uca Rossini L

Transcript

uca Rossini L

L
i
n
i
s
s
o
u c aR
SALON FURNITURE, MADE IN ITALY
Emilia
Sky in photo
A: Milk 61 - B: Brown Lace F8
Design moderno per la poltroncina EMILIA, la nuova monoscocca Luca
Rossini, incredibilmente comoda e confortevole. Le sue linee ricordano
lo stile anni ’70 e il bordino cucito in contrasto accentua la sua forma
curvilinea donando al salone un tocco di vivacità e allegria. Disponibile
in bicolore da scegliere su un ampia gamma di colori di Sky senza costi
aggiuntivi. Disponibile con la base in alluminio tonda o a cinque razze,
girevole o con pompa oleodinamica con freno (sulla versione a cinque
razze è anche disponibile la colonna a gas).
The modern design of the EMILIA, the unibody styling chair from Luca
Rossini, is both incredibly versatile and comfortable. With a 70s style, the
elegant piping seen around the edges of the chair accentuates its curved
shape, giving the room a touch of liveliness and fun. Available in one- and
two-tone variations from a wide choice of Sky Colours, at no extra cost.
Available with aluminium five-star base (swivel, gas lift or hydraulic pump
with brake) or round base (swivel or hydraulic pump with brake).
42-54
85-97
LR/C604
60
66
Sky Colours
A
B
Disponibile in 47 Sky Colours
(vedi retro)
COLONNA GIREVOLE
SWIVEL COLUMN
COLONNA A GAS
GAS LIFT
POMPA CON FRENO
PUMP WITH BRAKE
LR/C601
LR/C602
LR/C604
LR/C601/R
LR/C604/R
Available in 47 Sky Colours
(see back page)
2
Luca Rossini - Made in Italy
3
Opera
Sky in photo
A: Rosé F6 - B: Champagne 10
La poltroncina OPERA si distingue per le sue linee squadrate ma davvero
molto morbide che creano un effetto di sobria eleganza percepibile
anche dall’occhio meno esperto. L’imbottitura in gommapiuma rende
la poltroncina particolarmente confortevole, conferendole uno sguardo
d’insieme davvero eccezionale. Disponibile in bicolore da scegliere su
un ampia gamma di colori di Sky senza costi aggiuntivi. Disponibile
con la base in alluminio tonda o a cinque razze, girevole o con pompa
oleodinamica con freno (sulla versione a cinque razze è anche disponibile
la colonna a gas).
The OPERA styling chair stands out with its squared yet surprisingly soft
lines, creating an effect of understated elegance that can be seen even by
the untrained eye. The ample foam padding makes the chair particularly
comfortable, giving a truly exceptional overall view. Available in one- and
two-tone variations from a wide choice of Sky Colours, at no extra cost.
Available with aluminium five-star base (swivel, gas lift or hydraulic pump
with brake) or round base (swivel or hydraulic pump with brake).
52-64
85-97
LR/C304
62
65
Sky Colours
A
B
(vedi retro)
COLONNA GIREVOLE
SWIVEL COLUMN
COLONNA A GAS
GAS LIFT
POMPA CON FRENO
PUMP WITH BRAKE
LR/C301
LR/C302
LR/C304
LR/C301/R
LR/C304/R
(see back page)
4
5
Giulietta
Sky in photo
A: Red Rock F1 - B: Alligator 31
Il design unico della poltroncina GIULIETTA è dato dalla seduta
dalla quale prendono forma anche i braccioli, dallo schienale ampio
e dall’utilizzo di linee sottili per accentuarne il design audace,
congiungendo perfettamente le due sezioni. Disponibile in bicolore da
scegliere su un ampia gamma di colori di Sky senza costi aggiuntivi.
Disponibile con la base in alluminio tonda o a cinque razze, girevole o con
pompa oleodinamica con freno (sulla versione a cinque razze è anche
disponibile la colonna a gas).
The unique design of the GIULIETTA styling chair starts with the seat,
from which the armrests are created, while the large backrest utilises
subtle lines that accentuate its audacious design, perfectly combining
the two sections. Available in one- and two-tone variations from a wide
choice of Sky Colours, at no extra cost.Available with aluminium fivestar base (swivel, gas lift or hydraulic pump with brake) or round base
(swivel or hydraulic pump with brake).
48-60
85-97
LR/C204
60
66
Sky Colours
A
B
(vedi retro)
COLONNA GIREVOLE
SWIVEL COLUMN
COLONNA A GAS
GAS LIFT
POMPA CON FRENO
PUMP WITH BRAKE
LR/C201
LR/C202
LR/C204
LR/C201/R
LR/C204/R
(see back page)
6
7
Bella
Sky in photo
A: Pearl Fur 41 - B: Kiwi 58
La poltroncina per lo styling BELLA offre una sensazione tutta nuova di
intendere il design: grazie allo schienale integrato nella seduta e ai braccioli
avvolgenti il cliente potrà sempre godere del massimo comfort. BELLA è
perfetta per ogni salone che voglia fare della raffinatezza e dello stile i propri
cavalli di battaglia. Disponibile in bicolore da scegliere su un ampia gamma
di colori di Sky, senza costi aggiuntivi. Disponibile con la base in alluminio
tonda o a cinque razze, girevole o con pompa oleodinamica con freno (sulla
versione a cinque razze è anche disponibile la colonna a gas).
The BELLA styling chair offers a whole new sense of understanding design;
thanks to the fully integrated seat, backrest and accommodating armrests,
the client will always enjoy the utmost comfort. BELLA is perfect for every
salon that is looking to make refinement and style their trademarks. Available
in one- and two-tone variations from a wide choice of Sky Colours, at no
extra cost.Available with aluminium five-star base (swivel, gas lift or hydraulic
pump with brake) or round base (swivel or hydraulic pump with brake).
46-58
84-96
LR/C504
56
63
Sky Colours
A
B
(vedi retro)
COLONNA GIREVOLE
SWIVEL COLUMN
COLONNA A GAS
GAS LIFT
POMPA CON FRENO
PUMP WITH BRAKE
LR/C501
LR/C502
LR/C504
LR/C501/R
LR/C504/R
(see back page)
8
9
Mia
Sky in photo
Mango 53
Un design innovativo, giovane e divertente contraddistingue
la poltroncina MIA, la nuova monoscocca firmata Luca Rossini,
incredibilmente confortevole e moderna. La sua forma squadrata
conferisce al salone un tocco di vivacità e design e allo stesso tempo
offre al cliente un comfort straordinario. Disponibile in bicolore da
scegliere su un ampia gamma di colori di Sky, senza costi aggiuntivi.
Disponibile con la base in alluminio tonda o a cinque razze, girevole
o con pompa oleodinamica con freno (sulla versione a cinque razze è
anche disponibile la colonna a gas).
An innovative, young, fun design distinguishes the MIA chair, the
incredibly comfortable and modern unibody chair presented by Luca
Rossini. Its squared shape offers a touch of vitality and design to any
salon, while at the same time offering extraordinary comfort to the
client. Available in one- and two-tone variations from a wide choice of
Sky Colours, at no extra cost. Available with aluminium five-star base
(swivel, gas lift or hydraulic pump with brake) or round base (swivel or
hydraulic pump with brake).
45-57
80-92
LR/C404
58
58
Sky Colours
A
B
(vedi retro)
COLONNA GIREVOLE
SWIVEL COLUMN
COLONNA A GAS
GAS LIFT
POMPA CON FRENO
PUMP WITH BRAKE
LR/C401
LR/C402
LR/C404
LR/C401/R
LR/C404/R
(see back page)
10
11
Festa
Sky in photo
Aviator Blue F7
La poltrona FESTA è il connubio perfetto fra stile, design
minimalista e convenienza. La seduta e lo schienale hanno una
forma squadrata ampia per garantire un comfort totale, i braccioli
sono in metallo cromato dalla linea moderna. Disponibile su un
ampia gamma di colori di Sky senza costi aggiuntivi. Disponibile
con la base in alluminio tonda o a cinque razze, girevole o con
pompa oleodinamica con freno (sulla versione a cinque razze è
anche disponibile la colonna a gas).
The FESTA is a perfect combination of style, minimalist design and
convenience. The seat and backrest offer a large, squared shape
that ensures total comfort, with the chromed metal armrests
boasting modern lines. Available in a wide choice of Sky Colours,
at no extra cost. Available with aluminium five-star base (swivel,
gas lift or hydraulic pump with brake) or round base (swivel or
hydraulic pump with brake).
48-60
88-100
LR/C104
61
60
Sky Colours
A
(vedi retro)
COLONNA GIREVOLE
SWIVEL COLUMN
COLONNA A GAS
GAS LIFT
POMPA CON FRENO
PUMP WITH BRAKE
LR/C101
LR/C102
LR/C104
LR/C101/R
LR/C104/R
(see back page)
12
13
Acqualine
Sky in photo
A: Kiwi 58
Il lavaggio ACQUALINE ha una linea morbida, i braccioli
curvati in metallo, fissati dalla parte superiore dello
schienale fino ad arrivare a terra, aggiungono un tocco
di design elegante. I cuscini, dall’imbottitura alta,
garantiscono un comfort totale. La versione Relax è
dotata di alzagambe manuale. Miscelatore e doccetta
inclusi. Disponibile in bicolore da scegliere su un ampia
gamma di colori di Sky senza costi aggiuntivi.
The soft, subtle style of the ACQUALINE shampoo
unit, with curved metal arms and a floor-mounted
back support, offers a touch of elegant design. Relax
version is equipped with manual legrest. The large,
padded cushions of the seat and backrest offer amazing
comfort, and the upholstery is available in one- and twotone variations from a wide choice of Sky Colours, at no
extra cost. Mixer and shower head included.
LR/W010/B
LR/W010/B
LR/W010/N
LR/W011/B
LR/W011/N
47
100
LR/W011/B
124
34
59
Sky Colours
A
B
(vedi retro)
(see back page)
14
15
WASH line
EMILIAwash
BELLAwash
LR/W610/B
LR/W510/B
LR/W610/N
LR/W510/N
Figaro
Sky in photo
A: Vintage Ash G4
B: Vintage Black G1
OPERAwash
LR/W410/B
LR/W310/B
LR/W410/N
LR/W310/N
97
MIAwash
52/68
100/116
LR/BC650
84
56
116
Link
Dante
FESTAwash
32,0
GIULIETTAwash
LR/W210/N
LR/W110/N
37,0
59,0
LR/W110/B
32,0
LR/W210/B
16
59,0
37,0
LR/BC600
Sky in photo
A: Amethyst 52
49-64
99-114
LR/WL005
Sky Colours
A
B
(vedi retro)
(see back page)
103
/116
62
Sky Colours
A
(vedi retro)
(see back page)
LR/BC500
17
Sonora
Rialto
poggiapiede incluso
footrest included
LR/M040
LR/M010
copertura in sky e vetro
sky and glass covered
Do
LR/RC011
Sky Colours
A
B
94
LR/TR010
71
71
poggiapiede incluso
footrest included
42
Melodia
Sky in photo
A: Mango 53
B: Black Coffee 59
excl. dryer and pole
65
125
61
61
52,5
copertura in sky e vetro
sky and glass covered
Re
LR/TR020/**
LR/M041
89
LR/M011
LR/RC012
incluso
included
LR/S010
LR/S020
38
,5
32
Carpi
02
06
03
07
04
08
Mi
LR/TR030
91
Sky:
Hot Chocolate 60
64-84
64-84
80
Sky:
Amethyst 52
Studio
38
38
Fa
LR/AC010
LR/TR040
piani in vetro inclusi
glass shelves included
100,0
91
piano in vetro incluso
glass shelf included
05
38,5
92
LR/MC010
LR/RD010
Romeo
33
23
58
81
70
74
Aida
Otello
152
193
216
170
111
incluso
included
LR/RC010
01
38
39,0
30
90,0
61
180
Sol
80,0
97,5
LR/TR050
40,0
37,0
60
35
37
,5
18
51,5
19
47 Sky Colours
CLASSIFICAZIONE DI
REAZIONE AL FUOCO
Si classifica classe 1IM (unoiemme)
secondo norma UNI 9175
Anche per uso esterno - struttura
superficiale composta di nano
particelle: resistente a raggi UV
/ acqua salata / olio / fiamma /
abrasione / disinfettante / crepe /
cloro / resistenza alle macchie
Also for external use - ‘nano profile’
surface structure: UV / saltwater /
oil / flame / abrasion / disinfectant /
cracks / chlorine / stain resistance
L
ssi
u c aR o
ni
REGGIO EMILIA - ITALIA
[email protected]
lucarossini.italia

uca Rossini L

Transcript

Documenti analoghi

ROMA. Su Sky tutto il Sei Nazioni in diretta esclusiva ed in Alta

NOME AZIENDA COMPANY PROFILE AREE AZIENDALI DI

Programma TV: Coste Italiane - Piccola Grande Italia

Sky - Zecchinon Cucine

“Il nostro Titanic”

Abruzzo: arte relazionale in… convento - Bianco

Laura Drzewicka

Un Mondo di Vantaggi

Scarica comunicato