Testamento della Vecia 2013

Transcript

Testamento della Vecia 2013
Testament de la vecia Gina
e
brusament de la medesima
doba 7 marz
V. oi oi oi, oi oi oi eccome qua,
co i me žento ani e pasa
e ti va de là,
cielo benedeto, mai la me asa
i me à dat na badante
ma no i vet che son ancora aitante!
no son pì le vece de na olta, se don da far
valzer, mazurca, ma anca samba e lambada ne pias balar!
B. io sono la badante
e da lontano son arrivata come aiutante
per stare dietro a queste persone anziane
e come vedete le mie cure non sono vane!
so l’italiano e lo parlo con affetto
ma preferisco ciacolar in dialetto.
la dis che no la à bisogn de niente,
la fa la scorbutica co ghe ne gente
ma in casa sole mi e ela
de lamentažion la ghe na sempre na sequela.
a tuti i so parenti
la ghe manda acidenti
ghe pias contarme la so storia
e ora anca mi la so a memoria.
su su
conteghe ai tanti che e qua, la to vicessitudine
la to vita la e stata dura
ma varda no la se finis in solitudine
la pol eser scrita nei libri de letteratura.
V. proprio ieri vardee al ritrato che i me a fat
al di che me son maridada
l era bel star insieme e tant calor tuti i me à dat
an grop sul stomego e tanta nostalgia l e afiorada.
nint confeti e bomboniere
an piato de brodo calt e al gal copà par l ocasion
par viado de noze, nint crociere
al me Nani al me a portà a belun, quasi come in mision
a vardar quei che al cinema andea
e intant mi e lu co n goto de vin se brindea!
se era puaret ma inamoradi
a tante difficoltà se era preparadi:
le bestie da acudir,
i siori da servir,
i fioi da arlevar,
e al Signor sempre da ringraziar!
An quert sola testa
e an piato de menestra
e mi e al me Nani se era proprio sposi felici
no come quei del di de ancoi che i a bisogn dei ansiolitici!
B. basta lamentele!
varda che i à preparà le stele!
qua, quei che te ol ben i è tanti
fate aiutar da sti quatro briganti
V. già, ades che la me ora de morir le rivada
par farme ricordar la me eredità ve la ò asada
dime ti Elìa cosa asarghe a quei de l asilo
1. ai picioleti de l asilo ghe aserie al teatrin
che l era de to cugin
tanti bei puat i pose costruirse
co legn stofa e goma i lo abelise
co no i sa cosa far
le storie de pinochio e arlechin i podrà imparar.
2. mi, invece, a quei de prima,
se fuse ti, mi, ghe daria
an pachet de caramele
come premio che no i fae marachele
speron in futuro i sie sempre pacadi
visto che i e pena rivadi,
ditu che?
V. sì, sì ma … e par quei de seconda?
B. che de qua e de là i core
V. cosa pose asarghe col me favore?
3. mi no son al don
ma de na benedizion
i à bisogn
fursi fursi dita come na canzon
durante la ricreazion!
4. ma dime gina ma….par quei de terza?
con lori no se scherza
mi te consiglie, se te par,
se no te dae masa da far
de portarghe qualche pachet de figurine
quele dei animai, tant carine
cusì, nel temp libero an poc i duga
e le maestre no i mete in fuga!
ben ben
5. mi, cara ginetta mia,
a quei de quarta ghe asaria
tosatei molto riservati
sempre ben petinati
la to pouset
co dentro par le tosatele an roset
e par i boce, del me Nani, al baret
V. resta la quinta?
6. classe molto distinta
ma tosatei molto matusei
mi ghe regalerie dei pensierini bei
ma anca an nastro de scoc par la boca
che i parle solo co toca!
Te parelo che?
e resta ancora le maestre ahimè!
V. sempre pi strache puarete!
B. cosa asarghe da meter entro le borsete?
7. an idea avrie, vecia gina,
par la maestra biondina
che la va sempre in giro co la protezion civil
consiglie al to badil
che no la ase par tera gnanca an fil
8. mi, ala maestra ana te sugerise cusì bela e zelante
sempre molto ammirata
da so marì è molto amata
an apuntamento galante
9. scolta gina
ala maestra virginia
che la e tant bona
regaleghe la to corona
par i boce ogni matina
la e, la so regina!
10. invece ala maestra lia
che se sveia ale cinque del matin
mi ghe scaldaria
an bon cafetin
la riva de bon ora
lo beve pian pianin
ma no de fora!
B. e par la maestra nadia?
V. quela che co le vignete tuti la estasia?
11. aseghe al to registrator,
par quando al ciel le terso
la pose anotar dei osei al verso
e far scampar al cazador
che pronto l à al caricator
12. gina ghe ne anche na suplente
le brut no darghe niente
ditu che de asarghe an bon ricordo dei scolari de mean
scolteme compagni non ston far masa bacan.
B. cosa sugerisitu par la maestra d inglese?
13. che del fret no la fae le spese
siarpa bareta e guanti
e an giobot coi brilanti
14. regaleghe ala maestra ornela le to scarpe co i tac
quele che te avea manda al to Nani co an bel pac
cusi la pol andar a balar
magari in riva al mar!
V. resta tute le persone importanti
B. fate sempre aiutar da sti quatro briganti
15. par i collaboratori sempre molto indaffarati
aseghe la to scoa de paia
che le scarpe no se neton noi canaia!
16. te deve ringraziar genitori e comitato
per quanto non si è mai stancato
a preparar attività divertenti
a tute le genti
daghe an telon par al fret
e par la spocizia da tirar dopo su, tanti bei sachet
17. ghe regalon al don an bon luchet
da tacar al bicicleta
che nesun diavolet
non la robe col finis de dir mesa ala ceseta
18. al profesor gelsomino
che col so sguardo fulmineo
ne a viste di bele e di brute
dei boce proprio tute
an per de ociai 3d
magari co le lenti florescenti
B. gina no al preside desmentegar
te a sentì che tante robe l ol far
19. mi avrie pensà al to manuale de sopravivenza
che l fae na scorta de pazienza
parchè al prosimo an
ale medie entra quei de mean
che de confusion molta fan!!!
V. ades l’è ora che me deghe fogo
e brusè le cativerie del mondo col me rogo!
SANI E ROBUSTI A TUTTI!!!