La Funtana - SS. Crocifisso
Transcript
La Funtana - SS. Crocifisso
______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ La Funtana de la chiazza Edizione: Autunno 2012 Toronto, Ontario, Canada San Nicola da Crissa, Calabria, Italia Dei sannicolesi nel mondo San Nicola Tel.3920983989 Toronto Tel 4168414382 Gregorio Riccio [email protected] San Nicola a Toronto Il Crocifisso a San Nicola Il Crocifisso a Midland Il Rosario a San Nicola Il Rosario a Woodbridge Cultura Nicolisi Grazie don Domenico Ci mancherai !!! Messa all’aperto venerdi’ del Crocifisso Le vie di San Nicola La Funtana de la chiazza........... Ringrazia Redazione “La Funtana de la chiazza” direttore Gregorio Riccio 4689 Jane St., Toronto, ON M3N2L1 - Tel. 4168414382 e-mail: [email protected] Redazione Italia Nicola Pirone: vico II° Fiorentino Tel. 3883478932 Annamaria Boragina Tel. 3888209909 Il periodico sarà disponibile sui siti www.clubsannicolese.ca www.sscrocifisso.vv.it La Funtana de la chiazza La “Funtana de la chiazza” è un periodico dedicato a tutti i sannicolesi sparsi per il mondo, nato con lo scopo di unire San Nicola da Crissa con le comunità sannicolesi, in particolare con quella di Toronto. Il legame sempre forte, ci ha spinti a costituire un giornale in grado di potere raccontare quanto succede nel nostro paese d’origine e le varie manifestazioni che svolgiamo oltreoceano. Per le varie spese stampa e quant’altro dobbiamo ringraziare i nostri sostenitori che, trovate qui di fianco. Senza di loro non potremmo andare avanti, per questo a nome della redazione vi chiedo di contattarli e ringraziarli. Se in futuro ci fossero altre persone, aziende e associazioni che vogliono sostenerci siamo lieti di accoglervi e, nei prossimi numeri troverete anche i vostri nomi con le cifre nella pagina dedicata alle donazioni. Inoltre, se avete delle pubblicazioni da fare, potete scriverci agli indirizzi sopraindicati. Gregorio Riccio Angela e Vito Marchese Antonio e Lina Marchese Gregorio Garisto Vito e Vittoria Garisto Angelo Iozzo Pino Cosentino Famiglia Marchese C.N.V. Celia Congiusti’ in Serrao Antonio Congiusti’ Caterina Furlano Pasquale e Maxine Calarco Filippo Forte Marisa Ricordi Brown Rocco e Lisa Marchesano Domenico Martino Vittorio Martino Bernardo Funeral Home Pietro e Marianna Pandullo Bruna e Gemma Fatiga Benito e Pietra Suppa Tony Fruci Vito Iozzo Franco Cugliari Hispana Travel 2 4163579075 4166334307 9052763756 4162414507 4166766845 4166511375 4165743021 4165371884 416 2494231 4167885911 4162685226 9052752366 4168929417 4167424393 4167897661 9055070816 4162489009 4166356575 9058510335 4167831964 4166308411 200 $ 120 $ 20 $ 90 $ 20 $ 10 $ 50 $ 50 $ 50 $ 5$ 10 $ 5$ 4$ 10 $ 10 $ 10 $ 500$ 50 $ 150 $ 100 $ 150 $ 50 $ 100 $ La Funtana de la chiazza......Ringrazia don Domenico Erano gli inizi del mese di ottobre del 2003, quando un giovane sacerdote da poco ordinato, veniva nominato parroco di San Nicola da Crissa. Don Domenico Muscari dalla vicina Stefanaconi riempiva il vuoto spirituale che in quel periodo vigeva nel paese, dopo la partenza di don Salvatore Minniti, don Pasquale Rosano e don Francesco Galloro. L'allora vescovo di Mileto-Nicotera e Tropea Monsignor Domenico Tarcisio Cortese, decise d'inviarlo, in quel paese poco conosciuto se no per le diatribe tra le due confraternite che hanno caratterizzato gli inizi del secolo scorso. Con animo umile che contraddistingue i grandi della chiesa, don Domenico arrivò a San Nicola in una giornata tipicamente autunnale.Don Domenico in poco tempo riuscì a conquistare la simpa- tia dei sannicolesi, che poco a a poco si riavvicinavano alla chiesa. In particolare i giovani, con i quali ha instau- Don Domenico Muscari rato un buon rapporto, tanto da coinvolgerli in varie attività. Sempre sorridente, si è molto dedicato agli ammalati e sofferenti. Nei suoi nove anni nel piccolo centro delle Preserre, ha organizzato manifestazioni a scopo benefico, come la raccolta fondi per la costruzione di una chiesa-scuola nelle Filippine con la cena di beneficenza dove hanno partecipato tutte le associazione presenti in paese e l'Amministrazione comunale.Sempre paziente, ha accolto i più bisognosi che bussavano alla sua porta. I giovani e la pastorale sono stati per lui alcuni dei momenti più belli. Colonia e Madrid ne sono un esempio, senza tralasciare i pellegrinaggi nelle zone di culto come Lourdes. Don Domenico ha avuto sempre un buon rapporto anche con gli emigrati, in particolare quelli di Toronto, che nel 2009 hanno potuto apprezzare le doti di oratore della chiesa durante il suo soggiorno oltreoceano. Sabato 8 settembre l’ultima messa e giovedi’ 14 il Comune gli ha tributato la cittadinanza onoraria. estratto da Calabria Ora del 9 settembre 3 La Funtana de la chiazza...Santu Nicola a Toronto La festa del nostro Santo patrono organizzata dal Club sannicolese. Prima la celebrazione eucaristica, poi la processione all’interno del Croatian park. Per chiudere la giornata in allegria il tradizionale pic-nic al quale hanno preso parte numerosi sannicolesi. In collegamento da San Nicola il Sindaco Giuseppe Condello ha voluto porgere il proprio saluto ai sannicolesi d’oltreoceano. 4 La Funtana de la chiazza...le vie di San Nicola “Lu Schicciu” - via Caria Il nome “Schicciu” deriva dalle acque presenti in zona. Da qui passava un piccolo ruscello che divideva in due il paese. Il vero nome e’, pero’ via Caria, nome dato in quanto si pensa che i primi abitanti di questo rione provenissero dalla citta’ greca di Caria. via Caria la piazzetta la salita di via Caria “Lu Munumento e arrede la chiese” piazza Crissa e Largo Morganitini Piazza Crissa, luogo dove si trova il monumento ai Caduti in guerra e’ famosa per il nome dato da Ferdinando II di Borbone, che la identifico’ come il “Balcone delle Calabrie” per la sua splendida veduta. Il nome Crissa e’ in onore del condottiero greco Crisso, dal quale deriva anche quello del paese. Morgantini, invece era un soldato italiano, decorato con la medaglia d’oro al Volore militare. In alto vico I piazza Crissa a destra piazza Crissa e il monumento Nella foto centrale la chiesa parrocchiale a destra Largo Morgantini “Arrede la chiese” 5 La Funtana de la chiazza...lu Crucifissu a Midland La tradizione sannicolese e’ stata portata oltreoceano. Anche a Toronto si festeggia il Crocifisso. L’associazione nel 1994 ha eretto a Midland un monumento con l’effigi del Cristo e l’Addolorata, copie di quelle presenti a San Nicola. Monumento visitato da papa Giovanni Paolo II durante la sua ultima visita in Canada. 6 La Funtana de la chiazza...lu Rosariu a Woodbridge L’ultima domenica di giugno, nella chiesa del Santissimo Crocifisso a Woodbridge si e’ celebrata la festa della Madonna del Rosario. Giornata caratterizzata da un forte acquazzone che ha reso impossibile l’uscita della processione. La Santa messa e il pic-nic si sono svolti regolarmente. Le foto sono del sito www.italiani.ca 7 La Funtana de la chiazza..la pricissione de lu Rosariu La quarta domenica di Luglio a San Nicola si celebra la festa in onore della Madonna del Rosario. La statua della Vergine esce dalla chiesa che porta il suo nome per raggiungere quella Parrocchiale, dove viene officiata una Santa messa, al termine della quale inizia la processione per le vie del paese. Vi proponiamo parte delle foto, il resto sono visibili sul sito www.sscrocifisso.vv.it 8 La Funtana de la chiazza... “Li Nicolisi” allu Rosariu Il giovedi’ del Rosario, in piazza Marconi si sono esibiti dei promettenti commedianti. Bambini di San Nicola che hanno la passione del teatro, hanno dato vita a una commedia brillante, coordinati dall’insegnante Maria Assunta Carnovale. Numeroso il pubblico presente in piazza, il quale ha applaudito a lungo l’esibizione dei giovani talenti. La Funtana de la chiazza...Emigrati da Toronto 9 La Funtana de la chiazza...la pricissione de lu Crucifissu Il 26 agosto, le statue del Crocifisso e dell’Addolorata, sono state portate in processione per le vie del paese. Circa 200 i confratelli che vi hanno preso parte, vestiti con abito tradizionale. Alla processione erano presenti migliaia di sannicolesi tra questi molti emigrati. Per questione di spazio vi proponiamo una piccola carrellata di foto, le altre le troverete sul sito della confraternita. 10 La Funtana de la chiazza..la Missa fora de lu Crucifissu Era l’anno 1979, quando per volontà dell’allora priore della confraternita Nicola Pirone, le statue del Crocifisso e dell’Addolorata benedivano la Calabria dal balcone di piazza Crissa, dove fù celebrata la prima messa all’aperto. Da quell’anno, ogni venerdì del Crocifisso, l’ “Adoramus te Christe” è divenuta la celebrazione più sentita nel piccolo centro delle Preserre Quest’anno la confraternita ha eletto a Padre Spirituale emerito don Licinio Galati. Ringraziamo Nazzareno Antonio Cosentino per averci fornito la foto della prima messa all’aperto. La prima messa in piazza Crissa 24 Agosto 1979 Nicola Pirone La messa di quest’anno 11 La Funtana de la chiazza...la “Vozza d’oro” Una storica serata Mimmo Cavallaro fa il pienone, strappa applausi e consensi mentre la piazza balla a ritmo di taranta La festa del Crocifisso si riconferma come l’eccellenza delle manifestazioni civili e religiose in San Nicola da Crissa. Per il secondo anno consecutivo ospite del festival “La Vozza d’oro e’ stato Mimmo Cavallaro, insiame a Cosimo Papandrea e i TaranProject. Dalle foto si puo’ notare quanta 12 gente era presente il 26 agosto in piazza Marconi. Molte piu’ presenze dello scorso anno e dei concerti di Bobby Solo, Pupo ed Eugenio Bennato, sempre in occasione delle feste del Crocifisso. La confraternita, insieme all’associazione culturale “La Vozza d’oro” si e’ dichiarata soddisfatta per la riuscita della manifestazione:<< Tanto pubblico a San Nicola non si era mai visto, neanche quando in questa piazza si esibivano i piu’ grandi artisti del panorama italiano. La Vozza d’oro ancora una una volta ha portato alto il nome del paese all’interno della provincia Vibonese>>. La Funtana de la chiazza....Cultura sannicolese San Nicola e lo scioglimento del consiglio comunale nel 1913 Commissioni d’accesso, scioglimenti di consigli comunali. Un tema corrente in Calabria e in Italia. Per fortuna nel nostro piccolo paese non abbiamo conosciuto le inchieste da parte del ministero dell’Interno, o almeno nel dopoguerra. Si’, perche’ grazie alla ricerca di Nazzareno Antonio Cosentino (in foto a destra) siamo venuti in possesso di due documenti che attestano il commissariamento del Le Gazzette ufficiali del 13 luglio e 15 settembre 1913 consiglio comunale di San Nicola in data 3 luglio 1913 a firma di re Vittorio Emanuele II. Il commissariamento fu’ deciso in seguito a un’inchiesta sulla cattiva gestione comunale. Commissario fu’ nominato un certo Bruno Di Martino, il quale ha avuto il compito di riordinare il servizio anagrafe, riscossione dei crediti comunali .\ La Transumanza di Peppino De Gennaro Ho avuto il piacere di conoscere la vostra interessante pubblicazione, grazie. Vi debbo, sinceramente, fare i miei complimenti per l’impostazione che avete dato alla rivista ed anche per i suoi contenuti. E sempre importante che ci sia un qualcosa che ricordi le tradizioni locali e che queste possano essere tramandate ai giovani. Peppino De Gennaro Peppino De Gennaro Scrittore sannicolese residente in Canada La Redazione de “La Funtana de la chiazza”, a nome di tutti i sannicolesi ringrazia Peppino De Gennaro per il prezioso contributo e per avere redatto il libro “La Transumanza” Immigrant songs, le poesie di Saro D’Agostino Immigrant songs, e’ un libro di Antonino Mazza, che raccoglie le poesie di Saro D’Agostino, emigrato sannicolese in Canada. Nel libro c’e’ una biografia dell’autore oltre a numerose poesie. Saro D'Agostino è stato uno scrittore importante, per la letteratura canadese, e già nel 1970 fu tra i primi a scrivere l'italiano esperienza canadese immigrato. Anche se ha pubblicato poco più la sua vita, il suo lavoro ha influenzato molti scrittori tra cui Gianna Patriarca, Pier Giorgio Di Cicco, Luciano Iacobelli, e Mary di Michele. La citta’ di Toronto, ha commemorato D’Agostino con un placca all’ interno del Christ park nel quartiere di Bloor and Christ. La Redazione“La Funtana de la chiazza” , ricorda D’Agostino, scrittore sannicolese che ha portato in alto il nome del nostro paese. Una via intitolata a Peppino Simonetta È una viuzza a sud di Gore Street che si estende in direzione ovest da Clinton Street quella che da ieri si chiama Simonetta Lane. Una stradina nel cuore di College Street, il quartiere dove Giuseppe Simonetta(in foto) si è stabilito appena arrivato a Toronto 54 anni fa e dove ancora oggi vive.«Sono felicissimo - commenta Simonetta - perché è un riconoscimento al mio la- voro, la testimonianza che ho fatto qualcosa di buono per la comunità». La Redazione de “La “Funtana si congratula con il cavalier Simonetta per il riconoscimento. 13 La Funtana de la chiazza...augura buon compleanno 14 La Funtana de la chiazza Eventi, celebrazione, Annniversari, Compleanni, Matrimoni Auguri per il 52esimo anniversario di matrimonio di Vito Garisto e Vittoria Fatiga Auguri per il 15esimo anno di attivita’ al Club Inter di San Nicola da Crissa Laurea di Michela Galati, gli auguri da papa’ Francesco, mamma Enza, Raffaele, nonni, zii e parenti tutti Laurea di Nicola Ficchi’, gli auguri da parte del papa’ Pino, la mamma Franca e i fratelli Pasquale e Francesco Battesimo di Marco Carnovale di Guerino e Antonietta padrino Toto’ Renda, madrina Valentina Galloro Battesimo di Giada Carnovale di Guerino e Antonietta padrino Pino Carnovale, madrina Rosarita Galloro Auguri a Vito Galati per il suo diciottesimo compleanno da parte del papa’ Vincenzo, la sorella Rosanna, dai nonni Vito e Rosa, gli zii Anna e Titta Pileggi e tutti gli amici. Auguri per il 45esimo annniversario di Angelo Cesareo e Pina Riccio, celebrato a San Nicola Auguri per il 65esimo compleanno di Pina Riccio. auguri dal marito, i figli e i familiari tutti 15 La Funtana de la chiazza Eventi, celebrazione, Annniversari, Compleanni, Matrimoni Antonio Servello e Maria Teresa Bellssimo sposi il 24 agosto 2012 Gli auguri della Redazione de “La Funtana de la chiazza” Auguri a Vittoria Bellissimo per il suo 98esimo compleanno Sergio Imeneo e Mimma Galloro sposi il 20 luglio 2012. Gli auguri della Redazione de “La Funtana de la chiazza” Benvenuto tra noi al piccolo Joseph Domenico Garisto figlio di Nicola e Teresa Garisto Auguri a Filippo Forte per il fidanzamento ufficiale con Linda Nigro Auguri per il 25esimo anniversario di matrimonio di Toto Riccio e Pina Galloro Pasquale Martino e Caterina Monteleone sposi il 2 settembre Gli auguri della Redazione de “La Funtana de la chiazza” Gino Rachieli e Alessandra Malfara’ sposi il 9 settembre 2012 Gli auguri della Redazione de “La Funtana de la chiazza” 16 La Funtana de la chiazza Eventi, celebrazione, Annniversari, Compleanni, Matrimoni Auguri a Ciccio Bellissimo e Vittoria Sgro’ per i 40 anni di matrimonio Auguri a Gesuina e Toto Iozzo per il loro anniversario di matrimonio Auguri a Pierino e Tina Macri’ per i 40 anni di matrimonio Auguri a Rocco Marchesano e Lisa Forte, figlia di Umberto e Maria Teresa Forte per il 25esimo anno di matrimonio Auguri a Sara e Michele per i 41 anni di matrimonio Auguri per l’anniversario di matrimonio ad Antonio Marchese e la moglie Auguri a Pina e Vincenzo Bellissimo per il loro anniversario di matrimonio Auguri a Nicola Papa ed Annunziata Malfara’ per il loro anniversario di matrimonio Museo del Crocifisso via Alighieri 89821 San Nicola da Crissa (VV) www.sscrocifisso.vv.it 17 La Funtana de la chiazza Eventi, celebrazione, Annniversari, Compleanni, Matrimoni Auguri a Vito Iori e Giovanna Iozzo per i 23 anni di matrimonio Auguri a Miruccio Greco e Gisella Teti per l’anniversario di matrimonio Auguri a Felicia Fatiga per i suoi 99 anni Auguri ad Antonio Costa e la moglie Carmela per l’anniversario di matrimonio Auguri a Michelina e Vincenzo Pileggi per i 50 anni di matrimonio Auguri a Rodolfo Boragina ed Antonia Malfara’ per i 25 anni di matrimonio. Domenico, Annamaria e Caterina Auguri di buon compleanno ad Olivia fidanzata di Matteo Riccio Auguri a Nicolas Galluzzo figlio di Michela Cesareo e Domenico Auguri ad Antonio Giglio e Maria Tromby per l’anniversario di matrimonio 18 Auguri a Lisa Bellissimo de “Cicilia” per i suoi 91 anni Auguri ad Ilaria ed Erminio per il matrimonio da Nicola Galloro Domenico Marchese ed Eleonora Bellissimo sposi il 28 luglio 2012 Gli auguri della Redazione de “La Funtana de la chiazza” La Funtana de la chiazza Eventi, celebrazione, Annniversari, Compleanni, Matrimoni Auguri a Justin Persichetti da mamma Cristina Carnovale, papa’ Steve, Cristian e dai nonni Vito e Vittoria Auguri a Rosa Condello e Virgilio Stillittano per l’anniversario di matrimonio Auguri a Caterina Cilurzo e Peppino Corapi per l’anniversario di matrimonio Auguri a Pino Galloro e Mattea Malfara’ per l’anniversario di matrimonio Auguri a Vittoria Iori e Pino Luciano per l’anniversario di matrimonio Auguri a Immacolata Manduca e Domenico Martino per l’anniversario di matrimonio Auguri a Sara Ingenuo ed Antonio Lavecchia per l’anniversario di matrimonio. Al piccolo Michele per il primo compleanno Auguri a Teresa Galati e Vito Macri’ per l’anniversario di matrimonio Auguri a Giuseppe Malfara’ e Marianna Pisani per l’anniversario di matrimonio Auguri a Katy Iozzo ed Egidio Ceravolo per l’anniversario di matrimonio 19 La Funtana de la chiazza...........Passeggiate sannicolesi 20 La Funtana de la chiazza...dedica quest’edizione alle famiglie Marchese La famiglia di Vito Marchese de “Lu Cecatu” Saverio Marchese ha sposato Rosaria Marchese de “Trona” ed ha avuto sette figli: Domenico, Giuseppe, Francesco, Rosa, Raffaela, Vito e Celia. Domenico ha sposato Mariuzza, Giuseppe non si è sposato, Francesco ha contratto matrimonio con Angela Macrì, Celia si è sposata con Nicola Iozzo, Raffaella con Giuseppe Galloro e Rosa con Nicola Iozzo “Spodero”. Vito, si è invece unito in matrimonio con Caterina Iozzo detta “La Colina” ed ha avuto otto figli: Saverio, sposato con Elisabetta dalla quale ha avuto Vito e Vincenzo; Vittoria sposata con Pasquale Niro dal quale ha avuto due figli: Anthony e Carmie; Sara sposata con Michele Piccolo ha tre figli: Brian, Jennifer e Michael; Teresa ha sposato Bruno Ruberto ed ha tre figli: Franco, Rosina e Bruno junior; Franco sposato con Lilla ha tre figli: Vito, Kaytlyn e Caterina; Domenico sposato con Wilma ha quattro figli: Christopher, Nadia, Amelia e David; Alba che ha contratto matrimonio con Nicola Iozzo ha due figli: Marianna e Danielle ed infine Maurizio sposato con Vasa dalla quale ha avuto Amanda e Sarah. 21 La Funtana de la chiazza...dedica quest’edizione alle famiglie Marchese La famiglia de Vincenzo Marchese “Mulinaru” Vincenzo Marchese era uno dei quattro figli di Vito e Vittoria, insieme ad Antonio, Giuseppe e Maria Rosa. Antonio ha sposato Rosa de “Vitu Punga”, Giuseppe con Maria “Fata”. Maria Rosa ha sposato Paolo Mazzè ed ha avuto quattro Vincenzo Marchese e Marta Corrado 22 figli: Vito, Raffaele, Nicola e Vittoria. Vincenzo si è invece sposato con Marta Corrado dalla quale ha avuto cinque figli: Antonio, Vittoria, Vito e Giuseppe. La Funtana de la chiazza...dedica quest’edizione alle famiglie Marchese La famiglia di Domenico Marchese “Principissu” Domenico Marchese ha sposato Felicia Furlano detta Burfigna, dalla quale ha avuto cinque figli: Nicola, Vito, Tommaso, Giuseppe e Nunziata. Nicola ha sposato Rosina Galloro ed ha avuto otto figli: Domenico, Pino Vincenzo, Mario, Aldo, Tommasino, Felicia e Vito. Vito ha contratto matrimonio con Rosa Tavella, dalla quale ha avuto Felicia, Domenico, Giuseppe e Antonio (ha sposato Briget ed ha due figli: Cristina e Tom) . Tommaso si è sposato con Caterina Iozzo, dalla quale ha avuto Domenico, Felicia, Sina, Giuseppe Antonio, Domenica (sposata con Dario Taurasi ha due figli: Giuseppe e Daniela) e Nazzareno. Il primo è deceduto a 7 anni, Felicia ha sposato Franco Guzzo ed ha quattro figli (Antonietta, Tommaso deceduto, Caterina e Tommaso); Sina è sposata con Giuseppe Pianta ed ha avuto tre figli (Jimi, Tommaso e Sandy), Giuseppe ha invece sposato Rosa Iozzo ed ha avuto cinque figli: Felicia, Teresa, Assunta, Nancy e Domenico. Nunziata, sposata con Domenico Malfarà. 23 La Funtana de la chiazza...dedica quest’edizione alle famiglie Marchese La famiglia Marchese di Maddalena “Mira” e Vito “Ciccantone” Antonio e Rosaria Marchese hanno avuto sette figli: Giuseppe, Nicola, Domenico,Vincenzo, Vito, Maddalena e Vittorio. Giuseppe si è unito in matrimonio con Maddalena Bellissimo de la “Carobina” dalla quale ha avuto Antonio, Maria Rosa, Vincenzo, Titta, Rosario e Graziano. Vincenzo ha sposato Vittoria Bel- 24 lissimo e dalla loro unione sono nati Sara, Antonio, Vito e Graziano. Nicola ha sposato Nuzza Marchese ed ha avuto sei figli: Sara, Antonio, Teresa, Vincenzo, Nazzareno e Liliana. Domenico ha contratto matrimonio con Teresa Martino ed ha avuto sette figli: Sara, Maria, Antonio, Graziella, Nicola e le gemelle Rita e Silvana. Vito ha sposato Grazia Carnovale ed ha avuto quattro figli: Sara, Vincenza, Antonio e Rita. Vittorio sposato con Anna Marchese ha due figlie: Sara e Teresa. Maddalena ha sposato Vito Marchese ed ha avuto due figli: Domenico e Angela. Il primo ha contratto matrimonio con Rosita Milani dalla quale ha avuto J.J. e Genny. Angela, invece ha sposato Vito Marchese ed ha avuto quattro figli: Maria, Maddalena, Giuseppe e Vito. Maria ha due figlie: Sabrina e Mia; Maddalena sposata con Vittorio Bonofazi. Giuseppe sposato con Julie ha due figli: Vito e Sofia; Vito ha sposato Ashley ed ha un figlio Liam. La Funtana de la chiazza...dedica quest’edizione alle famiglie Marchese La famiglia di Vincenzo Marchese “Mira” Vincenzo Marchese era uno dei sette figli di Antonio e Rosaria Marchese. I suoi fratelli sono: Giuseppe, Nicola, Maddalena, Domenico, Vito e Vittorio. Giuseppe ha sposato Maddalena Bellissino de la “Carobina” ed ha avuto sei figli: Antonio, Maria, Rosa, Vincenzo, Graziano, Titta e Rosario. Vincenzo sposato con Vittoria Bellissimo de “Marrami” ha avuto quattro figli: Sara, Antonio, Vito e Graziano. Nicola ha contratto matrimonio con Nuzza Marchese ed ha avuto sei figli: Sara, Antonio, Teresa, Vincenzo, Nazzareno e Liliana. Maddalena ha sposato Vito Marchese ed ha avuto Angela e Domenico. Domenico si è unito in matrimonio con Teresa Martino dalla quale ha avuto sette figli: Sara, maria, Antonio, Graziella, Nicola e le gemelle Rita e Silvana. Vito ha sposato Grazia Carnovale dalla quale ha avuto Sara, Vincenza, Antonio e Rita. Vittorio si è sposato con Anna Marchese ed ha due figlie: Sara e Teresa. 25 La Funtana de la chiazza...dedica quest’edizione alle famiglie Marchese La famiglia di Nicola Marchese “d’Anna” Nicola Marchese d’Anna Nicola Marchese sposato con Anna, ha avuto cinque figli: Antonio sposato con Vittoria Galloro detta “Ciccarizza”; Vito sposato con Teresa, Annunziato sposato con Maria Rosa; Rosa sposata con Giannantonio, Vittoria con Gregorio Cosentino. Antonio ha avuto dieci figli: Nicola, Francesco, Anna, Angela, Vito, Felicia, Pino, Rosa, Teresa e Mario. Vito ha avuto quattro figli: Nicola, Anna, Giuseppe e Antonio. Annunziato non ha avuto figli. Rosa ha avuto un figlio, Antonio. Vittoria ha avuto quattro figli: Pino, Vittoria, Nicola e Domenico. Vittoria Galloro e Antonio Marchese Antonio Marchese con i suoi 10 figli Angela col marito Antonio Bellissimio, Anna con i figli, Anna col marito Vincenzo Galati e figli, foto di famiglia a Cumunni Rosa e Angela foto di famiglia foto con amici da sx Vito con la figlia Daniela e il nipote Federico, Vittoria di Angela, padre Antonio di Felicia, Vito di Felicia con Don Domenico e la moglie Anna Malfara’ Famiglia Stefano Marchese di Nicola,la sorella Vincenza e la nipote Silvia, famiglia Maddalena Bellissimo di Angela,Angela col marito, la figlia Luciana e Giulia 26 La Funtana de la chiazza...dedica quest’edizione alle famiglie Marchese La famiglia di Titta Marchese Titta Marchese, sposato con Angelina ha avuto sette figli: Domenico, Giuseppe, Nicolantonio, padre Sante, Vincenza, Candida e Lisa. Giuseppe a sua volta ha sposato Marianna Carnovale ed ha avuto un figlio. Nicolantonio sposato con Maria Teresa Zambrano ha avuto due figli: Angelina e Titta. Candida ha contratto matrimonio con Rocco Carnovale e dalla loro unione sono nati Michele e Giovanbattista. Vincenza si e’ sposata con Stefano Sgro’ ed ha avuto quattro figli: Amelia, Antonietta, Titta e Vincenzo. Lisa non si e’ sposata. Domenico ha invece sposato Rosalia Perri dalla quale ha avuto due figli: Angelina e Giovan Battista. Angelina vive a San Nicola ed ha sposato Antonio Teti, ex maestro di scuola e priore emerito della confraternita del Santissimo Crocifisso, con il quale ha avuto due figli: Gisella e Domenico. Gisella abita a San Nicola dove ha sposato Miruccio Greco dal quale ha avuto due figlie: Giada e Viola. Domenico vive a Roma e non e’ sposato. Giovan Battista vive a Bergamo con la moglie Gabriella Manusardi. Ha due figli: Domenico e Dario. Il primo ha contratto matrimonio con Ilaria Topan ed ha avuto due figli: Laura e Paolo. Dario ha sposato Roberta dalla quale ha avuto Federico e Andrea. Domenico Marchese e la moglie Rosalia Perri da sx: Giovan Battista, Angelina e Antonio Teti. Giuseppe Marchese e il fratello Domenico, Lisa, Angelina da piccola da sx Titta di Domenico con la moglie Gabriella; Domenico di Angelina consegna gli statuti della Confraternita del Crocifisso al Papa dall’alto sx Gisella di Angelina col marito Miruccio. Giada e Viola di Gisella,Titta di Nicolantonio con la moglie Lisa. Titta’ Sgro’ e famiglia; famiglia di Giovanbattista di Candida il giorno del pensionamento, Amelia di Vincenza e Vincenzina nipote di Vincenza 27 La Funtana de la chiazza...dedica quest’edizione alle famiglie Marchese La famiglia de Nicola Marchese “Mira” Antonio e Rosaria Marchese hanno avuto sette figli: Giuseppe, Vincenzo, Maddalena, Nicola, Vito, Domenico e Vittorio. Giuseppe ha sposato Maddalena Bellissimo dalla quale ha avuto sei figli: Antonio, Maria Rosa, Vincenzo, Titta, Nicola e Antonia Marchese 28 Rosario e Graziano. Vincenzo, ha contratto matrimonio con con Vittoria Bellissimo ed ha avuto quattro figli: Sara, Antonio, Vito e Graziano. Nicola, si è sposato con Nuzza Marchese ed loro matrimonio sono nati: Sara, Antonio, Teresa, Vincenzo, Nazzareno e Liliana. Domenico, con Teresa Martino hanno avuto sette figli: Sara, Maria, Antonio, Graziella, Nicola e le gemelle Rita e Silvana. Vito e Grazia Carnovale hanno avuto quattro figli: Sara, Vincenza, Antonio e Rita. Vittorio, invece ha sposato Anna Marchese ed ha due figlie: Sara e Teresa. Maddalena si è unita in matrimonio con Vito Marchese ed ha avuto due figli: Domenico e Angela. La Funtana de la chiazza...dedica quest’edizione alle famiglie Marchese La famiglia de Vincenzo Marchese “Principissu” Vincenzo Marchese ha sposato Domenica Malfara’ de “Santuana” ed hanno avuto: Nunziata sposata con Giacinto De Santis dal quale ha avuto Domenica e Rosetta; Angela nona ha avuto figli; Giannina si e’ sposata con Antonio Loschiavo ed ha avuto due figli, Maria e Domenica. Nicola sposato con Natalina Di Stefano ha avuto due figli: Vincenzo e Domenica. Tommaso ha sposato Rosanna Ierullo ed ha avuto Vincenzo, Bruno e Tommy. Vito sposato con Ivana Yurichuk ha avuto due figli Michael e Lisa. Nicola con la famiglia Domenica Malfara’ e Vincenzo Marchese Giannina, Nunziata e Angela Nicola, Vito e Tommaso Foto di gruppo famiglia Marchese La famiglia di Vito Marchese 29 La Funtana de la chiazza...dedica quest’edizione alle famiglie Marchese La famiglia Nicola Marchese, Coluzzu de Mariuzza Nicola Marchese sposato con Mariangela Malfara’ ha avuto una sola figlia, Maria Vincenza “Mariuzza” che ha contratto matrimonio con Vittorio Pirone. Dalla loro unione sono nati: Rosa, Maria e Antonio. Rosa vive a San Nicola, mentre Maria ha sposato Paolo Zanga ed abita a Bergamo. Toto, titolare del ristorante Posticino vive a Toronto ed ha sposato Felicia Scorcia dalla quale ha avuto tre figli: Vittorio, Nicola e Antonio. Nicola Marchese e Mariangela Malfara’ Mariuzza e Vittorio il giorno delle nozze Mariuzza da giovane Mariuzza e Vittorio Famiglia di Vittorio e Mariuzza al completo Mariuzza con i figli Il ristorante Posticino di Toto Pirone a Toronto in foto con il pilota di F1 Jarno Trulli, i cantanti Marco Carta e Umberto Tozzi da sx Vittorio e Mariuzza da giovani; famiglia Toto Pirone; i 50 anni di matrimonio di Vittorio e Mariuzza 30 755 The Queensway, Toronto, On M8Z1M8 Tel. 416 253-9207 La Funtana de la chiazza...dedica quest’edizione alle famiglie Marchese La famiglia di Giuseppe Marchese “Grota” Vito Marchese detto Grota ha sposato e Maria Carnovale ed ha avuto tre figli: Giuseppe, Vincenzo e Antonio. Giuseppe ha sua volta ha contratto matrimonio con Maria Galloro ed ha avuto due figli, Vito e Maria. Vincenzo, si e’ invece unito con Maria Galati. Ha un figlio, Vito Giuseppe. Antonio sposato con Vittoria ha avuto due figli, Vito e Maria. Il figlio di Giuseppe, Vito vive a Toronto dove ha sposato Angela Marchese. Ha quattro figli: Maria, Maddalena, Giuseppe e Vito jr. Maria, sposata con Nicola Iori ha avuto due figli, Angela sposa di Vincenzo Piccione e Beatrice sposata con Mario Marino. Le due sorelle hanno due figli a testa: Mariantonia e Vito, Maria Rosa e Antonio. Vincenzo, Giuseppe e Antonio di Giuseppe Vito e Angela Marchese Vincenzo e la moglie Maria Maria col marito Nicola Iori Maria col fratello Vito, figli di Giuseppe La famiglia di Giuseppe Marchese Maria Galloro e Giuseppe Marchese Mario Marino, Beatrice e Giuseppe Maddalena di Vito Maria, Giuseppe e Vito jr 31 La Funtana de la chiazza...Ringrazia le seguenti attività commerciali G&A CONSTRUCTION & HOME IMPROVEMENT Gregorio Riccio Tel. (416) 841-4382 [email protected] 4689 Jane St., Apt. 602, Toronto, ON M3N 2L1 Rudy Riccio’ s Riccio’s Park A venue Studio Avenue (647) 286-6649 Bus: (416) 849-5360 825-3 Cell: (416) 825-3273 849-8 Fax: (416) 849-8987 jjvriccio@trebnet @ [email protected] ito ittto Riccio John V Vito parkavephoto.com r Sales Representative 12991 Queen Street West, West, Toronto, Toronto, ON M6K 1L6 1291 HASTY MARKET (705) 293-0619 Figlio di Pina e Angelo Cesar eo Cesareo 10 Keith A venue - Unit 301 Avenue Cranberry Mews Lina Riccio Collingwood, Ontario figlia di Palma Riccio Taverna Figlia di Joe Taverna Vincenza V incenza cenza Riccio Figlio di Vincenza Riccio Dr. Figlio di Rosa e Giuseppe Martino Fratelli Franco e Vittorio Galloro figli di Vito Galloro Figlio di Antonio e Lina Marchese Vittorio 32 Franco La Funtana de la chiazza...Ringrazia le seguenti attività commerciali Vito Frank Fuda e Angela Riccio figlia di Mary e Rudy Riccio Mike Peter Riccio figlio di Lina e Filippo Riccio Tel. (416) 651-5690 VITO & JOE MALFARA Managers STUDIO X.O Filomena Iozzo Colour Consultant LA BIOSTHETIQUE PARIS 2098 Eglinton Ave West, Toronto, Ont. M6E 2K7 Tel. 416-783-0431 - E-Mail: [email protected] NICOLA IOZZO N. 1 PAINTING 2096 Eglinton Ave. West Toronto, ON M6E 2K7 Cell. 416.505.4341 Tel. 416.784.9726 NICOLA MALFARA TILE & MARBLE SETTING 85 Coalbrook Court Woodbridge, ON L4L 9B6 Cell. 647.284.8455 Tel. 905.264.8455 33 La Funtana de la chiazza...Ringrazia le seguenti attività commerciali Roma Moulding Head Office 360 Hanlan Road Woodbridge, Ontario Canada L4L 3P6 Joe Nino T: 905.850.1500 T: 800.263.2322 F: 905.850.0706 F: 800.361.1415 Sindaco Tony John www.romamoulding.com Frank Imeneo 3 Valley Crescent Toronto, ON M6M1J6 structural steel, steel stairs, custom steel fabricatiors design build, shearing, forming, rolling __________________________________________________________________________ 10410 Coleraine Drive, Brampton, Ontario L6T3Z8 Tel: (905)7942102 Fax: (905) 794-2105 Office 416-656-2210 416-235-1232 Fax 4166562111 Vince Congiusti Cell. 4165672431 e-mail [email protected] www.imeneocostruction.com Bernardo Funeral Homes Ltd. VINCE PANNELLA Congratulazioni per la rielezione a membro del Parlamento Provinciale per Trinity-Spadina (Toronto - Canada) Rosario Marchese è stato eletto per la prima volta nel novembre del 1990 rimanendo in carica fino ad oggi. 34 figlio di Mena Marchese Domenic Ferro 2960 Dufferin Street Toronto, Ontario 855 Albion Road Etobicoke, Ontario 416-789-7661 416-747-7231 Giampaolo Bernardo Gabriele Venditti La Funtana de la chiazza...Ringrazia le seguenti attività commerciali www.shoppersdrugmart.ca asdm1214@shoppersdru art.ca GIUSEPPE PILEGGI PHARMACY INC. 1840 Eglinton Ave. W. Toronto, ON M6E 2J4 Tel: 416 256-6199 Giuseppe Pileggi, R.PH Fax: 416 256-7343 Pharmacist / Owner Domenico Specializing in Drywall Systems Bus: 416-988-1220 Fax: 905-264-9209 Figli di Vito e Uccia Carnovale Frank Frank Michael Nuora di Vittoria e Francesco Bellissimo Figlio di Vittoria e Francesco Bellissimo Emilio Leone (Nipote del Cavaliere Giuseppe Simonetta) Figlio di Pina e Vincenzo Bellissimo Peter Frank Tel: (905) 850 3076 Res: (905) 832 0570 Cell: (647) 284 2980 [email protected] [email protected] www.clubsannicolese.ca Res: 60 Findhorn Cres. Maple, ON L6A 1M2 Joe Garisto, President 4 35 La Funtana de la chiazza...Ringrazia le seguenti attività commerciali (416) 2117157 36 La Funtana de la chiazza... Ringrazia le seguenti attività commerciali Lucia Iozzo 4 Locations to serve you better! Charlie Iozzo Franchise Owner Figlio di Giovanna e Vincenzo Iozzo T.C. Ciccio Sanwiccio di Vito Fera Ciccio e Vito GIFT BASKETS Basket for all Occasions Tel. 905-856-3772 Cell. 416-315-9583 Tel: 416-850-9932 Fax: 416-913-0789 Teresa Carnovale 3220 Yonge Street Toronto, ON M4N 2C2 Commercialcrissa International Foods Corporation www.crissa.ca Adolfo Galati 15 McCulloch Ave. Unit 1 Toronto, Ontario M9W 4M5 Tel: (416) 249-2355 Fax: (416) 249-2320 [email protected] Bruna & Gemma Fatiga Hair Design Tel. 416 248 9009 140 Larose Ave Etobicoke ON M9P 1B2 NICK SGRO Figlio di Armando Sgro 3 37 La Funtana de la chiazza... Ringrazia le seguenti attività commerciali Francesco Cugliari Arch. Tech. General Manager 125 Villarboit Crescent Vaughan, Ontario Director and General manager Canada, L4K 4K2 costruction operations Pino Macri’ Cell. 4167861537 [email protected] !' Franco ! Cugliari $ ! & # # # Peter ! " Gismondi! # # " ! marito ! di " Maddalena Marchese " % ! "" ## # ! "#! # 38 La Funtana de la chiazza... Ringrazia le seguenti attività commerciali Figlio di Adelina Marchese e Domenico Rutigliano 1822 Whites Road Amberlea Shopping Centre Pickering, Ontario L1V 4M9 Nicola Marchese 905.831.8920 hair_reflection”rogers.com Figlio di Angela e Giovanni Malfara Steve De Vittoris e Rita Martino VINCE PENNELLA E LA MAMMA MENA MARCHESE 39 La Funtana de la chiazza... Ringrazia le seguenti attività commerciali Tel: 905.264.2323 8633 Weston Road (Crestmount Plaza) Woodbridge, Ont. L4L 9M4 Antonio Pirone con il pilota della Formula 1 Jarno Trulli Queen’s Park Office Room 116, Legislative Building Toronto, Ontario M7A 1A5 Tel 416.325.9092 [email protected] www.posticino.com Antonio Pirone 755 The Queensway, Toronto, ON M8Z 1M8 Tel: (416) 253-9207 Member of Parliament York West Rosario Marchese Constituency Office 2201 Finch Ave. West Suite 25 Toronto, Ontario M9M 2Y9 Tel: 416-744-1882 [email protected] Hon. Judy Sgro Privy Council UDI HEARING SERVICES DOMENICO COSENTINO, H.I.S SPECIALISTA APPARECCHI AUDITIVI HEARING INSTRUMENT SPECIALIST hair_reflection”rogers.com G. CASTILLO, M.D.F.R.C.S.’C’ SILVANA KASI, H.I.S FILIPPO COSENTINO, H.I.S Domenico Cosentino, H.I.S. Silvana Kasi, H.I.S. Tel: 416-924-5033 COLLEGE MEDICAL CENTRE 540 College St., Suite 202 Toronto, Ontario M6G 1A6 Tel: 905-264-9975 COLUMBUS MEDICAL ARTS BUILDING 8333 Weston Rd.., Unit 105 Woodbridge, Ontario L4L 8E2 VINCE PANNELLA figlio di Mena Marchese Tony Carnovale, Manager Residential Mortgages Real Estate Secured Lending Tel. 416 726 4822 Fax 416 225 6412 Toll free 1 866 767 5446 [email protected] 40 La Funtana de la chiazza...Ringrazia le seguenti attivita’ commerciali Ritrovo 900 Stefano Galati piazza Crissa, San Nicola da Crissa tel. 3401415722 Salone di Marchese Antonio via Fiorentino, San Nicola da Crissa tel. 3490523249 Officina meccanica di Marchese Graziano c/da Pannari SS110 Vallelonga tel.3339796365 Falegnameria F.lli Bellissimo via Belvedere, San Nicola da Crissa Tel. 0963/73497 Carnovale Legna di Giuseppe Carnovale Produzione legna da ardere via Caria, San Nicola da Crissa tel. 096373382 . 3289384487 Apimiele di Papa Fabiola c/da Donnacà, San Nicola da Crissa tel. 0963/73213 P&P carburanti Esso Gruppo Pasceri zona Industriale San Nicola da Crissa 0963887707 Parrucchiere Vincenzo Iozzo Unisex Hairstylist Largo Morgantini 2, San Nicola da Crissa tel. 096373217 Costruzioni edile di Pasceri Rosario vico VII° Roma, San Nicola da Crissa tel.096373131 Impresa edile Bellissimo Lorenzo via Sanzo tel. 096373513 San Nicola da Crissa Pasceri sas Impresa edile - movimento terra- autotrasporti via Roma 43, tel. 0963778805 San Nicola da Crissa Impresa edile di Martino Domenico vico I piazza San Nicola San Nicola da Crissa La Redazione de “La Funtana de la chiazza”, augura a tutti i lettori 41 La Funtana de la chiazza... Ringrazia le seguenti attività commerciali g g '%$!(#') '()&()))($)'&()()#'""() !%) # !# !"#! #"!!" " # #!"## #""!"#!"!"#! '&#')%)'($!% '()'&#%$!'$& ($)'&()()#'""( ##"!#%$"" %%#$!!#% #" % !#" #$%$!% " #$!%" "$%" #% #%$"%$$ %$#" %$%$!#% $ #$!%" "$%!#%$"% #%$#"!#"$$ %$#" %$%$!#% $ )!!&)%#)( ("( ')%$%&) '"%'$( '()'&#%$!'$&))($)'&()( #'""( !%) )) 89821 San Nicola da Crissa via Martini 10 Tel.096373295 Fax0963778949 Cell. 3287586060 42 (#('( ('"'))(#!&$% '()&())($)'&()()#'""( !%) La Funtana de la chiazza...Ringrazia le seguenti attivita’ commerciali Bar Gelateria di Iozzo Vito via Roma - San Nicola da Crissa tel. 3392240433 Bar - Caffetteria-Enoteca “La Vecchia Crissa” di Domenico e Annamaria Boragina via Martini, San Nicola da Crissa tel. 32892816091 Bar Trattoria “Il Belvedere” di Carnovale Maddalena via Roma SS110 - San Nicola da Crissa tel. 096373651 cell. 3291331980 Antonio Cosentino Lavorazione vimini tel. 096373649 cell. 3883091359 San Nicola da Crissa Macelleria di Marchese Marcellino Piazza Crissa 8, San Nicola da Crissa Tel. 3492393923 Pizzeria - Rosticceria “La Grotta” di Fera Maurizio Piazza Marconi 22, San Nicola da Crissa tel. 3336759192 Bar Carnovale Bed & Breakfest “Paese albergo” di Giuseppe Carnovale Largo Razza, San Nicola da Crissa di Imeneo Maria Maddalena c/da San Biagio - San Nicola da Crissa tel. 3287848390 S.A.F.I sas Fo.Ma.C. S.n.c. di Imeneo Antonio di Forte Gregorio via Tito Minniti, San Nicola da Crissa tel. 096373185 via Fiorentino - San Nicola da Crissa tel. 3389165167 Pasticceria “Dolce Oasi” Dolci sapori di Calabria di Galati Rosa via Roma - via Fiorentino San Nicola da Crissa tel. 0963/73449 - 349/8631455 Impianti elettrici Giuseppe Sasso Impianti civili e industriali Istallazione cancelli automatici e sistemi di sicurezza Via Sanzo, 18 89821 san Nicola da Crissa (VV) [email protected] 3338010980 43 La Funtana de la chiazza...Ringrazia le seguenti attività commerciali Mimmo Garisto Pino Ficchi UFFICIO POSTALE Largo Razza San Nicola da Crissa (VV) Tel. 0963-73377 Studio Tecnico Studio Tecnico Geom. Lorenzo Cosentino Geom. Lorenzo Cosentino Cell. 3312075338 Cell. 331 207 5338 Via AlighieriVia San Nicola da Crissa Alighieri San Nicola da Crissa Carmelo Militello PILEGGI Sas Geom. Bruno Pileggi Tel. 0963 73055 Via Roma San Nicola da Crissa 44 [email protected] [email protected] Lavanderia Hipponion Museo del Crocifisso di Aldo Iozzo Via Alighieri 13 89821 San Nicola da Crissa (VV) via De Gasperi [email protected] Vibo Valentia www.sscrocifisso.vv.it Tel:0963 42781 La Funtana de la chiazza......Un ringraziamento alle seguenti attività commerciali Agenzia funebre via Duomo 77 Mileto (VV) Maxine Procope D.Ch. Care for your Feet 416 2494231 40 Wellesley St. East, suite 40 Islington & Dixon Brampton Panificio “San Nicola” di Vito Galloro via Roma San Nicola da Crissa Tel.3331808619 Pasquale e Maxine Calarco figlio di Pina Garisto via Giovanni Paolo II Vibo Valentia Tel. 0963 371185 Tony Fruci e moglie 45 La Funtana de la chiazza...Ringrazia la Zzen group La Redazione de “La Funtana de la chiazza” e la comunita’ sannicolese, ringraziano la famiglia Di Zen e il gruppo Zzen con sede in Woodbridge per avere contribuito alla stesura e l’invio del periodico a domicilio con il pagamento delle spese di spedizione. 46 La Funtana de la chiazza.... ricorda i defunti Nicola Pileggi deceduto a San Nicola il 02 maggio 2012 Rosaria Maria Pileggi deceduta a Filogaso il 10 luglio 2012 Elisabetta Martino Salvatore Carnovale deceduta a Lucca il 30 maggio 2012 deceduto a San Nicola il 28 giugno 2012 Antonio Riccio Bruno Garisto Vito Papa deceduto a Lewisburg (Usa) il 10 agosto 2012 Nicola Natale deceduto a Catanzaro il 17 agosto 2012 deceduto a Toronto il 10 luglio 2012 deceduto a Toronto il 27 aprile 2012 Maria Covelli Maria Grazia Marchese deceduta a Richmond Hill il 17 giugno 2012 deceduta a Roma il 18 settembre 2012 Pasquale Cilurzo Nicola Riccio Vincenzo Galloro Vincenzo D’Eraclea deceduto a Toronto il 16 ottobre 2012 deceduto a Toronto il 03 settembre 2012 deceduto a Toronto il 09 ottobre 2012 decedut0 a San Nicola il 24 settembre 2012 47 La Funtana de la chiazza ...Ringrazia Bernardo Funeral Homes "'% #! " % & "' ( %" % " %%# #"" % '# !$ # $ % # ("' )# " '' %& #" #" # # "' % #