Continuare a leggere - Istituto Italiano Statale Comprensivo Di
Transcript
Continuare a leggere - Istituto Italiano Statale Comprensivo Di
MINISTERO DEGLI AFFARI ESTERI CONSOLATO GENERALE D’ITALIA A BARCELLONA (SPAGNA) ISTITUTO ITALIANO STATALE COMPRENSIVO DI BARCELLONA Scuole secondarie “Edoardo Amaldi”: Liceo scientifico e Scuola secondaria di 1° grado Scuola primaria “Maria Montessori” e Scuola dell’infanzia riconosciuta "Maria Montessori" Circolare n. 265 Barcellona, 4 giugno 2011 AGLI STUDENTI AI GENITORI AI DOCENTI Liceo scientifico "E. Amaldi" Istituto Italiano Statale Comprensivo Barcellona Oggetto - "Parlami d'amore": il blog della 2ªA Durante quest'anno scolastico i professori Claudia Mussano e Marcello Belotti hanno svolto, presso il nostro Liceo scientifico, il tirocinio previsto dal Màster oficial en formació del professorat de secundària obligatòria i batxillerat, formació professional i ensenyaments d’idiomes della Universitat Autònoma de Barcelona - Facultat de Ciències de l’Educació. I professori hanno lavorato con la classe 2ªA ed hanno avuto come tutore il prof. A. Tappi. Visto che nel nostro Liceo la lingua d’uso non è solo l’italiano, ma anche lo spagnolo e il catalano i tirocinanti hanno deciso di sfruttare positivamente tale ricchezza linguistica e hanno proposto un lavoro interlinguistico sulla poesia d’amore ‘antica’ che permettesse agli studenti di realizzare una analisi incrociata con l'aiuto di quattro lingue: italiano, spagnolo, catalano e latino. Il lavoro si è concretizzato nell'unità didattica intitolata Parlami d'amore. Le parole dell'amore nella letteratura latina e nella letteratura italiana, castigliana e catalana del Medioevo e del Rinascimento. Con l'obiettivo di raccogliere materiali, suggestioni, contributi e commenti legati all'unità didattica è stato creato un interessantissimo blog che rende conto del lavoro dei docenti e della classe. Chi fosse interessato a conoscere il lavoro dei docenti e le produzioni dei ragazzi può collegarsi al blog Parlami d'amore al seguente indirizzo web: http://amaldiletteratura.blogspot.com/p/chi-siamo.html Il Dirigente scolastico C. Cabria Sede e Liceo: Pasaje Mendez Vigo, 8 – 08009 Barcellona - Spagna Tel.: (+34) 93.487.46.65 - Fax: (+34) 93.272.20.93 - E-mail: [email protected] - [email protected] Scuola secondaria di 1º grado, Scuola primaria, Scuola dell’infanzia: C/Setanti, 10-12 (Sarrià) Barcellona - Spagna Tel.: (+34) 93.203.00.06 - Fax: (+34) 93.205.24.52 - E-mail: [email protected] Scuola dell'infanzia, Tel.: (+34) 93.206.07.71 - E-mail: [email protected] Sito Internet: www.scuolaitalianabarcellona.com