Les règles des lieux - École française de Rome

Les règles des lieux. Espaces, institutions et société
dans la ville moderne (XVIe-XVIIIe siècles)
08/10
SEPTEMBRE
2016
Le colloque a pour objectif de réfléchir au rapport entre l’espace
urbain et les systèmes réglementaires élaborés pour le gérer dans
l’Europe moderne (XVIe-XVIIIe siècles) à partir de la mise en
comparaison de plusieurs études de cas. Il s’inscrit dans une
histoire des institutions et des sociétés urbaines en proposant de
s’intéresser à la matérialité de l’espace. Il vise à explorer le rôle et
la fonction des règles, formelles et informelles, qui jouaient dans
la manipulation et dans l’usage des espaces urbains, ainsi que les
multiples façons dont la matérialité du territoire a contribué à
structurer cet univers de règles, en influençant les relations des
différents acteurs institutionnels et sociaux.
ROME
PIAZZA
NAVONA
62
Les règles des lieux
Espaces, institutions et société
Le regole dei luoghi. Spazi, istituzioni e società nella
città moderna (secoli XVI-XVIII)
dans la ville moderne
Il convegno si pone l’obiettivo di riflettere sui rapporti tra gli
spazi urbani e i sistemi di regole elaborati per gestirli nell’Europa
moderna (secoli XVI-XVIII) a partire dal confronto tra una
pluralità di studi di caso. La storia delle istituzioni e delle società
urbane è stata messa in relazione con lo studio della materialità
dello spazio. Pertanto, il convegno porrà al centro dell’attenzione,
da un lato, il ruolo e la funzione delle regole – formalizzate e non
– nella configurazione e nell’uso degli spazi cittadini; dall’altro, i
diversi modi in cui la materialità del territorio ha contribuito ad
articolare questo universo di regole, modificando le relazioni tra i
differenti attori istituzionali e sociali.
The Rules of the Spaces. Places, Institutions and
Society in Early Modern Cities (16th-18th centuries)
The conference aims to explore the relationships between urban
spaces and the systems of rules that were established to manage
them, from the 16th to 18th centuries, through the comparaison of
a plurality of case studies. Participants have been invited to deal
with the history of urban institutions and societies by paying major
attention to the materiality of the space, in order to investigate
the role played by rules – both formal and informal – in using
and manipulating urban territories. Moreover, several papers
explore the multiple ways in which the physical conformation of a
territory shaped the system of rules, by affecting the relationships
among various social and institutional actors.
Colloque organisé dans le cadre du Laboratoire international
associé « Mediterrapolis. Espaces urbains, mobilités, citadinités.
Europe méridionale – Méditerranée (XVe-XXIe siècle) », Fondation universitaire A*MIDEX, initiative d’excellence d’AixMarseille
(XVIe-XVIIIe siècles)
ORGANISATION
Diego Carnevale (Birkbeck, University of London)
Domenico Cecere (Aix-Marseille Université, A*Midex)
Elodie Oriol (Sapienza Università di Roma)
CONTACTS
Pieter Brueghel l’Ancien, Le combat de Carnaval et de Carême, 1559
Mediterrapolis
[email protected]
École française de Rome
Claire Challéat
Assistante scientifique, Époques moderne et contemporaine
Piazza Farnese, 67 - 000186 Roma - Italia
T. +39 06 68 60 12 44 - [email protected]
Époques moderne
et contemporaine
CO L LO Q U E
JEUDI 8 SEPTEMBRE
VENDREDI 9 SEPTEMBRE
13 H 30 - 18 H 30
9 H 30 - 13 H 15
Maurizio Pegrari (Università di Verona)
La Città e il suo doppio. Brescia e la «città nuova» nel Discorso di
Vincenzo Botturini (1606)
Ports et structures portuaires
16 h 15 - 16 h 45 pause
ÉCOLE FRANÇAISE DE ROME
Accueil et introduction
Fabrice Jesné (École française de Rome, directeur des
études pour les époques moderne et contemporaine)
Diego Carnevale (Birkbeck, University of London)
Domenico Cecere (Aix-Marseille Université, A*Midex)
Elodie Oriol (Sapienza Università di Roma)
Les espaces de la ville entre société et institutions
Présidence : Maria Antonietta Visceglia
(Sapienza Università di Roma)
Gaia Bruno (Università di Napoli Federico II)
Le molte anime delle strade di Napoli: pluralismo giurisdizionale e
spazio del privilegio
Cristelle De Monserrate (Universidade de Évora)
Contrôler l’espace et la population : les investissements de Pina
Manique dans la fondation de la Real Casa Pia de Lisbonne et le
développement de la ville de Manique do Intendente
Maria Romana Caforio (Università di Parma)
Carceri e istituti di pena a Bologna in Età napoleonica:
ridefinizione dello spazio urbano, conflitti e negoziazioni
16 h 15 - 16 h 45 pause
Aux marges de la ville
Présidence : Corine Maitte
(Université Paris-Est)
Bernard Cooperman (University of Maryland)
Regulating life within the urban ghetto
Andrea Zappia (Università di Genova)
Inserire una minoranza nello spazio cittadino moderno: il caso
della comunità ebraica di Genova (1658-1737)
Discussion
Présidence : Biagio Salvemini
(Università di Bari Aldo Moro)
Daniele Andreozzi (Università di Trieste)
“Fuor di misura”. Norme e pratiche degli spazi nella Trieste del
Settecento
Antonio Iodice (Università di Napoli Federico II, AixMarseille Université)
Il porto franco marsigliese, palladium de prosperité
Francesca Ferrando (Università di Genova)
Spazi contesi e spazi immaginati. Il lazzaretto della Foce di
Genova durante l’epidemia di tifo esantematico (1648-1653)
11 h 15 - 11 h 30 pause
Les espaces de l’approvisionnement
Présidence : Brigitte Marin
(Aix-Marseille Université)
Monica Martinat (Université Lyon 2)
Lieux vs. non-lieux : le commerce urbain des céréales entre
concentration spatiale et dispersion. Remarques sur les « marchés »
d’Ancien Régime
Mathieu Marraud (CNRS-EHESS)
Lieux d’exception contre droits ordinaires. Les territoires du
commerce à Paris aux XVIIe-XVIIIe siècles
Discussion
13 h 15 - 14 h 30 pause déjeuner
14 H 30 - 18 H 30
Matérialité des espaces
Présidence : Angelo Torre
(Università del Piemonte Orientale)
Maria Grazia Rosaria Mele (CNR-ISEM)
Cagliari in età moderna: l’utilizzo dello spazio attraverso le fonti
d’archivio (secoli XVI-XVII)
Preston Perluss (IAE-Grenoble)
Mortmain Properties in the Urban Environment and microscale
neighbourhood social reconstitutions
Espaces faibles et pouvoirs forts : Église et
Monarchie
Présidence : Renata Ago
(Sapienza Università di Roma)
Pilar Diez del Corral (Technische Universität Berlin)
Del Forum Hispanicum a la herencia Farnese: Estrategias de la
apropiación urbana y representatividad nacional de España en
Roma después de Utrecht
Piero Ventura (Università di Napoli Federico II)
La mediazione degli spazi urbani nella Napoli spagnola.
Giurisdizioni, conflitti e pratiche sociali
Discussion
SAMEDI 10 SEPTEMBRE
9 H 30 - 10 H 45
Espaces de l’exception
Présidence : Anna Maria Rao
(Università di Napoli Federico II)
Jean-Dominique Delle Luche (Université Paris 1)
Coups de feu, rots et fessées : les maisons et terrains de tir, lieux de
joie et d’ordre dans les villes du Saint-Empire (XVIe siècle)
Myriam Trima-Roux (Université Paris-Est)
Un lieu de travail privilégié dans la ville, avant et pendant la
Révolution : les Gobelins
Discussion
11 h 00 - 12 h 30 Table ronde
Renata Ago, Corine Maitte, Brigitte Marin, Anna
Maria Rao, Biagio Salvemini, Angelo Torre