protocollo d`intesa tra l`associazione scuola in fucina di bienno ed il

PROTOCOLLO D’INTESA TRA L’ASSOCIAZIONE SCUOLA IN FUCINA DI BIENNO ED IL
COMUNE DI CASTELLO DELL’ACQUA PER LA PARTECIPAZIONE AL BANDO DELLA
FONDAZIONE CARIPLO ANNO 2015, SETTORE AMBIENTE, COMUNITÀ RESILIENTI
DAL TITOLO “RUOTE SU DI GIRI: IL MULINO CHE PRODUCE ED IL MULINO CHE
NUTRE: AGRICOLTURA, ARTIGIANATO E TURISMO SOSTENIBILI”
L’anno duemilaquindici il 28 del mese di Maggio
TRA
L’Associazione Scuola in Fucina di Bienno nella persona del legale rappresentante sig.
Carlo Pedretti, autorizzato con deliberazione del C.D. ( consiglio direttivo ) n. 04 del
25/05/2015, esecutiva,
E
Il Comune di Castello dell’Acqua nella persona del legale rappresentante dott. Andrea
Pellerano, autorizzato con deliberazione di Giunta comunale n. ___ del ______, esecutiva,
PREMESSO CHE
•
•
•
•
Fondazione Cariplo ha indetto per l'anno 2015 il Bando “Comunità resilienti” con
l’intento di contribuire allo sviluppo di iniziative locali condivise finalizzate a
rafforzare la resilienza, ovvero la capacità di assorbire “shock” esterni e
cambiamenti progressivi reagendo attraverso azioni appropriate, buone pratiche e
processi di adattamento che consentano di moderare i danni e far fronte alle
conseguenze.
Fondazione Cariplo ritiene indispensabile adottare un approccio che preveda il
coinvolgimento diretto delle comunità e permetta di individuare le soluzioni più
adeguate ai contesti locali, caratterizzando le competenze e le risorse presenti sul
territorio.
Tali iniziative potranno svilupparsi nei seguenti ambiti di intervento:
cura del territorio
benessere, qualità della vita e salute della comunità
valorizzazione delle risorse ambientali locali e delle produzioni sostenibili.
Le richieste di contributo a valere sul Bando possono essere presentate in qualità di
capofila esclusivamente da organizzazioni private senza scopo di lucro, con
esperienza nella tematica prescelta, in partenariato con almeno un altro Ente
ammissibile ai Bandi della Fondazione.
CONSIDERATO CHE
•
L’Associazione Scuola in Fucina, in qualità di Ente no profit intende presentare il
progetto “RUOTE SU DI GIRI: IL MULINO CHE PRODUCE ED IL MULINO CHE
NUTRE: AGRICOLTURA, ARTIGIANATO E TURISMO SOSTENIBILI”, in
qualità di Ente capofila, in partenariato con il Comune di Castello dell’Acqua, con
l’obiettivo di valorizzare le risorse ambientali locali e le produzioni sostenibili nel
Comune di Castello dell’Acqua;
1
•
Il presente progetto viene condiviso e co-finanziato, in qualità di Ente partner, dal
Comune di Castello dell’Acqua, ed in qualità di soggetti finanziatori/fornitori da:
Comunità Montana Valtellina di Sondrio, Comune di Bienno, Consorzio BIM
dell’Adda, Università della Montagna di Edolo, Associazione italiana amici dei mulini
storici ed Università di Pollenzo;
•
L’Associazione SCUOLA IN FUCINA si prefigge, tra i vari scopi, anche quello di
favorire l’attività di salvaguardia e recupero della cultura delle lavorazioni artigiane e
la loro valorizzazione;
•
Il COMUNE DI CASTELLO DELL’ACQUA intende ripristinare e valorizzare il proprio
patrimonio culturale costituito dai mulini, dalle pile e da una fucina, reintroducendo
la coltura del grano saraceno e della segale per valorizzare l’agricoltura locale e
contrastare l’abbandono del territorio;
SI CONVIENE E SI STIPULA QUANTO SEGUE:
ART. 1 - OGGETTO DELL’ACCORDO
Le parti si impegnano, in caso di approvazione del progetto e di conseguente
finanziamento, a realizzare il progetto “RUOTE SU DI GIRI: IL MULINO CHE PRODUCE
ED IL MULINO CHE NUTRE: AGRICOLTURA, ARTIGIANATO E TURISMO
SOSTENIBILI” come descritto nell’allegata scheda.
Ciascuna parte eseguirà le prestazioni di propria competenza in totale autonomia fiscale,
gestionale ed operativa, con personale responsabilità in ordine alla perfetta esecuzione
dei compiti a ciascuno affidati.
Le parti si impegnano inoltre sin da ora a fornire il più ampio quadro di collaborazione per
la realizzazione dell’intervento.
ART. 2 – DURATA
Il presente accordo avrà durata di 24 mesi con inizio dalla data di decorrenza del progetto
fissata nel giorno di comunicazione di approvazione del Progetto da Fondazione Cariplo e
si intenderà tacitamente risolto alla sua naturale scadenza, salvo in caso di proroga
concessa dalla stessa Fondazione Cariplo. Sarà comunque valido ed avrà effetto fino al
pagamento del saldo del contributo da parte di Fondazione Cariplo e alla successiva
ripartizione del medesimo contributo tra le parti.
ART. 3 - RAPPORTO DI PARTENARIATO
Il progetto prevede la partecipazione dei soggetti di seguito indicati:
l’Associazione Scuola in Fucina, quale ente capofila e promotore dell’iniziativa, delegato a
presentare la richiesta di contributo presso la Fondazione Cariplo, nonché referente
istituzionale nei rapporti con la Fondazione medesima;
il Comune di Castello dell’Acqua in qualità di ente partner;
ART. 4 – IMPEGNI DELLE PARTI
Le parti dichiarano di aver preso visione del Bando e del Progetto e si impegnano ad
osservarne compiutamente ed esattamente tutte le disposizioni negli stessi contenute.
2
L’Associazione scuola in Fucina, in qualità di SOGGETTO CAPOFILA, si impegna a:
- rivestire il ruolo di interlocutore nei confronti della Fondazione Cariplo ed in quanto
tale sottoscrivere gli atti necessari per la realizzazione del progetto approvato e
finanziato dalla stessa, produrre e consegnare, in tempo utile, gli atti, i documenti,
le istanze, i ricorsi, i rendiconti, ed ogni altro atto necessario alla esecuzione
puntuale del progetto ed alla concessione effettiva del finanziamento;
- assumere il coordinamento degli interventi e delle attività previste dal progetto;
- rivestire il ruolo di interlocutore privilegiato in ordine ai risultati del progetto e ad
eventuali richieste di rimodulazione e audit fissati dalla Fondazione Cariplo;
- supervisionare la rendicontazione tecnica e contabile presentata dai PARTNER;
- comunicare ai PARTNER, nei termini previsti dal Disciplinare, la data entro la quale
si dovrà inviare la documentazione necessaria alle rendicontazioni periodiche;
- presentare alla Fondazione Cariplo il rendiconto tecnico e contabile relativo
all’intero progetto;
- trasferire le quote di contributo di pertinenza dei PARTNER, secondo il piano
finanziario allegato, non appena avrà ricevuto l’accredito dalla stessa Fondazione
Cariplo;
- cofinanziare il progetto con un importo pari ad Euro 10'000,00 (diconsi
diecimilaeuro) ed a realizzare gli interventi come da scheda tecnica allegata;
Il Comune di Castello dell’Acqua, in qualità di PARTNER, si impegna a:
-
-
concordare preventivamente con il CAPOFILA ogni attività da svolgere nell’ambito
del progetto;
cofinanziare il progetto con un importo pari ad Euro 40.000,00 (diconsi
quarantamila euro) ed a realizzare gli interventi come da scheda tecnica allegata;
inviare al CAPOFILA le relazioni tecniche scritte sullo stato di avanzamento delle
attività e sui risultati conseguiti, nonché tutta la documentazione necessaria,
completa delle quietanze di pagamento, alla presentazione dei rendiconti contabili
parziali o finali, nei tempi e nelle modalità stabilite dal CAPOFILA;
contribuire al raggiungimento dei risultati del progetto.
ART. 5 – COSTO DEL PROGETTO
Il costo totale del progetto ammonta a € 160.000. Il Piano Economico e il Piano Finanziario
allegati al presente accordo indicano gli impegni di carattere economico e finanziario
rispettivamente assunti dalle parti.
ART. 6 – EROGAZIONE DEL CONTRIBUTO
Il contributo verrà erogato secondo le somme, i termini e le modalità di cui al Piano
Economico allegato, non appena l’Associazione Scuola in Fucina avrà ricevuto l’accredito
dallo stesso Fondazione Cariplo.
ART. 7 - Allegati
Sono parti integranti di questo accordo:
allegato 1 “Progetto” (comprensivo di Piano Economico e Piano Finanziario nel quale sono
espressi, per ciascuna voce di spesa, le quote di autofinanziamento di ogni parte, il
contributo richiesto alla Fondazione Cariplo, le eventuali quote di contributo relative a altri
soggetti finanziatori e il costo totale del progetto stesso )
3
allegato 2 “Prospetto riepilogativo del finanziamento”
ART. 8 – RISERVATEZZA
Tutta la documentazione e le informazioni di carattere tecnico e metodologico, fornite da
uno dei soggetti attuatori ad un altro, dovranno essere considerate da quest’ultimo di
carattere confidenziale. Esse non potranno essere utilizzate, per scopi diversi da quelli per
i quali sono state fornite, senza una preventiva autorizzazione scritta dal soggetto che le
ha fornite. Ciascuno dei soggetti avrà cura di applicare le opportune misure per mantenere
circoscritte le informazioni e le documentazioni ottenute.
ART. 9 – TUTELA DELLA PROPRIETÀ INTELLETTUALE
Fermo restando il rispetto della policy della Fondazione Cariplo in tema di proprietà
intellettuale, la proprietà l’utilizzo, e la diffusione e pubblicazione dei risultati, brevettabili e
non, derivanti dall’esecuzione del progetto appartiene all’Associazione Scuola in fucina.
ART. 10 – RISOLUZIONE DELLE CONTROVERSIE
Le parti accettano di definire amichevolmente qualsiasi controversia che possa nascere
dall’attività oggetto del presente accordo ma, in ogni caso, eleggono per qualsiasi
controversia che dovesse insorgere tra le parti in relazione all’interpretazione,
all’esecuzione e/o alla validità del presente accordo, quale Foro competente ed esclusivo
quello di Sondrio.
Letto, approvato e sottoscritto Castello dell’Acqua………………………………
Associazione Scuola in Fucina
(ente capofila)
Il Presidente Carlo Pedretti
Comune di Castello dell’Acqua
(ente partner)
Il Sindaco
_______________________________________
4