fl molemati

Transcript

fl molemati
fl molemati
we shape your world
Walzenschleifen
Rettifica di cilindri
Roll grinding
Rectification de cylindres
Kunstharzgebundene Schleifscheiben
Mole in legante resinoide / Resinoid bonded grinding wheels / Meules liées avec des résines synthétiques
Standardmaßtabellen
/ Tabelle delle misure standard / Charts of standard dimensions / Les tableaux de dimensions standards
1A1
D
T
X
H
600
20 - 60
4.0, 6.0
750
20 - 60
6.0
Bohrungsdurchmesser angeben
Indicare diametro del foro
Please give bore diameter
Alésage à nous communiquer
Bestellbeispiel / Esempio di ordinazione / Order specimen / Exemple de commande
Form / Forma / Shape / Forme
Dimension / Dimensioni / Dimensions
1A1
Qualität / Qualità / Quality / Qualité
D - T - X - H : 600 - 40 - 4 - H
D107 AA14
3A1
D
U
X
H
Tmin
J
600
20 - 60
4.0, 6.0
Bohrungsdurchmesser angeben
Indicare diametro del foro
30
550
750
20 - 60
6.0
Please give bore diameter
Alésage à nous communiquer
30
700
Bestellbeispiel / Esempio di ordinazione / Order specimen / Exemple de commande
Form / Forma / Shape / Forme
Dimension / Dimensioni / Dimensions
3A1
D - U - X - H : 600 - 60 - 6 - H
Qualität / Qualità / Quality / Qualité
D107 AA14
14A1
D
U
X
H
Tmin
J
600
20 - 60
4.0, 6.0
Bohrungsdurchmesser angeben
Indicare diametro del foro
30
550
750
20 - 60
6.0
Please give bore diameter
Alésage à nous communiquer
30
680
Bestellbeispiel / Esempio di ordinazione / Order specimen / Exemple de commande
Form / Forma / Shape / Forme
14A1
Dimension / Dimensioni / Dimensions
D - U - X - H : 750 - 20 - 6 - H
Qualität / Qualità / Quality / Qualité
D107 AA14
1
Qualitätsempfehlungen
/ Specifiche consigliate / Quality recommendations / Qualités Recommandées
Korngröße /
Grana / Grit size /
Granulométrie
Qualität /
Qualità / Quality /
La qualité
Werkstoff /
D46
AA37
D54
AA37
D76
RK41
D91
AA38
Hochgefüllte Kunststoffbezüge
Keramikbezüge/Rivestimenti
in /
Rivestimenti
plastici
ad
alta
densità
/
ceramica/Ceramic coatings/
Densly
packed plastic
coatings /
Revêtements
céramiques
Revêtements plastiques haute densité
Fertigschliff/Rettifica di
finitura/Finish grinding/
Rectification de finition
D126
AA37
Hochgefüllte
HochgefüllteKunststoffbezüge/
Kunststoffbezüge /
Coperteplastici
resine ad
riempito
Rivestimenti
alta densità /
estremamente/Densly
packed /
Densly
packed plastic coatings
plastic
coatingshaute densité
Revêtements
plastiques
Vorschliff / Sgrossatura /
Roughing / Rectification
ébauche
D151
RK241
HochgefüllteKunststoffbezüge/
Kunststoffbezüge /
Hochgefüllte
Rivestimenti
alta densità /
Coperteplastici
resine ad
riempito
Densly
packed plastic coatings
estremamente/Densly
packed /
Revêtements
plastiques
plastic
coatingshaute densité
Materiale /
Material / Le matériel
Faserverbundstoffe / Rivestimenti
in fibri composite / Fibre composites /
Matériaux composites fibres
HochgefüllteKunststoffbezüge/
Kunststoffbezüge /
Hochgefüllte
Rivestimenti
alta densità /
Coperteplastici
resine ad
riempito
Densly
packed plastic coatings
estremamente/Densly
packed /
Revêtements
plastiques
plastic
coatingshaute densité
Keramikbezüge /
Rivestimenti in ceramica /
Ceramic coatings /
Revêtements céramiques
Keramikbezüge / Coperta ceramica /
Ceramic coatings /
Revêtements céramiques
D252
RK241
D107
AA14
Hochgefüllte Kunststoffbezüge/
Kunststoffbezüge /
Hochgefüllte
Rivestimenti
alta densità /
Coperteplastici
resinead
riempito
Densly
packed plastic coatings
estremamente/Densly
packed /
Revêtements
plastiques
haute densité
plastic
coatings
Keramikbezüge / Coperta ceramica /
Ceramic coatings /
Revêtements céramiques
Polyurethanwalzen /
Rivestimenti in poliuretano /
Polyuretane rollers /
Laminages de papier
Schliffart /
Tipo di operazione /
Way of grinding /
Type de rectification
Fertigschliff / Rettifica di
finitura / Finish grinding /
Rectification de finition
Fertigschliff / Rettifica di
finitura / Finish grinding /
Rectification de finition
Fertigschliff / Rettifica di
finitura/Finish grinding /
Rectification de finition
Schruppen /
Sgrossatura /
Gross roughing /
Rectification ébauche
grossière
Schruppen/
Sgrossatura/
Gross roughing/
Rectification ébauche
grossière
Vorschliff / Sgrossatura /
Roughing / Rectification
ébauche
2
Keramisch gebundene Schleifscheiben
Mole in legante ceramico / Vitrified grinding wheels / Meules vitrifiées
Standardmaßtabellen
/ Tabelle delle misure standard / Charts of standard dimensions / Les tableaux de dimensions standardes
1A1
D
T
Xmin
600
20 - 60
4.0
750
20 - 60
4.0
900
20 - 60
4.0
H
Bohrungsdurchmesser angeben
Indicare diametro del foro
Please give bore diameter
Alésage à nous communiquer
Bestellbeispiel / Esempio di ordinazione / Order specimen / Exemple de commande
Form / Forma / Shape / Forme
Dimension / Dimensioni / Dimensions
1A1
D -T - X - H : 600 - 40 - 4 - H
Qualitätsempfehlungen
Qualität / Qualità / Quality / Qualité
D126 5 H M V4 C A B
/ Specifiche consigliate / Quality recommendations / Recommandations de qualité
Korngröße / Grana /
Grit size / Granulométrie
Qualität / Qualità /
Quality / Qualité
Werkstoff / Legante /
Bond / L´agglomérant
D126
5 H M V4 C A B
WC-Beschichtungen/ Rivestimenti
in metallo duro/ Tungsten carbidecoating / Revêtement en carbure de
tungstène
B151
0 H S V4 B A B
Hartguss / Ghisa / Cast Iron/ Fonte
3