Brochure

Sardegna
A DUE PASSI...
Santa Teresa
- Dalla piazza...
Gallura
- Dalla spiaggia...
Intervento di recupero del patrimonio edilizio esistente di un edificio ricompreso nel borgo originario del
centro storico a ridosso di Piazza Vittorio Emanuele, quale punto di riferimento cittadino, e Piazza San
Vittorio, nonché a pochi passi dallo splendido arenile di “Rena Bianca”.
Reclaiming housing project of building property in the original village of historic centre, close to
Vittorio Emanuele Square, as town reference mark, and San Vittorio Square, as well as very near to
the wonderful “Rena Bianca” beach.
trasformazione edilizia in una residenza esclusiva, “veramente” a due passi dal mare, composta da soli dieci alloggi: dieci residenze da vivere in
qualunque momento dell’anno poiché vere case, dotate di ogni comfort ed accessorio, nell’ambito del centro cittadino, con tutti i vantaggi ed i servizi
che il paese può offrire.
UNIQUE OPPORTUNITY: utilising a residential structure sited in a real strategic position.
Building transformation of an exclusive residence, “really” close to the sea, consisting of only ten flats: ten lodgings that you can live in
every period of the year because they are real houses, equipped of every kind of accessories and comfort, in the town centre, with all
the advantages and services that the village can offer.
Massima comodità per i possessori di una imbarcazione, ma anche per chi con pochi passi può raggiungere l’incredibile spiaggia di Rena Bianca: una
distesa di sabbia finissima e chiara che le ha fatto meritare il suo nome. Possibilità di sfruttare la vicinanza con Olbia (porto e aeroporto), la bellezza
dell’arcipelago de La Maddalena e di Porto Raphael come di tutta la Costa Smeralda e della stessa vicinissima Corsica.
Extreme comfort for boat owners, but also for people that could reach the incredible “Rena Bianca” beach on foot: an expanse of very
fine and clear sand that rightly gives the name to the beach. Possibility to exploit its closeness to Olbia (port and airport), the beauty of
“Maddalena” archipelago and Porto Raphael, as well as all the Costa Smeralda and very nearby Corse.
EDILIZIA TURISTICA NEL RISPETTO DELLA QUALITA’ E DELL’AMBIENTE
TOURIST BUILDING IN QUALITY AND ENVIROMENT RESPECT.
Progetto grafico e simulazione 3D Cartusia s.r.l. Brescia
Un’opportunità unica: utilizzare una struttura residenziale situata in una posizione veramente strategica.
E’ un’ iniziativa immobiliare di
OASI IMMOBILIARE S.r.l.
ITALY - 25124 Brescia - Via Cefalonia, 70
Informazioni: Tel. 030/302794 Fax. 030/3384671
Email. [email protected]
Sard
Sardegna
Edificio minore con il fronte rivolto verso la pubblica Via Azuni,
questa chiusa al traffico, pedonalmente sfociante verso l’arenile
di “Rena Bianca”; costituito da due ampi alloggi con sottostante
piano autorimesse e locali di servizio, corredato di area cortilizia
interna congiunta con il fabbricato principale, anch’esso realizzato con analogo sistema linguistico dell’edificio principale.
Nice minor building with the face on a public road, Via Azuni, that is closed to traffic, with the possibility to reach “Rena
Bianca” beach on foot; it’s formed by two large lodgings with
relative garages and service rooms and an internal courtyard
connected with the main building, that has the same architectonic system …
Edificio principale d’epoca, dalla semplice architettura, con fronte compatto
verso Via Roma ed area cortilizia interna, rivalorizzato con elementi costruttivi e stilistici di pregio, di origine antica: monolitici in granito, risalenti alla
tradizione, costituenti i portali, le finestre ed il coronamento delle gronde;
infissi esterni termoisolanti dotati di robuste ante in legno pregiato; manto
di copertura in elementi di cotto di tipo “antichizzato”; opere in ferro battuto; tinteggiature esterne traspiranti con “velature” di finitura, resistente
agli agenti atmosferici e di sicuro effetto cromatico e decorativo...
Vintage main building, of simple architecture, with compact front on Via
Roma and an internal courtyard, enriched with precious stylish elements of antique age: portals, windows and gutters are made by traditional
granite monoliths; thermal-insulation external frames are provided with
precious wood shutters; coverage with antique terracotta elements;
wrought iron works; transpiring external paintings with glazing effects,
resistant against atmospherically agents…
Signorili e confortevoli tipologie edilizie di diverso taglio, alcune con vista mare,
corredate da ampie terrazze, zone sottotetto con travi in legno a vista, taverne,
autorimesse, lavanderie, cantine e locali accessori.
Soluzioni abitative dotate di impianti tecnologici di elevata qualità, autonomi impianti di raffrescamento e di riscaldamento, infissi esterni in legno massello, bagni
completi di accessori d’arredo...
Materiali e arredi sono puramente indicativi
Luxury and comfortable flats of different sizes, some of them with sea sight, equipped with large terraces, attic zones with visible timbers, garages, laundries, cellars
and service rooms.
House solutions made with high level technological plants, independent heating
and cooling systems, solid wood frames, full accessory bathrooms…
MATERIALS AND FURNITURE ARE JUST AS AN INDICATION.
Rifiniture interne di elevato livello, con solidi portoncini d’ingresso e porte
interne fonoassorbenti in legno massello rifinite in decapé, rivestimenti e
pavimenti in gres porcellanato, bagni con “boìserie” in mosaico e soprastante rivestimento murale ad “encausto”; dotati ognuno di sanitari sospesi, mobile bagno attrezzato e chiusura box- doccia in cristallo...
Tinteggiature murali di aspetto satinato a base d’acqua, prive di solventi...
High level internal fittings, with solid main doors and decapé fitted solid wood internal doors, glazed gres floors and coatings, water-based
solvent free satin internal paintings, bathrooms with mosaic “boìserie”
and encaustic mural coatings, supplied with hanging sanitary fixtures,
equipped bathroom furniture and crystal shower box…