Illusioni, sogni e deliri in Omeopatia
Transcript
Illusioni, sogni e deliri in Omeopatia
NOTA DELL’EDITORE ITALIANO A solo un mese di distanza dal primo volume di Bronfman (Il Denaro nella Materia Medica Omeopatica), pubblichiamo molto volentieri pure questa seconda Opera che, come la prima, ha il grande pregio di aiutare il Lettore a sviscerare il nucleo profondo di alcuni rimedi omeopatici. Come preannuncia il titolo, la caratteristica peculiare di questo libro, però, è di illustrare didatticamente la grande importanza che le illusioni, i deliri e i sogni rivestono come indicatori, talvolta di eccezionale chiarezza, del simillimum, Bronfman ha rassunto in queste pagine più di trent’anni di lavoro, di ricerche, di riflessioni e, come è esperienza naturale di ogni medico e anche di ogni omeopata, anche di errori. Bronfman, infatti, ha la correttezza e l’onestà di non nascondere i propri errori metodologici, perché anche questa è esperienza e, per chi può farne tesoro, è un’esperienza da cui possono scaturire preziosi insegnamenti. Sono molti e forse troppi gli omeopati che ancora oggi usano poco le rubriche repertoriali delle ‘False percezioni’, dei ‘Deliri’ e dei ‘Sogni’, ma mi auguro che dopo questa lettura si riesca a far tesoro dell’esperienza di Bronfman e di giungere un giorno a conseguire i risultati terapeutici che lui ora consegue. Anche per la traduzione di questo libro siamo debitori al Dr. Lucio Marchetto che, nonostante i suoi impegni di lavoro come Medico di Famiglia, riesce a trovare il tempo per fornire un prezioso aiuto all’Omeopatia italiana attraverso la traduzione di Opere di grande valore. Il Dr. Marchetto, che è molto preciso nei suoi lavori, ha inserito, accanto alla denominazione italiana, anche il testo originale inglese delle rubriche repertoriali facilitando così quegli omeopati che si sono ormai familiarizzati con i testi anglosassoni. Analogamente a quanto è stato fatto per il primo volume, ricordo che queste rubriche sono state tratte dal ‘Repertorium Homeopathicum Digital II - LINCE Expert Systems’, redatto dalla Scuola Brasiliana e ‘supervisionato’ dalla Scuola Argentina di Buenos Aires e dallo stesso Bronfman. Padova, 25 ottobre 2003 Dr. Roberto Gava EDIZIONI SALUS INFIRMORUM Autore: Bronfman Z. J. Dimensioni: 15 x 21 Anno pubblicazione: 2003 Argomento: Omeopatia Copertina: Brossure Pagine: 216 Prezzo: 16,00 € ARGOMENTO DEL LIBRO: Le illusioni, allucinazioni o false percezioni (‘delusion’ nel linguaggio omeopatico), i deliri e i sogni hanno sempre suscitato un grande interesse fra i medici omeopati. Allo stesso tempo, per la loro caratteristica di essere abbastanza impalpabili, sfuggevoli, hanno provocato un certo rifiuto. Infatti, non è facile avventurarsi a maneggiare questi sintomi e spesso le loro rubriche repertoriali sono poco utilizzate. In quest’opera, il Dr. Zalman Bronfman, che ha alle spalle quasi 35 anni di esercizio dell’Omeopatia, si accosta a questi temi, espone la sua opinione, mette in discussione la sua esperienza e, con linguaggio semplice e chiaro, prova a far sì che il sapersi destreggiare con le false percezioni, i deliri e i sogni non sia più patrimonio di pochi eletti. Il libro, che è estremamente didattico e pratico, spiega come l’Autore sia stato portato dalla sua esperienza ambulatoriale a sfruttare questa sintomatologia che, se adeguatamente utilizzata, risulta essere di estrema utilità per l’individuazione del simillimum. Con queste pagine, pertanto, Bronfman permette al Lettore di acquisire una parte del suo sapere risparmiando molti anni di lavoro, ricerche e riflessioni. PER IL CATALOGO AGGIORNATO WWW.EDIZIONISALUS.IT