• DIVA PAVANI • - Immobiliare Pavani Web

• DIVA PAVANI •
AGENTE IMMOBILIARE
Via della Libertà, 66 – 20097 San Donato Milanese (MI)
Tel. 02-55601091 – Fax 02-5270339
e mail: [email protected] sito: www.immobiliarepavani.it
165
INFORMATIVA SUL TRATTAMENTO DI DATI PERSONALI (D. LGS. 196/03)
Gentile Signore/a,
in ottemperanza al D.L. 196 del 30 giugno 2003, denominato "Codice in materia di protezione dei dati personali", forniamo
alcune informazioni circa l'utilizzo da parte dell'Agenzia Immobiliare Pavani Diva (in seguito detta "Agenzia") dei suoi dati
personali. Il trattamento delle informazioni che La riguardano sarà improntato ai principi di correttezza, liceità, trasparenza e
di tutela della Sua riservatezza e dei Suoi diritti.
Ai sensi dell'articolo 13 della legge predetta, Le forniamo le seguenti informazioni:
1. FINALITA' E MODALITA' DEL TRATTAMENTO - I dati da Lei spontaneamente forniti saranno trattati, nei limiti della
normativa sulla privacy, per permettere all'Agenzia di svolgere tutti i servizi previsti dall'attività d'intermediazione immobiliare
e, più nello specifico, per:
a) L'ADEMPIMENTO AGLI OBBLIGHI PREVISTI DA LEGGI, regolamenti, normative comunitarie, o disposizioni impartite da
Autorità a ciò legittimate dalla legge; in particolare adempimenti d'identificazione e registrazione ai sensi della normativa
Antiriciclaggio (D.L. 56/2004 e DM 143/2006). Il conferimento dei dati personali necessari per tale finalità è obbligatorio ed il
relativo trattamento non richiede il consenso degli interessati.
b) LO SVOLGIMENTO DI ATTIVITA' STRUMENTALI alla gestione dei rapporti con la clientela; acquisire informazioni preliminari
alla conclusione di un contratto; eseguire operazioni sulla base degli obblighi derivanti dalla conclusione di un contratto;
comunicare con Lei in merito alla sua richiesta immobiliare, per aggiornarla o proporle eventuali immobili di suo interesse;
promuovere la vendita o la locazione del suo immobile relazionandola circa la promozione e la gestione di tutte le fasi previste
dall'attività. Il conferimento dei dati personali necessari per tale finalità non è obbligatorio, ma il rifiuto di fornirli può
comportare l'impossibilità a prestare il servizio. Il relativo trattamento non richiede il consenso degli interessati.
c) LA PROMOZIONE DI SERVIZI DELL'AGENZIA O DI SOCIETA' TERZE, effettuata attraverso lettere, telefono (compresi sms,
mms, email), materiale pubblicitario; l'elaborazione di studi e ricerche di mercato, effettuate mediante interviste personali o
telefoniche, questionari, ecc.; lo svolgimento di attività di pubbliche relazioni. Il conferimento dei dati personali necessari per
tale
finalità
non
è
obbligatorio,
ed
il
relativo
trattamento
richiede
il
consenso
degli
interessati.
Il trattamento avviene mediante strumenti manuali, informatici e su ogni altro tipo di supporto idoneo, ai quali può accedere
solo il personale incaricato, nel rispetto delle misure minime di sicurezza previste dalla legge, e comunque in modo da
garantire la sicurezza e la riservatezza dei dati stessi.
2. DATI SENSIBILI - La informiamo che la legge definisce "sensibili" i dati personali idonei a rivelare l'origine razziale ed
etnica, le convinzioni religiose, filosofiche o di altro genere, le opinioni politiche, l'adesione a partiti, sindacati, associazioni od
organizzazioni a carattere religioso, filosofico, politico o sindacale, nonché i dati personali idonei a rivelare lo stato di salute e
la vita sessuale. L'Agenzia tratta i dati sensibili dei clienti unicamente per dare seguito a specifici servizi ed operazioni richiesti
dagli stessi. In tali casi l'Agenzia potrà dare corso ai servizi richiesti solo se avrà ottenuto il consenso scritto del soggetto
interessato.
3. SOGGETTI TITOLARI E INCARICATI - Il titolare del trattamento dei dati è l'Agenzia Immobiliare Pavani Diva, con sede in
San Donato Milanese, Via della Libertà n. 66. Incaricati sono solo ed esclusivamente i titolari dell'Agenzia ed il personale
dipendente, il quale è stato debitamente istruito in materia di sicurezza e riservatezza dei dati personali.
4. ATTIVITA' DELEGATE - L'Agenzia può avvalersi di professionisti e/o società esterni, per finalità funzionali all'attività
dell'Agenzia, ai quali trasferisce dati limitati e necessari alle singole pratiche da istruire, solo se richiesto dall'interessato e solo
su esplicito consenso. I documenti contenenti dati comuni o sensibili, che possono essere trasferiti all'esterno, sono relativi a:
- istruzione di pratiche notarili presso Notai per trasferimenti immobiliari e pratiche affini o collegate;
- istruzione di pratiche tecniche presso tecnici professionisti (es.: geometri, architetti, ingegneri).
5. SITI INTERNET - I dati volontariamente inseriti dall'utente nei moduli dei siti internet di proprietà dell'Agenzia
(www.immobiliarepavani.it), o tramite e-mail, sono trattati esclusivamente al fine di soddisfare l'esigenza specifica dell'utente
(es.: ricerca d'immobili, valutazione d'immobili, informazioni inerenti e connesse agl'immobili, ecc.). Più nello specifico le
seguenti finalità: comunicare con l'utente in merito alla sua richiesta immobiliare, per aggiornamenti o proposte su eventuali
immobili d'interesse; oppure al fine di promuovere la vendita e/o locazione dell'immobile e quindi di relazionare l'attività di
promozione e la gestione di tutte le fasi previste dalla compravendita o locazione o comunque connesse al settore immobiliare,
comprese le informazioni commerciali.
Senza il loro trattamento, cui l'utente consente tramite l'inserimento dei dati, l'unica conseguenza sarà che tali finalità non
potranno essere realizzate. Il trattamento sarà realizzato mediante strumenti informatici e telematici, supporti cartacei o ogni
altro tipo di supporto idoneo. Tali dati non saranno comunicati o accessibili a terzi salvo i casi previsti dalla legge.
DIRITTI DELL'INTERESSATO - La legge attribuisce all'interessato specifici diritti, tra i quali quello di conoscere quali sono i
suoi dati in possesso dell'Agenzia e come vengono utilizzati, di ottenere la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o
il blocco dei dati trattati in violazione di legge nonché l'aggiornamento, la rettificazione o, se vi è interesse, l'integrazione dei
dati e di opporsi, per motivi legittimi, al trattamento stesso. L'interessato, infine, può in qualsiasi momento opporsi ai
trattamenti finalizzati all'invio di materiale commerciale e pubblicitario, alla vendita diretta o a ricerche di mercato.
Iscritta al C.A.A.M. - Professionisti in regola - Iscrizione C.C.I.A. 1051959 –
Pavani Diva: Albo Ruoli Camera di Commercio N° 1131 / Melina Diego: Albo Ruoli Camera di Commercio N°6165
• DIVA PAVANI •
AGENTE IMMOBILIARE
Via della Libertà, 66 – 20097 San Donato Milanese (MI)
Tel. 02-55601091 – Fax 02-5270339
e mail: [email protected] sito: www.immobiliarepavani.it
165
CONSENSO
AL
TRATTAMENTO
DEI
DATI
PERSONALI
ALL’INTERNO
WWW.IMMOBILIAREPAVANI.IT FINALIZZATO AD ATTIVITÀ’ PROMOZIONALE
DEL
NS
SITO
INTERNET
(Artt. 23 e 26 D. Lgs. 196/03 – Codice in materia di protezione dei dati personali)
Sulla base dell’informativa ricevuta Lei/Voi, quale proprietario/proprietari dell’immobile e/o familiari di quest’ultimo,
può/potete esprimere il consenso, valevole per il trattamento, da parte dell’agenzia immobiliare medesima, dei
Suoi/Vostri dati personali e dell’immobile, per le finalità di attività immobiliare legate alla vendita e/o alla locazione,
apponendo la Sua/Vostra firma. Il consenso vale anche per la comunicazione dei dati suddetti ed il relativo trattamento da
parte dei soggetti destinatari secondo quanto precisato nell’informativa suddetta.
a) Riquadro per il consenso:
Luogo e data
__________________,____/____/______
Nome e cognome dell’interessato
________________________________________________
Firma ___________________________________________
b) Riquadri ulteriori per il consenso di eventuali familiari assistiti:
Nome e cognome dell’interessato
Nome e cognome dell’interessato
________________________________________________
________________________________________________
Firma ___________________________________________
Firma ___________________________________________
Nome e cognome dell’interessato
Nome e cognome dell’interessato
________________________________________________
________________________________________________
Firma ___________________________________________
Firma ___________________________________________
Iscritta al C.A.A.M. - Professionisti in regola - Iscrizione C.C.I.A. 1051959 –
Pavani Diva: Albo Ruoli Camera di Commercio N° 1131 / Melina Diego: Albo Ruoli Camera di Commercio N°6165