L`Arte della trasformazione

„L‘Arte della trasformazione“
Il convegno per un’economia sostenibile
Convegno serale
15 Maggio 2014
Forum Bressanone
Giornata del convegno
16 Maggio 2014
Abbazia di Novacella
Abbazia di Novacella
f in
il e
17 Maggio 2014
OFF
SPE ERTA
CIA
LE
i
Is c rizi o n
Giornata dei seminari
r
o al 15 A p
Offerta speciale per le prenotazioni entro il 15 Aprile: in omaggio
un invito alla cena con i relatori il
16 Maggio a Novacella.
Organizzatori:
Tema 2014:
L’arte della trasformazione
Convegno economico
L’essere umano è, di fatto, il più attivo artefice di processi geoecologici. Al fine
di salvaguardare i confini della sostenibilità del nostro pianeta e della società è
consigliabile modificare in modo sostanziale il nostro stile di vita, di lavoro e l’agire
economico. Purtroppo quasi mai o raramente sappiamo come farlo. In realtà già da
tempo è stato indicato il percorso per effettuare questo cambiamento epocale e si
attende con ansia la sua attuazione. Il cambiamento nella società deve iniziare nelle
menti degli esseri umani, prima di essere realizzato tecnicamente e con successo
economico. Questa è la finalità del congresso: offrire esempi, idee, impulsi e “Best
Practices” di recente attuazione. Il congresso è aperto a imprenditori, politici, cittadini che non desiderano più essere parte del problema, bensì parte della soluzione.
Convegno serale
Giovedì 15 Maggio 2014
Luogo: Forum Bressanone – Entrata libera
Ore 19.00
Benvenuto e presentazione del tema
“L’Arte della Trasformazione”
Ore 19.15
Keynote Sessions
Harald Welzer – La fine del mondo come lo conoscevamo.
Silke Helfrich – Commons. Per una nuova politica al di là
del mercato e dello stato.
Janez Potocnick – Video messaggio del Commissario
Europeo dell’Ambiente.
Ore 20.30
Tavola rotonda con Harald Welzer – Silke Helfrich –
Uli Rubner – Stefan Pan
Moderazione: Günther Reifer
Ore 22.00
Rinfresco nel Foyer
Lingue: Tedesco, Inglese, Italiano – traduzione
simultanea
Retrospettiva 2013:
Nel 2013 il convegno, all’insegna del motto “L’arte della libertà” è stato in grado di
raggiungere e sensibilizzare sui temi della sostenibilità più di 600 persone, grazie alla
presenza di personalità quali Helena Norberg-Hodge, Bibi Russel, Kathrin Hartmann,
Maurizio Pallante, Niko Paech, Bern Senf, Andrea Zanoni e molti altri ancora.
TMA – Comitato
Dal 2013 think more about può contare su un Comitato ufficiale che contribuisce
attivamente alla strutturazione del convegno. Il Comitato è formato dalle associazioni di categoria altoatesine. Siamo molto grati al Comitato per lo scambio
creativo di idee e siamo lieti di poter proseguire con questa collaborazione.
Giornata del convegno
con dialoghi interattivi
Ore 8.30
Get Together e registrazione nel cortile dell’Abbazia di Novacella
Ore 9.00
3 Keynote Sessions paralleli con dibattito
L’arte della trasformazione: Oltre la crisi
per una felicità economicamente sostenibile.
Leonardo Becchetti
Lo sviluppo delle competenze in trasformazione – il confine impercettibile fra libertà
e l’io stremato!
Thomas Michael Haug
L’arte della trasformazione: dal pensiero
lineare al pensiero ciclico.
Giulio Bonazzi
Moderazione: Mauro Vaia
Sala: Augustini
Moderazione: Marcel Fischer
Sala: Bibel
Moderazione: Paolo Agnelli
Sala: Säbener
Ore 10.30
Pausa presso la piazza dell’Abbazia
Ore 11.00
Dialoghi interattivi con moderatore 1
Venerdì 16 Maggio 2014
Luogo: Abbazia di Novacella
Nei dialoghi interattivi saranno presenti dai due ai tre esperti per settore i
quali terranno una relazione sul tema “L’Arte della Trasformazione” dal loro
punto di vista, mettendo le loro esperienze a disposizione per un dialogo
con il pubblico. Ogni relazione durerà circa 20 minuti.
Commercio
Georg Oberrauch (Sportler AG)
e Ulrich Wallnöfer (Pur Südtirol)
offriranno un contributo partendo dalla loro esperienza nel
commercio.
Artigianato
Gert Lanz (APA), Johannes
Engl (Engl) e Arnold Fischnaller
(Dämmplus) offriranno un contributo partendo dalla loro esperienza nell’artigianato.
Stile di vita
Carla Poli (Centro Riciclo Vedelago), Enrica Arena e Adriana
Santanocito (Orange Fiber)
offriranno un contributo partendo dal punto di vista degli
stili di vita.
Moderazione: Peter Perez
Sala: Säbener
Moderazione: Günther Reifer
Sala: Hartmann
Moderazione: Chiara Bondioli
Sala: Bibel
Ore 12.45
Pranzo presso la piazza dell’Abbazia
Ore 14.00
3 Keynote Sessions paralleli con dibattito
Valore aggiunto
Regionale
Barbara Graus (Naturstein), Jörn
Wiedemann (Terra Institute) e
Cristina Larcher (Car Sharing Alto
Adige) offriranno un contributo
partendo dalla loro esperienza
di creazione di valore aggiunto
regionale.
Moderazione: Klaus Egger
Sala: Augustini
L’arte della trasformazione: Responsabilità L’arte della trasformazione: Monasteri del The Art of Transformation: Winning Ideas,
Memes and Cultural Change.
di impresa sostenibile – un modello olisti- terzo Millennio.
Maurizio Pallante
Joe Brewer
co pronto per essere messo in pratica
Mathias Schüz
Moderazione: Susanna Singer
Sala: Säbener
Moderazione: Paolo Agnelli
Sala: Bibel
Ore 15.30
Pausa presso la piazza dell’Abbazia
Ore 16.00
Dialoghi interattivi con moderatore 2
Turismo
Stefan Fauster (Drumlerhof),
Oskar Messner (Pitzock) e
Kurt Egger (Em2) offriranno un
contributo partendo dalla loro
esperienza nel turismo.
Moderazione: Andreas Tschurtschenthaler
Sala: Säbener
Ore 17.30
Moderazione: Sonja Gantioler
Sala: Augustini
Nuove forme di
apprendimento
Jos Eussen (RCE Rhine Meuse)
offrirà un contributo partendo
dalla sua esperienza nel campo
delle nuove forme di apprendimento.
Industria
Georg Emprechtinger (Team 7)
e Robert Zampieri (Mila) offriranno un contributo partendo
dalla loro esperienza nel campo dell’industria.
Moderazione: Johanna Bernhardt
Sala: Bibel
Moderazione: Günther Reifer
Sala: Augustini
Agricoltura
Harald Gasser (Aspingerhof),
Rudolf von Berg (Regiokorn)
e Michael Oberhollenzer
(Moserhof Ahrntal) offriranno un
contributo partendo dalla loro
esperienza nel campo dell’agricoltura.
Moderazione: Susanne Elsen
Sala: Hartmann
Relazione finale nel cortile dell’Abbazia di Novacella
Stefano Zamagni – L’arte della trasformazione: Perchè la scienza economica va da sempre
trascurando il tema della sostenibilità? Moderazione: Elio Silva
Günther Reifer – Considerazioni finali.
Prevista traduzione simultanea (soggetto a cambiamenti)
Pittogrammi: Factory by Olivier Guin from The Noun Project, Wheat by Christopher Classens from The Noun Project,
Hand Plane by Guvnor Co from The Noun Project, Baggage Trolley by Diego Naive from The Noun Project,
Biodegradable by Amos Meron from The Noun Project, Brain by H Y P E R M O R G E N from The Noun Project.
Giornata dei seminari
Sabato 17 Maggio 2014 | dalle 9.00 alle 16.00
Luogo: Abbazia di Novacella
1.
Using Memes to Create Social Change (Ted)
Exploring how language shapes how we experience the world.
Joe Brewer
2.
Il corpo ecologico (Ita)
Ricerca del contatto con il proprio corpo energetico attraverso la
sensibilizzazione delle sue dinamiche strutturali e connettive.
Mauro Vaia
3.
Consenso sistemico (Ted)
In un gruppo che deve prendere una decisione, la decisione
migliore sarà quella che otterrà l’opposizione minore: questo
è un processo che tiene conto del più alto numero di consensi.
Volker Visotschnig
4.
La fine della gerarchia aziendale (Ted)
Dall’amministratore al gestore – cosa devono imparare oggi i
dirigenti per essere preparati nel prossimo futuro.
Thomas Haug und Marcel Fischer
5.
Businessplan competitivi (Ted)
I requisiti del CSR (secondo ISO 26000) in collegamento con un
innovativo sviluppo dell’organizzazione (Action learning).
Michael Weiss con un Input di Günther Reifer
6.
Le competenze emozionali e sociali si possono
apprendere (Ted)
Dirigenti e collaboratori possono apprendere che i sentimenti
non sono elementi di disturbo, bensì un potenziale per le relazioni
umane.
Vivian Dittmar
7.
Euregio: la moderna amministrazione ha responsabilità? (Ted)
Euregio Tirolo-Alto Adige-Trentino: cooperazione e collegamenti
nella competizione globale fra le Regioni: idee, impulsi, best
practice.
Diversi Esperti
8.
Compost – il vero oro per la nuova vita (Ted)
Come possiamo imparare a essere un esperto di compost.
Associazione per l’agricoltura biodinamica
Passeggiata – seminario con Karl Perfler
dalle 09.00 alle 15.00
Punto di incontro: Wunderbrunnen
Relatori
Oltre 30 relatori ed esperti dall’Italia e dall’estero
Harald Welzer · Silke Helfrich · Giulio Bonazzi · Thomas Michael Haug · Mathias Schüz · Joe Brewer · Stefan Pan · Stefan Fauster · Oskar Messner · Georg Emprechtinger · Barbara Graus ·
Jos Eussen · Carla Poli · Harald Gasser · Rudolf von Berg · Stefano Zamagni · Jörn Wiedemann · Leonardo Becchetti · Enrica Arena · Adriana Santanocito · Ulrich Wallnöfer · Gert Lanz ·
Christina Larcher · Marcel Fischer · Vivian Dittmar · Michael Weiss · Volker Visotschnig · Mauro Vaia · Karl Perfler · Uli Rubner · Kurt Egger
Keynotes
Harald Welzer
Harald Welzer è co-fondatore e direttore della fondazione Futurzwei e
dal 2012 professore onorario di design della trasformazione all’Università di Flensburg. Inoltre è Affiliated Member of Faculty al Marial-Center
dell’Emory University (Atlanta/USA). La sua ricerca si concentra soprattutto sulla memoria, sulla violenza di gruppo e sulla ricerca scientifica
dell’impatto climatico.
Silke Helfrich
Silke Helrich è un’attivista ed autrice dei commons, co-fondatrice del
Commons Strategies Group. Vive e lavora a Jena/Thüringen. Dal 1999
al 2007 ha collaborato con la fondazione di Heinrich Böll in America
Centrale, Messico e Cuba; si è occupata di temi quali la biodiversità,
l’energia, l’acqua, i free software, i diritti umani e la democrazia, tutti
temi attinenti ai Commons. Ha inoltre pubblicato diverse antologie su
questi temi.
Thomas Michael Haug
Maurizio Pallante
Gert Lanz
Leonardo Becchetti
Pavan Sukhdev
Joe Brewer
Joe Brewer è fondatore e direttore di “Cognitive Policy Works”.
È uno stratega innovativo che riunisce persone brillanti ed idee
al fine di creare soluzioni integrate fra politica, tecnologia e società
civile. Il suo obiettivo è dare il suo contributo nella costruzione di
comunità basate su valori etici nel ventunesimo secolo.
Giulio Bonazzi
Giulio Bonazzi è presidente e amministratore delegato di Aquafil SPA
(Produzione di plastica e fibra chimica). Nel 2011 è stato nominato Presidente del CIRFS (European Man-Made Fibres Association). È vicepresidente di Confindustria della regione Trentino e nel 2013 è stato nominato Cavaliere del Lavoro. Nel 2012 ha ricevuto tre premi per l’innovazione
e la sostenibilità.
Leonardo Becchetti
Leonardo Becchetti è professore di Economia Politica presso l’Università
Tor Vergata e consigliere d’amministrazione della Fondazione Bene Comune. Studia la relazione tra etica e economia in termini di responsabilità sociale, dedicando particolare attenzione alle diverse forme di sviluppo sostenibile, all’economia delle relazioni, al consumo responsabile, al
finanziamento etico (Comitato Banca Etica) e al microcredito.
Giulio Bonazzi
Harald Welzer
Stefan Pan
Oskar Messner
Mathias Schüz
Silke Helfrich
Mathias Schüz
Mathias Schüz dal 2006 insegna e fa ricerca presso la ZHAW, in Svizzera.
Già nel suo primo libro del 1989 – Die Einheit des Wirklichen (let. L’unità
del Reale) –ha trattato il concetto della responsabilità. Ha pubblicato
molti lavori che riguardano la responsabilità e l’etica nell’economia.
Stefano Zamagni
Stefano Zamagni è professore di Economia Politica all’Università
di Bologna e Adjunct Professor of International Political Economy
alla Johns Hopkins University. Fino al 2012 è stato presidente dell’Agenzia per il Terzo Settore. Dal 1991 consultore del Pontificio Consiglio
di “Iustitia et Pax” in Vaticano. Dal 1999 è membro della New York
Academy of Sciences. Medaglia d’oro al merito del Credito Cooperativo. Nel 2013 ha vinto il primo premio internazionale “Economia e
società” – Fondazione Centesimus Annus e il “Premio Europeo San
Benedetto” – Fondazione Sublacense.
Thomas Michael Haug
Thomas Michael Haug è docente di scienza della salute e di promozione della salute presso diverse scuole superiori in Austria ed in Germania. Dirige in qualità di pedagogo della salute un progetto di ricerca
presso la Scuola Superiore di Salisburgo e presso la clinica di Salisburgo
segue un progetto di analisi della metafora nella gestione dei pazienti.
Maurizio Pallante
Maurizio Pallante è fondatore del “Movimento per la Decrescita Felice”
(MDF), un movimento che si attiva contro una crescita – economica,
sociale e politica – dannosa per ambiente e risorse.
Georg Emprechtinger
Harald Gasser
Stefano Zamagni
Joe Brewer
Carla Poli
Uli Rubner
Programma parallelo
Maggiori informazioni:
NOVACELLA
RCO
VIA ISA
www.thinkmoreabout.com
Iscrizioni e contatti:
www.thinkmoreabout.com
[email protected]
Tel. +39 0472 83 55 88
ABBAZIA DI NOVACELLA
Via Abbazia, 1
A 22
VARNA
Convegno
16 Maggio
¤ 150,00
¤ 100,00
¤ 50,00
Giornata dei seminari ¤ 150,00
17 Maggio
¤ 100,00
¤ 50,00
Pacchetto completo ¤ 250,00
(Congresso + Seminari)
¤ 150,00
¤ 75,00
O
NER
Studenti e
persone +65
REN
Privati
Ore 7.00
Santa Messa
Basilica
Ore 7.00
Visita guidata ai giardini dell’abbazia
Ore 10.00
Ore 10.30
Visita guidata al museo e alla biblioteca
dell‘Abbazia (TED)
Qi Gong sotto gli alberi
Piazza dell’Abbazia (all’ingresso dei giardini)
Cortile interno
Ore 13.00
Visita guidata ai giardini dell’abbazia
Ore 13.00– Caffè secondo lo stile Kneipp
13.30
Ore 14.00 Visita guidata al museo e alla biblioteca
dell‘Abbazia (IT)
Di fronte alla Casa
Probst Nikolaus
Piazza dell’Abbazia
(all’ingresso dei giardini)
Kneippküche
Cortile interno
TE
Imprese
N
VIA DA
Evento
B
VIA
Prezzi
Venerdì 16 Maggio 2014
FORUM BRESSANONE
Via Roma, 9
Convegno serale, 15 Maggio – Entrata libera
CENTRO STORICO
Santa Messa
Basilica
Ore 16.00
Passeggiata tra le colline viticole di Novacella con
rinfresco conclusivo
Cortile interno
VIA P
VIA VENETO
BRESSANONE
Ore 7.oo
LOSE
A 22
Sabato 17 Maggio 2014
VIALE MOZART
Comitato, Partner e Promotori
Gemeinde Vahrn
Comune di Varna
Abteilung 35 - Handwerk Industrie und Handel
Abteilung 14 - Deutsche Kultur
Abteilung 1 - Präsidium Amt für Kabinettsangelegenheiten
Organisation für Eine solidarische Welt
Organizzazione per Un mondo solidale