SERIE BW Art. 106 A-BW

Transcript

SERIE BW Art. 106 A-BW
C ATA L O G U E
2 0 1 5
IT
EN
La Powerfit è un’azienda italiana che da quasi trent’anni
produce attrezzature per palestra. Recentemente ha
deciso di unire la propria esperienza progettuale e
tecnica alla capacità produttiva di un grande produttore
cinese, Body Strong, allo scopo di dare vita ad una linea
di prodotti pensati e costruiti per soddisfare al meglio le
alte aspettative del mercato europeo.
Per garantire la massima qualità, Powerfit e Bodystrong
hanno messo insieme i propri punti di forza e realizzato
un prodotto industriale che mantiene però ancora
integra l’attenzione e la cura del particolate tipica
delle produzioni “made in Italy”. I prodotti sono infatti
assemblati in Italia con la cura artigianale e l’attenzione
alla precisione meccanica ed all’affidabilità che da
sempre caratterizzano i prodotti Powerfit.
La Powerfit, nel solco della propria tradizione, continua
comunque a produrre totalmente una parte dei prodotti
commercializzati. Tali prodotti, contrassegnati sul
catalogo dall’indicazione
Powerfit is an Italian company that for about 30 years has
been producing gym equipment. Recently Powerfit has
decided to join its design and technical experience to the
productive ability of a big Chinese producer, Bodystrong,
in order to give birth to a line of products thought and
built to best satisfy the high expectancy of the European
market.
In order to grant the highest quality, Powerfit and
Bodystrong have joined their points of strength and
realized an industrial product that still maintains intact
the attention and the care of the particular, typical
of “made in Italy” products. All products, in fact are
assembled in Italy with the handicraft care and the
attention to mechanical precision and reliability that has
always characterized Powerfit production.
Nevertheless, Powerfit still produces completely part of
traded products; those product, marked on the catalogue
with the label
sono studiati, prodotti e assemblati completamente in
Italia.
Le linee presentate sono molteplici e si differenziano
tanto per design quanto per posizionamento di prezzo, in
modo da poter rispondere nel migliore dei modi al diverso
gusto estetico e alle differenti esigenze dei più moderni
centri sportivi, dal “personal training studio” al grande
centro polivalente.
are totally designed, produced and assembled in Italy.
Lines presented are multiple and differentiate both for
design and for price positioning, so as to answer in the
best way to the different esthetical taste and to the
different needs of the most modern fitness centers, from
PT Studios to large multipurpose centers.
EQUIPMENT WITH
WEIGHT STACKS
SERIE BW
IT
Art. 05-BW
Carrucola: Ø 106x20 mm, con cuscinetti radiali 6202RS
Cavo in acciaio Ø 3.5 mm ricoperto in PVC; diametro
esterno Ø 5.5 mm
Verniciatura a polvere: 2 mani (tinta base +vernice
trasparente)
Tubo 1: tubo ellittico, 60x120 mm; spessore: 3 mm
Tubo 2: tubo tondo Ø 90 mm; spessore: 3 mm
Pacco pesi: in ghisa
Sellerie: schiuma in PU con pelle sintetica.
Leva per regolazione sedile assistito da pistone
Movimento laterale alternato
Assi convergenti
Butterfly Machine
Consente di allenare i pettorali nel modo più specifico.
Il lavoro a braccia flesse permette di caricare i muscoli
pettorali riducendo al minimo l’intervento dei gruppi
muscolari sinergici
Il sedile regolabile in altezza permette di scegliere il
corretto punto di partenza
EN
Pulley: Ø 106x20 mm, with sealed bearings 6202RS
Cable: steel cable Ø 3.5mm jacketed with PVC; Ø 5.5 mm
outside diameter
Powder coating: 2 rounds (base colour +varnish)
Tube 1: oval elliptical tube, 60x120 mm; thickness: 3 mm
Tube 2: round tube Ø 90 mm; thickness: 3 mm
Weight stack: made of cast iron
Stuffing: PU foam with synthetic leather
Wrap around gas assist seat adjust
Unilateral motion
Converging axis
It allows you to train the chest in a more specific way.
The work at arms flexed allows loading the pectoral
muscles while minimizing the intervention of synergistic
muscle groups.
The height-adjustable seat allows you to choose the
correct starting point.
CARICO BASE /
WEIGHT STACK
CARICO MAX. /
MAX. LOAD
LARGHEZZA /
WIDTH
LUNGHEZZA /
LENGTH
ALTEZZA / HEIGHT
80 Kg
120 Kg
110 cm
145 cm
160 cm
SERIE BW
IT
Art. 07-BW
Carrucola: Ø 106x20 mm, con cuscinetti radiali 6202RS
Cavo in acciaio Ø 3.5 mm ricoperto in PVC; diametro
esterno Ø 5.5 mm
Verniciatura a polvere: 2 mani (tinta base +vernice
trasparente)
Tubo 1: tubo ellittico, 60x120 mm; spessore: 3 mm
Tubo 2: tubo tondo Ø 90 mm; spessore: 3 mm
Pacco pesi: in ghisa
Cable Crossover Machine
Con questo attrezzo è possibile allenare ogni parte del
corpo sia con lavori di tirata che di spinta.
Il sistema a doppia carrucola permette di lavorare
anche con carichi molto bassi nella riabilitazione o nella
ginnastica correttiva.
La barra cromata permette una regolazione in altezza
della posizione dell’impugnatura estremamente precisa e
di facile esecuzione.
Fornita di sbarra centrale per le trazioni.
EN
Pulley: Ø 106x20 mm, with sealed bearings 6202RS
Steel cable Ø 3.5mm jacketed with PVC; Ø 5.5 mm
outside diameter
Powder coating: 2 rounds (base colour +varnish)
Tube 1: oval elliptical tube, 60x120 mm; thickness: 3 mm
Tube 2: round tube Ø 90 mm; thickness: 3 mm
Weight stack: made of cast iron
With this machine it is possible to train each and every
part of the body with pushing or pulling work.
The double pulley system allows to work with very low
loads in the rehabilitation or remedial gymnastics.
The chrome bar allows a height adjustment of the
position of the grip extremely precise and easy to
perform.
Equipped with central bar for traction.
CARICO BASE /
WEIGHT STACK
CARICO MAX. /
MAX. LOAD
LARGHEZZA /
WIDTH
LUNGHEZZA /
LENGTH
ALTEZZA / HEIGHT
80 + 80 Kg
100 + 100 Kg
89 cm
370 cm
225 cm
SERIE BW
IT
Art. 08-BW
Carrucola: Ø 106x20 mm, con cuscinetti radiali 6202RS
Cavo in acciaio Ø 3.5 mm ricoperto in PVC; diametro
esterno Ø 5.5 mm
Verniciatura a polvere: 2 mani (tinta base +vernice
trasparente)
Tubo 1: tubo ellittico, 60x120 mm; spessore: 3 mm
Tubo 2: tubo tondo Ø 90 mm; spessore: 3 mm
Pacco pesi: in ghisa
Functional Trainer Machine
Con questo attrezzo è possibile allenare ogni parte del
corpo sia con lavori di tirata che di spinta.
Il sistema a doppia carrucola permette di lavorare
anche con carichi molto bassi nella riabilitazione o nella
ginnastica correttiva.
La barra cromata permette una regolazione in altezza
della posizione dell’impugnatura estremamente precisa e
di facile esecuzione.
Fornito con diverse sbarre fisse per le trazioni e di 2
bilancieri collegabili ai pacchi pesi
[email protected]
EN
Pulley: Ø 106x20 mm, with sealed bearings 6202RS
Cable: steel cable Ø 3.5mm jacketed with PVC; Ø 5.5 mm
outside diameter
Powder coating: 2 rounds (base colour +varnish)
Tube 1: oval elliptical tube, 60x120 mm; thickness: 3 mm
Tube 2: round tube Ø 90 mm; thickness: 3 mm
Weight stack: made of cast iron
With this machine it is possible to train each and every
part of the body with pushing or pulling work.
The double pulley system allows to work with very low
loads in the rehabilitation or remedial gymnastics.
The chrome bar allows a height adjustment of the
position of the grip extremely precise and easy to
perform.
Equipped with different bars for tractions and 2 barbells
to be connected to weight stack.
CARICO BASE /
WEIGHT STACK
CARICO MAX. /
MAX. LOAD
LARGHEZZA /
WIDTH
LUNGHEZZA /
LENGTH
ALTEZZA / HEIGHT
80 + 80 Kg
100 + 100 Kg
120 cm
160 cm
240 cm
SERIE BW
IT
Art. 10-BW
Carrucola: Ø 106x20 mm, con cuscinetti radiali 6202RS
Cavo in acciaio Ø 3.5 mm ricoperto in PVC; diametro
esterno Ø 5.5 mm
Verniciatura a polvere: 2 mani (tinta base +vernice
trasparente)
Tubo 1: tubo ellittico, 60x120 mm; spessore: 3 mm
Tubo 2: tubo tondo Ø 90 mm; spessore: 3 mm
Pacco pesi: in ghisa
Sellerie: schiuma in PU con pelle sintetica.
Leva per regolazione sedile assistito da pistone
Movimento alternato
Assi convergenti
Seated Chest Press Machine
Attrezzo fondamentale per l’allenamento dei muscoli
pettorali
Le impugnature regolabili in lunghezza e il sedile
regolabile in altezza permettono di trovare la corretta
posizione di lavoro a tutti gli utilizzatori
EN
Pulley: Ø 106x20 mm, with sealed bearings 6202RS
Cable: steel cable Ø 3.5mm jacketed with PVC; Ø 5.5 mm
outside diameter
Powder coating: 2 rounds (base colour +varnish)
Tube 1: oval elliptical tube, 60x120 mm; thickness: 3 mm
Tube 2: round tube Ø 90 mm; thickness: 3 mm
Weight stack: made of cast iron
Stuffing: PU foam with synthetic leather
Wrap around gas assist seat adjust
Unilateral motion
Converging axis
Fundamental tool for chest muscle training. The in length
adjustable handles and the in height adjustable seat
allow to find the correct working position for any user.
CARICO BASE /
WEIGHT STACK
CARICO MAX. /
MAX. LOAD
LARGHEZZA /
WIDTH
LUNGHEZZA /
LENGTH
ALTEZZA / HEIGHT
80 Kg
120 Kg
150 cm
110 cm
195 cm
SERIE BW
IT
Art. 20-BW
Carrucola: Ø 106x20 mm, con cuscinetti radiali 6202RS
Cavo in acciaio Ø 3.5 mm ricoperto in PVC; diametro
esterno Ø 5.5 mm
Verniciatura a polvere: 2 mani (tinta base +vernice
trasparente)
Tubo 1: tubo ellittico, 60x120 mm; spessore: 3 mm
Tubo 2: tubo tondo Ø 90 mm; spessore: 3 mm
Pacco pesi: in ghisa
Sellerie: schiuma in PU con pelle sintetica.
Leva per regolazione sedile assistito da pistone
Movimento alternato
Assi convergenti
Lat Pull Down Machine
Attrezzo fondamentale per l’allenamento della schiena,
sia nella ricerca dello sviluppo muscolare sia nel lavoro
correttivo o riabilitativo.
Sedile e ferma gambe regolabili in altezza.
EN
Pulley: Ø 106x20 mm, with sealed bearings 6202RS
Cable: steel cable Ø 3.5mm jacketed with PVC; Ø 5.5 mm
outside diameter
Powder coating: 2 rounds (base colour +varnish)
Tube 1: oval elliptical tube, 60x120 mm; thickness: 3 mm
Tube 2: round tube Ø 90 mm; thickness: 3 mm
Weight stack: made of cast iron
Stuffing: PU foam with synthetic leather
Wrap around gas assist seat adjust
Unilateral motion
Converging axis
Fundamental machine in back training, in muscle
development as well as in corrective or rehabilitative
work.
Seat and legs stop adjustable in height.
CARICO BASE /
WEIGHT STACK
CARICO MAX. /
MAX. LOAD
LARGHEZZA /
WIDTH
LUNGHEZZA /
LENGTH
ALTEZZA / HEIGHT
100 Kg
120 Kg
138 cm
135 cm
190 cm
SERIE BW
IT
Art. 21-BW
Carrucola: Ø 106x20 mm, con cuscinetti radiali 6202RS
Cavo in acciaio Ø 3.5 mm ricoperto in PVC; diametro
esterno Ø 5.5 mm
Verniciatura a polvere: 2 mani (tinta base +vernice
trasparente)
Tubo 1: tubo ellittico, 60x120 mm; spessore: 3 mm
Tubo 2: tubo tondo Ø 90 mm; spessore: 3 mm
Pacco pesi: in ghisa
Sellerie: schiuma in PU con pelle sintetica.
Leva per regolazione sedile assistito da pistone
Movimento laterale alternato
Assi convergenti
Pull Down Machine
(Circular Row)
Ottimo allenamento per i muscoli dorsali
il movimento semi-circolare permette un perfetto
allenamento dei muscoli che conferiscono la
caratteristica forma a V di una schiena bene allenata
Il particolare tipo di movimento consente un allenamento
più localizzato sul grande dorsale riducendo l’intervento
dei bicipiti
EN
Pulley: Ø 106x20 mm, with sealed bearings 6202RS
Cable: steel cable Ø 3.5mm jacketed with PVC; Ø 5.5 mm
outside diameter
Powder coating: 2 rounds (base colour +varnish)
Tube 1: oval elliptical tube, 60x120 mm; thickness: 3 mm
Tube 2: round tube Ø 90 mm; thickness: 3 mm
Weight stack: made of cast iron
Stuffing: PU foam with synthetic leather
Wrap around gas assist seat adjust
Unilateral motion
Converging axis
Great workout for back muscles
The semi- circular movement allows a perfect training
of the muscles that gives the characteristic V-shape of a
well trained back.
The particular type of motion allows for a more localized
training on the large dorsal reducing the intervention of
the biceps.
CARICO BASE /
WEIGHT STACK
CARICO MAX. /
MAX. LOAD
LARGHEZZA /
WIDTH
LUNGHEZZA /
LENGTH
ALTEZZA / HEIGHT
100 Kg
120 Kg
140 cm
90 cm
182 cm
SERIE BW
IT
Art. 25-BW
Carrucola: Ø 106x20 mm, con cuscinetti radiali 6202RS
Cavo in acciaio Ø 3.5 mm ricoperto in PVC; diametro
esterno Ø 5.5 mm
Verniciatura a polvere: 2 mani (tinta base +vernice
trasparente)
Tubo 1: tubo ellittico, 60x120 mm; spessore: 3 mm
Tubo 2: tubo tondo Ø 90 mm; spessore: 3 mm
Pacco pesi: in ghisa
Sellerie: schiuma in PU con pelle sintetica.
Pulley Machine
Consente un notevole potenziamento di tutta la
muscolatura del dorso.
Il pacco pesi laterale consente una comoda selezione del
carico.
EN
Pulley: Ø 106x20 mm, with sealed bearings 6202RS
Cable: steel cable Ø 3.5mm jacketed with PVC; Ø 5.5 mm
outside diameter
Powder coating: 2 rounds (base colour +varnish)
Tube 1: oval elliptical tube, 60x120 mm; thickness: 3 mm
Tube 2: round tube Ø 90 mm; thickness: 3 mm
Weight stack: made of cast iron
Stuffing: PU foam with synthetic leather
It allows a considerable enhancement of the whole
musculature of the back.
The lateral weight stack allows an easy load selection.
CARICO BASE /
WEIGHT STACK
CARICO MAX. /
MAX. LOAD
LARGHEZZA /
WIDTH
LUNGHEZZA /
LENGTH
ALTEZZA / HEIGHT
100 Kg
120 Kg
120 cm
145 cm
170 cm
SERIE BW
IT
Art. 32-BW
Carrucola: Ø 106x20 mm, con cuscinetti radiali 6202RS
Cavo in acciaio Ø 3.5 mm ricoperto in PVC; diametro
esterno Ø 5.5 mm
Verniciatura a polvere: 2 mani (tinta base +vernice
trasparente)
Tubo 1: tubo ellittico, 60x120 mm; spessore: 3 mm
Tubo 2: tubo tondo Ø 90 mm; spessore: 3 mm
Pacco pesi: in ghisa
Sellerie: schiuma in PU con pelle sintetica.
Leva per regolazione sedile assistito da pistone
Movimento alternato
Assi convergenti
Seated Row Machine
(High Row)
Consente un corretto allenamento della muscolatura
dorsale evitando ogni sollecitazione a carico del tratto
lombare.
Il doppio tipo di impugnatura, verticale ed orizzontale,
permette di differenziare la sollecitazione muscolare in
funzione del risultato richiesto.
Il movimento ellittico dall’alto verso i basso segue la
fisiologica curva di lavoro dei muscoli sollecitati.
E’ possibile lavorare sia in modo alternato che
simultaneo. Ampie pedane antiscivolo in gomma.
Sedile ed appoggio del busto regolabili per adattare
perfettamente la posizione sull’attrezzo a qualunque
utilizzatore.
EN
Pulley: Ø 106x20 mm, with sealed bearings 6202RS
Cable: steel cable Ø 3.5mm jacketed with PVC; Ø 5.5 mm
outside diameter
Powder coating: 2 rounds (base colour +varnish)
Tube 1: oval elliptical tube, 60x120 mm; thickness: 3 mm
Tube 2: round tube Ø 90 mm; thickness: 3 mm
Weight stack: made of cast iron
Stuffing: PU foam with synthetic leather
Wrap around gas assist seat adjust
Unilateral motion
Converging axis
CARICO BASE /
WEIGHT STACK
CARICO MAX. /
MAX. LOAD
LARGHEZZA /
WIDTH
LUNGHEZZA /
LENGTH
ALTEZZA / HEIGHT
100 Kg
120 Kg
140 cm
120 cm
195 cm
It allows proper training of the back muscles avoiding any
load on the lumbar spine.
The double-handle, vertical and horizontal, allows to
differentiate muscle stress according to the required
result.
The elliptical motion from the top to the bottom follows
the physiological working curve of stressed muscles.
It is possible to work both alternately and simultaneously.
Large non-slip rubber mats.
Seat and torso support are adjustable to fit perfectly the
position on the tool to any user.
SERIE BW
IT
Art. 34-BW
Carrucola: Ø 106x20 mm, con cuscinetti radiali 6202RS
Cavo in acciaio Ø 3.5 mm ricoperto in PVC; diametro
esterno Ø 5.5 mm
Verniciatura a polvere: 2 mani (tinta base +vernice
trasparente)
Tubo 1: tubo ellittico, 60x120 mm; spessore: 3 mm
Tubo 2: tubo tondo Ø 90 mm; spessore: 3 mm
Pacco pesi: in ghisa
Sellerie: schiuma in PU con pelle sintetica.
Leva per regolazione sedile assistito da pistone
Dips & Chin Machine
(No Gravity)
Le trazioni alla sbarra e i piegamenti alle parallele non
sono mai stati così facili!
Il pacco pesi scarica, in funzione del carico selezionato, il
peso del corpo.
Le impugnature per i tricipiti ruotano per variare la
larghezza e sollecitare quindi prevalentemente i tricipiti
o i pettorali.
EN
Pulley: Ø 106x20 mm, with sealed bearings 6202RS
Cable: steel cable Ø 3.5mm jacketed with PVC; Ø 5.5 mm
outside diameter
Powder coating: 2 rounds (base colour +varnish)
Tube 1: oval elliptical tube, 60x120 mm; thickness: 3 mm
Tube 2: round tube Ø 90 mm; thickness: 3 mm
Weight stack: made of cast iron
Stuffing: PU foam with synthetic leather
Wrap around gas assist seat adjust
Pull-ups and dips have never been so easy!
The weight stack discharges the weight of the body,
depending on the selected load.
The handles for the triceps rotate to vary the width and
then solicit mainly the triceps or chest.
CARICO BASE /
WEIGHT STACK
CARICO MAX. /
MAX. LOAD
LARGHEZZA /
WIDTH
LUNGHEZZA /
LENGTH
ALTEZZA / HEIGHT
80 Kg
120 Kg
150 cm
140 cm
230 cm
SERIE BW
IT
Art. 41-BW
Carrucola: Ø 106x20 mm, con cuscinetti radiali 6202RS
Cavo in acciaio Ø 3.5 mm ricoperto in PVC; diametro
esterno Ø 5.5 mm
Verniciatura a polvere: 2 mani (tinta base +vernice
trasparente)
Tubo 1: tubo ellittico, 60x120 mm; spessore: 3 mm
Tubo 2: tubo tondo Ø 90 mm; spessore: 3 mm
Pacco pesi: in ghisa
Sellerie: schiuma in PU con pelle sintetica.
Leva per regolazione sedile assistito da pistone
Leg Extension Machine
Allena i muscoli anteriori delle gambe in perfetto
isolamento funzionale.
Il punto di partenza, quindi l’ampiezza del movimento,
è regolabile tramite una comoda leva posta a fianco del
sedile e comandata da un comodo pulsante a scatto.
La regolazione dell’angolo di partenza permette l’uso
di questo attrezzo anche all’interno di un percorso
riabilitativo.
Il rullo dove appoggiano le tibie è regolabile in funzione
della lunghezza delle gambe dell’utilizzatore.
EN
Pulley: Ø 106x20 mm, with sealed bearings 6202RS
Cable: steel cable Ø 3.5mm jacketed with PVC; Ø 5.5 mm
outside diameter
Powder coating: 2 rounds (base colour +varnish)
Tube 1: oval elliptical tube, 60x120 mm; thickness: 3 mm
Tube 2: round tube Ø 90 mm; thickness: 3 mm
Weight stack: made of cast iron
Stuffing: PU foam with synthetic leather
Wrap around gas assist seat adjust
It trains the muscles on the front of the legs in perfect
functional isolation.
The starting point, and therefore the amplitude of the
movement, is adjustable by a lever located to the left of
the seat and controlled by a convenient trigger button.
The regulation of the angle of departure allows the use of
this machine also in a rehabilitation program.
The roller support for the tibias is adjustable in function
of the length of the legs of the user.
CARICO BASE /
WEIGHT STACK
CARICO MAX. /
MAX. LOAD
LARGHEZZA /
WIDTH
LUNGHEZZA /
LENGTH
ALTEZZA / HEIGHT
80 Kg
120 Kg
130 cm
115 cm
160 cm
SERIE BW
IT
Art. 42-BW
Carrucola: Ø 106x20 mm, con cuscinetti radiali 6202RS
Cavo in acciaio Ø 3.5 mm ricoperto in PVC; diametro
esterno Ø 5.5 mm
Verniciatura a polvere: 2 mani (tinta base +vernice
trasparente)
Tubo 1: tubo ellittico, 60x120 mm; spessore: 3 mm
Tubo 2: tubo tondo Ø 90 mm; spessore: 3 mm
Pacco pesi: in ghisa
Sellerie: schiuma in PU con pelle sintetica.
Leg Curl Machine
Il classico allenamento dei bicipiti femorali.
La posizione angolata della macchina scarica la tensione
dalla schiena permettendo un lavoro in potenza dei
bicipiti femorali.
Punto di partenza e quindi ampiezza di lavoro regolabile
mediante una comoda leva comandata da un pulsante a
scatto.
Rullo di appoggio regolabile secondo la lunghezza della
gamba.
EN
Pulley: Ø 106x20 mm, with sealed bearings 6202RS
Cable: steel cable Ø 3.5mm jacketed with PVC; Ø 5.5 mm
outside diameter
Powder coating: 2 rounds (base colour +varnish)
Tube 1: oval elliptical tube, 60x120 mm; thickness: 3 mm
Tube 2: round tube Ø 90 mm; thickness: 3 mm
Weight stack: made of cast iron
Stuffing: PU foam with synthetic leather
The classical hamstrings training.
The angled position of the machine drops the tension
from the back allowing for a power work of the
hamstrings.
Starting point and therefore working width are adjustable
by a handy lever controlled by a trigger button.
Support roller adjustable according to the length of the
leg.
CARICO BASE /
WEIGHT STACK
CARICO MAX. /
MAX. LOAD
LARGHEZZA /
WIDTH
LUNGHEZZA /
LENGTH
ALTEZZA / HEIGHT
80 Kg
120 Kg
118 cm
170 cm
160 cm
SERIE BW
IT
Art. 44-BW
Carrucola: Ø 106x20 mm, con cuscinetti radiali 6202RS
Cavo in acciaio Ø 3.5 mm ricoperto in PVC; diametro
esterno Ø 5.5 mm
Verniciatura a polvere: 2 mani (tinta base +vernice
trasparente)
Tubo 1: tubo ellittico, 60x120 mm; spessore: 3 mm
Tubo 2: tubo tondo Ø 90 mm; spessore: 3 mm
Pacco pesi: in ghisa
Sellerie: schiuma in PU con pelle sintetica.
Leva per regolazione sedile assistito da pistone
Seated Leg Curl Machine
Allena i bicipiti femorali in modo isolato e senza
determinare nessuna tensione a carico della schiena.
Il punto di partenza è regolabile tramite una comoda leva
regolata da un pulsante a scatto.
Il sedile scorrevole permette di allineare perfettamente il
fulcro del ginocchio con quello della macchina.
EN
Pulley: Ø 106x20 mm, with sealed bearings 6202RS
Cable: steel cable Ø 3.5mm jacketed with PVC; Ø 5.5 mm
outside diameter
Powder coating: 2 rounds (base colour +varnish)
Tube 1: oval elliptical tube, 60x120 mm; thickness: 3 mm
Tube 2: round tube Ø 90 mm; thickness: 3 mm
Weight stack: made of cast iron
Stuffing: PU foam with synthetic leather
Wrap around gas assist seat adjust
It train the hamstrings in isolation and without causing
any tension to the back.
Adjustable starting point by a handy lever regulated by a
trigger button.
The sliding seat allows to perfectly align the focus of the
knee with that of the machine.
CARICO BASE /
WEIGHT STACK
CARICO MAX. /
MAX. LOAD
LARGHEZZA /
WIDTH
LUNGHEZZA /
LENGTH
ALTEZZA / HEIGHT
80 Kg
120 Kg
130 cm
135 cm
160 cm
SERIE BW
IT
Art. 45-BW
Carrucola: Ø 106x20 mm, con cuscinetti radiali 6202RS
Cavo in acciaio Ø 3.5 mm ricoperto in PVC; diametro
esterno Ø 5.5 mm
Verniciatura a polvere: 2 mani (tinta base +vernice
trasparente)
Tubo 1: tubo ellittico, 60x120 mm; spessore: 3 mm
Tubo 2: tubo tondo Ø 90 mm; spessore: 3 mm
Pacco pesi: in ghisa
Sellerie: schiuma in PU con pelle sintetica.
Leg Press Machine
Macchina base per l’allenamento degli arti inferiori.
Punto di partenza regolabile tramite una comoda leva
posta sotto il sedile.
Ampia pedana di lavoro che permette di variare la
sollecitazione muscolare.
Utilizzabile all’interno di un percorso riabilitativo.
EN
Pulley: Ø 106x20 mm, with sealed bearings 6202RS
Cable: steel cable Ø 3.5mm jacketed with PVC; Ø 5.5 mm
outside diameter
Powder coating: 2 rounds (base colour +varnish)
Tube 1: oval elliptical tube, 60x120 mm; thickness: 3 mm
Tube 2: round tube Ø 90 mm; thickness: 3 mm
Weight stack: made of cast iron
Stuffing: PU foam with synthetic leather
Fundamental machine to train the lower limbs.
Adjustable starting point using a convenient handle
located under the seat.
Large work platform that allows to vary muscle
solicitation.
It can be used in rehabilitation programs.
CARICO BASE /
WEIGHT STACK
CARICO MAX. /
MAX. LOAD
LARGHEZZA /
WIDTH
LUNGHEZZA /
LENGTH
ALTEZZA / HEIGHT
150 Kg
200 Kg
147 cm
208 cm
170 cm
SERIE BW
IT
Art. 54-BW
Carrucola: Ø 106x20 mm, con cuscinetti radiali 6202RS
Cavo in acciaio Ø 3.5 mm ricoperto in PVC; diametro
esterno Ø 5.5 mm
Verniciatura a polvere: 2 mani (tinta base +vernice
trasparente)
Tubo 1: tubo ellittico, 60x120 mm; spessore: 3 mm
Tubo 2: tubo tondo Ø 90 mm; spessore: 3 mm
Pacco pesi: in ghisa
Sellerie: schiuma in PU con pelle sintetica.
Multi Hip Machine
Grazie al braccio regolabile in numerose posizioni
diverse permette di eseguire slanci in tutte le direzioni,
consentendo l’allenamento di quasi tutta la regione della
coscia: adduttori, abduttori, glutei.
Due ampie braccia laterali permettono di fissare
correttamente la posizione per eseguire il movimento in
totale sicurezza e comodità.
EN
Pulley: Ø 106x20 mm, with sealed bearings 6202RS
Cable: steel cable Ø 3.5mm jacketed with PVC; Ø 5.5 mm
outside diameter
Powder coating: 2 rounds (base colour +varnish)
Tube 1: oval elliptical tube, 60x120 mm; thickness: 3 mm
Tube 2: round tube Ø 90 mm; thickness: 3 mm
Weight stack: made of cast iron
Stuffing: PU foam with synthetic leather
Thanks to the adjustable arm allows to perform many
different extension in all directions, allowing the training
of almost the entire region of the thigh adductors,
abductors, gluteus.
Two large side arms allow to properly secure the position
in order to perform the movement in total safety and
comfort.
CARICO BASE /
WEIGHT STACK
CARICO MAX. /
MAX. LOAD
LARGHEZZA /
WIDTH
LUNGHEZZA /
LENGTH
ALTEZZA / HEIGHT
80 Kg
120 Kg
105 cm
95 cm
160 cm
SERIE BW
IT
Art. 55-BW
Carrucola: Ø 106x20 mm, con cuscinetti radiali 6202RS
Cavo in acciaio Ø 3.5 mm ricoperto in PVC; diametro
esterno Ø 5.5 mm
Verniciatura a polvere: 2 mani (tinta base +vernice
trasparente)
Tubo 1: tubo ellittico, 60x120 mm; spessore: 3 mm
Tubo 2: tubo tondo Ø 90 mm; spessore: 3 mm pesi: in
ghisa
Sellerie: schiuma in PU con pelle sintetica.
Standing Gluteus Machine
Perfetto per l’allenamento dei glutei.
L’appoggio scorrevole inclinato permette un’ottimale
estensione della gamba sollecitando in modo mirato i
glutei.
L’appoggio regolabile del busto permette a tutti gli
utilizzatori di trovare la corretta posizione di lavoro.
EN
Pulley: Ø 106x20 mm, with sealed bearings 6202RS
Cable: steel cable Ø 3.5mm jacketed with PVC; Ø 5.5 mm
outside diameter
Powder coating: 2 rounds (base colour +varnish)
Tube 1: oval elliptical tube, 60x120 mm; thickness: 3 mm
Weight stack: made of cast iron
Stuffing: PU foam with synthetic leather
Perfect for the training of the buttocks.
The sliding inclined leaning allows a perfect extension of
the leg with the targeted soliciting of the buttocks. The
adjustable support of the bust allows all users to find the
correct working position.
CARICO BASE /
WEIGHT STACK
CARICO MAX. /
MAX. LOAD
LARGHEZZA /
WIDTH
LUNGHEZZA /
LENGTH
ALTEZZA / HEIGHT
80 Kg
120 Kg
120 cm
280 cm
170 cm
SERIE BW
IT
Art. 58-BW
Carrucola: Ø 106x20 mm, con cuscinetti radiali 6202RS
Cavo in acciaio Ø 3.5 mm ricoperto in PVC; diametro
esterno Ø 5.5 mm
Verniciatura a polvere: 2 mani (tinta base +vernice
trasparente)
Tubo 1: tubo ellittico, 60x120 mm; spessore: 3 mm
Pacco pesi: in ghisa
Sellerie: schiuma in PU con pelle sintetica.
Seated Calf Machine
Ottimizza l’allenamento dei polpacci.
La posizione seduta consente di lavorare in tutta
comodità e sicurezza i polpacci.
Il sedile scorrevole permette di adattare l’uso
dell’attrezzo ad ogni utilizzatore.
EN
Pulley: Ø 106x20 mm, with sealed bearings 6202RS
Cable: steel cable Ø 3.5mm jacketed with PVC; Ø 5.5 mm
outside diameter
Powder coating: 2 rounds (base colour +varnish)
Tube 1: oval elliptical tube, 60x120 mm; thickness: 3 mm
Weight stack: made of cast iron
Stuffing: PU foam with synthetic leather
It optimizes your calves training.
The sitting position allows to work in comfort and safety
the calves muscles.
The sliding seat allows to adapt the use of the machine to
each user.
CARICO BASE /
WEIGHT STACK
CARICO MAX. /
MAX. LOAD
LARGHEZZA /
WIDTH
LUNGHEZZA /
LENGTH
ALTEZZA / HEIGHT
80 Kg
120 Kg
140 cm
160 cm
160 cm
SERIE BW
IT
Art. 62-BW
Carrucola: Ø 106x20 mm, con cuscinetti radiali 6202RS
Cavo in acciaio Ø 3.5 mm ricoperto in PVC; diametro
esterno Ø 5.5 mm
Verniciatura a polvere: 2 mani (tinta base +vernice
trasparente)
Tubo 1: tubo ellittico, 60x120 mm; spessore: 3 mm
Pacco pesi: in ghisa
Sellerie: schiuma in PU con pelle sintetica.
Adductor & Adductor
Machine
Allena sia la parte interna che quella esterna delle cosce.
La semplice rotazione dei cuscini di appoggio varia il
lavoro fra l’interno e l’esterno delle cosce.
Il punto di partenza è regolabile tramite una comoda
maniglia posta sotto il sedile e utilizzabile stando seduto.
Doppia posizione di appoggio per i piedi per adattarsi a
tutte le lunghezze delle gambe.
EN
Pulley: Ø 106x20 mm, with sealed bearings 6202RS
Cable: steel cable Ø 3.5mm jacketed with PVC; Ø 5.5 mm
outside diameter
Powder coating: 2 rounds (base colour +varnish)
Tube 1: oval elliptical tube, 60x120 mm; thickness: 3 mm
Weight stack: made of cast iron
Stuffing: PU foam with synthetic leather
It trains both the inner and outer part of the thighs.
The simple rotation of the support cushions changes the
work between the inside and the outside of the thighs.
The starting point is adjustable by a convenient handle
located under the seat which and can be used while
sitting.
Double position for the feet to adapt to lengths of all
legs.
CARICO BASE /
WEIGHT STACK
CARICO MAX. /
MAX. LOAD
LARGHEZZA /
WIDTH
LUNGHEZZA /
LENGTH
ALTEZZA / HEIGHT
80 Kg
120 Kg
145 cm
130 cm
160 cm
SERIE BW
IT
Art. 70-BW
Carrucola: Ø 106x20 mm, con cuscinetti radiali 6202RS
Cavo in acciaio Ø 3.5 mm ricoperto in PVC; diametro
esterno Ø 5.5 mm
Verniciatura a polvere: 2 mani (tinta base +vernice
trasparente)
Tubo 1: tubo ellittico, 60x120 mm; spessore: 3 mm
Tubo 2: tubo tondo Ø 90 mm; spessore: 3 mm
Pacco pesi: in ghisa
Sellerie: schiuma in PU con pelle sintetica.
Leva per regolazione sedile assistito da pistone
Movimento laterale alternato
Delt’s Machine
Allena in isolamento i deltoidi laterali.
La posizione assunta dall’utilizzatore sull’attrezzo mette
i deltoidi laterali in condizioni di lavoro estremamente
stressanti a causa dell’ottimale isolamento in termini di
sollecitazione.
Le impugnature non sono vincolate e si adattano quindi
a qualunque lunghezza dell’arto superiore. I rulli di
appoggio sono liberi di ruotare contro il braccio durante
lo svolgersi del movimento.
Il sedile è regolabile in altezza.
EN
Pulley: Ø 106x20 mm, with sealed bearings 6202RS
Cable: steel cable Ø 3.5mm jacketed with PVC; Ø 5.5 mm
outside diameter
Powder coating: 2 rounds (base colour +varnish)
Tube 1: oval elliptical tube, 60x120 mm; thickness: 3 mm
Tube 2: round tube Ø 90 mm; thickness: 3 mm
Weight stack: made of cast iron
Stuffing: PU foam with synthetic leather
Wrap around gas assist seat adjust
Unilateral motion
It trains in isolation the side deltoids.
The position taken by the user on the tool put the side
deltoids in extremely stressful working conditions thanks
to the optimum insulation in terms of stress.
The handles are not bound and therefore adapt to any
length of the upper limb. The roller bearings are free to
turn against the arm during the movement.
The seat can be adjusted in height
CARICO BASE /
WEIGHT STACK
CARICO MAX. /
MAX. LOAD
LARGHEZZA /
WIDTH
LUNGHEZZA /
LENGTH
ALTEZZA / HEIGHT
80 Kg
120 Kg
150 cm
130 cm
160 cm
SERIE BW
IT
Art. 72-BW
Carrucola: Ø 106x20 mm, con cuscinetti radiali 6202RS
Cavo in acciaio Ø 3.5 mm ricoperto in PVC; diametro
esterno Ø 5.5 mm
Verniciatura a polvere: 2 mani (tinta base +vernice
trasparente)
Tubo 1: tubo ellittico, 60x120 mm; spessore: 3 mm
Tubo 2: tubo tondo Ø 90 mm; spessore: 3 mm
Pacco pesi: in ghisa
Sellerie: schiuma in PU con pelle sintetica.
Leva per regolazione sedile assistito da pistone
Movimento laterale alternato
Assi convergenti
Shoulder Press Machine
Permette di allenare con grossi carichi i muscoli delle
spalle.
Il movimento convergente determina una corretta
traiettoria che segue il fisiologico lavoro di spinta ed
adduzione delle braccia durante la distensione in alto.
Il sedile regolabile in altezza permette la scelta del
corretto punto di inzio del lavoro.
EN
Pulley: Ø 106x20 mm, with sealed bearings 6202RS
Cable: steel cable Ø 3.5mm jacketed with PVC; Ø 5.5 mm
outside diameter
Powder coating: 2 rounds (base colour +varnish)
Tube 1: oval elliptical tube, 60x120 mm; thickness: 3 mm
Tube 2: round tube Ø 90 mm; thickness: 3 mm
Weight stack: made of cast iron
Stuffing: PU foam with synthetic leather
Wrap around gas assist seat adjust
Unilateral motion
Converging axis
IIt allows to train shoulder muscles with heavy loads. The
convergent movement determines a correct trajectory
that follows the physiological work thrust and adduction
of the arms during the stretching at the top. The heightadjustable seat allows the selection of the correct
starting point of work.correct starting point.
CARICO BASE /
WEIGHT STACK
CARICO MAX. /
MAX. LOAD
LARGHEZZA /
WIDTH
LUNGHEZZA /
LENGTH
ALTEZZA / HEIGHT
80 Kg
120 Kg
155 cm
150 cm
160 cm
SERIE BW
IT
Art. 73-BW
Carrucola: Ø 106x20 mm, con cuscinetti radiali 6202RS
Cavo in acciaio Ø 3.5 mm ricoperto in PVC; diametro
esterno Ø 5.5 mm
Verniciatura a polvere: 2 mani (tinta base +vernice
trasparente)
Tubo 1: tubo ellittico, 60x120 mm; spessore: 3 mm
Tubo 2: tubo tondo Ø 90 mm; spessore: 3 mm
Pacco pesi: in ghisa
Sellerie: schiuma in PU con pelle sintetica.
Leva per regolazione sedile assistito da pistone
Movimento alternato
Rear Delt’s & Chest Press
Machine
Macchina con una doppia funzione per l’allenamento sia
dei deltoidi posteriori che dei muscoli pettorali.
Il selettore posto sotto le camme permette infatti
di invertire il senso di movimento dell’attrezzo,
consentendo quindi di lavorare i deltoidi posteriori
quando si inizia con il busto in appoggio al cuscino ed i
pettorali quando si è seduti con la schiena in appoggio.
Le doppie impugnature, verticali o parallele al suolo,
permettono di variare il tipo di sollecitazione sul gruppo
muscolare allenato.
Il sedile è regolabile in altezza.
EN
Pulley: Ø 106x20 mm, with sealed bearings 6202RS
Cable: steel cable Ø 3.5mm jacketed with PVC; Ø 5.5 mm
outside diameter
Powder coating: 2 rounds (base colour +varnish)
Tube 1: oval elliptical tube, 60x120 mm; thickness: 3 mm
Tube 2: round tube Ø 90 mm; thickness: 3 mm
Weight stack: made of cast iron
Stuffing: PU foam with synthetic leather
Wrap around gas assist seat adjust
Unilateral motion
Machine with a double function for the training both of
the rear deltoids and of the pectoral muscles.
The chooser below the cams allows to reverse the
direction of the tool movement, thus allowing to operate
the rear deltoids when starting with the upper body
resting on the pillow and the chest when sitting with the
back resting. The double handles, vertical or parallel to
the ground, allow to vary the type of stress on the muscle
group trained.
The seat is adjustable in height.
CARICO BASE /
WEIGHT STACK
CARICO MAX. /
MAX. LOAD
LARGHEZZA /
WIDTH
LUNGHEZZA /
LENGTH
ALTEZZA / HEIGHT
80 Kg
120 Kg
205 cm
110 cm
210 cm
SERIE BW
IT
Art. 80-BW
Carrucola: Ø 106x20 mm, con cuscinetti radiali 6202RS
Cavo in acciaio Ø 3.5 mm ricoperto in PVC; diametro
esterno Ø 5.5 mm
Verniciatura a polvere: 2 mani (tinta base +vernice
trasparente)
Tubo 1: tubo ellittico, 60x120 mm; spessore: 3 mm
Tubo 2: tubo tondo Ø 90 mm; spessore: 3 mm
Pacco pesi: in ghisa
Sellerie: schiuma in PU con pelle sintetica.
Leva per regolazione sedile assistito da pistone
Movimento alternato
Assi convergenti
Biceps Curl Machine
Consente un eccezionale lavoro dei bicipiti!
L’impugnatura mobile permette all’attrezzo di adeguarsi
alle variazioni dell’angolo di lavoro delle braccia durante
il movimento.
L’appoggio dei tricipiti sui cuscini permette un totale
isolamento dei bicipiti riducendo al minimo l’aiuto delle
spalle.
Il sedile regolabile in altezza consente di adattare
l’attrezzo a tutti gli utenti.
EN
Pulley: Ø 106x20 mm, with sealed bearings 6202RS
Cable: steel cable Ø 3.5mm jacketed with PVC; Ø 5.5 mm
outside diameter
Powder coating: 2 rounds (base colour +varnish)
Tube 1: oval elliptical tube, 60x120 mm; thickness: 3 mm
Tube 2: round tube Ø 90 mm; thickness: 3 mm
Weight stack: made of cast iron
Stuffing: PU foam with synthetic leather
Wrap around gas assist seat adjust
Unilateral motion
Converging axis
It allows you to train the chest in a more specific way.
The work at arms flexed allows loading the pectoral
muscles while minimizing the intervention of synergistic
muscle groups.
The height-adjustable seat allows you to choose the
correct starting point.
CARICO BASE /
WEIGHT STACK
CARICO MAX. /
MAX. LOAD
LARGHEZZA /
WIDTH
LUNGHEZZA /
LENGTH
ALTEZZA / HEIGHT
80 Kg
120 Kg
150 cm
100 cm
160 cm
SERIE BW
IT
Art. 85-BW
Carrucola: Ø 106x20 mm, con cuscinetti radiali 6202RS
Cavo in acciaio Ø 3.5 mm ricoperto in PVC; diametro
esterno Ø 5.5 mm
Verniciatura a polvere: 2 mani (tinta base +vernice
trasparente)
Tubo 1: tubo ellittico, 60x120 mm; spessore: 3 mm
Tubo 2: tubo tondo Ø 90 mm; spessore: 3 mm
Pacco pesi: in ghisa
Sellerie: schiuma in PU con pelle sintetica.
Leva per regolazione sedile assistito da pistone
Movimento alternato
Triceps Press Machine
Perfetta per allenare i tricipiti!
La possibilità di variare l’ampiezza delle impugnature
consente di sollecitare in modo ottimale i tricipiti
nel lavoro a gomiti stretti lungo il busto o i pettorali
lavorando a gomiti rivolti verso l’esterno.
Il sedile regolabile permette di adattare la macchina a
tutti gli utilizzatori.
EN
Pulley: Ø 106x20 mm, with sealed bearings 6202RS
Cable: steel cable Ø 3.5mm jacketed with PVC; Ø 5.5 mm
outside diameter
Powder coating: 2 rounds (base colour +varnish)
Tube 1: oval elliptical tube, 60x120 mm; thickness: 3 mm
Tube 2: round tube Ø 90 mm; thickness: 3 mm
Weight stack: made of cast iron
Stuffing: PU foam with synthetic leather
Wrap around gas assist seat adjust
Unilateral motion
Perfect for training triceps.
The possibility to vary the width of the grip allows an
optimal solicitation of triceps in the work with tight
elbows along the bust or of pectoral as working with
elbows facing outwards.
The adjustable seat allows to adjust the machine to all
users.
CARICO BASE /
WEIGHT STACK
CARICO MAX. /
MAX. LOAD
LARGHEZZA /
WIDTH
LUNGHEZZA /
LENGTH
ALTEZZA / HEIGHT
80 Kg
120 Kg
110 cm
145 cm
160 cm
SERIE BW
IT
Art. 500-BW
Carrucola: Ø 106x20 mm, con cuscinetti radiali 6202RS
Cavo in acciaio Ø 3.5 mm ricoperto in PVC; diametro
esterno Ø 5.5 mm
Verniciatura a polvere: 2 mani (tinta base +vernice
trasparente)
Tubo 1: tubo ellittico, 60x120 mm; spessore: 3 mm
Tubo 2: tubo tondo Ø 90 mm; spessore: 3 mm
Pacco pesi: in ghisa
Sellerie: schiuma in PU con pelle sintetica.
Leva per regolazione sedile assistito da pistone
Abdominal Machine
Il lavoro di spinta in avanti, sfruttando l’appoggio dei
gomiti sui cuscini anterior,i permette un ottimo carico
sui muscoli addominali che vengono sollecitati in modo
estremamente efficace.
EN
Pulley: Ø 106x20 mm, with sealed bearings 6202RS
Cable: steel cable Ø 3.5mm jacketed with PVC; Ø 5.5 mm
outside diameter
Powder coating: 2 rounds (base colour +varnish)
Tube 1: oval elliptical tube, 60x120 mm; thickness: 3 mm
Tube 2: round tube Ø 90 mm; thickness: 3 mm
Weight stack: made of cast iron
Stuffing: PU foam with synthetic leather
Wrap around gas assist seat adjust
The work of pushing forward, using the support of your
elbows on the front pillows, allows a great load on the
abdominal muscles that are stressed in a very effective
manner.
CARICO BASE /
WEIGHT STACK
CARICO MAX. /
MAX. LOAD
LARGHEZZA /
WIDTH
LUNGHEZZA /
LENGTH
ALTEZZA / HEIGHT
80 Kg
120 Kg
138 cm
120 cm
160 cm
SERIE BW
IT
Art. 501-BW
Carrucola: Ø 106x20 mm, con cuscinetti radiali 6202RS
Cavo in acciaio Ø 3.5 mm ricoperto in PVC; diametro
esterno Ø 5.5 mm
Verniciatura a polvere: 2 mani (tinta base +vernice
trasparente)
Tubo 1: tubo ellittico, 60x120 mm; spessore: 3 mm
Tubo 2: tubo tondo Ø 90 mm; spessore: 3 mm
Pacco pesi: in ghisa
Sellerie: schiuma in PU con pelle sintetica.
Leva per regolazione sedile assistito da pistone
Rotary Torso Machine
Allena i muscoli obliqui dell’addome.
Attrezzo ottimo per rinforzare i muscoli laterali della
parete addominale.
Utile specialmente nella preparazione per gli sport da
combattimento.
EN
Pulley: Ø 106x20 mm, with sealed bearings 6202RS
Cable: steel cable Ø 3.5mm jacketed with PVC; Ø 5.5 mm
outside diameter
Powder coating: 2 rounds (base colour +varnish)
Tube 1: oval elliptical tube, 60x120 mm; thickness: 3 mm
Tube 2: round tube Ø 90 mm; thickness: 3 mm
Weight stack: made of cast iron
Stuffing: PU foam with synthetic leather
Wrap around gas assist seat adjust
It trains the oblique muscles of the abdomen.
Excellent tool to strengthen the muscles of the lateral
abdominal wall.
Especially useful in combat training preparation.
CARICO BASE /
WEIGHT STACK
CARICO MAX. /
MAX. LOAD
LARGHEZZA /
WIDTH
LUNGHEZZA /
LENGTH
ALTEZZA / HEIGHT
80 Kg
120 Kg
130 cm
110 cm
160 cm
SERIE BW
IT
Art. 90/04-BW
Multi Station 4 pl.
Carrucola Ø 106x20 mm, con cuscinetti radiali 6202 RS
Cavo in acciaio Ø 3.5 mm ricoperto in pvc; Ø esterno 5.5
mm
Verniciatura a polvere: 2 mani (tinta base + vernice
trasparente)
Tubo 1: tubo ellittico, 60x120 mm; spessore: 3 mm
Tubo 2: tubo tondo Ø 90 mm; spessore 3 mm
Pacco pesi in ghisa
Sellerie: schiuma in PU con pelle sintetica
Torre con 4 postazioni di allenamento: lat machine,
Pulley machine; mezzi cavi con regolazione in altezza
dell’impugnatura dei tricipiti
EN
Pulley: Ø 106x20 mm, with sealed bearings 6202RS
Cable: steel cable Ø 3.5mm jacketed with PVC; Ø 5.5 mm
outside diameter
Powder coating: 2 rounds (base colour +varnish)
Tube 1: oval elliptical tube, 60x120 mm; thickness: 3 mm
Tube 2: round tube Ø 90 mm; thickness: 3 mm
Weight stack: made of cast iron
Stuffing: PU foam with synthetic leather
Tower with 4 training positions: lat machine, pulley
machine, half cross cable with height regulation for
triceps handle
SERIE BW
Art. 90/05-BW
Multi Station 5 pl.
IT
EN
Carrucola Ø 106x20 mm, con cuscinetti radiali 6202 RS
Cavo in acciaio Ø 3.5 mm ricoperto in pvc; Ø esterno 5.5
mm
Verniciatura a polvere: 2 mani (tinta base + vernice
trasparente)
Tubo 1: tubo ellittico, 60x120 mm; spessore: 3 mm
Tubo 2: tubo tondo Ø 90 mm; spessore 3 mm
Pacco pesi in ghisa
Sellerie: schiuma in PU con pelle sintetica
Pulley: Ø 106x20 mm, with sealed bearings 6202RS
Cable: steel cable Ø 3.5mm jacketed with PVC; Ø 5.5 mm
outside diameter
Powder coating: 2 rounds (base colour +varnish)
Tube 1: oval elliptical tube, 60x120 mm; thickness: 3 mm
Tube 2: round tube Ø 90 mm; thickness: 3 mm
Weight stack: made of cast iron
Stuffing: PU foam with synthetic leather
Torre con 5 postazioni di allenamento: lat machine,
pulley machine; cavi incrociati completi con regolazione
in altezza dell’impugnatura. Fornito con una barra
centrale per trazioni.
Tower with 5 training positions: lat machine, pulley
machine, complete cross cable with handle height
regulation.
Delivered with central bar for pull ups.
SERIE BW
SERIE BW
Art. 203VE-BW
Multi Power (Vertical)
Art. 203IN-BW
Multi Power (Inclined)
LARGHEZZA /
WIDTH
LUNGHEZZA /
LENGTH
ALTEZZA / HEIGHT
LARGHEZZA /
WIDTH
LUNGHEZZA /
LENGTH
ALTEZZA / HEIGHT
172 cm
250 cm
240 cm
172 cm
250 cm
240 cm
Dorsey Bar
SERIE BW
SERIE BW
Art. 26-BW
Art. 28-BW
Dips & Chin Machine
Seated Calf Machine
SERIE BW
SERIE BW
Art. 57-BW
Art. 61-BW
45° Leg Press
SERIE BW
Art. 51-BW
Power Rack
FITNESS LINE
“All Made in Italy”
SERIE OM
Art. 20/C
Double Lat Machine
IT
I prodotti presentati in queste pagine sono interamente
prodotti dalla Powerfit nel proprio stabilimento in Italia.
Per questo motivo possono fregiarsi del marchio “Made in
Italy”.
EN
All products shown in these pages are completely
produced by Powerfit in its factory. Therefore they can be
labeled as “Made in Italy”.
LARGHEZZA /
WIDTH
LUNGHEZZA /
LENGTH
ALTEZZA / HEIGHT
65 cm
130 cm
230 cm
SERIE FIT
Art. 90-FIT
Jungle Machine: Lat +
Pulley + Tricipiti +
1/2 Cavi
IT
EN
Telaio in acciaio scatolato da 2-4-5 mm.
Cavo in acciaio da 4 mm rivestito in plastica
Carrucole in abs con cuscinetti a sfera
Verniciatura a polvere
Protezioni in plexiglas 5 mm (optional)
Steel frame thickness 2-4-5 mm.
Cable: steel cable Ø 4 mm jacketed with PVC;
Pulleys in ABS, with bearings
Powder coating
Protection in plexiglass 5 mm (optional)
Le nostre “Jungle machine” sono costruite su misura
secondo le esigenze del cliente.
Gli attrezzi con i quali sono composte possono quindi
essere scelti e disposti secondo esigenze specifiche ed
estremamente personalizzate anche nel carico dei pacchi
pesi.
Our “Jungle machine” are tailored according to the
customer’s need.
The built in equipment, can therefore be chosen and set
accordingly to each specifical needs and can be extremely
personalized even in the load of the weight stack.
SERIE FIT
Art. 90/b-FIT
IT / EN
Attrezzi che possono essere inseriti nelle nostre Jungle
Machine:
Equipement that can be set in our Jungle Machine:
- PEC DECK
- CHEST PRESS
- CROSS OVER
- CROSS OVER REHA
- LAT MACHINE
- PULLEY MACHINE
- ROWING MACHINE
- LEG EXTENSION
- LEG EXTENSION REHA
- LEG CURL
- LEG CURL REHA
- STANDING LEG CURL
- HIP MACHINE
- BICEPS MACHINE
- DIPS MACHINE
- TRICEPS
- DELT’S PRESS
- LEG PRESS (HORIZONTAL & SEATED)
- STANDING CALF
SERIE FIT
Art. 90/b-FIT
SERIE OM
Art. 08-OM
Dual Pulley Reha
IT
Telaio in acciaio scatolato da 2-4-5 mm.
Cavo in acciaio da 4 mm rivestito in plastica
Carrucole in abs con cuscinetti a sfera
Verniciatura a polvere
Protezioni in plexiglas 5 mm (optional)
Con questo attrezzo è possibile allenare ogni parte del
corpo sia con lavori di tirata che di spinta.
Il sistema a doppia carrucola permette di lavorare anche
con carichi molto bassi nella riabilitazione o nella
ginnastica correttiva. La barra cromata permette una
regolazione in altezza della posizione dell’impugnatura
estremamente precisa e di facile esecuzione.
EN
Steel frame thickness 2-4-5 mm.
Cable: steel cable Ø 4 mm jacketed with PVC;
Pulleys in ABS, with bearings
Powder coating
Protection in plexiglass 5 mm (optional)
With this machine it is possible to train each and every
part of the body with pushing or pulling work.
The double pulley system allows to work with very low
loads in the rehabilitation or remedial gymnastics.
The chrome bar allows a height adjustment of the
position of the grip extremely precise and easy to
perform.
LARGHEZZA /
WIDTH
LUNGHEZZA /
LENGTH
ALTEZZA / HEIGHT
195 cm
150 cm
228 cm
SERIE FIT
Art. 203 HR-FIT
Half Rack
IT
Telaio in acciaio scatolato da 3-4-5 mm
Guide in acciaio inox
Carrelli scorrevoli su carrucole in ertalon
Appoggi del bilanciere ricoperti in gomma
Verniciatura a polvere
Attrezzo multifunzionale che permette tutti gli esercizi a
bilanciere libero.
Gli appoggi per il bilanciere scorrono su guide in acciaio
inox e sono regolabili in altezza.
I due bracci di sicurezza sono posizionabili a varie altezze
e sono parzialmente retrattili per occupare meno spazio
quando l’attrezzo non è in uso.
Varie impugnature permettono di effettuare trazioni alla
sbarra con le più svariate prese
EN
Steel frame thickness 2-4-5 mm.
Inox steel guides
Sliding carrier on pulleys in ertalon
Barbell supports covered with rubber
Powder coating
Multifunctional equipment allowing all exercises with free
barbell.
Barbell supports slides on inox steel carrier and are adjustable in height.
Two safety arms can be set at different heights and can
be partially retracted to occupy less space when not in
use.
Various handles allow bar pull ups with different grips.
LARGHEZZA /
WIDTH
LUNGHEZZA /
LENGTH
ALTEZZA / HEIGHT
140 cm
140 cm
235 cm
SERIE FIT
IT
Art. 203 TOT-FIT
Telaio in acciaio scatolato da 3-4-5 mm
Scorrimenti su guide con cuscinetti a sfera
Appoggi del bilanciere costruiti secondo le nome uni-957
Verniciatura a polvere
Total Rack scorrevole
Attrezzo multifunzionale che permette tutti gli esercizi
a bilanciere libero ma mantenendo la sicurezza di un
bilanciere guidato.
Il bilanciere incorporato nell’attrezzo permette infatti
tutti i movimenti di uno libero(curlbicipiti compreso) in
quanto, oltre che verticalmente, scorre sia superiormente che inferiormente su 2 guide orizzontali alle quali è
incorporato tramite guide su cuscinetti a sfera.
I 2 bracci di sicurezza sono posizionabili a varie altezze.
Varie impugnature permettono di effettuare trazioni alla
sbarra con le più svariate prese.
Il bilanciere può essere fornito con supporto per dischi da
25-28-50 mm.
EN
Steel frame thickness 2-4-5 mm
Sliding carrier on bearings
Barbell supports complying norms uni-957
Powder coating
Multifunctional equipment allowing all exercises with free
barbell, maintaining the safety of a guided barbell.
The built-in barbell allows the same movements article as
a free one (curl biceps included), because it slides vertically and horizontally. It is built in two horizontal glides
(upper and lower)with bearings.
Two safety arms can be adjusted at different heights.
Various handles allows pull ups with different grips.
Barbell can be delivered with 25-28-30 mm support.
LARGHEZZA /
WIDTH
LUNGHEZZA /
LENGTH
ALTEZZA / HEIGHT
220 cm
140 cm
240 cm
SERIE FTR
Art. FTR
Functional training rack
IT
EN
Rack per l’allenamento funzionale interamente
prodotto in italia. E’ caratterizzato da soluzioni
tecniche particolari ed e’ interamente personalizzabile sia nelle componenti che nelle dimensioni.
Vi preghiamo di fare riferimento al nostro catalogo
specifico: “ftk 2015”
Functional training rack competely made in italy.
This rack has particular technical solutions and is
totally tailored both in components and in size.
Please refer to our specifical catalogue: “ftk 2015”
SERIE FIT
SERIE OM
Art. 52-OM
Squat Rack
IT
EN
Agganci per bilancere conformi alle norme uni 957.
Telaio in acciaio scatolato da 3 e 4 mm.
Verniciatura a polvere
Barbell supports complying norm uni 957
Steel frame thickness 3 and 4 mm.
Powder coating
Art. 106 TG
LARGHEZZA /
WIDTH
LUNGHEZZA /
LENGTH
ALTEZZA / HEIGHT
LARGHEZZA /
WIDTH
LUNGHEZZA /
LENGTH
ALTEZZA / HEIGHT
140 cm
128 cm
170 cm
45 cm
130 cm
49 cm
SERIE FIT
SERIE FIT
Art. 106-FIT
Multi Utility Bench con
ruote per lo
spostamento
Art. 108-FIT
Horizontal Olympic Bench
(disponibile anche con
appoggi stretti)
IT
EN
IT
EN
Telaio in acciaio scatolato da 3 mm
Verniciatura a polvere
Ruote per un comodo spostamento
Regolabile sia lo schienale che il sedile.
Steel frame thickness 2-4-5 mm
Powder coating
Wheels for an easy movement
Adjustable backrest and seat
Appoggi del bilanciere costruiti secondo le nome uni-957
Telaio in acciaio scatolato da 3 mm
Verniciatura a polvere
Supporti portadischi (25-50 mm.) opzionali
Barbell supports complying norms uni-957
Steel frame thickness 2-4-5 mm
Powder coating
Optional discs supports (25-50 mm)
LARGHEZZA /
WIDTH
LUNGHEZZA /
LENGTH
ALTEZZA / HEIGHT
LARGHEZZA /
WIDTH
LUNGHEZZA /
LENGTH
ALTEZZA / HEIGHT
42 cm
130 cm
46 cm
135 cm
147 cm
120 cm
SERIE FIT
Art. 110-FIT
Incline Olympic Bench
(disponibile anche con
appoggi stretti)
BENCHES
IT
EN
Appoggi del bilanciere costruiti secondo le nome uni-957
Telaio in acciaio scatolato da 3 - 4 mm
Verniciatura a polvere.
Supporti portadischi (25-50 mm.) Opzionali
Barbell supports complying norms uni-957
Steel frame thickness 3 - 4 mm.
Powder coating
Optional discs supports (25-50 mm)
LARGHEZZA /
WIDTH
LUNGHEZZA /
LENGTH
ALTEZZA / HEIGHT
135 cm
155 cm
145 cm
Adjustable Abdominal
Bench
SERIE BW
SERIE BW
Art. 101 RE-BW
Art. 101 FX-BW
Abdominal Bench
Adjustable Crunch Bench
SERIE BW
SERIE BW
Art. 102 RE-BW
Art. 102 FX-BW
Crunch Bench
Abdominal Crunch
Machine
SERIE BW
SERIE BW
Art. 103-BW
Art. 104-BW
45° Hyperextension
Scott Bench
SERIE BW
SERIE BW
Art. 105-BW
Art. 106 A-BW
Multi Adjustable Bench
Multi Adjustable Bench
SERIE BW
SERIE BW
Art. 106 B-BW
Art. 108-BW
Horizontal Bench
Incline Bench
SERIE BW
SERIE BW
Art. 110-BW
Art. 112-BW
Vertical Bench
Decline Bench
SERIE BW
SERIE BW
Art. 113-BW
Art. 116-BW
Flat Bench
SERIE BW
Art. 117-BW
Utility Bench
RACKS, DUMBELLS,
BARBELLS, DISCS
Barbell Rack 5 pl.
SERIE BW
SERIE BW
Art. 215-BW
Art. 216-BW
Barbell Rack 10 pl.
Weight Rack
SERIE BW
SERIE BW
Art. 228-BW
Art. 229-BW
Dumbbell Rack
PRO SERIES
IT
Serie di attrezzi solo con caricamento a dischi, progettati
per chi ama allenarsi in modo professionale e con grossi
carichi.
EN
Series of equipment with disc load, designed for those
who want to train professionally and with heavy loads.
Chest Press
SERIE PRO
SERIE PRO
Art. PRO-001
Art. PRO-002
Incline Chest Press Shoulder Press
SERIE PRO
SERIE PRO
Art. PRO-003
Art. PRO-004
Low Row Wide Chest Press SERIE PRO
SERIE PRO
Art. PRO-005
Art. PRO-006
Row Pull Down SERIE PRO
SERIE PRO
Art. PRO-007
Art. PRO-008
Rear Kick Leg Press SERIE PRO
SERIE PRO
Art. PRO-009
Art. PRO-010
Calf
Viale Ovidio 12
10090 Gassino Torinese (TO) - Italy tel. 335 349767 - 011 2482054
fax 011 2386719
Stabilimento:
via Torino 6
10070 Ceretta di San Maurizio (TO)
[email protected]
www.powerfit.it