti sportivi e nella pratica sportiva:
CRITERIO
Anni di gestione
Attività sportiva dell’associazione
con partecipazione a campionati
indetti da Federazioni sportive o
Enti di promozione sportiva.
Qualificazione degli istruttori e
operatori sportivi da impiegare
nella gestione delle attività.
Qualificazione degli istruttori e
operatori sportivi da impiegare
nella gestione delle attività.
PUNTEGGIO
1 punti per ciascun anno
PUNTEGGIO MASSIMO
Max 2 punti
1 punto per ciascun anno
Max 5 punti
1 punto per ciascun istruttore in
possesso di diploma ISEF o
laurea in scienze motorie.
1 punto per ciascun istruttore con
qualifica tecnica federale.
TOTALE
Max 2 punti
Max 5 punti
14 punti
B) progetto di utilizzo dell’impianto e di sviluppo delle attività di animazione e
formazione sportiva:
CRITERIO
Progetto complessivo per l’utilizzo
dell’impianto, con particolare
riferimento all’attività a scopi
sociali, di formazione e
dell’organizzazione di
manifestazioni a favore di minori e
giovani.
Utilizzazione della struttura a
favore di minori a titolo gratuito.
PUNTEGGIO
PUNTEGGIO MASSIMO
Rapportato al tipo di attività
proposta complessivamente.
Max 10 punti
Rapportato alla quantificazione
oraria giornaliera in ragione di
0,05 punti per ciascuna h/giorno.
TOTALE
Max 5 punti
15 punti
C) piano di gestione per la durata della concessione:
CRITERIO
PUNTEGGIO
Piano di utilizzo nei giorni feriali e
festivi
0,5 punti
per ciascun giorno
feriale settimanale di utilizzo (Max
2,5 punti)
1 punto per ciascun giorno festivo
di utilizzo (Max 2 punti)
Rapportato al tipo di eventi
proposti:
- tornei a livello provinciale 0,5
per torneo (Max 2 punti)
- tornei a livello regionale 1
punto per torneo
(Max 5
punti)
TOTALE
Svolgimento di eventi di sport
(manifestazioni e/o eventi, tornei
di rilevanza regionale, provinciale
etc.)
PUNTEGGIO MASSIMO
Max 7 punti
Max 7 punti
14 punti
D) numero dei tesserati ed iscritti (UNDER 18) al soggetto proponente nella stagione
sportiva 2013/2014 per l’attività sportive praticabili nell’impianto:
CRITERIO
Numero iscritti documentati
PUNTEGGIO
1 punto ogni 20 iscritti tesserati
TOTALE
PUNTEGGIO MASSIMO
Max 15 punti
15 punti
E) radicamento sul territorio nel bacino di utenza dell’impianto:
sulla base del numero di tesserati iscritti residenti nel comune di riferimento e nei
comuni facente parte della già Comunità Montana Valle Elvo dell’impianto sportivo
richiesto in concessione
CRITERIO
Società con maggior
iscritti di Camburzano
numero
Società con maggior numero
iscritti nei Comuni facente parte
della già Comunità Montana Valle
Elvo
PUNTEGGIO
1 punto da 1 a 10 iscritti
2 punti da 10 a 20 iscritti
3 punto oltre 30 iscritti
1 punto da 1 a 40 iscritti
2 punti da 40 a 80 iscritti
3 punto oltre 80 iscritti
TOTALE
PUNTEGGIO MASSIMO
Max 5 punti
Max 5 punti
10 punti
F) progetto di opere di manutenzione straordinaria e migliorativa dell’impianto, con
oneri a carico del concessionario:
CRITERIO
Migliorie e/o sostituzioni e/o nuove
realizzazione all’impianto sportivo
PUNTEGGIO
Rapportato al tipo di attrezzature
e/o nuove realizzazioni previste e
ai relativi costi.
TOTALE
PUNTEGGIO MASSIMO
Max 14 punti
14 punti
Il calcolo del punteggio di cui al criterio F) avverrà attribuendo a ciascun criterio un
giudizio cui corrisponde un coefficiente compreso tra 0 e 1, come segue:
- eccellente
- ottimo
- molto buono
- buono
- sufficiente
- insufficiente
- assenza di proposta
1,0
0,9
0,8
0,6
0,5
0,2
0,0
La valutazione verrà effettuata applicando la seguente formula:
C = [ W * V(a) ]
dove:
C= indice di valutazione dell’offerta;
W = peso o punteggio attribuito al requisito (=14)
V(a) = coefficiente della prestazione dell’offerta (a) variabile tra zero ed uno;
Busta 3
OFFERTA ECONOMICA
MAX PUNTI 20
Si procederà alla valutazione dell’offerta economica successivamente all’attribuzione dei
punteggi relativi ai primi due punti e sarà presa in considerazione l’eventuale disponibilità
di essere disposta a versare al Comune di Camburzano un canone annuo.
L’offerta economica, redatta sull’apposito modello D) proposta di canone annuo,
riguarda la volontà di corrispondere all’amministrazione un eventuale canone annuo per
l’utilizzo delle strutture, fermo restando l’obbligo di contratto di assumere a proprio carico
tutte le utenze e la manutenzione.
L’offerta, da esprimere con offerte segrete in busta chiusa e sigillata, deve indicare il
valore dell’offerta, espresso in cifre ed in lettere (in caso di discordanza tra l’offerta
espressa in cifre e quella in lettere, sarà ritenuta valida l’offerta più vantaggiosa per
l’Amministrazione Comunale).
Alla proposta che conterrà l’importo più alto saranno assegnati 20 punti.
Alle altre offerte viene attribuito il punteggio ottenuto applicando la seguente formula
proporzionale:
X=
(Co x Pma)
Oa
Dove:
X= punteggio da attribuire all’offerta economica
Co= canone offerto
Oa= offerta più alta
Pma= punteggio massimo attribuito (20 punti)
Il canone offerto è invariabile per tutta la durata della convenzione.
Nel caso in cui il partecipante non intenda offrire alcun canone, dovrà essere ugualmente
compilato l’allegato, indicando la cifra “zero”, nel qual caso, ovviamente, verrà attribuito un
punteggio di zero punti, risultante dalla formula di cui sopra.
6. TERMINE E INDIRIZZO DI RICEZIONE DELLE OFFERTE
Il plico debitamente chiuso e sigillato, controfirmato o siglato sui lembi di chiusura,
contenente le offerte dovrà pervenire al COMUNE DI CAMBURZANO, VIA CAMILLA
LAMPO N. 3, pena l’esclusione, entro e non oltre le ore 12.00 del giorno 4 novembre
2013.
Il recapito del plico, che potrà essere consegnato a mano o tramite il servizio postale, o
tramite altra agenzia di recapito, rimane ad esclusivo rischio del mittente; ove, per
qualsiasi motivo, lo stesso non dovesse giungere a destinazione in tempo utile, l’offerta
sarà automaticamente esclusa.
Non sarà valida alcuna offerta pervenuta al di fuori dei tempi tassativi sopra indicati, anche
se sostitutiva o aggiuntiva rispetto alla precedente offerta.
7. SOGGETTI AMMESSI ALLE SEDUTE APERTE AL PUBBLICO
Sono ammessi alle sedute aperte al pubblico i legali rappresentanti dei concorrenti di cui
al successivo punto 8 ovvero soggetti, uno per ogni concorrente, muniti di specifica delega
loro conferita dai suddetti legali rappresentanti.
8. SOGGETTI AMMESSI ALLA GARA
Possono partecipare alla gara i seguenti soggetti di seguito definiti “non economici” :
a. società e associazioni sportive dilettantistiche;
b. associazioni di discipline sportive associate;
c. enti di promozione sportiva;
d. federazioni sportive nazionali ed R.T.I. fra i soggetti di cui sopra ai sensi dell’art. 37 del
D.Lgs. n.163/2006 e s.m.i..
9. CONDIZIONI DI PARTECIPAZIONE
I concorrenti, ai fini della partecipazione alla gara, devono trovarsi nelle condizioni
prescritte nel presente bando e non versare nelle condizioni ostative in esso indicate.
10. TERMINE DI VALIDITA’ DELL’OFFERTA
L’offerta è valida per 180 giorni dalla data di presentazione.
11. CRITERI E MODALITA’ DI AGGIUDICAZIONE
Sarà valutata l’offerta economicamente più vantaggiosa ai sensi dell’art.83 del D.Lgs.
n.163/2006 e s.m.i. stimata sulla base dei seguenti criteri e delle relative modalità di
valutazione:
Il punteggio (Max 100 punti) sarà così stabilito:
a) Offerta Tecnico Organizzativa: Max 80 punti
b) Offerta Economica: Max 20 punti
La valutazione finale è data dalla somma dei punteggi di cui ai precedenti parametri 1. 2. e
dell’eventuale offerta economica di cui al punto 3.
Il concorrente che avrà ottenuto il punteggio totale più alto risulterà aggiudicatario.
L’aggiudicazione viene effettuata anche in presenza di una sola offerta, purché valida.
In caso di parità di punteggio totale tra due o più concorrenti l’aggiudicazione avviene nei
confronti del concorrente che avrà ottenuto il punteggio più elevato nella sommatoria dei
punteggi dell’offerta Tecnico-Organizzativa.
Qualunque clausola, condizione e disposizione riguardante l’offerta, in contrasto con il
presente disciplinare, s’intende nulla e come non apposta.
12. OPERAZIONI DI GARA
L’apertura delle buste e la verifica dei requisiti avverrà il giorno 5 novembre 2013 alle ore
14,30 presso il Comune di Camburzano, in seduta pubblica.
Alle operazioni di valutazione delle offerte sarà deputata Commissione appositamente
costituita .
La valutazione della documentazione costituente l’offerta tecnica (busta 2) verrà effettuata
dalla citata Commissione, in una o più sedute tecniche riservate e chiuse al pubblico, delle
quali sarà redatto apposito verbale.
Di seguito la Commissione darà lettura, in seduta pubblica, dei punteggi attribuiti alle
singole offerte tecniche conseguite da ciascun offerente e procederà alla apertura delle
buste “3” contenenti l’offerta economica con attribuzione dei relativi punteggi a ciascuna di
esse, determinando l’offerta economicamente più vantaggiosa mediante l’applicazione dei
criteri e le modalità di valutazione così come dettagliati e specificati al precedente punto
11).
L’offerta economicamente più vantaggiosa sarà quella che conseguirà il maggior
punteggio complessivo.
La Commissione procederà all’aggiudicazione provvisoria ai sensi dell’art. 11, comma 4,
del D.Lgs. 12 aprile 2006, n. 163 e s.m.i..
13.ASSOCIAZIONI TEMPORANEE DI IMPRESE ai sensi dell’art. 37 del D.Lgs. n.
163/2006 e s.m.i.
In caso di RTI (raggruppamenti temporanei di imprese) la documentazione di cui al p.to 9
del presente Bando ed il modello di dichiarazione A dovrà essere prodotta, a pena di
esclusione, da tutti i concorrenti raggruppati.
Non è ammesso che un concorrente partecipi contemporaneamente come concorrente
singolo ed in Associazione Temporanea con altri concorrenti o in più Associazioni
Temporanee di concorrenti.
Per Raggruppamenti Temporanei di Imprese già costituite deve essere prodotta la
seguente documentazione:
- scrittura privata autenticata da Notaio con cui viene conferito mandato all'impresa
capogruppo;
- procura, con scrittura privata autenticata, conferita alla stessa impresa capogruppo.
I Raggruppamenti Temporanei di Imprese e soggetti assimilati possono concorrere anche
se non ancora costituite, in tal caso l’offerta economica e l’offerta tecnica (tutte le relazioni
e progetti) devono essere sottoscritte da tutte le imprese da associare o consorziare .
Nel modello A e’ indicato l’impegno che in caso di aggiudicazione, le stesse imprese
conferiranno mandato collettivo speciale con rappresentanza ad una di esse, da indicare
come capogruppo, la quale stipulerà il contratto in nome e per conto proprio e delle
mandanti.
14. SOPRALLUOGO OBBLIGATORIO
Per essere ammessi, i concorrenti dovranno obbligatoriamente a pena di esclusione
prendere visione dell’impianto oggetto di concessione e relative attrezzature.
Al sopralluogo dovrà partecipare il titolare o Legale Rappresentante dell’Impresa o altra
persona munita di apposita delega.
Al termine del sopralluogo verrà rilasciato al concorrente un VERBALE DI AVVENUTO
SOPRALLUOGO (ALLEGATO B) che dovrà essere allegato all’istanza di partecipazione
(Busta 1).
Non potranno essere ammessi i candidati che non abbiano effettuato il sopralluogo.
15. ALTRE INFORMAZIONI
Tutte le comunicazioni e/o informazioni ai concorrenti saranno effettuate, a discrezione
della stazione appaltante, nelle seguenti forme: per posta, per fax, tramite pubblicazione
sul sito Internet.
L’affidamento sarà subordinato all’accertamento dei requisiti richiesti nell’avviso pubblico e
alla insussistenza di cause ostative relative all’affidatario.
Inoltre il concorrente deve tenere presente che mentre esso resta impegnato per effetto
della presentazione della stessa offerta, l’Amministrazione Comunale non assumerà verso
di questi alcun obbligo se non quando, a norma di Legge, tutti gli atti inerenti la gara in
questione ad essa necessari e dipendenti avranno conseguito piena efficacia giuridica.
L’aggiudicatario provvisorio e’ tenuto a produrre tutta la documentazione per la stipula del
contratto entro 15 gg. dalla ricezione della relativa comunicazione.
L’aggiudicatario dovrà versare a garanzia dell'esatto e puntuale adempimento degli
obblighi a suo carico, prima della stipula del contratto, un deposito cauzionale dell’importo
di Euro 4.656,00, calcolate sulla base del valore patrimoniale delle strutture, mediante
garanzia fideiussoria bancaria o assicurativa che dovrà presentare le seguenti clausole:
operatività a semplice richiesta scritta entro 15 gg.
rinuncia al beneficio della preventiva escussione dal debitore principale ai sensi dell’art.
1944 c.c.
L’aggiudicataria dovrà stipulare apposita polizza di responsabilità civile verso terzi come
da Convenzione .
L'aggiudicante si riserva di non procedere all’affidamento nel caso in cui nessuna delle
proposte- offerte fosse ritenuta idonea .
L'aggiudicante si riserva la facoltà di procedere all’affidamento anche in presenza di una
sola proposta valida.
L’aggiudicatario è tenuto a comunicare tempestivamente ogni modificazione intervenuta
negli assetti societari e nelle cariche sociali.
La concessione e’ regolata dal D.Lgs. n.163/2006 e s.m.i. in quanto richiamato e dagli atti
di gara (Bando allegati – Convenzione), atti e normativa richiamati.
Contro il presente atto e’ ammesso ricorso al T.A.R. nei modi e nei termini stabiliti dalla
legge.
Informazioni relative alla gara possono essere richieste all'Ufficio Tecnico del Comune di
Camburzano – Arch. Anna Rassiga - Responsabile Unico del Procedimento - Tel.
015590005 - [email protected]
TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI INFORMATIVA PRIVACY
ART. 13 del D.Lgs. 30 giugno n.196 CODICE IN MATERIA DI PROTEZIONE DEI DATI PERSONALI
Ai sensi dell’art. 13 del Codice in materia di dati personali si informa che il trattamento dei dati personali
forniti è finalizzato unicamente alla corretta esecuzione dei compiti per l’istruttoria, definizione e
archiviazione dell’istanza formulata e per le finalità strettamente connesse a “AFFIDAMENTO IN
CONCESSIONE DELLA GESTIONE CAMPO SPORTIVO COMUNALE DI CAMBURZANO” - ed avverrà
presso il Comune di Camburzano - Titolare del trattamento dati, con l’utilizzo di procedure anche
informatizzate, nei modi e nei limiti necessari per perseguire le predette finalità. Il conferimento dei dati è
obbligatorio per poter concludere positivamente il procedimento amministrativo e la loro mancata indicazione
comporta quindi l’impossibilità di beneficiare del servizio ovvero della prestazione finale. Agli interessati sono
riconosciuti i diritti di cui all’art.7 del citato codice ed in particolare il diritto di accedere ai propri dati
personali, di chiederne la rettifica, l’aggiornamento e la cancellazione, se incompleti, erronei o raccolti in
violazione della legge, nonché di opporsi al loro trattamento per motivi legittimi.
Camburzano, 15/10/2013
Il Responsabile del Procedimento
Arch. Anna Rassiga