Mi-Tomorrow - 15 Gennaio 2015 - 265x380.indd
Transcript
Mi-Tomorrow - 15 Gennaio 2015 - 265x380.indd
I L D O M A N I D A L E G G E R E DISTRIBUZIONE GRATUITA ~ N. 4 - ANNO 2, GIOVEDÌ 15 GENNAIO 2015 URBAN HEALTH SINDROME DI POLAND: ARRIVA L’OPEN DAY a pag. 6 NG ZAPPI D E P A R A MILANO NIGHT & DAY Pag. 8 Pag. “BUFFA RACCONTA”... AL TEATRO MENOTTI 11 MI-JOB Pag. CASTING IN CITTÀ MAGAZZINIERI CERCASI, SPAZIO AL CORSO HEY MAN PRONTI PER LA SETTIMANA DELLA MODA UOMO? WWW.MITOMORROW.IT Spamma su con #Milano e #MiTomorrow 17 Pag. 4 MILANO DOMANI 30 anni fa, tra neve e polemiche IL 16 GENNAIO 1985 MILANO SI RITROVÒ SEPOLTA DA UN IMMENSO MANTO BIANCO E, INTANTO, IL PALAZZETTO DELLO SPORT ASPETTA ANCORA DI ESSERE RICOSTRUITO n molti se la ricordano come un evento eccezionale. E, infatti, fu davvero una nevicata record quella che trent’anni fa in questi giorni seppellì Milano. La città restò bloccata per tre giorni e solo l’intervento dei militari coi carri armati riuscì a liberare le strade principali. Senza contare il crollo del tetto del velodromo Vigorelli e del nuovo palazzetto dello sport, distrutto e da allora mai più ricostruito. Non solo. Anche i tetti di molti edifici crollarono a causa del peso della neve accumulata e le scuole rimasero chiuse per una settimana. I LE ACCUSE – Proprio trent’anni fa domani, il 16 gennaio 1985, il nevicata di Milano e del Nord Italia fu oggetto di un’accesa discussione in Parlamento. In una concitata seduta alla Camera dei Deputati, l’allora ministro dei Trasporti, Claudio Signorile, fece notare “il carattere eccezionale, realmente eccezionale, delle precipitazioni e delle condizioni meteorologiche”. Tuttavia, il Comune di Milano fu ripetutamente accusato di non aver provveduto a compilare nei mesi precedenti la lista degli spalatori di neve occasionali da mobilitare per emergenze come quella che si verificò a gennaio. Palazzo Marino, dal canto suo, replicò che non vi era stata adeguata risposta da parte dei potenziali spalatori. Sempre il 16 gennaio ’85, alla Camera il ministro per il coordinamento della protezione civile Giuseppe Zamberletti, annunciò di aver “disposto il trasferimento di unità del genio del IV corpo d’armata, della regione nord-est, in supporto alla realtà metropolitana lombarda e soprattutto della città di Milano”. Insomma, una vera e propria emergenza. I NUMERI – Trent’anni fa, proprio il 16 gennaio, si conclusero le abbondanti nevicate. Milano, dopo quattro giorni e tre notti consecutivi di neve, si ritrovò un manto bianco alto dai 70 ai 100 centimetri. Roba L’arte di stampo napoletano C’È LA MOSTRA “ATTRATTI” DI GIUSEPPE MARANIELLO Da domani al 28 febbraio la Fondazione Marconi (via Tadino 17) presenta l’antologica Attratti di Giuseppe Maraniello con opere comprese tra la fine degli anni Settanta e i giorni nostri. Napoletano di nascita e formazione, l’artista fu “adottata” da Milano dove esordì in un’epoca di sperimentazione dell’uso di fotografia e video. La sua creatività, però, fu im- prontata al recupero di miti e forme ancestrali, reinterpretati e tradotti nel linguaggio 2 | MI-TOMORROW | GIOVEDÌ 15 GENNAIO 2015 plastico della contemporaneità. Il fascino delle sue opere deriva dal loro essere pitture e sculture al tempo stesso e dal combinare maschile e femminile, colore e forma, superficie e volume, pieni e vuoti. Il percorso espositivo nelle sale della Fondazione Marconi, recentemente ampliate e rinnovate, consente una ricognizione su oltre trent’anni di lavori. da record, o quasi. Nell’inverno gelido del 1894-95, infatti, le statistiche dicono che caddero 91 centimetri di neve, in 25 giorni nevosi. Nel 1886-87, ne caddero 73, in 13 giorni. Il 16 febbraio 1933, la città era coperta da una coltre bianca alta 80 centimetri. E, intanto, il palazzetto dello sport aspetta ancora di essere ricostruito. A cura di Piero Cressoni Palazzo Casnedi PRIMA L’associazione Clessidra organizza per domani una passeggiata attraverso la storia di Milano. A partire dalle 14.30 con ritrovo in via San Tomaso 6. Il clou della visita sarà Palazzo Casnedi, piccolo e sconosciuto gioiello architettonico, nato nel 1776, contemporaneamente a Palazzo Greppi, su progetto del Piermarini. Il percorso, alla scoperta di vere e proprie chicche sconosciute ai più, sarà replicato anche nella giornata di venerdì 30 gennaio. Per informazioni è possibile consultare il sito www.associazioneclessidra.it. Giardini d’autore POI Riconosciuto a livello internazionale come uno dei maggiori paesaggisti contemporanei, Piet Oudolf ricopre un ruolo fondamentale nel rinnovamento del concetto di giardino urbano. Lui che è stato noto nel settore per aver introdotto l’uso di erbacee perenni e graminacee, con scelte vegetali e scenografici colori “a pennellate”. Domani, alle 18.00, alla Biblioteca del Parco Sempione viene presentata la prima pubblicazione italiana che racconta i giardini di quest’artista olandese, tra cui l’High Line Garden di New York. M’illumino di meno DOPO Puntata speciale di Caterpillar su Radio 2 direttamente dal Politecnico di Milano, a partire dalle 18.00. Massimo Cirri, Sara Zambotti e Marta Zoboli lanceranno dall’ateneo tempio della ricerca tecnologica l’undicesima edizione di M’illumino di Meno. Insegnanti, studenti, professionisti ed esperti avranno il compito di lasciare i loro messaggi più efficaci per convincere il mondo a consumare meno e meglio. La festa vivrà poi il suo clou nella giornata del 13 febbraio quando si spegnerà l’illuminazione di monumenti, piazze, vetrine, uffici, aule e abitazioni. MILANO DOMANI Un (terribile) tour tra gli ecomostri LA MOSTRA DEGLI SCEMPI ITALIANI NEL COMPLESSO MEDIEVALE DI BORGO VIONE DA MILANO A PALERMO: UN VIAGGIO IN DIECI TAPPE TRA LE BRUTTURE NOSTRANE i potrebbe scrivere un libro sugli scempi edilizi italiani. A Borgo Vione, il complesso medievale alle porte di Milano (via Cascina Vione 3, Basiglio), hanno pensato di organizzare una mostra. E così da domani, fino al 15 febbraio, l’artista siciliana Maria Teresa Furnari presenterà i suoi progetti Ecomostro Tour e Interferenze. S VIAGGIO IN ITALIA - Il primo è un viaggio fotografico, da Milano a Palermo, per testimoniare tutte le brutture architettoniche e gli abusi che albergano nel nostro Paese. Qualche numero? 2400 chilometri in soli sette giorni per dieci tappe, con la macchina fotografica in mano per catturare ciò che oggi deturpa il paesaggio. “Un ecomostro – spiega l’artista Maria Teresa Furnari – è un edificio, o un complesso di edifici, considerati gravemente incompatibili con l’ambiente naturale circostante. L’impatto che queste costruzioni hanno sulle persone è soggettivo: c’è chi lotta per il loro abbattimento, chi ne subisce un certo fascino, chi nel corso del tempo arriva ad affezionarsi”. Particolarità: i soggetti non sono stati fotografati direttamente, ma riflessi in uno specchio installato tra l’edificio e il paesaggio circostante in modo tale che lo spettatore possa contemporaneamente guardare di fronte e dietro di sé, creando un ponte visivo tra i due elementi e sintetizzandone il contrasto. INTRUSI DI CEMENTO - Interferenze, invece, rappresenta una riflessione sull’integrazione tra ambiente e architettura sempre attraverso l’istallazione di specchi flessibili. “L’obietti- vo – continua Maria Teresa Furnari – è quello di reinterpretare un luogo attraverso dei ponti di riflessione tra ambienti adiacenti che, pure condividendo lo stesso spazio fisico, non dialogano tra loro”. Nasce così uno spazio nuovo: gli elementi urbani s’insinuano come interferenze nel paesaggio e diventano intrusi di cemento che emergono dalla continuità paesaggistica, squarciandola. Per Borgo Vione è davvero una nuova occasione per farsi scoprire e valorizzare il prezioso lavoro di restauro conservativo. Occhio solo agli orari di apertura: dal martedì al venerdì dalle 15.00 alle 17.00, il sabato dalle 15.30 alle 18.00, la domenica dalle 11.00 alle 12.30 e dalle 15.00 alle 18.00. Piermaurizio Di Rienzo M @PierDiRienzo Volvo V40 D2 da 19.900 euro L’auto più sicura Primato assoluto nei test di sicurezza Euro NCAP Offerta valida fino al 31/01/2015 con il contributo del Concessionario aderente. L’auto raffigurata presenta optional non compresi nell’offerta. Volvo V40 D2 1.6 Kinetic. Valori massimi nel ciclo combinato: consumo 4,0 L/100KM. Emissioni CO 2 105 G/KM. Volvocars.IT MI-TOMORROW | GIOVEDÌ 15 GENNAIO 2015 | 3 CONTROCOPERTINA Tutti in passerella! È Moda Uomo SI ALZA IL SIPARIO SUL PRÈT-À-PORTER MASCHILE PER IL PROSSIMO INVERNO IN PROGRAMMA BEN 41 SHOW FRA I BRAND PIÙ FAMOSI E QUELLI EMERGENTI location tutt’altro che scontata: un’area post industriale nei pressi di Villa San Giovanni, in via Privata Chiese. l via domani Milano Moda Uomo, l’appuntamento fashion con le novità del prèt-à-porter uomo, presentate dalle maison più importanti della moda italiana. In base ai numeri ufficiali della Camera nazionale della Moda, la manifestazione ospiterà più di quarantuno brand per cento sfilate e presentazioni, accogliendo mille giornalisti Italiani e stranieri e circa diecimila buyers. “Milano Moda Uomo conferma il suo primato tra le fashion week maschili, con un calendario forte, ben calibrato tra nomi prestigiosi di fama A internazionale e nuovi nomi che hanno scelto le passerelle di Milano per presentare le loro collezioni”, punta sulle novità l’ad di Camera moda Jane Reeve, per questa Milano Fashion Week, che fino a martedì prossimo, 20 gennaio, vedrà in passerella i look maschili per l’inverno 2015-2016. IL CALENDARIO - Sabato 17, invece, si aprirà con i classici dell’alta sartoria Made in Italy, Corneliani ed Ermenegildo Zegna. Assente Z Zegna, ospite speciale lo scorso giugno di Pitti Immagine. La manifestazione fiorentina ha “rubato” anche Andrea Incontri, fresco designer project di Pitti che, perciò, non manderà in pedana la sua collezione per Iceberg. Debutta in mattinata Edmund Ooi, il giovane talento malese che sfilerà negli spazi dell’ Armani Teatro. La sua sensibilità innovativa e sperimentale che si esprime in creazioni dal design rigoroso e architettonico hanno, infat- L’APERTURA - Il compito di aprire la kermesse, domani, spetterà ai gemelli terribili del fashion system, Dean e Dan Caten che per il loro brand Dsquared2 hanno ideato una collezione più irriverente del solito. I creativi hanno scelto una IL PROGRAMMA DOMANI LUNEDÌ 19 GENNAIO • DSQUARED2 • • • • • SABATO 17 GENNAIO • • • • CORNELIANI ERMENEGILDO ZEGNA VERSACE PHILIPP PLEIN DOMENICA 18 GENNAIO • • • • • • BOTTEGA VENETA JOHN RICHMOND SALVATORE FERRAGAMO VIVIENNE WESTWOOD MISSONI PRADA EMPORIO ARMANI ANTONIO MARRAS GUCCI ETRO FENDI ti, conquistato Re Giorgio. A chiudere la giornata gli outfit della maison Versace e l’attesissima linea di Philipp Plein, lo stilista che farà parte della giuria del nuovo talent musicale con Raffaella Carrà, Forte, Forte, Forte. Gli altri big si divideranno fra domenica 18, Prada e Bottega Veneta. E lunedì 19 con Emporio Armani, Fendi, Antonio Marras e MSGM, il marchio tutto milanese che con i suoi colori fluo, felpe e stampe full color ha conquistato gli amanti dello streetwear. A chiudere la manifestazione, martedì 20, come da tradizione, calcheranno la passerella Roberto Cavalli, Giorgio Armani. A cura di Federica Ghizzardi M @FedAmelie FOCUS ON... BRIONI TORNA IN PASSERELLA LA MAISON DI JAMES BOND CELEBRA 70 ANNI Lo storico marchio italiano d’alta sartoria, Brioni per i suoi 70 anni tornerà a sfilare il 19 gennaio con uno show previsto alle 20.00. La decisione ridà energia al calendario milanese che si arricchisce di un brand fondato nel 1945 che con questo defilè al maschile apre le celebrazioni del suo settantesimo anniversario. La casa di moda è stata la prima a sfilare una collezione al maschile già nel 1952 e ha vestito molti personaggi di Hollywood, compreso il leggendario James Bond. I GIOVANI DESIGNER SULLE CATWALK LE NEW ENTRY STELLA JEAN, D.GNAK E REBL Importanti novità accompagnano i grandi nomi che tradizionalmente calcano le passerelle milanesi: quella che parte domani sarà la prima edizione di Milano Moda Uomo di Stella Jean e segnerà il ritorno di Christian Pellizzari dopo essere stato ospite dell’Armani/Teatro nel giugno scorso. Saliranno sulle passerelle di Milano Moda Uomo anche i giovani designer Andrea Pompilio, Julian Zigerli, D.Gnak e Tom Rebl. MARTEDÌ 20 GENNAIO PARIS IN CONSOLLE DA CAVALLI • DIRK BIKKEMBERGS • GIORGIO ARMANI • ROBERTO CAVALLI LA IT-GIRL SUPER DJ ALLA TORRE BRANCA 4 | MI-TOMORROW | GIOVEDÌ 15 GENNAIO 2015 Sabato 17 gennaio, a partire dalle 23.00, al Just Cavalli Restaurant & Club di Milano di via Camoens, presso la Torre Branca, un’ospite d’eccezione inaugurerà la Milan Men’s Fashion Week 2015: l’ereditiera Paris Hilton che, per l’occasione, si esibirà in una esclusiva performance live come dj Guest. “E’ meraviglioso essere pagata per quello che ami fare - ha confessato al New York Post - lo dico senza vantarmi...”. IMMAGINE A SCOPO PURAMENTE ILLUSTRATIVO DAL 15 AL 28 GENNAIO 1+1 UNO LO PAGHI, L’ALTRO È GRATIS ALCUNI ESEMPI PASTA DI SEMOLA DI GRANO DURO LA MOLISANA formati assortiti, 500 g 1 PEZZO € 1,15 PASSATA DI POMODORO MUTTI BURRO PARMAREGGIO 1 PEZZO € 1,19 1 PEZZO € 1,79 200 g 400 g (€ 8,95 al kg) (€ 2,98 al kg) 1,15 2 PEZZI € 2 PEZZI € 1,19 2 PEZZI € PROSCIUTTO CRUDO DEL POGGIO CITTERIO STRACCHINO CUORE TENERO PETTINICCHIO 1 PEZZO € 2,58 1 PEZZO € 2,59 a fette, 70 g 2 PEZZI € 2 PEZZI € (€ 1,84 all'etto) 2 PEZZI € 1 PEZZO € 3,39 3,00 (€ 0,17 al litro) BAGNO SCHIUMA BOROTALCO FINO AD ESAURIMENTO SCORTE 3,18 6,49 75 cl (€ 0,33 al litro) € € NERO D’AVOLA O GRECANICO NADARÌA 1 PEZZO € 3,00 2 PEZZI 2 PEZZI (€ 7,62 al kg) conf. 6x150 cl 1 PEZZO € 3,18 1 PEZZO € 6,49 2,59 ACQUA MINERALE NATURALE S. BERNARDO shampoo 250 ml o balsamo 200 ml, assortiti all’olio di oliva, 250 g (€ 15,24 al kg) 2,58 SHAMPOO O BALSAMO GLISS TESTANERA FILETTI DI TONNO RIO MARE 170 g (€ 3,69 all’etto) 1,79 (€ 4,48 al kg) (€ 1,49 al kg) 2 PEZZI € 3,39 CARTA IGIENICA TEMPO assortiti, 500 ml con fibre di cotone o con balsamo per pelli sensibili, conf. 6 maxi rotoli 1 PEZZO € 2,59 1 PEZZO € 4,39 2 PEZZI € 2,59 PROMOZIONE VALIDA IN LOMBARDIA/VENETO/PIACENZA/TORTONA (AL). 2 PEZZI € 4,39 ZAPPING PARADE “Un’occasione da prendere al volo” A TU PER TU CON IVAN OLITA, CHE CONDUCE “FORTE FORTE FORTE” DA DOMANI SU RAI1 “IL MOTORE È RAFFAELLA CARRÀ - SPIEGA A MT -, IO VOGLIO DIVERTIRMI E CAPIRE SE...” attore e videomaker, ogni venerdì sera su Raiuno condurrà Forte Forte Forte, il talent che Raffaella Carrà ha costruito a sua immagine e somiglianza. Non è un caso che l’artista che vincerà il premio in palio (un contratto per una produzione Rai) dovrà saper gestire il palcoscenico, cantare, ballare ed intervistare un ospite. Come sei arrivato a Forte Forte Forte? “Con la classica inaspettata telefonata ricevuta negli Stati Uniti, dove da tre anni mi sono trasferito. All’inizio ero stupito, ma è bastato poco per capire che dovevo prendere al volo quest’occasione”. opo Federico Russo alla conduzione di The Voice e Alessandro Cattelan al timone di X Factor, è arrivato il turno di un altro ex D veejay a prendere le redini di un talent show. Il fortunato, stavolta, è Ivan Olita. Ventisette anni, papà veronese e mamma russa, già volto di Top of the pops nonché modello, Alessandro Cattelan e Federico Russo ti hanno preceduto come conduttori di un talent. Hai cercato di carpire qualcosa del loro stare sul palco? “Più che altro ho dato una sbirciatina alle loro conduzioni. Ma non mi sono applicato intensamente su questo compito per evitare il manierismo. La mia conduzione sarà improntata allo stupore e al divertimento”. È facile lavorare fianco a fianco con Raffaella Carrà? “Io mi ci sono subito affezionato. Lei è l’anima e il motore di Forte Forte Forte, ci crede tantissimo e sta rischiando molto. Ma ha un’esperienza e un intuito tali da riuscire subito a capire chi ha talento e chi non ne ha”. Con Raffaella, che si è lasciata la possibilità di decidere il destino di un concorrente, c’è una squadra di giudici molto particolari… “Sono Asia Argento, il ballerino e coreografo Joaquin Cortès e lo stilista Philipp Plein, tre personaggi diversi fra di loro. In fase di giudizio Asia punta molto sull’energia, Joaquin argomenta molto le sue scelte mentre Philipp fa molto ridere, ma è anche molto competente in fatto di Si cercano cantanti e figuranti (interpreti e cantautori) per progetti artistici, discografici ed eventuali opportunità di collaborazione. Il casting è a numero chiuso si terrà sabato, dalle 11.00 alle 17.00, presso il Bluescore Studio di via Sannio 4. Per confermare la propria partecipazione, è sufficiente inviare una mail ad [email protected]. Si ricercano cinque artisti di età compresa tra i 16 e i 35 anni da inserire nel portfolio delle etichette e daproporre al mercato musicale italiano ed estero, anche mediante la presentazione ai più noti festival canori italiani. I cantanti si esibiranno dal vivo durante il casting, quindi sarà necessario munirvi di base musicale e di due brani a scelta, cover o inediti, su CD oppure su chiavetta USB. CANTANTI - L’etichetta indipendente Moonlight Music, seleziona a Milano cantanti 6 | MI-TOMORROW | GIOVEDÌ 15 GENNAIO 2015 Manuela Sicuro I concorrenti a Forte Forte Forte cercano la loro occasione, tu cosa ti aspetti? “Voglio divertirmi e fare esperienza. L’ultima mia conduzione è di cinque anni fa, ma si trattava di un programma canonico. Stavolta, invece, è una cosa completamente diversa che la presenza di Raffaella e l’internazionalità degli altri rende molto interessante”. Tu ti senti Forte Forte Forte? “Intanto non so ballare e poi, al contrario dei concorrenti che sanno di voler lavorare nel mondo dello spettacolo, non so ancora bene cosa voglio fare...”. Mariella Caruso M @mariellacaruso PRONTI AD ARROSSIRE? (M.Car.) Non tutte le buone serie arrivano da Oltreoceano. Maison Close - La casa del piacere (domenica alle 22 su Laeffe, canale 50 del DTT e 139 di Sky) è prodotta in Francia da Noé Productions e Canal+. Che la storia, ambientata in un bordello parigino di fine ‘800, non sia adatta ai più piccoli è facile da immaginare. A dar retta al Guardian, è talmente piccante che “farebbe arrossire anche un veterano di 50 sfumature di grigio”. Ma Rose, Vera e la maitresse Hortense, tra sesso, intrighi, potere e voglia di riscatto, hanno già conquistato il Regno Unito. E sono pronte a fare lo stesso anche in Italia. NUOVO APPUNTAMENTO DEDICATO AI PROVINI GIÀ DUE OPPORTUNITÀ NEL FINE SETTIMANA VIDEOCLIP - E’ in corso un casting per bambini e bambine, donne e uomini per un videoclip musicale. Le selezioni si svolgeranno a Milano, in sede ancora da render nota, e per l’impegno è previsto un rimborso spese. In particolare si ricercano figure per ruoli non parlanti e per età sceniche che vanno dai 10 ai 70 anni. Per partecipare al casting, l’annuncio è valido fino a domenica prossima, è necessario inviare una foto a figura intera, una foto in primo piano e i dati personali (età, indirizzo mail, numero di telefono) all’indirizzo [email protected]. Per maggiori informazioni, è possibile consultare il sito www.davideraia.com. show e chi ha visto le sue sfilate lo sa bene”. STEAM • I 5 GIOCHI PIÙ VENDUTI 1. 2. 3. 4. 5. Counter-Strike: Global Offensive DayZ Rust Far Cry 4 Garry’s Mod EXPO 2015 2015: giovani startup protagoniste ALLA RICERCA DELLE MIGLIORI, LEGATE A “NUTRIRE IL PIANETA, ENERGIA PER LA VITA” C’È ANCORA TEMPO SOLO FINO A DOMANI PER PRESENTARE LA DOMANDA ONLINE l tempo è ormai agli sgoccioli: soltanto fino a domani alle 12.30, infatti, le imprese potranno presentare le domande (online su www.mi.camcom.it) relative al bando per individuare le migliori startup lombarde nei settori collegati al tema di Expo 2015, “Feeding the planet, Energy for life”. Promosso da regione Lombardia in collaborazione con le Camere di Commercio lombarde e con I il patrocinio di Padiglione Italia, il bando ha l’obiettivo dichiarato di incentivare lo sviluppo di nuove imprese che propongano al mercato idee originali, nuovi prodotti, servizi inediti o modelli organizzativi di innovativa concezione da presentare tra le eccellenze italiane durante l’Esposizione. I BENEFICIARI - Particolare attenzione sarà dedicata alle startup guidate da giovani im- prenditori (gli under 35): la Lombardia crede nei giovani e li vuole spingere sempre di più a essere la chiave del rilancio futuro, che passa inevitabilmente da Expo. I beneficiari si dividono in due categorie: da un lato le startup innovative, già iscritte all’apposita sezione speciale del Registro delle Imprese presso una delle Camere di Commercio della Lombardia alla data di pubblicazione del bando; dall’altro le MPMI, iscritte al registro delle imprese di una delle Camere di Commercio della Lombardia da non più di 48 mesi dalla data di pubblicazione del bando. COME FUNZIONA - Bando che ha una dotazione finanziaria complessiva superiore al milione e mezzo di euro, e prevede due fasi di sviluppo: la fase del “Business Plan”, strutturata intorno a contri- buti a fondo perduto in servizi di affiancamento, consulenza e investimento in capitale umano, con un importo pari a 15 mila euro per impresa e la fase “Startup per Expo”, che prevede la selezione delle imprese per la partecipazione al programma “Spazio Startup” di Padiglione Italia. ALTRE INFO - Per chi fosse interessato al bando, è possibile scrivere all’indirizzo e-mail [email protected]. Sul sito internet www.mi.camcom.it è inoltre presente il bando, scaricabile in versione PDF. Chi ne avesse bisogno, infine, potrà usufruire di un servizio di assistenza tecnica alla compilazione online, contattando Lombardia Informatica S.p.A. al numero verde 800.318.318. Niccolò Gervasoni M @NickGerva 106 GIORNI ALL’EVENTO 1 2015 MAGGIO 31 2015 OTTOBRE 147 PARTECIPANTI UFFICIALI Fonte: Expo2015.org M @Expo2015Milano Welcome to the Swiss Diamond Hotel, the perfect place on the lake for your business riva lago olivella - lugano - tel. + 41 91 735 00 00 www.swissdiamondhotel.com MI-TOMORROW | GIOVEDÌ 15 GENNAIO 2015 | 7 URBAN HEALTH Sindrome di Poland, cosa sapere DOMANI AL POLICLINICO UNA GIORNATA INFORMATIVA SU QUESTA RARA MALATTIA NON C’È ANCORA TEST GENETICO PER LA DIAGNOSI, MA LA RICERCA FA PASSI AVANTI iagnosi precise e inquadramento terapeutico dettagliato. Sono gli obiettivi dell’Open Day organizzato per domani all’ospedale Maggiore Policlinico di Milano per la prima giornata a sostegno della ricerca e dei portatori della sindrome di Poland, in collaborazione con Aisp (Associazione italiana sindrome di Poland) e lo Sportello regionale delle malattie rare Lombardia. A partire dalle 12.00 quindici giovanissimi pazienti, insieme alle loro famiglie, provenienti da ogni parte d’Italia e segnalati per gran parte da Aisp, saranno accolti dal personale medico, dagli operatori sanitari e dai volontari dell’associazione, per tentare di risolvere dubbi e perplessità legate alla malattia, a oggi dalle origini ancora sconosciute. D rapporto maschi/femmine di tre a due. Attualmente sono 300 i portatori accertati da Aisp in Italia. “Nonostante le evidenti difficoltà – dichiara Eva Pesaro, presidente dell’associazione – il bambino con Sindrome di Poland è normale sotto tutti gli aspetti, compreso lo sviluppo psicomotorio. Certamente è importante sostenere e accompagnare le famiglie dal momento in cui la malattia è diagnosticata, fornendo loro informazioni corrette e dando altresì la possibilità di intraprendere, con maggiore serenità, un percorso terapeutico e chirurgico spesso lungo e difficile. La nostra associazione è nata undici anni fa dall’incontro di pazienti e genitori accomunati dal reciproco bisogno di sostegno e dal desiderio di offrire il proprio contributo alla ricerca”. Non esiste, al momento, un test genetico di conferma per i casi a ricorrenza familiare. L’ecografia prenatale può essere utile solo alla presenza di un precedente in famiglia, andando a cercare possibili anomalie degli arti. LA GIORNATA – Domani i consulti medici interdisciplinari (comprensivi di valutazione chirurgica plastica, genetica, ortopedica, radiologica e psicologica) consentiranno ai portatori della sindrome di ricevere in poche ore un quadro diagnostico preciso. Quello di Milano sarà un appuntamento fondamentale per le fami- I NUMERI – Si tratta, infatti, di una malattia rara mal formativa congenita, che colpisce un bambino su 30.000, con un UNA MALATTIA SILENTE Sindrome di Poland www.sindromedipoland.org • • • 1 su 30.000 i bambini colpiti dalla malattia 3 a 2 il rapporto maschi/femmine 3.000 gli attuali portatori in Italia OPEN DAY • • Venerdì 16 gennaio, dalle 12.00 Ospedale Maggiore Policlinico, Via Francesco Sforza 33 8 | MI-TOMORROW | GIOVEDÌ 15 GENNAIO 2015 glie che, proprio a causa della rarità della patologia, spesso non ricevono il supporto, anche psicologico, necessario ad affrontare al meglio la situazione. Anche per questa ragione l’Aisp è costantemente a caccia di contatti con persone che presentano casi di Poland, con medici e con tutti coloro che possano essere interessati a conoscere, aiutare, supportare il programma di ricerca. A cura di Piero Cressoni FOCUS ON... ALL’ORIGINE DELLA PATOLOGIA MOLTO DIPENDE DALLA GRAVIDANZA La sindrome di Poland prende il nome del chirurgo britannico Alfred Poland ed è una malattia che si può caratterizzare per malformazioni unilaterali presenti fin dalla nascita. Ad oggi non si conosce con certezza la causa della patologia, anche se gli esperti propendono ormai per ricondurre la causa ad un problema di vascolarizzazione embrionale che causerebbe precoce insufficienza di afflusso all’arto distale e alla regione pettorale. Fattori di rischio potrebbero essere fumo, utilizzo di alcuni farmaci in gravidanza e traumi. OCCHIO AI MUSCOLI DEL TORACE MA ANCHE COSTOLE, GHIANDOLE E DITA La malattia si caratterizza per anomalie che colpiscono i muscoli del torace, ma anche dell’arte superiore monolaterale. Si tratta di malformazioni più o meno gravi, che possono interessare i muscoli pettorali fino alla mancanza totale di questi, così come costole, torace, ghiandola mammaria, dita ed rachide. Le malformazioni non sono tali da inibire un corretto sviluppo psicofisico dei bambini affetti, ma una corretta educazione consente di sviluppare abilità manuali anche nei portatori delle malformazioni più gravi. IL SOSTEGNO PER DARE SPERANZA TUTTI I MODI DI AIUTARE LA RICERCA L’AISP Onlus ha messo in campo diverse iniziative per sostenere le attività di ricerca e sostegno ai bambini affetti dalla Sindrome di Poland: dalle bomboniere ad hoc ai ciondoli realizzati dalle volontarie. Ma anche semplici raccolte di fondi. Per effettuare una donazione è possibile utilizzare un semplice bollettino postale intestato all’Associazione Italiana Sindrome di Poland (numero del conto corrente 53176889). Ulteriori informazioni sono disponibili sul sito www.sindromedipoland.org. MILANO NIGHT & DAY A cura di Carmelo Bruno @MeloBruno 89 HAPPY HOUR A CENA DOPO CENA SEMPLICITÀ E CORTESIA A PREZZI COMPETITIVI PURA CUCINA INDIANA SOLO RICETTE ORIGINALI XCLSV TORNA AL GREY’S IN CONSOLLE DJ GUERRERO VILLAGE CAFÈ - Sull’Alzaia del Naviglio Grande i locali in cui consumare piacevoli aperitivi non mancano di certo. A poca distanza uno dall’altro i buffet si susseguono cercando di soddisfare appieno le esigenze dei propri ospiti. Punto forte della zona è certamente l’atmosfera respirata e, in questo senso, anche il Village Café rientra tra quegli indirizzi da tenere sottomano dalle 18.30 in avanti per un happy hour che difficilmente vi deluderà. NEW DELHI - Conservare la pura e semplice cucina indiana nel cuore della città di Milano. È nato con questo intento il ristorante New Delhi, in un ambiente familiare e accogliente, in cui propone le sue specialità preparate secondo ricette originali. Il locale, che sorge in via Alessandro Tadino a poca distanza dalla fermata MM1 Lima, offre la possibilità di scoprire una variegata selezione di piatti tipici indiani grazie ad una cucina ben assortita. GREY’S ROOM CLUB - Dopo le vacanze natalizie domani sera torna XCLSV al Grey’s Room Club di via Carducci 25, a pochi passi da Cadorna. La pista, raggiungibile da una scalinata illuminata che consentirà di accedervi, è arricchita da un ampio privé con comodi divani, dove risiede anche la consolle. La zona lounge, invece, è situata al piano superiore e dedicata a dj set su richiesta. Questa sala, totalmente distaccata dalla discoteca, consente di avere un accesso diretto al club. Il Village, in Ripa di Porta Ticinese 53, è uno dei luoghi preferiti dai giovani per prepararsi alla movida notturna della città, bevendo in compagnia e spendendo poco. L’aperitivo qui, infatti, viene proposto ad appena 8 euro con una consumazione inclusa. Dal bancone potrete gustare tramezzini, polpette, verdure grigliate, crocchette e pasta. All’interno del locale è possibile assistere alle partite di Champions League, Serie A, Liga, Premier League e Bundesliga. Una delle sale interne può essere riservata per compleanni e feste private. Entrare in questo locale sarà come intraprendere un affascinante viaggio in una delle culture più antiche del mondo, attraverso colori e sapori in cui le spezie svolgono un ruolo da assolute protagoniste. Il ristorante offre versioni vegetariane e non: sugli scudi paneer tikka, tikka di pollo, boti kebab, tikka mughlai di pollo, tikka di pollo alla menta, tandoori di pollo, tandoori di gamberoni e Delhi mix tandoori. Delizioso anche il biriyani di carne o pesce e il curry, anch’esso di carne o vegetariano. A voi la scelta. A far tuonare il Grey’s Room Club domani sera ci penserà XCLSV, un party che vuole mantenere il tenore musicale sull’hip hop, restando fortemente legato alle sue radici, ma anche abbracciare il progresso continuo che ha questo movimento culturale. XCLSV ha rivoluzionato la società moderna cominciando dalla musica e arrivando fino all’alta moda. Si torna, quindi, in via Carducci ma con un bar in più per non farvi patire troppo la sete. Ai controlli troverete la consolidata santissima trinità di XCLSV con DEƎP + INTO & DJACK a spianare la strada all’uomo di casa: Dj Guerrero. Il Village Café è aperto tutti i giorni dalle 8.00 alle 2.00 di notte. Il locale è situato a pochi passi da Porta Genova. Aperto tutti i giorni dalle 18.30 alle 22.30. Ai parcheggi di viale Majno 33 e via Aldo Manuzio 10 potrete usufruire di un’ora gratuita. Inizio serata a mezzanotte. Per ulteriori informazioni, è possibile scrivere all’indirizzo mail [email protected]. Ripa di Porta Ticinese, 53 20143 Milano Tel. 02.89.07.49.96 Via Alessandro Tadino, 1 20124 Milano Tel. 02.29.53.64.48 Via Carducci, 25 20129 Milano Info: [email protected] Vivi la Milano di notte? Raccontaci i tuoi luoghi su: #MiTomorrow MI-TOMORROW | GIOVEDÌ 15 GENNAIO 2015 | 9 Per far sorridere un bimbo in ospedale il numero fallo tu: 45505 Un bambino sereno ha più forza per affrontare la sua malattia e anche la sua guarigione. I nostri Dottor Sogni sono artisti qualificati per portare un sostegno personalizzato ai bambini in ospedale e alle loro famiglie. Oggi ti chiediamo di sostenere l’attività dei Dottor Sogni nei reparti di oncologia e neurologia. Oggi un tuo SMS o una tua chiamata da rete fissa valgono il sorriso di un bambino malato: fallo subito. Dona 2 o 5A dall’11 gennaio al 2 febbraio. Per maggiori informazioni visita il sito: www.theodora.it 2Asms da cellulare personale 2Achiamata da rete fissa 2 o 5Achiamata da rete fissa MILANO NIGHT & DAY Buffa a teatro: “Realizzo un sogno” IL NOTO GIORNALISTA SKY PROTAGONISTA AL MENOTTI CON “LE OLIMPIADI DEL 1936” “QUANDO STUDI UN PERSONAGGIO TE NE INNAMORI”. E SARÀ ANCHE IN STREAMING un lavoro difficile, ma è esattamente quello che volevo: qualcuno che mi trattasse male per farmi capire come poter rendere teatralmente plausibile una storia come questa”. L’allievo è Federico Buffa, la maestra è Caterina Spadaro, il “lavoro” è atteso come un vero e proprio evento al Teatro Menotti, da domani a domenica. Le olimpiadi del 1936, per la regia di Emilio Russo (con i musicisti Alessandro Nidi, Nadio Marenco e la cantante Cecilia Gragnani), parte dalla narrazione di una delle edizioni più controverse nella storia del Giochi Olimpici. “Doveva durare un’ora e venti - spiega proprio Buffa -, durerà un’ora e quarantacinque. Ma quando racconti di un personaggio, lo studi e te ne innamori. E ogni volta scopri di conoscerne sempre troppo poco. È eccitante entrare nella storia degli esseri umani, soprattutto in un periodo in cui dovevano trovare un modo alternativo per comunicare: il 1936 vale per cinquant’anni perché lì si è fatta anche la storia che viviamo oggi”. perché il teatro è un gioco di matematica: c’è l’ascolto degli altri, del pubblico, della luce, della musica. E spesso, credetemi, è più dura con i professionisti perché pensano che ormai sia tutto scritto, senza mettersi minimamente in gioco”. Il successo è già talmente ampio in prevendita che non si fermerà al Menotti: “Per la prima volta in teatro - annuncia Russo -, lo spettacolo verrà ripreso in diretta e trasmesso in streaming “È LA STORIA - Le olimpiadi di quell’anno costruirono i simboli più luminosi dell’uguaglianza. Il primo giorno di gara due atleti neri sul podio del salto in alto, Cornelius Johnson e Dave Albritton. Al secondo giorno qualcuno consigliò Hitler sul fatto che non era più il caso di salutare personalmente gli atleti vincitori di medaglie. Jesse Owens di medaglie ne vinse addirittura quattro. E poi due record mondiali e uno olimpico, il tutto documentato in diretta con le immagini di Leni Riefensthal. La sua libertà creativa ha consentito di regalare all’umanità la straordinaria smorfia di disappunto del führer al terzo oro di Owens. Storie di sport, di uomini. Da domani anche storie di teatro: “Ho scoperto di alzarmi sempre nel modo sbagliato, di camminare come un a pagamento sul sito di Buffa. Stiamo già quasi raddoppiando il pubblico”. E il giornalista è atteso anche da una prova di ballo: “Sì, ma non ditelo ancora a nessuno...”. A cura di Christian Pradelli M @Chrisbad87 orso - rivela ancora Buffa -. Ma io volevo tutto questo: volevo qualcuno che mi impostasse. Ogni giorno non vedo l’ora che cominci la prova perché è la cosa più bella del mondo”. ANCHE IN STREAMING - La Spadaro inquadra e racconta al meglio Buffa, suo allievo per questo mese di intensa preparazione: “Federico è il testo, non è vero che chi ha imparato il mestiere è sempre il migliore della scena. L’importante è beccare l’attenzione del pubblico. Buffa è colto, curioso, un grande stacanovista. Non è facile lavorare con chi non fa il mestiere dell’attore quando non si mette a disposizione. Federico, invece, è di fatto già un attore FOCUS ON... PER CHI NON LO CONOSCESSE... DAL BASKET AL MILAN, UNA VITA NELLO SPORT Giornalista e telecronista sportivo per Sky, inizia ad occuparsi di basket negli anni Ottanta ed è tra i massimi esperti italiani di NBA e sport statunitense. Tifoso del Milan, ha collaborato con il canale tematico rossonero Milan Channel. Nel 2014 incontra un felice successo di pubblico con la trasmissione Federico Buffa racconta storie mondiali, trasmessa sempre su Sky. Tornerà in tv da sabato 14 febbraio con un nuovo ed originale format on the road che svelerà i segreti di alcuni grandi campioni del calcio europeo nella loro terra d’origine. IL SUO CALCIO TUTTO IN UN LIBRO PER NON SBAGLIARE... Federico Buffa Le olimpiadi del 1936 DOVE Tieffe Teatro Menotti Via Ciro Menotti 11, Milano Tel. 02.36.59.25.38 CHE BOOM “IL GIAPPONE DI HOLLY & BENJI” COME ARRIVARE Da venerdì 16 a domenica 18, dalle 20.30 • Metro - MM1, fermate Porta Venezia e Palestro • Tram - Linee 2, 23, 29, 30, 33 • Autobus - Linee 54, 60, 61, 62 • Passante ferroviario Fermata Dateo Da 12,50 a 25 euro - Info: [email protected] Storie mondiali, uscito lo scorso 18 novembre e scritto a quattro mani da Buffa e Carlo Pizzigoni, attraverso la narrazione di dieci significative finali della coppa del mondo di calcio carpisce le emozioni che tutti noi abbiamo provato nel seguire quel rito planetario che si ripete ogni quattro anni. Basti pensare al campionato del 1974 in Germania, allora Germania Ovest, alle immagini del partigiano Pertini nel 1982, all’indimenticabile mano de Dios di Maradona... Un libro amarcord per chi ha il calcio nel cuore. LA PARODIA È FIRMATA AUTOGOL QUANDO BIGLIETTI DIECI FINALI MONDIALI CON CARLO PIZZIGONI “Meglio dell’originale!”. Non ha saputo dire altro Buffa dopo aver visionato per la prima volta le sue imitazioni firmate dagli Autogol. Dal “Divino Jonathan” al “Grande a Giappone di Holly & Benji”, la grande enfasi del giornalista Sky è interpretata al meglio da questi tre ragazzi di Pavia, vero fenomeno su YouTube con i loro video talmente virali da invadere anche le tv e le radio, locali e nazionali. Li paragonano già alla Gialappa’s Band, loro si limitano a cavalcare la loro passione e i loro talenti. Con Buffa vera punta di diamante. MI-TOMORROW | GIOVEDÌ 15 GENNAIO 2015 | 11 MILANO NIGHT & DAY L’enigma di John De Leo ALLA SALUMERIA DELLA MUSICA L’EX QUINTORIGO PRESENTA “IL GRANDE ABARASSE” IL NOME DELL’ALBUM È TUTTO DA DECIFRARE: “ED È COME UNA VERA ESPLOSIONE” e premesse sono quelle per una serata imperdibile, domani, alla Salumeria della Musica (via Pasinetti 4). Motivo? Il grande Abarasse di John De Leo. Se non vi è chiaro, nessun problema perché è proprio l’intenzione dell’autore, storica ex voce dei Quintorigo, poliedrico musicista, L cantante, compositore, autore di origini romagnole, genio della sperimentazione vocale, sonora e linguistica. LUNGA ELABORAZIONE - Ci sono voluti sette anni, ma alla fine è arrivato alla pubblicazione di questa raccolta di inediti in cui sperimenta jazz, musica classica e musi- ca elettronica: un concept album ambientato in un ipotetico condominio dove ogni brano corrisponde ad uno dei suoi appartamenti. Grande è dunque la curiosità di scoprire come tutto ciò sarà tradotto sul palco. Il grande Abarasse, termine che nei dizionari non esiste, pare possa assumere il significato che uno ritenga opportuno. Sperando che De Leo ci riveli cosa significhi per lui, non resta che constatare la validità di questo suo nuovo lavoro. Album che è tale anche grazie agli arrangiamenti di otto musicisti a loro volta poliedrici: Dimitri Sillato violino ed effetti; Valeria Sturba violino, violino elettrico, theremin; Paolo Baldani violoncello; Beppe Scardino clarinetto basso, sax baritono; Piero Bittolo Bon clarinetto basso, sax baritono; Fabrizio Tarroni chitarra semiacustica; Franco Naddei chitarra elettrica, manipolazione del suono e Silvia Valtieri pianoforte, fisarmonica, percussioni giocattolo. Archi, fiati, chitarre, piano ed effetti elettronici che contribuiscono alla qualità di questo disco e danno colore allo stile vocale dell’autore romagnolo. IL MISTERO - “La cosa certa in ogni brano di questo album - spiega proprio John De Leo - è un’esplosione improvvisa, rappresentata in modi diversi a seconda del brano. Volevo che l’esplosione corrispondesse alla materializzazione di una deflagrazione interiore la cui miccia, in ognuno dei condomini, era in realtà già accesa”. Insomma, gli ingredienti per regalarci una serata unica e misteriosa ci sono. Oltre ad un vero rompicapo da risolvere e tentare di capire cosa vuol dire per noi Abarasse. Non resta che andare alla Salumeria. Venerdì 16 gennaio, ore 21.00 Salumeria della Musica - Via Antonio Pasinetti 4, Milano. Biglietti: 15 euro. Benedetta Borsani M @benborsani In mostra l’Apologia del colore ALLO SPAZIO EX FORNACE UNA “BIPERSONALE” DI AFRAN E GIOVANNI CAVALLERI DUE PITTORI MOLTO DIVERSI, MA LEGATI DAL DIALOGO SINERGICO CON IL COLORE ue pittori lontani per origini e percorsi creativi, ma uniti da un fil rouge: quello del dialogo sinergico con il colore. Da domani lo spazio Ex Fornace (Alzaia Naviglio Pavese 16) ospita la “bipersonale” Apologia del colore di Afran e Giovanni Cavalleri. Il primo è camerunense, il secondo è bergamasco, ma entrambi sviluppano la stessa tematica D poetica. Nelle loro opere il colore è strumento, ma anche protagonista di una ricerca che trova la forma della regolarità spaziale nelle tele di Cavalleri e quella del caos informe nelle creazioni di Afran. LA SOCIETÀ DI OGGI - Interpretazioni apparentemente antitetiche, ma che si riavvicinano nella sensazione di saturazione ansiogena che provocano allo 12 | MI-TOMORROW | GIOVEDÌ 15 GENNAIO 2015 spettatore. I dipinti di Afran ristagnano sull’aspetto superficiale e vacuo della forma e ne denunciano il potere incontrollato sulla società contemporanea, sempre più in crisi d’identità. Cavalleri, invece, presenta colori campionati a una realtà - sia essa soggetto tangibile, esperienza o sensazione - e li dispone in composizioni regolari che ne esaltano la capacità espressiva. Per la prima volta in mostra insieme, le loro opere mettono in evidenza quanto sia fondamentale oggi trovare nuovi punti di riferimento. La mostra resterà aperta fino al 30 gennaio, dal lunedì al venerdì dalle 9.00 alle 22.00, il sabato e la domenica con apertura posticipata alle 10.00. L’ingresso è gratuito. Valentina Marazza M @ValeMaraz Piccoli pasticceri CORSO BASE PER I BAMBINI TORTE E CUPCAKES PER TUTTI Un’idea nuova per i bimbi milanesi, maschi e femmine: imparare a cucinare i dolci. Sull’onda di programmi tv quali Junior Masterchef sono sempre di più i giovanissimi che decidono di entrare nel mondo della cucina: per questo “Design a Cake” organizza nella sua sede (in via privata Oslavia 17/3) corsi base al modico costo di 80 euro, comprensivo di materiale, ricettario, attestato di partecipazione e di una ricca merenda. I giovani “studenti” affronteranno la pasta frolla, i biscotti, le torte classiche, la pasta di zucchero e le più moderne cupcakes. Ogni partecipante porterà a casa la propria torta. Al via domani. Per informazioni e prenotazioni: [email protected]. Niccolò Gervasoni M @NickGerva MILANO NIGHT & DAY I venerdì con le marionette Colla TORNANO LE SERATE SPECIALI CON LA COMPAGNIA MILANESE NOTA IN TUTTO IL MONDO DOMANI IN SCENA “I QUATTRO MOSCHETTIERI”: UNA RIFLESSIONE SU CINEMA E TEATRO I Jùcature a teatro IN SCENA IL TESTO DI PAU MIRÒ SOLITUDINE E IRONIA TRA AMICI rimo appuntamento del 2015 con i “Venerdì dell’Atelier”, le serate organizzate dalla Compagnia Carlo Colla & Figli e che, non solo ripropongono una carrellata di momenti di spettacolo, ma ne cercano anche i motivi culturali e sociali presenti in un’attività, quella del teatro di marionette, che fu assolutamente indimenticabile P per i milanesi di ieri e di oggi. Domani sera alle 20.30 sarà in scena I quattro moschettieri, in cui si parlerà dell’incredibile successo ottenuto dal romanzo radiofonico di Nizza e Morbelli e della seguente colossale produzione cinematografica della Compagnia Carlo Colla & Figli per la regia di Campogalliani, primo ed unico lungometraggio di marionette mai realizzato dalla cinematografia italiana. Il film in bianco e nero, datato 1936, può essere considerato l’equivalente italiano dei cartoni animati americani, fino a superarli: I quattro moschettieri è una storia d’avventura che diverte, con Campogalliani come esperto burattinaio, la cui regia ha il merito di aver soddisfatto le esigenze cinematografiche per uno spettacolo pensato per il teatro. Durante la serata, inoltre, verranno posti in evidenza i legami con il mondo della lirica, del balletto, del cinema e del teatro. Gloria Paparella M Lady_G87 In scena al Teatro Franco Parenti da domani fino al 25 gennaio il testo dell’autore Pau Mirò I Giocatori, premio Ubu 2013, in cui le vite di quattro amici si svolgono attorno a un tavolo, tra una partita a carte e la moka del caffè appena fatta. L’atmosfera è pinteriana, in un delicato equilibrio tra il riso e la tragedia, in cui la stanza è il luogo del rifugio e il fallimento è la regola. L’adattamento di Enrico Iannello restituisce dei personaggi strepitosi in un concerto di poesia e ironia, in una lingua teatrale che manda in estasi. Il formidabile cast vede lo stesso Iannello in scena con Tony Laudadio, Renato Carpentieri e Giovanni Ludeno. G.Pap. Sir Richard Branson Founder of Virgin Group S C A R I C A L’ A P P E A S C O LTA C I I N T U T T O I L M O N D O ! MI-TOMORROW | GIOVEDÌ 15 GENNAIO 2015 | 13 SPORT Nuova vita per il “Nuovo Giuriati” DOMANI SCADE IL BANDO DEL COMUNE PER L’AFFIDAMENTO DEL CRESPI DI LAMBRATE L’ASSESSORE BISCONTI: “UN IMPIANTO BELLISSIMO DA RIQUALIFICARE E RILANCIARE” utti in zona Lambrate-Città Studi lo conoscono come il “Nuovo Giuriati”. Il suo nome, in realtà, è Centro Sportivo Crespi, una struttura di proprietà del Comune che si appresta a cambiare pelle. Domani a mezzogiorno si chiude il bando per l’affidamento della gestione dell’impianto, uno dei pochi in città dotati di un campo regolamentare per il rugby (e tribuna da mille posti), due palestre, un campo da calcio, campi da calcetto e cinque campi da tennis. T in base agli investimenti che saranno realizzati: la durata massima (19 anni) è prevista per investimenti uguali o superiori a 500mila euro. Sarà lo stesso Comune a occuparsi, invece, dello smaltimento dell’amianto presente in alcune strutture come palestre e tetti degli spogliatoi: costo stimato attorno al milione di euro. potenzialità - ha detto l’assessore comunale allo Sport, Chiara Bisconti - e merita un rilancio in grande stile. Per questo, arrivati al terzo bando, abbiamo deciso di ampliare al massimo le possibilità di intervento da parte di soggetti privati con la scelta su tre diversi lotti per facilitare un eventuale piano di investimento. Il Crespi, nei pressi del polo universitario, ha un bacino potenziale di migliaia di giovani. Ed è comodo da raggiungere, visto che si trova a poche centinaia di metri dalla stazione ferroviaria di Lambrate e dalla linea verde della metropolitana. Ha, insomma, tutti i numeri per poter diventare un punto di riferimento per l’est Milano”. POTENZIALITÀ - “Il Crespi è un centro sportivo dalle enormi Alberto Rizzardi M @albyritz IN BREVE TRE LOTTI - Non mancano le novità: l’area, circa 41mila metri quadrati, viene divisa in tre diversi lotti e la durata della concessione sarà determinata A Malaga tripla EA7 TRA UN BEL RANGERS-HEARTS E IL MONDIALE DI PALLAMANO Bwin, Cordoba-Eibar (2.60, 3.10, 2.70). In Ligue 1 Bordeaux-Nizza (1.80, 3.20, 4.60), in Olanda Ajax-Groningen (1.30, 4.75, 8.00) e in Scozia Rangers-Hearts (2.45, 3.25, 2.60). Top 16 dell’Eurolega di basket, domani alle 21 l’Emporio Armani, a Malaga, proverà a staccarsi dal fanalino di coda della classifica ma servirà un’impresa per SNAI: il 2 sale a 2.90, 1 a 1.73. Qui il resto del tabellone: FenerbahceOlympiacos (2.00, 2.75); Laboral Kutxa Vitoria-Nizhny Novgorod (1.78, 2.85); Stella Rossa-Galatasaray (1.65, 3.00); Panathinaikos-Zalgiris Kaunas (1.50, 3.30). PALLAMANO - Al via il Mondiale maschile, Betclic fornisce le prime scommesse: Bosnia-Iran (1.02, 18.00); Russia-Arabia Saudita (1.01, 20.00); Macedonia-Tunisia (1.85, 2.30); Slovenia-Cile (1.01, 20.00); Spagna-Bielorussia (1.05, 14.00); Algeria-Egitto (3.70, 1.40); Croazia-Austria (1.13, 7.50); Polonia-Germania (2.05, 2.08); Francia-Repubblica Ceca (1.04, 15.00); SveziaIslanda (1.85, 2.30). CALCIO - In Liga, grazie a Daniele Mariani M @Nene_Mariani QUI MILAN QUI INTER QUI OLIMPIA (D. Mar.) Uno speciale pacchetto famiglia per assistere in maniera totale e privilegiata alla gara con l’Atalanta, è questa l’”Offerta Light” messa a disposizione dal Milan per domenica alle 15.00 a San Siro. L’acquisto, possibile sia presso la sede di Casa Milan che online, garantisce 3 biglietti per il primo anello verde, 2 adulti + 1 under-14 (con la possibilità di acquistarne un secondo aggiungendo 20 euro), e l’ingresso al Museo Mondo Milan al costo di soli 60 euro. Tutte le info su www.acmilan.com. (D. Mar.) Entro le 13.00 di domani dovranno essere inviate a press@ inter.it tutte le richieste di accredito stampa, Tv, radio e fotografi in vista di Inter-Sampdoria (21 gennaio alle 21.00), valida per gli ottavi di Coppa Italia. Sempre domani, ma alle 19.00, terminerà la vendita dei tagliandi del settore ospiti riservato ai supporters interisti per Empoli-Inter, in programma sabato 17 gennaio alle 18.00 allo stadio “Castellani”. Il costo, sul circuito di TicketOne, è di 35 euro, obbligatoria la Tessera del Tifoso. (M.Bar.) Domani sera alle 20.45 l’Armani scende in campo per la terza giornata delle Top 16 di Eurolega sul parquet dell’Unicaja Malaga, superpotenza spagnola che attualmente ha ottenuto – esattamente come l’EA7 – due sconfitte nelle prime due uscite della seconda fase. Milano avrà tutti i giocatori a disposizione, compreso Alessandro Gentile che è rientrato a pieno regime e contro Pistoia ha sfoderato una prestazione maiuscola: 25 punti in 37 minuti e 36 di valutazione. QUI HOCKEY MILANO QUI POWER VOLLEY QUI A.S. RUGBY MILANO (M.Bar.) Le Final Four della Coppa Italia di hockey su ghiaccio arrivano a Milano. Il 24 e 25 gennaio, al palazzo del ghiaccio Agorà, si sfideranno Milano Rossoblu, Valpellice, Valpusteria e i campioni in carica del Renon. Archiviata, intanto, la gara con l’Egna, l’HMR torna ad allenarsi in vista dell’impegno di sabato prossimo a Vipiteno (BZ) contro la formazione dell’SSI Weihenstephan, squadra che guida con distacco il Playoff Round e si candida a disputare i pre-playoff, precedenti alla terza fase della stagione. (M.Car.) L’allenamento congiunto di questo pomeriggio con i campioni d’Austria del Volleyball Team Tirol di Innsbruck servirà a fare entrare i ragazzi di Maranesi in clima gara. Quasi una necessità in vista della seconda di ritorno, in programma domenica alle 18.00 al PalaDesio contro la Calzedonia Verona (biglietti già in vendita su VivaTicket), per ammortizzare la sosta di SuperLega che domenica scorsa, a Bologna, ha incoronato Modena come vincitrice della Coppa Italia. (B.Bor.) In attesa che domenica riparta il campionato ricordiamo la situazione delle squadre dell’ASR: Prima, 4° posto; Cadetti, testa del girone; OldRedDog in attesa pubblicazione; U18 4° posto a parimerito con Calvisano; U16 al 6° posto insegue il Cus Torino. Tutti i 500 giocatori dell’ASR - sotto la supervisione del direttore tecnico neozelandese James Jowesye - hanno ripreso gli allenamenti, anche la Prima che dovrà affrontare fuori casa il Valpolicella Rugby (battuto all’andata 33-14). 14 | MI-TOMORROW | GIOVEDÌ 15 GENNAIO 2015 DOVE MI PORTI? A Vicenza tra Egizi e Van Gogh TANTE OPERE DI INESTIMABILE VALORE ALL’INTERNO DELLA BASILICA PALLADIANA UN PERCORSO NELLA STORIA DELL’ARTE ATTRAVERSO LA PERCEZIONE DELLA NOTTE ammirare insieme alcune opere dal grande valore storico e artistico. La storia si dipana, così, dall’antichità degli Egizi fino al Quattrocento e al Novecento, ripercorrendo il tema della sera e della notte sotto differenti punti di vista e di epoca, con diverse scelte stilistiche, di materiali e di realizzazione. Si tratta della percezione dei paesaggi notturni nel trascorrere del tempo. icenza fino al prossimo 2 giugno ospita una raccolta di opere d’arte di altissimo valore all’interno della Basilica Palladiana. La mostra è dedicata a uno dei momenti più romantici, intimi e malinconici della giornata: la sera, i notturni e le loro rappresentazioni dall’antichità ai giorni nostri. V Dai tramonti meravigliosi alla notte fonda e stellata sino al chiarore dell’alba. Il titolo è Tutankhamon, Caravaggio, Van Gogh – La sera e i notturni dagli egizi al Novecento e porta in sé millenni di storia dell’uomo e dell’arte. Lì per lì possono sembrare tre nomi che non hanno un punto comune, invece è, questa, un’occasione unica per IN ESPOSIZIONE - La mostra vicentina raccoglie centoquindici opere tra sculture e quadri provenienti da musei e collezioni di tutto il mondo ed è suddivisa in sei sezioni che raggruppano i lavori in base al tema rappresentato. Non si fa un viaggio nel tempo, ma sulla suggestione. Nella prima parte, La notte segue il fiume. Gli Egizi e il lungo viaggio, è stata ricostruita l’idea che della notte avevano gli Egizi. La seconda sezione, Figure sul limitare della vita. Da una finestra viene la notte, contiene il racconto soprattutto della vita di Cristo nei momenti in cui è ambientata durante le ore della sera e la notte. La terza, Il bianco e il nero della notte. Una mano incide una lastra, offre alcuni tra i capolavori della storia dell’incisione, concentrandosi su un artista del Seicento, Rembrandt, e uno del Settecento, Piranesi. La quarta parte è Di lune e di stelle. E di tramonti prima. Il secolo della natura mentre viene sera ed è dedicata alla pittura ottocentesca e al gusto romantico di Turner e Friedrich. La quinta sezione, Sere e notti del Novecento. Il cielo e lo spirito, raccoglie lavori del secondo Novecento, in particolare in ambito astratto. L’ultima parte, la sesta, In queste sere e notti ci si perde. La mostra in una stanza, racchiude e analizza il rapporto dell’uomo con la notte. Si ammirano, qui, le pennellate di Van Gogh nel suo Sentiero di notte in Provenza, il famoso Narciso di Caravaggio, la Donna di Tahiti al tramonto di Gauguin. A cura di Elisa Pasino M @ElisaBPasino 16 | MI-TOMORROW | GIOVEDÌ 15 GENNAIO 2015 CONSIGLI... A DUE PIAZZE QUANDO E QUANTO La mostra è aperta dal lunedì al giovedì dalle 9.00 alle 19.00 e da venerdì a domenica dalle 9.00 alle 20.00. I biglietti costano 12,00 euro (ridotto 9,00, fino ai 17 anni 6,00 euro). Con prenotazione il prezzo è di 13,00 euro intero, 10,00 ridotto e 7,00 euro fino ai 17 anni. Il biglietto aperto – senza necessità di bloccare data e fascia oraria – si acquista online o tramite call center e costa 15,00 euro. Per prenotazioni: 0422.42.99.99 (chiuso domenica e festivi), oppure [email protected]. APERITIVO ALLA MOSTRA È possibile regalarsi una visita in esclusiva in notturno alla mostra delle sere e dei notturni di Vicenza. I piccoli gruppi sono accompagnati da personale qualificato e possono godere delle opere in assoluta tranquillità. Si può chiudere la serata con un aperitivo o con una cena all’interno della fabbrica palladiana. Al piano che ospita la Sala Domus Comestabilis attigua alla terrazza che si apre sui tetti dei palazzi vincentini e sui Colli Berici. Per informazioni www.lineadombra.it. LA BASILICA PALLADIANA La Basilica Palladiana, in Piazza dei Signori al fianco della Torre dei Bissari, è il simbolo di Vicenza. E’ un salotto cittadino ed è iscritta dall’Unesco nei beni patrimonio dell’umanità. Nel 2014 è stata insignita del titolo di Monumento Nazionale. Finalmente è aperta al pubblico la terrazza all’ultimo piano della Basilica Palladiana che offre una vista mozzafiato sul centro storico della città e sui colli appena fuori. Il passaggio è consentito a chi si reca nel caffè da poco aperto nella Domus. MI-JOB Lavoro anticrisi: il magazziniere DOMANI LA FLAI ORGANIZZA UN CORSO DI FORMAZIONE AD HOC DI OTTO ORE OBIETTIVO: IMPARARE UNA DELLE PROFESSIONI CHE RESISTE ALLE DIFFICOLTÀ sistono professioni che in Italia hanno resistito meglio di altre alla crisi: secondo un’indagine della CGIA di Mestre, estetisti, parrucchieri, camerieri e magazzinieri hanno incrementato dal 2008 i posti di lavoro. Di contro, ragionieri, amministratori di piccole imprese, muratori, carpentieri e falegnami sono tra le (tante) professioni che hanno registrato le contrazioni occupazionali più preoccupanti. Provare a cercare lavoro in uno dei settori anticrisi può, dunque, diventare non solo la chiave per mettere una pezza momentanea, ma anche per gettare le basi di un solido futuro. La questione è sempre quella: o s’impara direttamente sul campo oppure ci si affida ai vari enti che propongono corsi di formazione per apprendere i rudimenti essenziali delle varie professio- E ni. Occasioni molto utili per arricchire il proprio bagaglio di competenze, ma anche dal punto di vista umano per uscire da quell’alienazione in cui si spesso precipita quando si è o si rimane senza lavoro. Bisogna, però, saper scegliere bene tra i tanti enti di formazione, individuando quelli davvero capaci di dare qualcosa a chi vi si rivolge. IN AGENDA - Uno di questi è senz’altro FLAI - Formazione Lavoro Italia, che organizza un corso di formazione per magazzinieri di 8 ore, in programma domani a Milano nella sua sede di via Imperia 2 (MM2 fermate Romolo o Famagosta; filobus linea 90/91 fermata viale Liguria). Un’intensa giornata, tenuta da un docente con esperienza ventennale nel settore della ristorazione e della grande distribuzione organizzata, che consentirà ai partecipanti di acquisire le principali competenze della professione: da nozioni di base sulla gestione amministrativa e fiscale alle procedure aziendali e sul processo di gestione del magazzino, elemento centrale della logistica di un’azienda, piccola o grande, perché fornisce un supporto tecnico-economico contribuendo alla continuità del processo produttivo e garan- tendo tempestività e soddisfacimento dei bisogni della clientela. Qualche informazione utile: il corso, in programma dalle 9.00 alle 18.00, costa 100 euro e rilascia un attestato di frequenza. Prossimo appuntamento: il 26 gennaio a Torino. Per maggiori informazioni e iscrizioni: 011.03.74.001 o sul sito www.flaiformazione.it. Alberto Rizzardi MI-TOMORROW | GIOVEDÌ 15 GENNAIO 2015 | 17 MI-FUTURE Stazione nuova di zecca. O quasi INIZIANO I LAVORI NELLA GALLERIA DELLE CARROZZE E ALL’ACCESSO DEI BINARI LO SCOPO È AUMENTARE LA SICUREZZA E L’APPEAL IN VISTA DELL’ESPOSIZIONE uando si dice “un treno da prendere al volo”: con l’Expo che a breve arriverà a Milano anche la Stazione Centrale sta per iniziare a rifarsi il look, per arrivare bella e nuova all’evento. Due le fasi principali del progetto di rinnovo, che puntano a migliorare la seconda stazione più importante d’Italia dopo Roma Termini, inaugurata nel 1931 per sostituire la vecchia stazione centrale che sorgeva in piazza della Repubblica, diventata troppo piccola per l’afflusso dei viaggiatori. Q NEGOZI - Due interventi diversi, ma collegati allo stesso tempo: il primo si occuperà di sistemare la parte esterna, quella che si chiama Galleria delle carrozze (che è poi l’area di accesso alla stazione, da piazza Duca d’Aosta), spoglia e senza nessuno scopo se non quello di ospitare i numerosi senzatetto. Qui verrà creata una grande struttura in vetro e acciaio - dallo studio di architettura Giugiaro di Torino - che ospiterà negozi di grandi firme, anche se (incredibile) deve ancora tenersi il bando per l’assegnazione. Intorno spunteranno tavolini e bar per intrattenere i passeggeri prima e dopo i viaggi. BARRIERE - Il secondo intervento riguarda la sicurezza, che dovrà essere massima durante tutto il periodo di Expo, soprattutto all’accesso dei binari. Per questo motivo verranno installate delle barriere di vetro nell’area sotto i cartelloni luminosi con gli orari per mettere in sicurezza una delle aree più colpite da furti e borseggi. Dell’installazione delle barriere si occuperà Grandi Stazioni, la società partecipata di Ferrovie dello Stato che gestisce la Centrale. Le strutture delle barriere saranno fatte di vetro e acciaio, come quelle dell’area nella Galleria delle carrozze, per richiamarne la coerenza di stile. TEMPISTICHE - I tempi sono molto stretti, anche perché in questi giorni stanno per essere sgombrate le bancarelle che nel periodo natalizio avevano occupato la Galleria delle car- Expo è un treno che passa una volta ogni 109 anni. Ed è meglio non perderlo rozze. I due interventi dovrebbero essere terminati per la data fatidica del primo maggio, ma i lavori dovranno cominciare in fretta perché questo è davvero un treno da prendere al volo. Passa una volta ogni 109 anni. Ed è meglio non perderlo. A cura di Marta Cantoni Silvia Bavera PER LA TUA PUBBLICITÀ QUI 18 | MI-TOMORROW | GIOVEDÌ 15 GENNAIO 2015 SALE S.r.l. - Via Eustachi, 12 20129 Milano Alessio Viola: [email protected] Cell. 340 96 22 883 Cell. 346 60 74 999 Tel. 02 64 67 21 MI-BOARD OROSCOPO #Milano #MiTomorrow LE VOSTRE SENSAZIONI, I NOSTRI HASHTAG Hockey su ghiaccio: final four a #Milano! Dopo 10 anni... @ComuneMI c’è e tifa per la sua squadra! @hockeymilano (@ChiaraBisconti) Oh Milàn Milàn, se vivessi qui con questo tempo dormirei tutto il giorno #milano #greyday (Alessandro Pallotta) Volete leggervi/vedervi su #MiTomorrow? Usate gli hashtag giusti. #Milano #ildomanidaleggere (@ElisaBPasino) #podolski #shaqiri #inter #nuovi #campioni #milano #neroazzurro #amala (fly_1998) Dominare dall’alto #milano #MiTomorrow (barbaralegnani1978) Lascia i tuoi messaggi social e inserisci gli hashtag #Milano #MiTomorrow o invia una mail all’indirizzo [email protected]: domani potresti esserci anche tu! ARIETE Domani, potendo, aiutate qualcuno: il bene si diffonderà intorno a voi. Una telefonata o un incontro stimoleranno entusiasmo. TORO Siete troppo critici nei confronti di un conoscente: moderate il vostro risentimento perché il rancore non porta a nulla. GEMELLI Domani bussate al cuore di un vecchio amico e vi sembrerà l’unica cosa da fare: in effetti troverete molta comprensione. CANCRO Ricucite una vecchia situazione che vi sta a cuore: non siate, tuttavia, precipitosi. Avrete a che fare con persone più anziane. LEONE Prospettive interessanti per chi vive un amore complicato. Meno, molto meno, per chi vive una storia clandestina. VERGINE Noie possibili all’auto o a qualunque apparecchio meccanico. Un po’ è anche colpa vostra: fate più controlli periodici. BILANCIA Sognare un futuro migliore con la persona amata è lecito. Non fare niente per cui ciò accada, un pò meno... SCORPIONE Fate in modo di canalizzare le vostre energie e impegnatevi in un vostro progetto. Sarete ripagate di questi sforzi. SAGITTARIO Domani, in fatto di appuntamenti, sarete una frana: alcuni inconvenienti potrebbero farvi ritardare ulteriormente . CAPRICORNO Avvenimenti a raffica, ma sarete in condizione di operare scelte che premieranno la vostra voglia di cambiamento. METEOPENDOLARI ACQUARIO Le ottime ragioni che avete vanno sicuramente fatte valere, ma nel modo giusto: non mettetevi a polemizzare. Riaffermatele e basta. PESCI Marte contribuisce a dotarvi di grinta, mentre la Luna favorisce il vostro smalto creando le condizioni per affrontare i problemi. DOMANI SARAI COME... PIAZZA GAE AULENTI DUOMO SAN SIRO TRAM STORICO TRAFFICO IN TANGENZIALE RICAPITOLANDO... PREVISIONI PER VENERDÌ 16 GENNAIO Trent’anni fa la neve da paura (pag. 2) Tempo previsto: nuvoloso o molto nuvoloso ovunque con nubi meno importanti sull’area sud-orientale della regione. Precipitazioni possibili su tutta la regione con nevicate sui monti al di sopra dei 10001500 m. Temperature: massime in pianura stazionarie e comprese tra 6 e 9°C. Minime in aumento e comprese tra 3 e 5°C. Venti: in pianura moderati orientali. In montagna (circa 2000 m): moderati meridionali. Ricorrono in questi giorni i trent’anni dalla nevicata del 1985 che mise in ginocchio Milano tra polemiche e disagi. Tutto sulla Sindrome di Poland (pag. 8) Domani il Policlinico organizza un Open Day con gli esperti sulla Sindrome di Poland, malattia rara oggetto di ricerche. Il ritorno di John De Leo (pag. 12) Si preannuncia proprio come uno show enigmatico quello che John De Leo proporrà domani alla Salumeria della Musica. MI-TOMORROW DIRETTORE RESPONSABILE Christian A. Pradelli [email protected] [email protected] DIRETTORE EDITORIALE Piermaurizio Di Rienzo [email protected] PROGETTO GRAFICO Penna G&C S.a.s. Via Donatori di Sangue, 9 23885 Calco (LC) COLLABORATORI Marco Barzizza, Silvia Bavera, Benedetta Borsani, Carmelo Bruno, Marta Cantoni, Mariella Caruso, Elena Castellani, Piero Cressoni, Elisabetta Garbarini, Niccolò Gervasoni, Federica Ghizzardi, Andrea Gubello, Niccolò Lupone, Valentina Marazza, Daniele Mariani, Leda Mariani, Gloria Paparella, Elisa Pasino, Alberto Rizzardi, Manuela Sicuro. TIPOGRAFIA Centro Stampa Quotidiani S.p.A. - Via dell’Industria, 52 – 25030 Erbusco (BS) PUBBLICITÀ SALE S.r.l. - Via Eustachi, 12 – 20129 Milano Alessio Viola: +39 340 96 22 883 • [email protected] Testata di proprietà di “PRADIVIO Editrice S.r.l.” Via Eustachi, 12 – 20129 Milano Autorizzazione del Tribunale di Milano n. 257 del 22/07/2014 Iscrizione al ROC Registro degli Operatori della Comunicazione n. 24876 del 16/09/2014 @COPYRIGHT PRADIVIO EDITRICE S.R.L. Tutti i diritti sono riservati. Nessuna parte di questo quotidiano può essere riprodotta con mezzi grafici, meccanici, elettronici o digitali. Ogni violazione sarà perseguita a norma di legge. BONUS EVENT Ambulanti abusivi, scattano le multe Entra in vigore la nuova legge regionale che ripristina la facoltà, per i vigili, di sanzionare gli ambulanti per il mancato aggiornamento della Carta di esercizio. Il provvedimento introduce sanzioni da 500 euro a 3.000 euro, nonchè la confisca della merce. MI-TOMORROW | GIOVEDÌ 15 GENNAIO 2015 | 19 /DWUDGL]LRQHVLULQQRYD 9LHQLDVFRSULUHLOQXRYRVWRUH Piazza San Fedele, 2 Milano (Italia) Tel. +39.02.86.41.04