Albo vincitori - concorso giacomo sartori

Albo vincitori 1ª edizione del Concorso
Gewinner des 1. Wettbewerbs
Winners of the 1st Competition
1997
Categoria / Kategorie / Category A - Duo mandolino e chitarra / Mandoline und Gitarre / Mandolin & Guitar:
1.
Premio / Preis / Prize:
non assegnato / nicht verleiht / not awarded
2.
Premio / Preis / Prize ex aequo:
Duo Mandolinata Midori, Hiroshima (Giappone)
&
Duo Torge – Ernst, Wuppertal (Germania)
3.
Premio / Preis / Prize:
Duo Latina
Hamburg (Germania)
Categoria / Kategorie / Category B - Quartetto, quintetto / Quartett, Quintett / Quartet, Quintet:
1.
Premio / Preis / Prize:
Quintetto Mandolinata Midori
Hiroshima (Giappone)
2.
Premio / Preis / Prize:
Quartetto Silvio Ranieri
Roma (Italia)
3.
Premio / Preis / Prize:
Quartetto Colori
Wuppertal (Germania)
Categoria / Kategorie / Category C - Orchestra a plettro / Plektronorchester / Plucked String Instruments Orchestra:
1.
Premio / Preis / Prize:
Orchestra Claudio e Mauro Terroni
Nave, BS (Italia)
Direttore / Dirigent / Director: Dorina Frati
2.
Premio / Preis / Prize:
Orchestra a plettro “Gino Neri”
Ferrara (Italia)
Direttore / Dirigent / Director: Giorgio Fabbri
3.
Premio / Preis / Prize:
Gruppo Mandolinistico di Lugano
Neggio (Svizzera)
Direttore / Dirigent / Director: Mauro Pacchin
Premio “Giacomo Sartori” Preis / Prize: Orchestra Claudio e Mauro Terroni
Nave, BS (Italia)
Direttore / Dirigent / Director: Dorina Frati
Albo vincitori 2ª edizione del Concorso
Gewinner des 2. Wettbewerbs
Winners of the 2nd Competition
1999
Categoria / Kategorie / Category A - Duo mandolino e chitarra / Mandoline und Gitarre / Mandolin & Guitar:
1.
Premio / Preis / Prize:
non assegnato / nicht verleiht / not awarded
2.
Premio / Preis / Prize: ex aequo:
Duo Wiedemer – Wernicke, Heidelberg (Germania)
&
Duo Zigiotti – Merlante, Adria, RO (Italia)
3.
Premio / Preis / Prize:
Duo Carlos Y Carla
Logrono (Spagna)
Categoria / Kategorie / Category B - Quartetto, quintetto / Quartett, Quintett / Quartet, Quintet:
1.
Premio / Preis / Prize:
Quartetto a Plettro Italiano
Roma (Italia)
2.
Premio / Preis / Prize:
Quintetto “Il Mandolino Amabile”
Tokyo (Giappone)
3.
Premio / Preis / Prize:
Quartetto “Da Capo”
Split (Croazia)
Categoria / Kategorie / Category C - Orchestra a plettro / Plektronorchester / Plucked String Instruments Orchestra:
1.
Premio / Preis / Prize:
Orchestra a plettro “Gino Neri”
Ferrara (Italia)
Direttore / Dirigent / Director: Giorgio Fabbri
2.
Premio / Preis / Prize:
non assegnato / nicht verleiht / not awarded
3.
Premio / Preis / Prize:
Orchestra De Pulso Y Pua “S. Francisco”
Granada (Spagna)
Direttore / Dirigent / Director: Sixto A. Moreno Rebollo
Premio “Giacomo Sartori” Preis / Prize: Gruppo Mandolinistico di Lugano
Neggio (Svizzera)
Direttore / Dirigent / Director: Mauro Pacchin
Albo vincitori 3ª edizione del Concorso
Gewinner des 3. Wettbewerbs
Winners of the 3st Competition
2001
Categoria / Kategorie / Category A - Chitarra sola / Gitarre (einzeln) / Solo Guitar:
1.
Premio / Preis / Prize:
non assegnato / nicht verleiht / not awarded
2.
Premio / Preis / Prize:
non assegnato / nicht verleiht / not awarded
3.
Premio / Preis / Prize ex aequo:
Corrado Celeste – Roma (Italia)
&
Donato Mascia - Vicenza (Italia)
Categoria / Kategorie / Category B - Duo mandolino e chitarra / Mandoline und Gitarre / Mandolin & Guitar:
1.
Premio / Preis / Prize:
Duo Conter Nishiyama
Brescia (Italia)
2.
Premio / Preis / Prize:
Duo Rizzardi Bono
Poncarale, BS (Italia)
3.
Premio / Preis / Prize:
Duo Bazzoni Mascia
Breganze, VI (Italia)
Categoria / Kategorie / Category C - Quartetto, quintetto / Quartett, Quintett / Quartet, Quintet:
1.
Premio / Preis / Prize:
Quartetto “S.Salvetti”
Brescia (Italia)
2.
Premio / Preis / Prize:
Quartetto “Sine Limine”
Breganze, VI (Italia)
3.
Premio / Preis / Prize:
Quartetto “Giuseppe Anedda”
Roma (Italia)
Categoria / Kategorie / Category D - Orchestra a plettro / Plektronorchester / Plucked String Instruments Orchestra:
1.
Premio / Preis / Prize:
non assegnato / nicht verleiht / not awarded
2.
Premio / Preis / Prize:
Landesjugendszupforchester
Brandeburg (Germania)
Direttore / Dirigent / Director: Ariane Zernecke-Lorch
3.
Premio / Preis / Prize:
Orchestra a plettro Caput Gauri
Codigoro, FE (Italia)
Resp. Musicale / Leiter / Director: Sergio Zigiotti
Premio “Giacomo Sartori” Preis / Prize: Orchestra a plettro Caput Gauri
Codigoro, FE (Italia)
Resp. Musicale / Leiter / Director: Sergio Zigiotti
Albo vincitori 4ª edizione del Concorso
Gewinner des 4. Wettbewerbs
Winners of the 4st Competition
2003
Categoria / Kategorie / Category A - Chitarra sola / Gitarre (einzeln) / Solo Guitar:
1.
Premio / Preis / Prize:
non assegnato / nicht verleiht / not awarded
2.
Premio / Preis / Prize:
Alessandro Bono
Brescia (Italia)
3.
Premio / Preis / Prize ex aequo:
Alberto La Rocca - Thiene, VI (Italia)
&
Matteo Trentini – Trento (Italia)
Categoria / Kategorie / Category B - Duo mandolino e chitarra / Mandoline und Gitarre / Mandolin & Guitar:
1.
Premio / Preis / Prize:
non assegnato / nicht verleiht / not awarded
2.
Premio / Preis / Prize:
Duo Chitarrone (Marseille - Francia)
3.
Premio / Preis / Prize ex aequo:
Duo Lascaris–Castillon (Francia)
&
Duo Cappellotto–Sabbadin, Padova (Italia)
Categoria / Kategorie / Category C - Quartetto, quintetto / Quartett, Quintett / Quartet, Quintet:
1.
Premio / Preis / Prize:
Quartetto “Da Capo”
Split (Croazia)
2.
Premio / Preis / Prize:
Quartetto “ Riccardo Drigo”
Breganze, VI (Italia)
3.
Premio / Preis / Prize:
Quartetto “Umberto Sterzati”
Piadena, CR (Italia)
Categoria / Kategorie / Category D - Orchestra a plettro / Plektronorchester / Plucked String Instruments Orchestra:
1.
Premio / Preis / Prize:
Camerata Aguilar
Murcia (Spagna)
Direttore / Dirigent / Director: Garcia Mengual
2.
Premio / Preis / Prize:
Badisches Zupforchester
Württemberg (Germania)
Direttore / Dirigent / Director: Arnold Sestenheim
3.
Premio / Preis / Prize:
Club de Mandolines de Remiremont
Remiremont, Vosges (Francia)
Direttore / Dirigent / Director: Gilbert Zaug
Premio “Giacomo Sartori” Preis / Prize: Camerata Aguilar, Murcia (Spagna), Dir.: Garcia Mengual
Segnalazione Speciale della Giuria al Maestro Gilbert Zaug per meriti artistici e professionali
Ehrenauszeichnung der Jury an Gilbert Zaug für artistische und professionelleVerdienste
Special Mention of the Jury to Gilbert Zaug for artistic and professional merits