Informazioni inverno 2016/17
Transcript
Informazioni inverno 2016/17
Informazioni inverno dell'Aletsch Arena 2016/17 Bettmeralp, 6. dicembre 2016 Inizio d’inverno Prezzi Skipass 19.11.2016 gli impianti sono aperti nei weekend 19.11. – 17.12.2016 Alta stagione 18.4. – 22.4.2017 24.12.2016 – 17.4.2017 aletscharena.ch/skipass_it Bassa stagione 8.12.2016 – 23.12.2016 18.4.2017 – 22.4.2017 aletscharena.ch/wispo Biglietto giornaliero di CHF 30 18.12. – 23.12.2016 15 % sconto sul biglietto giornaliero 15 % sconto sul biglietto giornaliero Sommario 1 Intro .............................................................................................................................................................................. 1 1.1 2 Aletsch Arena – l’esperienza naturalistica più liberatoria nelle Alpi!........................................... 1 Premi ...........................................................................................................................................................................2 2.1 Medaglia d’oro Skiarea-Test........................................................................................................................2 2.2 Best Ski Resort 2016 .......................................................................................................................................2 3 Novità: offerte e attività .......................................................................................................................................2 3.1 Uno sguardo dietro le quinte dell'Aletsch Arena .................................................................................2 3.2 FIRST TRACK – arrivare in quota per primi ........................................................................................... 3 3.3 La pulce del ghiacciaio GLETSCHI . La nuova mascotte ................................................................. 3 4 I progetti infrastrutturali ..................................................................................................................................... 3 4.1 Ristrutturazione Bergrestaurant Bettmerhorn..................................................................................... 3 4.2 Ristorante panoramico Gletscherblick sull’Eggishorn ...................................................................... 4 4.3 VIVA-Bar ............................................................................................................................................................. 4 4.4 Riallestimento – IL MONDO DI GHIACCIO DEL BETTMERHORN ................................................ 4 4.5 Novità – Familiy Fun Slope sulla Fiescheralp ...................................................................................... 5 4.6 Nuova seggio-cabinovia „Gletscherbahn Moosfluh“ ........................................................................ 5 5 Calendario eventi 2016/17 .................................................................................................................................. 6 6 Altri biglietti, forfait e offerte per esperienze .............................................................................................. 6 6.1 Shop vacanze - una vacanza senza preoccupazioni dalla A alla Z ............................................. 6 6.2 Offerte forfettarie invernale ......................................................................................................................... 7 6.3 Offerte giornaliere per la ferrovia di montagna ................................................................................... 9 6.4 Offerte esperienze ........................................................................................................................................ 10 7 App, social media e divertimento in pista .................................................................................................... 11 7.1 La nuova app, la vostra compagna di viaggio digitale ...................................................................... 11 7.2 Skiline – e lo sci si trasforma in sfida ....................................................................................................... 11 7.3 Connettiti con l’Aletsch Arena nei social media ................................................................................. 12 1 Intro 1.1 Aletsch Arena – l’esperienza naturalistica più liberatoria nelle Alpi! 1: http://adobe.ly/1obrsrd Inverno al ghiacciaio dell'Aletsch, con i suoi 23 km di lunghezza la più lunga lingua di ghiaccio delle Alpi e cuore del patrimonio mondiale UNESCO Jungfrau-Aletsch nelle Alpi Svizzere. FUN-tastica unicità! Il paradiso delle vacanze chiuso alle auto • • • • • • • • • • • • • Patrimonio Mondiale dell'UNESCO Swiss Alps Jungfrau-Aletsch divieto di circolazione per autoveicoli Oltre 100 km di piste – perfettamente preparate ski in - ski out: la pista da sci sotto casa Impianti di risalita all’avanguardia - nuova seggio-cabinovia Moosfluh Tracciati freeride Oltre 70 km di sentieri – per escursionismo invernale Itinerari per racchette da neve Piste da slittino Scuole di sport sulla neve 3 View Points Parapendio e deltaplano Mondo del grande ghiacciaio dell'Aletsch Bettmerhorn Intro |1 2 Premi 2.1 Medaglia d’oro Skiarea-Test Gli impianti di risalita dell’Aletsch Arena hanno conquistato la vetta nella classifica generale dell’International Skiarea-Test 2016. Oltre alla vittoria generale e al titolo di rivelazione dell’anno 2016, gli impianti dell’Aletsch Arena sono stati insigniti del sigillo internazionale di qualità piste oro e del trofeo per i salvataggi in pista e la sicurezza. aletscharena.ch/premi 2.2 Best Ski Resort 2016 Best Ski Resort 2016 - 1° posto nella categoria tranquillità/relax Best Ski Resort 2016 – 49 000 appassionati di sport invernali hanno espresso ancora una volta le proprie preferenze! Aletsch Arena: 9a posizione in classifica generale e 1a nella categoria «Tranquillità/relax» Nella scorsa stagione sciistica, per il celebre studio «Best Ski Resort» (condotto da Mountain Management in collaborazione con l’Università di Innsbruck) 49 000 appassionati di sport invernali sono stati intervistati sulle piste di 54 tra i più blasonati comprensori sciistici delle Alpi circa il loro grado di soddisfazione in oltre 20 categorie. I risultati sono stati presentati oggi a Bregenz. Nella classifica generale, l’Aletsch Arena si è piazzata nella top ten (9° posto). Nella categoria «Tranquillità/relax», l’Aletsch Arena ha conquistato la 1a posizione. Tutte le informazioni sullo studio sono presenti sul sito: www.best-skiresorts.com 3 Novità: offerte e attività 3.1 Uno sguardo dietro le quinte dell'Aletsch Arena Ogni giovedi, 22 dicembre 2015 – 31 marzo 2016 Ogni giorno, gli ospiti dell'Aletsch Arena possono divertirsi nei 104 km di piste ben curate. Ma come avviene la preparazione delle piste? Qual è la difficoltà tecnica e quante ore di lavoro sono necessarie? Riceverete una risposta a queste domande e informazioni su altri temi interessanti partecipando allo sguardo dietro le quinte dell'Aletsch Arena. Di mattina presto, accompagnati da alcuni membri della direzione degli impianti di risalita, scenderete sulle piste appena preparate. Per chiudere in bellezza le prime discese della giornata vi godrete una colazione contadina in compagnia. Punto d'incontro: ore 9.15, presso la stazione a valle della seggiovia Blausee, Bettmeralp Durata: 2 ore Prezzi: CHF 30, colazione contadina incl. 2 bevande calde (senza biglietti della funivia) Prenotazioni e informazioni: entro le ore 16 del lunedi presso Aletsch Bahnen Management AG +41 27 928 41 41 | [email protected] Premi |2 3.2 FIRST TRACK – arrivare in quota per primi Ogni martedì, dal 27 dicembre 2016 all’11 aprile 2017 È il sogno di tutti gli appassionati di sport invernali: solcare per primi il «tappeto bianco» preparato di fresco, scivolando con sinuosi movimenti di carving. Con l’offerta First-Track dell’Aletsch Arena è possibile. Ma non è tutto. All’affascinante esperienza della prima discesa della giornata potete aggiungere un tocco di magia in più: ammirare l’alba dal View Point Eggishorn. Minimo 10 persone Iscrizione è obbligatoria: Almeno un giorno prima, entro 14, tel. +41 27 971 27 00 Prezzo: Adulti/giovani CHF 40, colazione inclusa, Bambini CHF 25, colazione inclusa Importante: i partecipanti devono essere in possesso di uno skipass in corso di validità. www.aletscharena.ch/first-track_it 3.3 La pulce del ghiacciaio GLETSCHI . La nuova mascotte La pulce del ghiacciaio è il vero eroe del grande ghiacciaio dell’Aletsch, nonostante questo insettino non cresca più di circa due millimetri. Questa creatura ha un compito molto particolare nell'Aletsch Arena: come mascotte, la pulce del ghiacciaio, equipaggiata per il suo lavoro da bellissime scarpette rosse, mostra i luoghi più belli del suo habitat, ha sempre pronte per i bambini storie avvincenti ed è sempre la prima a conoscere le fantastiche offerte dell'Aletsch Arena. aletscharena.ch/gletschi-it 4 I progetti infrastrutturali 4.1 Ristrutturazione Bergrestaurant Bettmerhorn 2: http://adobe.ly/1WAWCIg Nell’estate 2016, Bettmeralp Bahnen AG ristruttura il Bergrestaurant Bettmerhorn. Con la realizzazione di questo progetto, i responsabili intendono ottimizzare il flusso dei visitatori, soprattutto in alta stagione. Al contempo si punta a un miglioramento delle infrastrutture, bagni inclusi. Con questi provvedimenti di edilizia, Bettmeralp Bahnen AG si concentra su un incremento della qualità della gastronomia accompagnata a una speciale esperienza montana. http://adobe.ly/1SD86Hy I progetti infrastrutturali http://adobe.ly/1T9YtiX |3 4.2 Ristorante panoramico Gletscherblick sull’Eggishorn Riapertura del ristorante panoramico sull’Eggishorn per l’inverno 2016/17 Gletscherblick A 2869 m di altitudine, all’interno della stazione a monte dell’impianto che porta sull’Eggishorn, c’è un posto speciale in cui godersi l’affascinante panorama sul grande ghiacciaio dell’Aletsch e i Quattromila che lo circondano. Ma non solo: qui vengono anche servite vere delizie, una piccola ma squisita selezione di specialità tradizionali vallesane e a base di formaggio. La tradizionale fodue di formaggio, la raclette oppure il Gommer Cholera – un piatto tipico vallesano di altri tempi – sono ancora più buoni se assaporati nella confortevole ed elegante atmosfera alpina del ristorante panoramico Gletscherblick. Trascorrere dei piacevoli momenti e lasciarsi deliziare il palato in questo ristorante con servizio non fanno altro che raddoppiarne il gusto! kuehboden-fiescheralp.ch/gletscherblick 4.3 VIVA-Bar Dopo due anni di progettazione e costruzione, finalmente ci siamo. A dicembre apre il nostro bar après-ski nel cuore di Riederalp, a un passo dalle piste e dal punto di ritrovo della scuola sci. Venite a trovarci! Aperto ogni giorno dalle ore 11 Inaugurazione giovedì 8 dicembre 2016 www.viva-bar.ch 4.4 Riallestimento – IL MONDO DI GHIACCIO DEL BETTMERHORN Nuovi elementi nell’esposizione multimediale: Ghiacciaio dell’Aletsch. parete di ghiaccio, caleidoscopio e plastico del Sentire il ghiacciaio Con la parete di ghiaccio viene creata una scultura che invita a «toccare e comprendere». La scultura di ghiaccio è una parete simbolica in cui il ghiaccio si estende dal pavimento al soffitto. La struttura superficiale del ghiaccio cambia costantemente: la modifica delle condizioni di temperatura e umidità creano effetti sempre nuovi e affascinanti. Con le sue mani curiose, anche il visitatore rimodella costantemente il ghiaccio – un’esperienza che fa letteralmente «sentire il ghiacciaio». Un caleidoscopio presenta svariate immagini del ghiaccio e della neve del Ghiacciaio dell’Aletsch: in questo strumento conico le forme compaiono su una sfera 3D, specchiandosi quindi su una sfera virtuale – una sorta di pianeta di ghiaccio. Quando il visitatore guarda nel caleidoscopio, le strutture di neve e ghiaccio si moltiplicano formando un pianeta intriso delle meraviglie glaciali del Ghiacciaio dell’Aletsch, il cui aspetto cambia continuamente mostrandone l’infinita varietà. aletscharena.ch/mondodighiacciaio I progetti infrastrutturali |4 4.5 Novità – Familiy Fun Slope sulla Fiescheralp Per un’esperienza sciistica speciale, dall’inverno 2016/17 vi attende la nuova Family Fun Slope sulla Fiescheralp. Questa fun slope per famiglie offre svariati ostacoli per principianti ed esperti, come pareti ripide a forma di chiocciola, tunnel, trampolini, ondulazioni e molto altro. Un’autentica avventura per grandi e piccini. 4.6 Nuova seggio-cabinovia „Gletscherbahn Moosfluh“ Inaugurata nell’inverno 2015/16, la Gletscherbahn Moosfluh è la nuova punta di diamante tra gli impianti di risalita dell’Aletsch Arena. (Il nuovo impianto è stato realizzato lungo il tracciato preesistente.) La seggio-cabinovia, il cui tragitto è diviso in due sezioni, colpisce non solo per la modalità di costruzione innovativa: la struttura speciale della stazione intermedia e di quella a monte è stata infatti realizzata in modo da compensare eventuali assestamenti di tipo geologico. La nuova seggio-cabinovia offre agli sportivi la possibilità di accedere a cabine da 8 posti o a seggiole da 6 posti. aletscharena.ch/gletscherbahn-moosfluh-it I progetti infrastrutturali http://adobe.ly/1FM4diL |5 5 Calendario eventi 2016/17 aletscharena.ch/eventi 18. – 20.11.2016 Mercatino di Natale del Goms Fiesch Santigläis-Trichjen (St. Nikolaus-Fest) Aletsch Arena Apertura della stagione invernale Fiescheralp Grande festa d’inizio inverno Bettmeralp 26.12.2016 Ökumenische Weihnachtsfeier Fiesch 30.12.2016 Discesa dell’Aletsch con le fiaccole Riederalp Discesa con le fiaccole Bettmeralp World-Snow Day - festa sulla neve per bambini e ragazzi dai 4 ai 16 anni Aletsch Arena 1.2.2017 Gara notturna di 3 ore Bettmeralp 1.3.2017 Ripida fiaccolata del mondo Fiescheralp 5.3.2017 Schtubeta ( musica tradizionale) Moosfluh Riederalp 19.3.2017 Seppi-Tag | giornata nostalgica con musica tradizionale su tutte le 3 cime panoramiche (punti panoramici) Aletsch Arena 14. -16.4.2017 Pasqua 15.4.2017 Fine stagione event 14. – 16.4.2017 Pasqua e caccia all’uovo di Pasqua Aletsch Arena Fine stagione Aletsch Arena 5.12.2016 8. – 11.12.2016 17.12.2016 1.1.2017 15.1.2017 22.4.2017 6 Altri biglietti, forfait e offerte per esperienze 6.1 Shop vacanze - una vacanza senza preoccupazioni dalla A alla Z Per prenotare il pernottamento e le prestazioni supplementari in un'unica mossa. Eccovi l'intera offerta delle esperienze da vivere in vacanza in un solo colpo d'occhio con un clic del mouse. Lo shop vacanze offre tutto il necessario per rendere un soggiorno liberatorio all'insegna della natura alpina un'esperienza senza preoccupazioni e indimenticabile. Qui trovate l'alloggio che desiderate e potete informarvi su vantaggiose offerte forfettarie e interessanti prestazioni supplementari: dove mi procuro i biglietti per l'evento che non mi voglio perdere, dove posso prenotare un volo in parapendio o un'escursione nel ghiacciaio? Trovate questo e molto altro nello shop vacanze. aletscharena.ch/shop-vacanze Calendario eventi 2016/17 |6 6.2 Offerte forfettarie invernale aletscharena.ch/offerte-forfettarie-invernale Settimana top all'Aletsch – l'offerta forfettaria combinata d'inizio stagione 8 – 17 dicembre 2016 Offerta forfettaria per hotel 7 pernottamenti in hotel con colazione skipass dell'Aletsch Arena incl. funivia (funzionamento ridotto), valido 7 giorni buono per un volo in tandem in parapendio alla Fiescheralp al prezzo di CHF 99 (prezzo normale CHF 130) Da CHF 600 a persona / camera doppia Offerta forfettaria per appartamento di vacanza 7 pernottamenti in un appartamento (per 2 persone), vitto escluso, incl. spese accessorie (pulizia finale, biancheria, elettricità), escl. tassa di soggiorno skipass dell'Aletsch Arena incl. funivia (funzionamento ridotto), valido 7 giorni buono per un volo in tandem in parapendio alla Fiescheralp al prezzo di CHF 99 (prezzo normale CHF 130) Da CHF 780 per 2 adulti Aletsch Hit . Un allettante pacchetto combinato per chi ama gli sport invernali 17 – 24 dicembre 2016 | 7 – 28 gennaio 2017 | 11 marzo – 8 aprile 2017 Offerta forfettaria per hotel (3 pernottamenti) 3 pernottamenti in hotel con colazione skipass dell'Aletsch Arena incl. funivia (funzionamento ridotto), valido 7 giorni buono per un volo in tandem in parapendio alla Fiescheralp al prezzo di CHF 99 (prezzo normale CHF 130) Da CHF 345 a persona / camera doppia Offerta forfettaria per hotel (7 pernottamenti) 7 pernottamenti in hotel con colazione skipass dell'Aletsch Arena incl. funivia (funzionamento ridotto), valido 7 giorni buono per un volo in tandem in parapendio alla Fiescheralp al prezzo di CHF 99 (prezzo normale CHF 130) Da CHF 670 a persona / camera doppia Offerta forfettaria per appartamento di vacanza 7 pernottamenti in un appartamento di vacanza (per 2 persone), vitto escluso, incl. spese accessorie (pulizia finale, biancheria, elettricità), escl. tassa di soggiorno skipass dell'Aletsch Arena incl. funivia (funzionamento ridotto), valido 7 giorni buono per un volo in tandem in parapendio alla Fiescheralp al prezzo di CHF 99.- (prezzo normale CHF 130) Da CHF 940 per 2 adulti Altri biglietti, forfait e offerte per esperienze |7 Settimane bianche . Il pacchetto combinato con corso di sci 7 – 28 gennaio 2017 | 18 marzo – 1 aprile 2017 Offerta forfettaria per hotel 7 pernottamenti in hotel con mezza pensione skipass dell'Aletsch Arena, valido 7 giorni corso di sci della durata di 6 giorni o corso di snowboard della durata di 5 giorni (Fiesch / Riederalp: corso di sci della durata di 5 giorni) buono per un volo in tandem in parapendio alla Fiescheralp al prezzo di CHF 99 (prezzo normale CHF 130) diverse prestazioni supplementari nelle varie destinazioni Da CHF 870 a persona / camera doppia Offerta forfettaria per appartamento 7 pernottamenti in un appartamento (per 2 persone), vitto escluso, incl. spese accessorie (pulizia finale, biancheria, elettricità), escl. tassa di soggiorno skipass dell'Aletsch Arena, valido 7 giorni corso di sci della durata di 6 giorni o corso di snowboard della durata di 5 giorni buono per un volo in tandem in parapendio alla Fiescheralp al prezzo di CHF 99 (prezzo normale CHF 130) diverse prestazioni supplementari nelle varie destinazioni Da CHF 1‘260 per 2 adulti Pacchetto "Grande inaugurazione invernale" - per festeggiare l'apertura della stagione 16 – 18 dicembre 2016 2 pernottamenti in hotel con colazione skipass dell'Aletsch Arena incl. funivia (funzionamento ridotto), valido 2 giorni biglietto per la grande notte di festa nel Centro sportivo Bachtla Da CHF 214 Speciale apertura della stagione invernale alla Fiescheralp 8 – 11 dicembre 2016 2 pernottamenti in hotel con mezza pensione skipass dell'Aletsch Arena incl. funivia (funzionamento ridotto), valido 2 giorni 2 test degli sci ingresso gratuito ai concerti e alle feste Da CHF 250 in camera doppia, incl. Colazione Altri biglietti, forfait e offerte per esperienze |8 6.3 Offerte giornaliere per la ferrovia di montagna Pass escursioni invernali Aletsch+ . Per raggiungere il paradiso escursionistico invernale con gli impianti di risalita Il biglietto per gli impianti di risalita è adatto per chi ama le escursioni invernali a piedi e con le racchette da neve: 72 km di sentieri escursionistici e 14 km di percorsi per racchette da neve rendono l'altopiano soleggiato dell'Aletsch Arena un vero paradiso escursionistico invernale. Grazie al pass escursioni invernali Aletsch+, si raggiungono comodamente tutti i punti di partenza da cui si possono intraprendere meravigliose camminate o idilliache escursioni con le racchette da neve attraverso la natura incontaminata. Pass escursioni invernali Aletsch+ impianti di collegamento da Mörel, stazione a valle di Betten, Fiesch seggiovia dell'Hohfluh, impianto combinato del Moosfluh, seggiovia Wurzenbord (solo risalita) tratta della MGBahn tra Mörel – Betten Talstation – Fiesch Adulti CHF 40 | Famiglie CHF 80 | AG FFS CHF 18 Bambini (6 – 16 anni) / metà-prezzo / Swiss Travel Pass CHF 25 View Point Ticket Aletsch+ . Vista da sogno sull’incantevole panorama invernale Tre caratteristiche montagne panoramiche con qualcosa in comune: in quasi nessun altro luogo dell'Aletsch Arena la vista sul grande ghiacciaio dell'Aletsch, sulle cime vallesane altre oltre 4000 metri (Cervino compreso) e sull'imponente paesaggio naturale del patrimonio mondiale dell'UNESCO Alpi svizzere Jungfrau-Aletsch è così impressionante. Le escursioni ai View Point Moosfluh, Bettmerhorn ed Eggishornsono delle vere attrazioni da non perdere durante il vostro soggiorno all'Aletsch Arena. Grazie al View Point Ticket Aletsch+, raggiungete comodamente le montagne panoramiche. View Point Ticket Aletsch+ Validità in tutti gli impianti con funzionamento pedonale: Impianti di collegamento da Mörel, stazione a valle di Betten, Fiesch Seggiovia dell'Hohfluh, cabinovia del Moosfluh, cabinovia del Bettmerhorn, funivia dell'Eggishorn, seggiovia Wurzenbord (solo risalita) Tratta della MGBahn tra Mörel – Betten Talstation – Fiesch Adulti CHF 48 | Famiglie CHF 96 | AG FFS CHF 22 Bambini (6 – 16 anni) / metà-prezzo / Swiss Travel Pass CHF 30 Altri biglietti, forfait e offerte per esperienze |9 6.4 Offerte esperienze Fat bike – divertimento invernale sulle nuove bici di tendenza Ogni martedì, da fine dicembre a metà marzo Con le loro ruote larghe, le fat bike sono un vero spasso sulla neve! Chi non ha voglia di discese in slittino, ora può montare in sella a una fat bike. Sulle due ruote è possibile percorrere i 13 km della pista di slittino che scende dalla Fiescheralp a Lax. Non senza però aver fatto il pieno di energie per la discesa con una bella fondue in compagnia. Ore 17.40 Ritrovo presso il Bike-Store Schweizer di Fiesch Prezzi: CHF 70 incl. fondue (bevande escluse), noleggio fat bike, torcia, caschetto e guida Iscrizione: Aletsch Arena, +41 27 928 58 58, [email protected], entro le ore 17.30 della sera precedente aletscharena.ch/fatbike-it Discesa notturna - slitta e gastronomia Ogni martedì, da fine dicembre a metà marzo La degustazione di fondue alla Fiescheralp è solo una delle attrazioni della serata. Dopo la cena, è il momento di andare in slitta nell'Aletsch Arena. Corroborati da una deliziosa fondue, si affronta la pista di 13 km tra la Fiescheralp e Lax: un grande divertimento notturno in slitta dal carattere vivace. Ore 18.10 Corsa alla Fiescheralp, seguita dalla degustazione di fondue Ore 20 Discesa guidata in slitta, Fiescheralp – Lax Prezzi: CHF 45 incl. degustazione di fondue, noleggio slitta, lampada frontale, discesa guidata in slitta e corsa in taxi a Fiesch Iscrizione: Aletsch Arena, +41 27 928 58 58, [email protected], entro le 17.30 della sera precedente Racchette da neve sotto la luna piena 14.12.2016 | 12.1.2017 | 10.2.2017 | 13.3.2017 | 11.4.2017 Romantica camminata sotto la luna piena. Sosta con vin brulè e spuntino vallesano in un caratteristico rifugio del XVII secolo. Racconto di una leggenda vallesana. Punto d'incontro: 18 Uhr Skischulbüro Prezzi: CHF 65 Iscrizione: Schweizer Skischule Riederalp, +41 27 927 10 01, [email protected], entro le 12.00 5: http://adobe.ly/1JINc4i 5: http://adobe.ly/1L8gaje Altri biglietti, forfait e offerte per esperienze 5: http://adobe.ly/1ObRY22 | 10 7 App, social media e divertimento in pista 7.1 La nuova app, la vostra compagna di viaggio digitale Con l'app Aletsch Arena, l'Aletsch Arena offre a partire dal prossimo inverno possibilità completamente nuove per approfondire l’esperienza naturalistica più liberatoria nelle Alpi: una foto panoramica a 360° in tutte le condizioni atmosferiche. La funzione "Foto", con la quale è possibile tra l'altro inserirsi nel panorama digitale e condividere immediatamente le foto create con la propria rete. La funzione "Map" con indicazione del luogo e opzioni per i percorsi in tutte le categorie di piste. Informazioni e consigli preziosi sul mondo della montagna e sull'offerta turistica. Tutto questo e molto altro ancora sulla nuova app Aletsch Arena, disponibile gratuitamente per Apple e Android. aletscharena.ch/app-it 7.2 Skiline – e lo sci si trasforma in sfida Slalom gigante per tutti con Skiline Per l'imminente stagione invernale sarà disponibile sul Bettmeralp una nuova pista di slalom gigante. Tutti potranno avere così la possibilità di assaporare il brivido della gara con misurazione del tempo e registrazione video. Il nuovo sistema consente agli appassionati di sci e di snowboard di rivivere la propria discesa sul proprio computer o smartphone. Pista di discesa libera con Skiline sul Fiescheralp Sul Fiescheralp è in corso di realizzazione una pista di discesa libera con lo stesso obiettivo della pista di slalom gigante del Bettmeralp. Tutti potranno misurarsi con le altre e gli altri partecipanti e farsi fotografare. La foto può essere poi vista anche sul sito, oppure stampata gratuitamente presso il terminale dell'Hotel Alpenlodge. aletscharena.ch/skiline-it App, social media e divertimento in pista | 11 7.3 Connettiti con l’Aletsch Arena nei social media Youtube Facebook twitter Flickr Instagram Pinterest Vimeo Newsletter Media-Corner youtube.com/aletscharena facebook.com/aletscharena twitter.com/aletschArena_ch flickr.com/photos/aletscharena instagram.com/aletscharena_ch pinterest.com/aletscharena/ vimeo.com/aletscharena aletscharena.ch/newsletterabonnieren aletscharena.ch/medien #aletscharena #feelfree #aletschgletscher Aletsch Arena AG Monika König-Gottsponer Postfach 16 | CH-3992 Bettmeralp +41 27 928 58 63 [email protected] aletscharena.ch/media-it App, social media e divertimento in pista | 12